JEANNEAU SUN ODYSSEY 45 (2005) in vendita in Mar Tirreno, ITALY, Italia

Italiano

JEANNEAU SUN ODYSSEY 45

Imbarcazione dal design attuale e con abitabilità interna sorprendente, l'ideale per trascorrere lunghe crociere in puro relax.

Scafo dalle linee performanti ed un cruiser armatoriale che offre un layout interno con 3 cabine e 2 bagni.

BUONE CONDIZIONI + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI

3 cabine e 2 bagni

Cabina armatoriale con letto matrimoniale e bagno privato

Dinette con tavolo centrale e sedute contrapposte

Zona carteggio con tavolo e sedute a murata

2 cabine poppa con letto matrimoniale e armadi

Cucina a L completa di lavello, piano cottura a 2 fuochi, forno e 2 frigoriferi

Bagno di poppa completo di lavello, wc e doccia

STRUMENTAZIONI

Bussola

Log contamiglia

Ecoscandaglio

GPS

Autopilota

Batterie 3x120 Ah per servizi + 1 100Ah per motore

VHF

Radio AM/FM

Salpa ancora elettrico Quick

Ancora Delta con catena 60 mt in acciaio 10mm

Pompa di sentina elettrica/manuale

ARMAMENTO

Doppia ruota timone

Pozzetto con tavolo centrale contenitore

Teak sui camminamenti laterali e tuga

Sedute pozzetto e timoneria in teak

Winch 4 di cui 1 elettrico

Avvolgifiocco

Spryhood

Bimini

Spiaggetta di poppa

Scaletta bagno

Doccia esterna

Autoclave

Boiler

VELE

Randa

Genoa

Gennaker

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Pompa di sentina manuale, Salpa Ancore Elettrico.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler.

Intrattenimento:

Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

2 Frigorifero interno.

English

JEANNEAU SUN ODYSSEY 45

Boat with a modern design and surprising interior habitability, ideal for spending long cruises in pure relaxation.

Hull with high-performance lines and an owner's cruiser that offers an interior layout with 3 cabins and 2 bathrooms.

GOOD CONDITIONS + AGENCY FEES

INTERIORS

3 cabins and 2 bathrooms

Master cabin with double bed and en-suite bathroom

Dinette with central table and opposing seats

Chart area with table and seats on the side

2 aft cabins with double bed and wardrobes

L-shaped kitchen complete with sink, 2-burner hob, oven and 2 refrigerators

Aft bathroom complete with sink, toilet and shower

INSTRUMENTATION

Compass

Odometer log

Sonar

GPS

Autopilot

3x120 Ah batteries for services + 1 100Ah for motor

VHF

Radio AM/FM

Quick Electric Windlass

Delta anchor with 60 m chain in 10mm steel

Electric/manual bilge pump

ARMAMENT

Double rudder wheel

Cockpit with central storage table

Teak on the side walkways and deckhouse

Cockpit seats and wheelhouse in teak

Winch 4 of which 1 electric

Jib furler

Spryhood

Bimini

Stern swim platform

Swim ladder

Outdoor shower

Autoclave

Boiler

SAILS

Randa

Genoa

Gennaker

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Manual Bilge Pump, Electric Windlass.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System.

Entertainment:

Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

2 Refrigerator.

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Deutsch

JEANNEAU SUN ODYSSEY 45

Boot mit modernem Design und überraschender Bewohnbarkeit im Inneren, ideal für lange Kreuzfahrten in reiner Entspannung.

Rumpf mit Hochleistungslinien und einem Eignerkreuzer, der eine Innenaufteilung mit 3 Kabinen und 2 Bädern bietet.

GUTE KONDITIONEN + AGENTURGEBÜHREN

INNENRÄUME

3 Kabinen und 2 Badezimmer

Master-Kabine mit Doppelbett und eigenem Bad

Essecke mit zentralem Tisch und gegenüberliegenden Sitzen

Kartenbereich mit Tisch und Sitzgelegenheiten an der Seite

2 Achterkabinen mit Doppelbett und Kleiderschränken

L-förmige Küche mit Spüle, 2-Flammen-Herd, Backofen und 2 Kühlschränken

Achterliches Badezimmer mit Waschbecken, WC und Dusche

INSTRUMENTATION

Kompass

Kilometerzähler

Sonar

GPS

Autopilot

3x120 Ah Batterien für den Service + 1 100Ah für den Motor

UKW

Radio AM/FM

Schnelle elektrische Ankerwinde

Deltaanker mit 60 m Kette aus 10 mm Stahl

Elektrische/manuelle Bilgenpumpe

BEWAFFNUNG

Doppeltes Ruderrad

Cockpit mit zentralem Ablagetisch

Teakholz auf den Seitenstegen und im Deckshaus

Cockpitsitze und Steuerhaus aus Teakholz

Seilwinde 4 davon 1 elektrisch

Fock-Rollreffanlage

Spryhood

Bimini

Badeplattform am Heck

Badeleiter

Außendusche

Autoklav

Kessel

SEGEL

Randa

Genua

Gennaker

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, manuelle Bilgepumpe, elektrische Ankerwinde.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

2 Kühlschrank.

Español

JEANNEAU ODISEA DEL SOL 45

Barco con un diseño moderno y una habitabilidad interior sorprendente, ideal para pasar largos cruceros en puro relax.

Casco con líneas de alto rendimiento y un crucero del armador que ofrece una distribución interior con 3 camarotes y 2 baños.

BUENAS CONDICIONES + GASTOS DE AGENCIA

INTERIORES

3 camarotes y 2 baños

Camarote principal con cama doble y baño en suite

Comedor con mesa central y asientos opuestos

Área de cartas con mesa y asientos en el lateral

2 camarotes de popa con cama doble y armarios empotrados

Cocina en forma de L con fregadero, vitrocerámica de 2 fuegos, horno y 2 neveras

Baño de popa completo con lavabo, inodoro y ducha

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

Registro del odómetro

Sonar

GPS

Piloto automático

3 baterías de 120 Ah para servicios + 1 100Ah para motor

VHF

Radio AM/FM

Molinete eléctrico rápido

Ancla Delta con cadena de 60 m en acero de 10 mm

Bomba de achique eléctrica/manual

ARMAMENTO

Doble rueda de timón

Bañera con mesa de almacenamiento central

Teca en las pasarelas laterales y en la caseta

Asientos de bañera y puente de mando en teca

Cabrestante 4 de los cuales 1 eléctrico

Enrollador de pluma

Esponjismo

Bimini

Plataforma de baño de popa

Escalera de baño

Ducha exterior

Autoclave

Caldera

VELA

Randa

Génova

Gennaker

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Bomba de achique manual, Molinete eléctrico.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador.

Entretenimiento:

Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

2 Frigorífico.

Français

JEANNEAU SUN ODYSSEY 45

Bateau au design moderne et à l’habitabilité intérieure surprenante, idéal pour passer de longues croisières en toute détente.

Coque aux lignes performantes et un croiseur propriétaire qui offre un aménagement intérieur avec 3 cabines et 2 salles de bain.

BONNES CONDITIONS + FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEURS

3 cabines et 2 salles de bain

Cabine principale avec lit double et salle de bain attenante

Dinette avec table centrale et sièges opposés

Zone à cartes avec table et sièges sur le côté

2 cabines arrière avec lit double et armoires

Cuisine en L avec évier, plaque de cuisson à 2 feux, four et 2 réfrigérateurs

Salle de bain arrière avec lavabo, toilettes et douche

INSTRUMENTATION

Boussole

Journal du compteur kilométrique

Sonar

GPS

Pilote automatique

3 batteries 120 Ah pour les services + 1 100Ah pour le moteur

VHF

Radio AM/FM

Guindeau électrique rapide

Ancre Delta avec chaîne de 60 m en acier de 10 mm

Pompe de cale électrique/manuelle

ARMEMENT

Double gouvernail

Cockpit avec table de rangement centrale

Teck sur les passerelles latérales et le rouf

Sièges de cockpit et timonerie en teck

Treuil 4 dont 1 électrique

Enrouleur de foc

Capuche

Bimini

Plate-forme de bain arrière

Échelle de bain

Douche extérieure

Autoclave

Chaudière

VOILES

Randa

Gênes

Gennaker

Equipement de pont:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Pompe de cale manuelle, Guindeau électrique.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude.

Divers:

Hi-Fi.

Equipement de confort:

2 Réfrigérateur intérieur.