RIO RIO 600 DAY CRUISER (2000) in vendita in Desenzano del Garda, ITALY, Italia

Italiano

La Rio 600 Day è un'eccezionale barca sportiva che incarna il perfetto equilibrio tra prestazioni, design e comfort. Ideale per chi ama vivere il mare con stile e dinamismo, questa barca è perfetta per giornate all'insegna dell'avventura e del divertimento.

### Design e Costruzione

La Rio 600 Day si distingue per il suo design elegante e moderno. La linea slanciata dello scafo, combinata con una disposizione degli spazi intelligente, offre un'esperienza di navigazione senza pari. La qualità costruttiva è evidente in ogni dettaglio, dai materiali di alta qualità utilizzati per gli interni e gli esterni, fino alle rifiniture impeccabili.

### Prestazioni e Motorizzazione

Dotata di un motore potente e affidabile, la Rio 600 Day garantisce prestazioni eccezionali in ogni condizione. Con una motorizzazione che può arrivare fino a 150 cavalli, questa barca offre velocità elevate e una navigazione fluida, rendendola perfetta per gli sport acquatici e le escursioni costiere.

### Comfort e Funzionalità

L'interno della Rio 600 Day è progettato per offrire il massimo del comfort. Gli spazi sono ottimizzati per garantire un utilizzo pratico e versatile. La zona prendisole a prua è perfetta per rilassarsi, mentre la comoda area di poppa con sedute imbottite offre un luogo ideale per socializzare con amici e familiari.

### Dotazioni e Caratteristiche

Questa barca è equipaggiata con tutte le dotazioni necessarie per una navigazione sicura e piacevole. Tra queste troviamo un moderno sistema di navigazione, impianto stereo di alta qualità, e numerosi vani di stivaggio per mantenere tutto in ordine durante la navigazione.

### Efficienza e Risparmio

Oltre alle prestazioni, la Rio 600 Day è anche progettata per essere efficiente nei consumi. Il motore è studiato per offrire un ottimo rapporto tra potenza e consumo di carburante, rendendo le uscite in barca non solo divertenti ma anche economiche.

In conclusione, la Rio 600 Day è la scelta ideale per chi cerca una barca sportiva che combina eleganza, prestazioni e comfort. Perfetta per avventure giornaliere e momenti di relax sul mare, rappresenta un investimento eccellente per gli amanti della nautica.

Per ulteriori dettagli o per personalizzare la tua Rio 600 Day, non esitare a contattarci! Quali sono le caratteristiche specifiche che cerchi in una barca sportiva?

Strumentazione elettronica di navigazione:

Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba.

Intrattenimento:

Radio AM/FM.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Copriscafo, Cuscineria completa.

English

The Rio 600 Day is an exceptional sport boat that embodies the perfect balance of performance, design and comfort. Ideal for those who love to experience the sea with style and dynamism, this boat is perfect for days full of adventure and fun.

### Design & Construction

The Rio 600 Day stands out for its sleek and modern design. The sleek hull line, combined with a clever layout of spaces, offers an unparalleled sailing experience. The build quality is evident in every detail, from the high-quality materials used for the interior and exterior, to the impeccable finish.

### Performance and Motorization

Equipped with a powerful and reliable engine, the Rio 600 Day guarantees exceptional performance in all conditions. With an engine that can go up to 150 horsepower, this boat offers fast speeds and smooth sailing, making it perfect for water sports and coastal excursions.

### Comfort and Functionality

The interior of the Rio 600 Day is designed to provide maximum comfort. The spaces are optimized to ensure practical and versatile use. The sunbathing area at the bow is perfect for relaxing, while the comfortable aft area with cushioned seating provides a great place to socialize with friends and family.

### Facilities & Features

This boat is equipped with all the necessary equipment for safe and enjoyable sailing. These include a modern navigation system, high-quality stereo system, and numerous storage compartments to keep everything tidy while sailing.

### Efficiency and Savings

In addition to performance, the Rio 600 Day is also designed to be fuel-efficient. The engine is designed to offer an excellent ratio between power and fuel consumption, making boat trips not only fun but also economical.

In conclusion, the Rio 600 Day is an ideal choice for those looking for a sporty boat that combines elegance, performance, and comfort. Perfect for daily adventures and moments of relaxation on the sea, it is an excellent investment for boating lovers.

For more details or to customize your Rio 600 Day, don't hesitate to contact us! What are the specific features you look for in a sport boat?

Navigation equipment:

Co-pilot seat.

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Electric Windlass, swimming ladder, Horn.

Entertainment:

Radio AM/FM.

Upholstery:

Cockpit Cover, Hull Cover, Cushions.

Navigation

• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Deutsch

Die Rio 600 Day ist ein außergewöhnliches Sportboot, das die perfekte Balance aus Leistung, Design und Komfort verkörpert. Ideal für diejenigen, die das Meer mit Stil und Dynamik erleben möchten, ist dieses Boot perfekt für Tage voller Abenteuer und Spaß.

### Design & Konstruktion

Der Rio 600 Day zeichnet sich durch sein schlankes und modernes Design aus. Die schlanke Rumpflinie, kombiniert mit einer cleveren Raumaufteilung, bietet ein unvergleichliches Segelerlebnis. Die Verarbeitungsqualität zeigt sich in jedem Detail, von den hochwertigen Materialien für den Innen- und Außenbereich bis hin zur tadellosen Verarbeitung.

### Leistung und Motorisierung

Ausgestattet mit einem leistungsstarken und zuverlässigen Motor garantiert der Rio 600 Day außergewöhnliche Leistung unter allen Bedingungen. Mit einem Motor, der bis zu 150 PS leisten kann, bietet dieses Boot hohe Geschwindigkeiten und ein ruhiges Segeln, was es perfekt für Wassersport und Küstenausflüge macht.

### Komfort und Funktionalität

Das Interieur des Rio 600 Day ist auf maximalen Komfort ausgelegt. Die Räume sind optimiert, um eine praktische und vielseitige Nutzung zu gewährleisten. Die Liegewiese am Bug lädt zum Entspannen ein, während der komfortable Achterbereich mit gepolsterten Sitzgelegenheiten ein großartiger Ort ist, um mit Freunden und Familie Kontakte zu knüpfen.

### Ausstattung & Ausstattung

Dieses Boot ist mit der notwendigen Ausrüstung für ein sicheres und angenehmes Segeln ausgestattet. Dazu gehören ein modernes Navigationssystem, eine hochwertige Stereoanlage und zahlreiche Staufächer, um beim Segeln für Ordnung zu sorgen.

### Effizienz und Einsparungen

Neben der Leistung ist der Rio 600 Day auch auf Kraftstoffeffizienz ausgelegt. Der Motor ist so konzipiert, dass er ein hervorragendes Verhältnis zwischen Leistung und Kraftstoffverbrauch bietet, wodurch Bootsfahrten nicht nur Spaß machen, sondern auch sparsam sind.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Rio 600 Day eine ideale Wahl für diejenigen ist, die ein sportliches Boot suchen, das Eleganz, Leistung und Komfort vereint. Perfekt für tägliche Abenteuer und Momente der Entspannung auf dem Meer, ist es eine ausgezeichnete Investition für Bootsliebhaber.

Für weitere Informationen oder um Ihren Rio 600 Day individuell zu gestalten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! Was sind die spezifischen Merkmale, auf die Sie bei einem Sportboot achten?

Navigation elektronische Instrumentation:

Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn.

Unterhaltung:

Radio AM/FM.

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning, Ganzpersenning, Polster.

Español

El Rio 600 Day es un barco deportivo excepcional que encarna el equilibrio perfecto entre rendimiento, diseño y comodidad. Ideal para aquellos que aman experimentar el mar con estilo y dinamismo, este barco es perfecto para días llenos de aventura y diversión.

### Diseño y Construcción

El Rio 600 Day destaca por su diseño elegante y moderno. La elegante línea del casco, combinada con una inteligente disposición de los espacios, ofrece una experiencia de navegación sin igual. La calidad de construcción es evidente en cada detalle, desde los materiales de alta calidad utilizados para el interior y el exterior, hasta el acabado impecable.

### Rendimiento y motorización

Equipado con un motor potente y fiable, el Rio 600 Day garantiza un rendimiento excepcional en todas las condiciones. Con un motor que puede llegar hasta los 150 caballos de fuerza, este barco ofrece velocidades rápidas y una navegación suave, lo que lo hace perfecto para deportes acuáticos y excursiones costeras.

### Comodidad y funcionalidad

El interior del Rio 600 Day está diseñado para proporcionar el máximo confort. Los espacios están optimizados para garantizar un uso práctico y versátil. La zona para tomar el sol en la proa es perfecta para relajarse, mientras que la cómoda zona de popa con asientos acolchados ofrece un gran lugar para socializar con amigos y familiares.

### Instalaciones y características

Este barco está equipado con todo el equipo necesario para una navegación segura y agradable. Estos incluyen un moderno sistema de navegación, un sistema estéreo de alta calidad y numerosos compartimentos de almacenamiento para mantener todo ordenado mientras navega.

### Eficiencia y ahorro

Además del rendimiento, el Rio 600 Day también está diseñado para ser eficiente en el consumo de combustible. El motor está diseñado para ofrecer una excelente relación entre potencia y consumo de combustible, lo que hace que los viajes en barco no solo sean divertidos sino también económicos.

En conclusión, el Rio 600 Day es una opción ideal para aquellos que buscan un barco deportivo que combine elegancia, rendimiento y comodidad. Perfecto para aventuras diarias y momentos de relajación en el mar, es una excelente inversión para los amantes de la navegación.

Para más detalles o para personalizar tu Rio 600 Day, ¡no dudes en ponerte en contacto con nosotros! ¿Cuáles son las características específicas que busca en una embarcación deportiva?

Instrumentación electrónica de navegación:

Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina.

Entretenimiento:

Radio AM/FM.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Funda del barco, Cojinería completa.

Français

Le Rio 600 Day est un bateau de sport exceptionnel qui incarne l’équilibre parfait entre performance, design et confort. Idéal pour ceux qui aiment découvrir la mer avec style et dynamisme, ce bateau est parfait pour des journées pleines d’aventure et de plaisir.

### Conception et construction

Le Rio 600 Day se distingue par son design épuré et moderne. La ligne de coque épurée, associée à une disposition astucieuse des espaces, offre une expérience de navigation inégalée. La qualité de construction est évidente dans chaque détail, des matériaux de haute qualité utilisés pour l’intérieur et l’extérieur, à la finition impeccable.

### Performances et motorisation

Dotée d’un moteur puissant et fiable, la Rio 600 Day garantit des performances exceptionnelles dans toutes les conditions. Avec un moteur pouvant aller jusqu’à 150 chevaux, ce bateau offre des vitesses rapides et une navigation en douceur, ce qui le rend parfait pour les sports nautiques et les excursions côtières.

### Confort et fonctionnalité

L’intérieur de la Rio 600 Day est conçu pour offrir un maximum de confort. Les espaces sont optimisés pour assurer une utilisation pratique et polyvalente. La zone de bronzage à l’avant est parfaite pour se détendre, tandis que la zone arrière confortable avec des sièges rembourrés offre un endroit idéal pour socialiser avec les amis et la famille.

### Installations et caractéristiques

Ce bateau est équipé de tout l’équipement nécessaire pour une navigation sûre et agréable. Il s’agit notamment d’un système de navigation moderne, d’un système stéréo de haute qualité et de nombreux compartiments de rangement pour que tout soit bien rangé pendant la navigation.

### Efficacité et économies

En plus des performances, la Rio 600 Day est également conçue pour être économe en carburant. Le moteur est conçu pour offrir un excellent rapport entre puissance et consommation de carburant, ce qui rend les excursions en bateau non seulement amusantes mais aussi économiques.

En conclusion, le Rio 600 Day est un choix idéal pour ceux qui recherchent un bateau sportif qui allie élégance, performance et confort. Parfait pour les aventures quotidiennes et les moments de détente sur la mer, c’est un excellent investissement pour les amateurs de navigation de plaisance.

Pour plus de détails ou pour personnaliser votre journée Rio 600, n’hésitez pas à nous contacter ! Quelles sont les caractéristiques spécifiques que vous recherchez dans un bateau de sport ?

Equipement électronique de navigation:

Siège copilote.

Equipement de pont:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne.

Divers:

Radio AM/FM.

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit, Taud d'hivernage, Sellerie complète.