SILTALA YACHTS NAUTICAT 33 (1974) in vendita in Norddeutschland, GERMANY, Germania

Italiano

Il Nauticat 33 è un classico yacht a vela noto per la sua costruzione solida e gli interni confortevoli. Con una lunghezza di circa 10 metri, può ospitare un equipaggio ridotto ed è adatto sia per crociere costiere che a lungo raggio. La caratteristica del Nauticat 33 è la sua cabina di pilotaggio, che offre protezione e allo stesso tempo consente una buona visibilità a tutto tondo. Con il suo design tradizionale e la sua tenuta di mare, il Nauticat 33 è una scelta popolare per i velisti che apprezzano il comfort e la sicurezza.

Scafo subacqueo nuovo nel 2021 da Wrede.

In esclusiva presso Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute. Parla con noi, abbiamo visitato questo yacht per te.

Strumentazione elettronica di navigazione:

2 Bussola, DSC vhf (Icom), Pilota automatico (Neco NM 692), Plotter con antenna GPS (Interphase Chart Master), Radar (Furuno, derzeit keine Antenne).

Allestimento tecnico e di coperta:

Camminamenti laterali in teak, Elica di prua - bow thruster (Sleipner), Faro orientabile, 2 Porta laterale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Manuale, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tientibene con cancelletti, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Impianto acque nere, 2 Prese interne 220v, Riscaldamento (Webasto), WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Strumenti da carteggio.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo (Sony).

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, 3 Sail Bag, Tenditore strallo di poppa, Trasto randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Aspirapolvere centralizzato, Cucina, Fornello, Frigorifero meccanico.

Note accessori:

Orologio

English

The Nauticat 33 is a classic sailing yacht known for its solid construction and comfortable interior. With a length of about 10 meters, it can accommodate a small crew and is suitable for both coastal and long-distance cruising. The characteristic feature of the Nauticat 33 is its pilot house, which offers protection and at the same time allows for good all-round visibility. With its traditional design and seaworthiness, the Nauticat 33 is a popular choice for sailors who value comfort and safety.

Underwater hull new in 2021 from Wrede.

Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.

Navigation equipment:

2 Compass, DSC vhf (Icom), Autopilot (Neco NM 692), Plotter with GPS antenna (Interphase Chart Master), Radar (Furuno, derzeit keine Antenne).

Staging and technical:

Teak Side Decks, Bow Thruster (Sleipner), Directional Spotlight, 2 Side door, Shorepower connector, Manual Windlass, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, guard rails with gates, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Waste Water Plant, 2 220V Outlets, Heater (Webasto), Manual Toilet.

Security equipment:

Chart tools.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi (Sony).

Sails accessories:

Jib Furling System, 3 Sail Bag, Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Vang.

Kitchen and appliances:

Central Vacuum System, Galley, Burner, Mechanical Refrigerator.

Accessories notes:

Clock

Navigation

• Radar
• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Galley

• Heating

Deutsch

Die Nauticat 33 ist eine klassische Segelyacht, die für ihre solide Bauweise und ihr komfortables Interieur bekannt ist. Mit einer Länge von etwa 10 Metern bietet sie Platz für eine kleine Crew und ist sowohl für Küsten- als auch für Langstreckenfahrten geeignet. Das charakteristische Merkmal der Nauticat 33 ist ihr Pilothaus, das Schutz bietet und gleichzeitig eine gute Rundumsicht ermöglicht. Mit ihrem traditionellen Design und ihrer Seetüchtigkeit ist die Nauticat 33 eine beliebte Wahl für Segler, die Wert auf Komfort und Sicherheit legen.

Unterwasserschiff neu in 2021 von Wrede.

Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.

Navigation elektronische Instrumentation:

2 Kompass, DSC UKW (Icom), Autopilot (Neco NM 692), Kartenplotter mit GPS (Interphase Chart Master), Radar (Furuno, derzeit keine Antenne).

Deck und technische Ausrüstung:

Teak auf Laufdecks, Bugstrahlruder (Sleipner), Suchscheinwerfer, 2 Seitentür, Landanschluß, manuelle Ankerwinde, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Relingsdurchstiege, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Faekalientank, 2 220V Steckdose, Heizung (Webasto), manuelles WC.

Sicherheit:

Kartenbesteck.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage (Sony).

Rigg:

Rollfockanlage, 3 Segelsack, Achterstagsspanner, Grosschottraveller, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Staubsauger, Pantry, Herd, Kompressor Kühlschrank.

Hinweis-Zubehör:

Uhr

Español

El Nauticat 33 es un velero clásico conocido por su sólida construcción y su cómodo interior. Con una eslora de unos 10 metros, puede acomodar a una pequeña tripulación y es adecuado tanto para cruceros costeros como de larga distancia. El rasgo característico de la Nauticat 33 es su cabina de pilotaje, que ofrece protección y, al mismo tiempo, permite una buena visibilidad panorámica. Con su diseño tradicional y su navegabilidad, el Nauticat 33 es una opción popular para los navegantes que valoran la comodidad y la seguridad.

Casco submarino nuevo en 2021 de Wrede.

Oferta exclusiva en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas. Hable con nosotros, hemos visitado este yate para usted.

Instrumentación electrónica de navegación:

2 Compás, VHF con DSC (Icom), Piloto automático (Neco NM 692), Plotter con antena GPS (Interphase Chart Master), Radar (Furuno, derzeit keine Antenne).

Equipo técnico y de cubierta:

Pasillos laterales en teca, Hélice de proa (Sleipner), Faro orientable, 2 Puerta lateral, Toma de 220V para el puerto, Molinete manual, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, Guardamancebos con entradas, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Instalación aguas negras, 2 Enchufes de 220v, Calefacción (Webasto), WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Mesa de cartas.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo (Sony).

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, 3 Bolsa de vela mayor, Tensor backstay, Caro de escota de mayor, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Aspirador centralizado, Cocina, Fogón, Frigorífico mecánico.

Notas accesorios:

Reloj

Français

Le Nauticat 33 est un voilier classique connu pour sa construction solide et son intérieur confortable. D’une longueur d’environ 10 mètres, il peut accueillir un équipage réduit et convient aussi bien à la croisière côtière qu’à la croisière au long cours. La caractéristique du Nauticat 33 est sa timonerie, qui offre une protection et permet en même temps une bonne visibilité panoramique. Avec son design traditionnel et sa navigabilité, le Nauticat 33 est un choix populaire pour les marins qui apprécient le confort et la sécurité.

Coque sous-marine neuve en 2021 de Wrede.

Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues. Parlez-nous, nous avons visité ce yacht pour vous.

Equipement électronique de navigation:

2 Compas, DSC VHF (Icom), Pilote automatique (Neco NM 692), Plotter GPS (Interphase Chart Master), Radar (Furuno, derzeit keine Antenne).

Equipement de pont:

Passavant en teck, Propulseur d'étrave (Sleipner), Phare de poursuite, 2 Porte latérale, Prise de quai, Guindeau manuel, Echelle de bain, Chaise support HB, Filières avec sortie latèrale, Corne.

Equipement intérieur:

Cuve à eaux noires, 2 Prises interieures 220v, Chauffage (Webasto), Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Tableau à outils.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi (Sony).

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, 3 Sac à voile, Ridoir de pataras, barre d'écoute, halebas.

Equipement de confort:

Aspirateur centralisé, Cuisine, Cuisinière, Groupe froid.

Notes équipement:

Horloge