PATRICK CHEVALIER CRUISING TM 52 (2004) in vendita in Marseille, Marseille, France, Francia

Italiano

Costruita attraverso i progetti di uno dei più grandi studi di architettura navale, Joubert-Nivelt, presso il cantiere navale Chevalier a Saintes nel 2004 (17) e completata nel suo allestimento ad Antibes nel 2005, LAZY DAYS è un gioiello neoclassico, di cui solo 5 unità solcano i mari del mondo. È una barca spaziosa, confortevole e lussuosa con un interno elegante e un esterno che non lascia indifferente nessuno. Il suo tetto in teak verniciato, il suo ponte perfettamente listellato (rifatto nel 2021) e i suoi accessori classici la rendono un'imbarcazione unica. Estremamente marina in tutte le condizioni atmosferiche, LAZY DAYS può anche ormeggiare il più vicino possibile alla costa con un pescaggio di soli 1,80 m grazie alla sua forma bulbosa. Questa stessa bulbosità garantisce una rigidità perfetta al suo intorno in tutti gli scenari, fornendo al contempo un comfort di navigazione senza pari. LAZY DAYS è in perfette condizioni grazie ai costanti abbellimenti dei suoi precedenti proprietari (soprattutto degli ultimi) negli ultimi anni. L'interno è costruito attorno a un ampio salone con bellissimi lavori in legno scuro e una cucina a dritta che offre 4 cabine doppie e due bagni, entrambi con wc elettrici. Il tavolo da pranzo può essere convertito in un ulteriore letto matrimoniale, mentre il retro del tavolo può essere convertito anche in una panca di navigazione. LAZY DAYS è uno yacht che offrirà a tutti i suoi ospiti a bordo una sensazione unica di esclusività.

English

Built through the plans of one of the greatest naval architecture firms, Joubert-Nivelt, at the Chevalier shipyard in Saintes in 2004 (17) and completed in her fitting out in Antibes in 2005, LAZY DAYS is a neo-classical jewel, of which only 5 units sail the seas of the world. She is a spacious, comfortable and luxurious boat with a plush interior and an exterior that refuses to leave anyone indifferent.  Her varnished teak roof, her perfectly slatted deck (redone in 2021) and her classic accessories make her a unique boat.  Extremely seaworthy in all weathers, LAZY DAYS can also dock as close to the coast as possible with a draught of only 1.80 m thanks to her bulbous shape. This same bulbosity ensures perfect rigidity to her surroundings in all scenarios, while providing unequalled sailing comfort. LAZY DAYS is in perfect condition thanks to her previous owners’ (especially the last ones’) constant embellishments over the last few years. The interior is built around a spacious saloon with beautiful dark woodwork and a galley to starboard which offers 4 double cabins and two shower rooms, both with electric toilets. The dining table can be converted into an additional double berth, while the back of the table can also be converted into a navigation bench.  LAZY DAYS is a yacht that will provide a unique feeling of exclusivity to all her guests onboard.

Built through the plans of one of the greatest naval architecture firms, Joubert-Nivelt, at the Chevalier shipyard in Saintes in 2004 (17) and completed in her fitting out in Antibes in 2005, LAZY DAYS is a neo-classical jewel, of which only 5 units sail the seas of the world. She is a spacious, comfortable and luxurious boat with a plush interior and an exterior that refuses to leave anyone indifferent. Her varnished teak roof, her perfectly slatted deck (redone in 2021) and her classic accessories make her a unique boat. Extremely seaworthy in all weathers, LAZY DAYS can also dock as close to the coast as possible with a draught of only 1.80 m thanks to her bulbous shape. This same bulbosity ensures perfect rigidity to her surroundings in all scenarios, while providing unequalled sailing comfort. LAZY DAYS is in perfect condition thanks to her previous owners’ (especially the last ones’) constant embellishments over the last few years. The interior is built around a spacious saloon with beautiful dark woodwork and a galley to starboard which offers 4 double cabins and two shower rooms, both with electric toilets. The dining table can be converted into an additional double berth, while the back of the table can also be converted into a navigation bench. LAZY DAYS is a yacht that will provide a unique feeling of exclusivity to all her guests onboard.

Navigation

• Radar
• Wind Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Galley

• Freezer

Deutsch

Gebaut nach den Plänen einer der größten Werften für Schiffsarchitektur, Joubert-Nivelt, im Chevalier-Werft in Saintes im Jahr 2004 (17) und 2005 in Antibes fertiggestellt, ist LAZY DAYS ein neoklassisches Juwel, von dem nur 5 Einheiten die Meere der Welt befahren. Sie ist ein geräumiges, komfortables und luxuriöses Boot mit einem eleganten Interieur und einem Äußeren, das niemanden gleichgültig lässt. Ihr lackiertes Teakdach, ihr perfekt geschliffenes Deck (2021 erneuert) und ihre klassischen Accessoires machen sie zu einem einzigartigen Boot. Extrem seetüchtig bei allen Wetterbedingungen kann LAZY DAYS auch so nah wie möglich an der Küste anlegen, mit einem Tiefgang von nur 1,80 m dank ihrer bulbösen Form. Diese gleiche Bulbigkeit sorgt in allen Szenarien für perfekte Steifigkeit ihrer Umgebung und bietet gleichzeitig unvergleichlichen Segelkomfort. LAZY DAYS ist in perfektem Zustand dank der ständigen Verschönerungen ihrer vorherigen Besitzer (insbesondere der letzten) in den letzten Jahren. Das Interieur ist um einen geräumigen Salon mit schöner dunkler Holzverkleidung und einer Steuerbordküche gebaut, die 4 Doppelkabinen und zwei Duschräume mit elektrischen Toiletten bietet. Der Esstisch kann in ein zusätzliches Doppelbett umgewandelt werden, während die Rückseite des Tisches auch in eine Navigationsbank umgewandelt werden kann. LAZY DAYS ist eine Yacht, die allen Gästen an Bord ein einzigartiges Gefühl von Exklusivität vermittelt.

Español

Construido a través de los planos de una de las más grandes firmas de arquitectura naval, Joubert-Nivelt, en el astillero Chevalier en Saintes en 2004 (17) y completado en su equipamiento en Antibes en 2005, LAZY DAYS es una joya neoclásica, de la cual solo 5 unidades navegan los mares del mundo. Es un barco espacioso, cómodo y lujoso con un interior lujoso y un exterior que no deja a nadie indiferente. Su techo de teca barnizada, su cubierta perfectamente listonada (rehabilitada en 2021) y sus accesorios clásicos la convierten en un barco único. Extremadamente marinero en todas las condiciones climáticas, LAZY DAYS también puede atracar lo más cerca posible de la costa con un calado de solo 1.80 m gracias a su forma bulbosa. Esta misma bulbosidad asegura una rigidez perfecta a su entorno en todos los escenarios, al tiempo que proporciona un confort de navegación inigualable. LAZY DAYS está en perfectas condiciones gracias a los constantes embellecimientos de sus propietarios anteriores (especialmente de los últimos) en los últimos años. El interior está construido alrededor de un amplio salón con hermosos trabajos en madera oscura y una cocina a estribor que ofrece 4 cabinas dobles y dos cuartos de ducha, ambos con inodoros eléctricos. La mesa del comedor se puede convertir en una litera doble adicional, mientras que la parte trasera de la mesa también se puede convertir en un banco de navegación. LAZY DAYS es un yate que proporcionará una sensación única de exclusividad a todos sus huéspedes a bordo.

Français

Construit selon les plans de l'un des plus grands bureaux d'architecture navale, Joubert-Nivelt, au chantier naval Chevalier à Saintes en 2004 (17) et achevé lors de son aménagement à Antibes en 2005, LAZY DAYS est un bijou néo-classique, dont seulement 5 unités naviguent sur les mers du monde. C'est un bateau spacieux, confortable et luxueux avec un intérieur somptueux et un extérieur qui ne laisse personne indifférent. Son toit en teck verni, son pont parfaitement lattes (refait en 2021) et ses accessoires classiques en font un bateau unique. Extrêmement marin par tous les temps, LAZY DAYS peut également accoster aussi près que possible de la côte avec un tirant d'eau de seulement 1,80 m grâce à sa forme bulbée. Cette même bulbosité assure une rigidité parfaite à son environnement dans tous les scénarios, tout en offrant un confort de navigation inégalé. LAZY DAYS est en parfait état grâce aux embellissements constants de ses précédents propriétaires (en particulier des derniers) au cours des dernières années. L'intérieur est construit autour d'un salon spacieux avec de magnifiques boiseries en bois foncé et une cuisine à tribord qui offre 4 cabines doubles et deux salles de douche, toutes deux avec des toilettes électriques. La table à manger peut être convertie en un lit double supplémentaire, tandis que le dos de la table peut également être transformé en un banc de navigation. LAZY DAYS est un yacht qui offrira un sentiment unique d'exclusivité à tous ses invités à bord.