Ouwens 31 S-Spant (1954) in vendita in Paesi Bassi

£6.316 GBP
Prezzo di listino €7.500 EUR
Imposta Pagato / InclusoOttieni una quotazione in valuta estera

Informazioni generali
Marca / Modello
Ouwens 31 S-Spant
Categoria
Used barca in/a vendita
Prezzo
£6.316 GBP | Prezzo di listino €7.500 EUROttieni una quotazione in valuta estera
Stato fiscale / IVA
Pagato / Incluso
Anno
1954
Lunghezza fuori tutto
9,30 metri
Larghezza
2,35 metri
Pescaggio
1,50 metri
Posizione
Paesi Bassi

Relative informazioni Ouwens 31 S-Spant

English

Ouwens 31 S-Spant

Very nice S-frame sailing yacht. This classic was built at Ouwens in Schiedam and has very stable and fine sailing characteristics. The powerful engine is an 18 hp diesel from 1997. Furthermore, this steel S-hull; stainless steel mast lowering installation, anchor winch, stainless steel sea railing, spacious renovated cockpit, 5 berths (expandable to more), pump toilet, 2 burner spirit, aluminum mast and boom, spi-boom, 2x halyard winches and 2x genoa winches, the sails are neat and still good to use, Garmin chart-plotter, stainless steel bathing ladder on mirror.In recent years many things have been renewed and improved such as valves and stainless steel standpipes. After 24 years with great pleasure sailed by the current owner it is time for a new owner. The berth in Naarden is possibly to take over. To view by appointment at Wehmeyer in Naarden.



General
Ballast: lead
Vertical clearance: +/-
Engine, electrics, water
Propulsion: 3-leaf
Shorepower: (2020)
Other:

The entire electrical system including starter motor was replaced in 2019.


Rig and sails
Winches: Lewmar 2-speed
Genoa: dacron ('91) good condition
Jib: dacron ('91) good condition and reefable
Other:

Bottom-guard stainless steel rigging was replaced in 2015. Sails are older but still a very serviceable condition. In 2022 still taken away to the sailmaker to be checked. The older sail set is also still present (condition is unknown).


Equipment
Boat cover: summer cockpit tent over the boom
Swimming ladder: stainless steel
Sea rails, pushpit, pullpit: stainless steel
Other:

coffee table can also be used in tub.


Safety
Other:

Owners comment:

Sailing yacht Seline, Brand/type: Ouwens 28, S-frame long keeler, built 1957, steel (longitudinally welded and riveted to truss) 28 feet/8.54 mtr. Engine is a Nanni 3.90HE, 3 cylinder, 22.5 hp.

The yacht was built at the Schiedam yard Ouwens. The shipyard no longer exists. Of this type of sailing yacht, as far as I know, 3 different versions were built; the 26-foot, 28-foot and 29-foot. Of the 28-footer, probably 5 were built. How many of these are still in service is unknown to me, but I have never come across one.

The previous owner also had the yacht for about 20 years and was the 3rd or 4th owner. The yacht has always been used by one owner for a long time. There is still a certificate of measurement of the then Dutch Kruiser Class, of which the sail no. H415 is the remnant The previous owner added many stainless steel parts and tackled the interior design. They also made several sea voyages with the yacht to, among others, Denmark.

We bought the yacht in December 2002 and christened it Seline. We mainly sailed with her on the inland waterways; IJsselmeer and Randmeren. Also the Zeeland waters as part of the Staande Mast Route, from the Grevelingen to Friesland.

We have made no substantial changes to the ship. We did renew the entire electrical installation of the hull, after water damage in 2019. Also log, depth sounder and VHF radio have been renewed. All mattresses/cushions have been recently replaced. The kitchen area has been renewed and done in Trespa. Regarding the engine, the exhaust skin grommet has been renewed (welded) and the cooling water pump recently (2023) replaced. There is a recent (3 years) summer cover (red dacron tent cloth) and a very solid winter cover (gray bisonyl).

Although it has sailed races in the past, it is a ship from 'that' time, the fifties. Really close to the wind and fast is not possible. She does sail very stable and calm, even in gusty winds. We have had a lot of fun with this ship, but now it is time to say goodbye. A steel ship requires maintenance and health allows less and less.

Asking price: reasonable (for a real lover*)

* We do not aim for the highest price, but would like to see our boat going to someone who appreciates an older yacht and understands the maintenance work and does not see it as a problem.


Deutsch

Ouwens 31 S-Rahmen

Sehr schöne S-Rahmen Segelyacht. Dieser Klassiker wurde bei Ouwens in Schiedam gebaut und hat sehr stabile und feine Segeleigenschaften. Der leistungsstarke Motor ist ein 18 PS Diesel von 1997. Darüber hinaus verfügt dieser Stahl S-Frame über: Edelstahl-Mast-Senkanlage, Ankerwinde, Edelstahl-See-Reling, geräumiges renoviertes Cockpit, 5 Kojen (erweiterbar auf mehr), Pump-Toilette, 2-Brenner Spiritus, Aluminium-Mast und Baum, Spi-Baum, 2x Fallwinden und 2x Genua-Winden, die Segel sind sauber und noch in gutem Zustand, Garmin Kartenplotter, Edelstahl-Badeleiter am Heck.In den letzten Jahren wurden viele Dinge erneuert und verbessert, wie z.B. Ventile und Edelstahl-Standrohre. Nach 24 Jahren Segeln mit viel Freude durch den jetzigen Eigner, ist es Zeit für einen neuen Eigner. Der Liegeplatz in Naarden ist eventuell zu übernehmen. Zu besichtigen nach Vereinbarung bei Wehmeyer in Naarden.



Allgemein
Ballast (kg): Führung
Durchfahrthöhe (m): +/-
Motor, Elektrik, Wasser
Antrieb: 3-flügelig
Landstrom: (2020)
Sonstiges:

Die gesamte elektrische Anlage einschließlich Anlasser wurde 2019 ersetzt.


Besegelung & Rigg
Winden: Lewmar 2-Gang-Getriebe
Genua: Dacron ('91) guter Zustand
Fock: Dacron ('91) guter Zustand und reffbar
Sonstiges:

Bottom-guard Edelstahl Takelage wurde im Jahr 2015 ersetzt. Die Segel sind älter, aber immer noch ein sehr brauchbarer Zustand. Sie wurden 2022 zum Segelmacher gebracht, um überprüft zu werden. Der ältere Segelsatz ist auch noch vorhanden (Zustand unbekannt).


Zubehören
Deckplanen: Sommercockpitzelt über dem Baum
Badeleiter: rostfreier Stahl
Seereling: rostfreier Stahl
Sonstiges:

Der Couchtisch kann auch in der Badewanne verwendet werden.


Sicherheit
Sonstiges:

Kommentar des Eigners:

Segelyacht Seline, Marke/Typ: Ouwens 28, S-Rahmen Langkieler, Baujahr 1957, Stahl (längs geschweißt und genietet) 28 ft/8,54 mtr. Motor ist ein Nanni 3.90HE, 3 Zylinder, 22,5 PS.

Die Yacht wurde seinerzeit in der Schiedamer Werft Ouwens gebaut. Die Werft gibt es schon lange nicht mehr. Von diesem Segelyachttyp wurden, soweit ich weiß, 3 verschiedene Versionen gebaut: die 26-Fuß-, die 28-Fuß- und die 29-Fuß-Version. Von der 28-Fuß-Version wurden wahrscheinlich 5 Exemplare gebaut. Wie viele davon noch in Betrieb sind, ist mir nicht bekannt, aber ich bin noch nie auf eine gestoßen.

Der Vorbesitzer hatte die Yacht ebenfalls etwa 20 Jahre lang und war der 3. oder 4. Die Yacht wurde lange Zeit immer von einem Eigner genutzt. Es gibt noch einen Messbrief der damaligen holländischen Kruiser-Klasse, von dem das Segel Nr. H415 übrig geblieben ist. Der Vorbesitzer hat viele Edelstahlteile eingebaut und die Inneneinrichtung in Angriff genommen. Sie haben auch mehrere Seereisen mit der Yacht unternommen, unter anderem nach Dänemark.

Wir kauften die Yacht im Dezember 2002 und tauften sie auf den Namen Seline. Wir segelten sie hauptsächlich auf den -geräumigen- Binnengewässern; IJsselmeer und Randmeren. Auch in den seeländischen Gewässern als Teil der Staande Mast Route, von Grevelingen nach Friesland.

Wir haben keine wesentlichen Änderungen am Schiff vorgenommen. Nach einem Wasserschaden im Jahr 2019 haben wir die gesamte Elektroinstallation des Rumpfes erneuert. Logbuch, Echolot und UKW-Funk sind ebenfalls erneuert worden. Alle Matratzen/Kissen wurden kürzlich ersetzt. Der Küchenbereich wurde erneuert und in Trespa ausgeführt. Was den Motor betrifft, so wurde die Auspuffhauttülle erneuert (geschweißt) und die Kühlwasserpumpe vor kurzem (2023) ersetzt. Es gibt eine aktuelle (3 Jahre) Sommerabdeckung (rotes Dacron-Zelttuch) und eine sehr solide Winterabdeckung (graues Bisonyl).

Obwohl es in der Vergangenheit Regatten gesegelt hat, ist es ein Schiff aus dieser Zeit, den 1950er Jahren. Sie ist also nicht wirklich scharf am Wind und schnell. Aber sie segelt sehr stabil und ruhig, auch bei böigem Wind. Wir hatten viel Spaß mit diesem Schiff, aber jetzt ist es an der Zeit, sich zu verabschieden. Schließlich braucht ein Stahlboot Wartung und unsere Gesundheit ist dazu immer weniger bereit.

Preisvorstellung: angemessen (für einen echten Liebhaber*)

* Wir streben nicht den höchsten Preis an, sondern möchten, dass unser Boot an jemanden geht, der eine ältere Yacht zu schätzen weiß und die Wartungsarbeiten versteht und nicht als Problem ansieht.


Français

Ouwens 31 Cadre en S

Très beau voilier en S. Ce classique a été construit par Ouwens à Schiedam. Ce classique a été construit chez Ouwens à Schiedam et possède des caractéristiques de navigation très stables et raffinées. Le puissant moteur est un diesel de 18 cv datant de 1997. En outre, ce S-frame en acier dispose de : système de descente de mât en acier inoxydable, guindeau, garde-corps en acier inoxydable, spacieux cockpit rénové, 5 couchettes (extensible à plus), toilette à pompe, 2 brûleurs, mât et bôme en aluminium, bôme spi, 2 winches de drisse et 2 winches de génois, les voiles sont propres et encore en bon état, traceur de cartes Garmin, échelle de bain en acier inoxydable sur le tableau arrière.Ces dernières années, beaucoup de choses ont été renouvelées et améliorées, comme les vannes et les tuyaux d'alimentation en acier inoxydable. Après 24 ans de navigation avec beaucoup de plaisir par le propriétaire actuel, il est temps pour un nouveau propriétaire. La place d'amarrage à Naarden est éventuellement à reprendre. A voir sur rendez-vous chez Wehmeyer à Naarden.



Général
Lest: plomb
Tirant d'air: +/-
Moteur, électricité, eau
Transmission: 3 feuilles
Shorepower: (2020)
Autre:

L'ensemble du système électrique, y compris le démarreur, a été remplacé en 2019.


Gréement et voiles
Winches: Lewmar 2 vitesses
Génois: dacron ('91) bon état
Foc: dacron ('91) bon état et enroulable
Autre:

Le gréement de fond en acier inoxydable a été remplacé en 2015. Les voiles sont plus anciennes mais toujours en très bon état. Elles ont été emmenées à la voilerie en 2022 pour être vérifiées. L'ancien jeu de voiles est également toujours présent (état inconnu).


Equipement
Bâches: tente d'été pour le cockpit au-dessus de la bôme
Echelle de bain: acier inoxydable
Garde-corps, siège de proue: acier inoxydable
Autre:

La table basse peut également être utilisée dans la baignoire.


Sécurité
Autre:

Commentaire du propriétaire :

Voilier Seline, Marque/type : Ouwens 28, quillard en S, construit en 1957, acier (soudé longitudinalement et riveté à la poutrelle) 28 ft/8.54 mtr. Le moteur est un Nanni 3.90HE, 3 cylindres, 22,5 CV.

Le yacht a été construit à l'époque au chantier Ouwens de Schiedam. Ce chantier n'existe plus depuis longtemps. Pour autant que je sache, ce type de voilier a été construit en 3 versions différentes : 26 pieds, 28 pieds et 29 pieds. Le 28 pieds a probablement été construit en 5 exemplaires. Je ne sais pas combien d'entre eux sont encore en service, mais je n'en ai jamais rencontré.

Le propriétaire précédent a également possédé le bateau pendant environ 20 ans et était le troisième ou quatrième propriétaire. Le bateau a toujours été utilisé par un seul propriétaire pendant une longue période. Il existe encore un certificat de jauge de la classe Kruiser, alors hollandaise, dont le numéro de voile H415 est le vestige. Le propriétaire précédent a ajouté de nombreuses pièces en acier inoxydable et s'est attaqué à l'aménagement intérieur. Ils ont également effectué plusieurs voyages en mer avec le bateau, notamment au Danemark.

Nous avons acheté le bateau en décembre 2002 et l'avons baptisé Seline. Nous l'avons navigué principalement sur les eaux intérieures -spacieuses- de l'IJsselmeer et de Randmeren. Nous avons également navigué dans les eaux zélandaises dans le cadre de la Staande Mast Route, de Grevelingen à Friesland.

Nous n'avons pas apporté de modifications substantielles au navire. Nous avons renouvelé l'ensemble de l'installation électrique de la coque, après un dégât des eaux en 2019. Le loch, le sondeur et la radio VHF ont également été renouvelés. Tous les matelas/coussins ont été récemment remplacés. La cuisine a été rénovée et réalisée en Trespa. En ce qui concerne le moteur, le joint de la peau d'échappement a été renouvelé (soudé) et la pompe à eau de refroidissement a été remplacée récemment (2023). Il y a une couverture d'été récente (3 ans) (toile de tente en dacron rouge) et une couverture d'hiver très solide (bisonyl gris).

Bien qu'il ait participé à des courses dans le passé, il s'agit d'un bateau de "cette" époque, les années 1950. Il n'est donc pas vraiment vif au vent et rapide. Mais il navigue de manière très stable et calme, même dans les rafales de vent. Nous nous sommes beaucoup amusés avec ce bateau, mais il est temps de lui dire au revoir. Après tout, un bateau en acier nécessite de l'entretien et notre santé est de moins en moins disposée à le faire.

Prix demandé : raisonnable (pour un vrai passionné*)

* Nous ne visons pas le prix le plus élevé, mais nous aimerions que notre bateau aille à quelqu'un qui apprécie un vieux yacht et qui comprend le travail d'entretien et ne le voit pas comme un problème.


Nederlandse

Ouwens 31 S-Spant

Zeer mooi S-spant zeiljacht. Deze klassieker is gebouwd bij Ouwens in Schiedam en heeft hele stabiele en fijne zeil-eigenschappen. De krachtige motor is een 18 pk diesel uit 1997. Verder heeft deze stalen S-spant; rvs mast strijk installatie, ankerlier, rvs zeerailing, ruime gerenoveerde kuip, 5 slaapplaatsen (uit te breiden naar meer), pomp toilet, 2 pits spiritus, aluminium mast en giek, spi-boom, 2x vallieren en 2x genua lieren, de zeilen zijn netjes en nog prima te gebruiken, Garmin kaart-plotter, rvs zwemtrap op spiegel. In de afgelopen jaren zijn veel dingen vernieuwd en verbeterd zoals o.a. afsluiters en rvs standdpijpen. Na 24 jaar met heel veel plezier door de huidige eigenaar mee gevaren is het tijd voor een nieuwe eigenaar. De ligplaats in Naarden is eventueel over te nemen. Te bezichtigen op afspraak bij Wehmeyer te Naarden.



Algemeen
Ballast: lead
Doorvaarthoogte normaal: +/-
Motor, electra, water
Voortstuwing: 3-blads
Walstroom: (2020)
Overig:

The entire electrical system including starter motor was replaced in 2019.


Tuigage
Lieren: Lewmar 2-speed
Genua: dacron ('91) goede staat
Fok: dacron ('91) goede staat en reefbaar
Overig:

Bottom-guard stainless steel rigging was replaced in 2015. Sails are older but still a very serviceable condition. In 2022 still taken away to the sailmaker to be checked. The older sail set is also still present (condition is unknown).


Uitrusting
Dekzeil(en): zomer-kuiptent over de giek
Zwemtrap: rvs
Zeerailing: rvs
Overig:

salontafel kan ook in kuip gebruikt worden.


Veiligheid
Overig:

Owners comment:

Sailing yacht Seline, Brand/type: Ouwens 28, S-frame long keeler, built 1957, steel (longitudinally welded and riveted to truss) 28 feet/8.54 mtr. Engine is a Nanni 3.90HE, 3 cylinder, 22.5 hp.

The yacht was built at the Schiedam yard Ouwens. The shipyard no longer exists. Of this type of sailing yacht, as far as I know, 3 different versions were built; the 26-foot, 28-foot and 29-foot. Of the 28-footer, probably 5 were built. How many of these are still in service is unknown to me, but I have never come across one.

The previous owner also had the yacht for about 20 years and was the 3rd or 4th owner. The yacht has always been used by one owner for a long time. There is still a certificate of measurement of the then Dutch Kruiser Class, of which the sail no. H415 is the remnant The previous owner added many stainless steel parts and tackled the interior design. They also made several sea voyages with the yacht to, among others, Denmark.

We bought the yacht in December 2002 and christened it Seline. We mainly sailed with her on the inland waterways; IJsselmeer and Randmeren. Also the Zeeland waters as part of the Staande Mast Route, from the Grevelingen to Friesland.

We have made no substantial changes to the ship. We did renew the entire electrical installation of the hull, after water damage in 2019. Also log, depth sounder and VHF radio have been renewed. All mattresses/cushions have been recently replaced. The kitchen area has been renewed and done in Trespa. Regarding the engine, the exhaust skin grommet has been renewed (welded) and the cooling water pump recently (2023) replaced. There is a recent (3 years) summer cover (red dacron tent cloth) and a very solid winter cover (gray bisonyl).

Although it has sailed races in the past, it is a ship from 'that' time, the fifties. Really close to the wind and fast is not possible. She does sail very stable and calm, even in gusty winds. We have had a lot of fun with this ship, but now it is time to say goodbye. A steel ship requires maintenance and health allows less and less.

Asking price: reasonable (for a real lover*)

* We do not aim for the highest price, but would like to see our boat going to someone who appreciates an older yacht and understands the maintenance work and does not see it as a problem.


Continua a leggere

Questo Ouwens 31 S-Spant è stato visualizzato 166 volte
Broker/Rivenditore Informazioni

Wehmeyer Yacht Brokers

Mr Piet Hein Wehmeyer
IJsselmeerweg 6
Naarden
1411LV
Netherlands
Fai sapere che hai visto questa barca su TheYachtMarket.
XXXX XXX XXX

Grazie

Il tuo messaggio è stato inviato.

Richiedi altre foto

Invia a un amico per email

Inviando questo modulo, accetti la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Politica sui cookie

Inviando questo modulo, accetti la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Politica sui cookieSito protetto da Google reCAPTCHA Si applicano l'Informativa sulla privacy e i Termini di servizio

Segnala questa barca

Grazie! Il tuo messaggio è stato inviato

Perché non registrare il tuo interesse per queste barche simili?

Ai venditori delle barche che hai selezionato invieremo i seguenti dettagli: il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono (se fornito), paese e le barche a cui sei interessato.

Richiedi maggiori informazioni

Cambia unità di misura

Questa funzione richiede l'abilitazione di alcuni cookie sul tuo browser.

Mostra prezzo in:

Mostra lunghezze, larghezza e pescaggio in:

Mostra la cilindrata o il peso in:

Mostra capacità o volume in:

Mostra velocità in:

Mostra distanza in: