RAMEAU CORNU 40 (1975) in vendita in Var, France Méditerranée, France, Francia

Italiano

Questo bellissimo ketch classico vivibile è stato completamente ristrutturato nel 2021 con fatture di supporto.

Superbamente mantenuta, questa barca molto bella, solida e affidabile è pronta a salpare per nuove avventure!

Con una notevole qualità del legno, questa nave delizierà gli amanti della navigazione classica.

La parola dell'armatore: "E' una barca molto adatta al mare e davvero comoda da navigare. È molto sicuro e funziona molto bene anche con vento leggero. Questa è una barca fatta per un amante della vela classica. È spaziosa, luminosa, sicura e confortevole."

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (emetteur - récepteur), Plotter con antenna GPS (Raymarine Axium 9+).

Allestimento tecnico e di coperta:

3 Batterie (carbone gel de 2021), Camminamenti laterali in teak (2021), Doccia esterna, Motore ausiliario (Honda 3CV 2021), Passerella, Pompa di sentina automatica, Pozzetto Teak (2021), Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale (2021 et mâts repeints en 2021), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (teck), Tender (3D Tender 2021 - 4 pax), Tuga in teak (2021), 6 Winch (3 mât d'artimon / 3 mât grand voile / 3 cockpit), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza oltre 50 miglia (partiel), Salvagente anulare con cima munita di boetta luminosa.

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, 2 Lazy Bag, 2 Lazy Jack, Tenditore strallo di poppa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (2 feux), 2 Frigorifero interno.

Tappezzerie:

Copriscafo.

Note accessori:

Nuovo inverter 2023

English

This beautiful classic liveable ketch was completely refurbished in 2021 with supporting invoices.

Superbly maintained, this very beautiful, solid and reliable boat is ready to sail for new adventures!

With a remarkable quality of wood, this ship will delight lovers of classic sailing.

A word from the owner: "It's a very seaworthy boat and really comfortable to sail. It is very safe and works very well even in light winds. This is a boat made for a classic sailing lover. It is spacious, bright, safe and comfortable."

Navigation equipment:

AIS (emetteur - récepteur), Plotter with GPS antenna (Raymarine Axium 9+).

Staging and technical:

3 Batteries (carbone gel de 2021), Teak Side Decks (2021), Deck Shower, Auxiliary Engine (Honda 3CV 2021), Gangway, Automatic Bilge Pump, Teak Cockpit (2021), Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, Strand rigging (2021 et mâts repeints en 2021), swimming ladder, cockpit table (teck), Tender (3D Tender 2021 - 4 pax), Teak Deckhouse (2021), 6 Winch (3 mât d'artimon / 3 mât grand voile / 3 cockpit), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment beyond 50 miles (partiel), Lifebuoy With Safety Rope and Light Buoy.

Sails accessories:

Jib Furling System, 2 Lazy Bag, 2 Lazy Jack, Backstay tensioner, Vang.

Kitchen and appliances:

Burner (2 feux), 2 Refrigerator.

Upholstery:

Hull Cover.

Accessories notes:

New inverter 2023

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• VHF
• Compass

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Diese schöne, klassische, bewohnbare Ketsch wurde 2021 komplett renoviert und mit unterstützenden Rechnungen versehen.

Hervorragend gewartet, ist dieses sehr schöne, solide und zuverlässige Boot bereit, zu neuen Abenteuern aufzubrechen!

Mit einer bemerkenswerten Holzqualität wird dieses Schiff Liebhaber des klassischen Segelns begeistern.

Ein Wort des Eigners: "Es ist ein sehr seetüchtiges Boot und wirklich komfortabel zu segeln. Es ist sehr sicher und funktioniert auch bei leichtem Wind sehr gut. Dies ist ein Boot, das für einen Liebhaber des klassischen Segelns gemacht wurde. Es ist geräumig, hell, sicher und komfortabel."

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (emetteur - récepteur), Kartenplotter mit GPS (Raymarine Axium 9+).

Deck und technische Ausrüstung:

3 Batterien (carbone gel de 2021), Teak auf Laufdecks (2021), Cockpitdusche, Hilfsmotor (Honda 3CV 2021), Gangway, automatische Bilgepumpe, Teak im Cockpit (2021), Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut (2021 et mâts repeints en 2021), Badeleiter, Cockpittisch (teck), Beiboot (3D Tender 2021 - 4 pax), Kajütaufbau in Teak (2021), 6 Winschen (3 mât d'artimon / 3 mât grand voile / 3 cockpit), Windex.

Anlagen an Bord:

Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung für Fahrtgebiet über 50 sm offshore (partiel), Rettungring mit Wurfline und Markierungsboje.

Rigg:

Rollfockanlage, 2 Lazy Bag, 2 Lazy Jack, Achterstagsspanner, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (2 feux), 2 Kühlschrank.

Polster und Persenninge:

Ganzpersenning.

Hinweis-Zubehör:

Neuer Wechselrichter 2023

Español

Este hermoso queche clásico habitable fue completamente renovado en 2021 con facturas de respaldo.

Magníficamente mantenido, este barco muy hermoso, sólido y confiable está listo para navegar hacia nuevas aventuras.

Con una notable calidad de madera, este barco hará las delicias de los amantes de la vela clásica.

Unas palabras del propietario: "Es un barco muy marinero y muy cómodo de navegar. Es muy seguro y funciona muy bien incluso con vientos ligeros. Este es un barco hecho para un amante de la vela clásica. Es espacioso, luminoso, seguro y cómodo".

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (emetteur - récepteur), Plotter con antena GPS (Raymarine Axium 9+).

Equipo técnico y de cubierta:

3 Baterías (carbone gel de 2021), Pasillos laterales en teca (2021), Ducha externa, Motor auxiliar (Honda 3CV 2021), Pasarela, Bomba de achique automática, Bañera en teca (2021), Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo (2021 et mâts repeints en 2021), Escalera de baño, mesa de bañera (teck), Auxiliar (3D Tender 2021 - 4 pax), Cubierta interior en teca (2021), 6 Winch (3 mât d'artimon / 3 mât grand voile / 3 cockpit), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a más de 50 millas (partiel), Aro salvavidas con cuerda provisto de una boya luminosa.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, 2 Lazy Bag, 2 Lazy Jack, Tensor backstay, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (2 feux), 2 Frigorífico.

Tapicerías:

Funda del barco.

Notas accesorios:

Nuevo inversor 2023

Français

Ce magnifique ketch habitable classique a été complètement refité en 2021 avec factures à l'appui.

Superbement entretenu, ce très beau bateau, solide et fiable est prêt à naviguer pour de nouvelles aventures !

D'une qualité de bois remarquable, ce navire fera le plaisir d'amateurs de navigation classique.

Mot du propriétaire : "C'est un bateau très marin et vraiment confortable en navigation. Il est très sécurisant et marche très bien même par petit temps. C'est un bateau fait pour un amoureux de la voile classique. Il est spacieux, lumineux, sécurisant et confortable".

Equipement électronique de navigation:

AIS (emetteur - récepteur), Plotter GPS (Raymarine Axium 9+).

Equipement de pont:

3 Batteries (carbone gel de 2021), Passavant en teck (2021), Douche de cockpit, Moteur d'annexe (Honda 3CV 2021), Passerelle, Pompe de cale automatique, Cockpit en teck (2021), Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron (2021 et mâts repeints en 2021), Echelle de bain, table de cockpit (teck), Annexe (3D Tender 2021 - 4 pax), Pont en teck (2021), 6 Winch (3 mât d'artimon / 3 mât grand voile / 3 cockpit), Windex.

Equipement intérieur:

Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité au delà des 50 miles (partiel), Bouée fer à cheval et feu de retournement.

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, 2 Lazy Bag, 2 Lazy Jack, Ridoir de pataras, halebas.

Equipement de confort:

Cuisinière (2 feux), 2 Réfrigérateur intérieur.

Sellerie et tauds:

Taud d'hivernage.

Notes équipement:

Inverseur neuf 2023