Hanse Hanse 630 E (2010) in vendita in Mar Tirreno, Italia

Italiano

Bellissima barca a vela in buone condizioni: barca armatoriale, costruita in epossidica ben equipaggiata anche per regate ed in buone condizioni.

Hanse 630: imponente ma agile, accogliente ed elegante. L'ammiraglia del cantiere tedesco non tradisce le

promesse di solidità e prestazioni. Questo diciannove metri facile da condurre presenta inoltre soluzioni

tecnologiche ricercate.

INTERNI

3 cabine con bagno privato + cabina marinaio con servizio Cabina armatoriale a prua con bagno privato con doccia separata 2 cabine di poppa gemelle con bagno privato e box doccia

Ampia dinette con divano a L e grande tavolo

Divano a tre posti a dritta con mobile con Tv a scomparsa.

- MOTORE NEW

- VELE NEW Randa/Fiocco NORTH 3Di

- VERNICIATURA SCAFO

- STRUMENTAZIONE Nuova 2024 B&G

* COMMISSIONI DI AGENZIA ESCLUSE

Strumentazione elettronica di navigazione:

2 Ecoscandaglio, Plotter con antenna GPS, 2 Stazione vento.

Allestimento tecnico e di coperta:

Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Garage per tender, Luci subacquee, Passerella (Idraulica), Piattaforma (idraulica con telecomando), Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tender, 6 Winch Elettrico.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Dissalatore, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 3 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Frigorifero esterno, ICE Maker, Lavasciuga.

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa.

English

Beautiful sailboat in good condition: owner's boat, built in epoxy well equipped also for regattas and in good condition.

Hanse 630: imposing but agile, welcoming and elegant. The flagship of the German shipyard does not betray the

promises of solidity and performance. This easy-to-drive nineteen-meter also features solutions

technological research.

INTERIORS

3 cabins with en-suite bathroom + crew cabin with service Owner's cabin in the bow with en-suite bathroom with separate shower 2 twin aft cabins with en-suite bathroom and shower cubicle

Large dinette with L-shaped sofa and large table

Three-seater sofa on the starboard side with cabinet with retractable TV.

- NEW ENGINE

- SAILS NEW Mainsail/Jib NORTH 3Di

- HULL PAINTING

- INSTRUMENTATION New 2024 B&G

* AGENCY FEES EXCLUDED

Navigation equipment:

2 Depth Sounder, Plotter with GPS antenna, 2 Wind Station.

Staging and technical:

Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Tender Garage, Underwater lights, Gangway (Idraulica), Platform (idraulica con telecomando), Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Tender, 6 Winch Electric.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Watermaker, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, 3 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Deck Refrigerator, ICE Maker, Washer dryer.

Upholstery:

Stern Cushions.

Navigation

• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Deutsch

Schönes Segelboot in gutem Zustand: Eignerboot, aus Epoxidharz gebaut, auch für Regatten gut ausgestattet und in gutem Zustand.

Hanse 630: imposant, aber wendig, einladend und elegant. Das Flaggschiff der deutschen Werft verrät nicht die

verspricht Solidität und Leistung. Dieser einfach zu fahrende Neunzehnmeter-Motor bietet auch Lösungen

technologische Forschung.

INNENRÄUME

3 Kabinen mit eigenem Bad + Crewkabine mit Service Eignerkabine im Bug mit eigenem Bad mit separater Dusche 2 Achterkabinen mit zwei Einzelbetten mit eigenem Bad und Duschkabine

Große Essecke mit L-förmigem Sofa und großem Tisch

Dreisitzer-Sofa auf der Steuerbordseite mit Schrank mit versenkbarem TV.

- NEUER MOTOR

- SEGEL NEU Großsegel/Fock NORD 3Di

- LACKIERUNG VON HÜLSEN

- BESETZUNG Neu 2024 B&G

* EXKLUSIVE AGENTURGEBÜHREN

Navigation elektronische Instrumentation:

2 Echolot, Kartenplotter mit GPS, 2 Windmessanlage.

Deck und technische Ausrüstung:

Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Dinghy Garage, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Idraulica), Plattform (idraulica con telecomando), manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Beiboot, 6 Winschen elektrish.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 3 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Kühlschrank an Deck, Eiswürfelbereiter, Waschtrockner.

Polster und Persenninge:

Polster Achterdeck.

Español

Precioso velero en buen estado: barco del propietario, construido en epoxi bien equipado también para regatas y en buen estado.

Hanse 630: imponente pero ágil, acogedor y elegante. El buque insignia del astillero alemán no traiciona a la

promesas de solidez y rendimiento. Este diecinueve metros fácil de conducir también cuenta con soluciones

investigación tecnológica.

INTERIORES

3 camarotes con baño en suite + camarote de tripulación con servicio Camarote del armador en proa con baño en suite con ducha separada 2 camarotes dobles en popa con baño en suite y cabina de ducha

Gran comedor con sofá en forma de L y mesa grande

Sofá de tres plazas en el lado de estribor con mueble con TV retráctil.

- NUEVO MOTOR

- VELAS NUEVAS Vela mayor/Foque NORTH 3Di

- PINTURA DEL CASCO

- INSTRUMENTACIÓN Nuevo 2024 B&G

* GASTOS DE AGENCIA EXCLUIDOS

Instrumentación electrónica de navegación:

2 Sonda, Plotter con antena GPS, 2 Equipo de viento.

Equipo técnico y de cubierta:

Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Garaje para auxiliar, Luces subacuáticas, Pasarela (Idraulica), Plataforma (idraulica con telecomando), Bomba de achique manual, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Auxiliar, 6 Cabrestante eléctrico.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Desalinizadora, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 3 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Frigorífico de cubierta, Ice Maker, Lavadora secadora.

Tapicerías:

Cojines de popa.

Français

Beau voilier en bon état : bateau du propriétaire, construit en époxy bien équipé également pour les régates et en bon état.

Hanse 630 : imposant mais agile, accueillant et élégant. Le vaisseau amiral du chantier naval allemand ne trahit pas le

Promesses de solidité et de performance. Ce dix-neuf mètres facile à conduire dispose également de solutions

la recherche technologique.

INTÉRIEURS

3 cabines avec salle de bain attenante + cabine d’équipage avec service Cabine propriétaire à l’avant avec salle de bain attenante avec douche séparée 2 cabines arrière jumelles avec salle de bain attenante et cabine de douche

Grande dînette avec canapé en L et grande table

Canapé trois places à tribord avec meuble avec TV escamotable.

- NOUVEAU MOTEUR

- VOILES NEUVES Grand-voile/Foc NORTH 3Di

- PEINTURE DE COQUES

- INSTRUMENTATION Nouveauté 2024 B&G

* HORS HONORAIRES D’AGENCE

Equipement électronique de navigation:

2 Sondeur pêche, Plotter GPS, 2 Anémomètre/Girouette.

Equipement de pont:

Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Garage à annexe, Spots sous-marins, Passerelle (Idraulica), Plateforme arrière (idraulica con telecomando), Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Annexe, 6 Winch électrique.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 3 Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Réfrigérateur extérieur, Machine à glaçons, Lave et sèche-linge.

Sellerie et tauds:

Coussins arrieres.

Nederlandse

Mooie zeilboot in goede staat: eigenaarsboot, gebouwd in epoxy, goed uitgerust ook voor regatta's en in goede staat.

Hanse 630: imposant maar wendbaar, gastvrij en elegant. Het vlaggenschip van de Duitse scheepswerf verraadt de

beloften van degelijkheid en prestaties. Deze eenvoudig te besturen negentien meter beschikt ook over oplossingen

technologisch onderzoek.

INTERIEURS

3 hutten met en-suite badkamer + bemanningscabine met service Eigenaarshut in de boeg met en-suite badkamer met aparte douche 2 dubbele achterhutten met en-suite badkamer en douchecabine

Grote dinette met L-vormige bank en grote tafel

Driezitsbank aan stuurboordzijde met kast met uitschuifbare tv.

- NIEUWE MOTOR

- ZEILEN NIEUW Grootzeil/Fok NOORD 3Di

- HULL SCHILDEREN

- INSTRUMENTATIE Nieuw 2024 B&G

* EXCLUSIEF BEMIDDELINGSKOSTEN

Elektronische navigatie-instrumenten:

2 Dieptemeter, Kaartplotter met GPS-antenne, 2 Windmeter.

Technische- en dekuitrusting:

Teak op gangboorden, Buitendouche, Dubbele besturing, Tender (bijboot) garage, Onderwater Verlichting, Loopplank (Idraulica), Platform (idraulica con telecomando), Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Bijboot, 6 Elektrische lier.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Watermaker, Fecaliëntank, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, 3 Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Stereo.

Keuken & Apparatuur:

Koelkast aan dek, IJsblokjes machine, Was/droogcombinatie.

Bekleding:

Hekkussens.

русский

Красивая яхта в хорошем состоянии: лодка владельца, построенная из эпоксидной смолы, хорошо оборудованная также для регат и в хорошем состоянии.

Hanse 630: внушительный, но подвижный, гостеприимный и элегантный. Флагман немецкой верфи не изменяет

обещает солидность и производительность. Эта простая в управлении девятнадцатиметровая яхта также оснащена решениями

технологические исследования.

ИНТЕРЬЕРЫ

3 каюты с ванной комнатой + каюта экипажа с обслуживанием Каюта владельца в носовой части с ванной комнатой с отдельным душем 2 двухместные кормовые каюты с ванной комнатой и душевой кабиной

Большая обеденная зона с L-образным диваном и большим столом

Трехместный диван по правому борту с тумбой с выдвижным телевизором.

- НОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

- ПАРУСА НОВЫЕ Грот/Стаксель NORTH 3Di

- ПОКРАСКА КОРПУСА

- КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ Новинка 2024 B&G

* БЕЗ УЧЕТА АГЕНТСКИХ СБОРОВ

Электронные навигационные приборы:

2 Эхолот, Плоттер с GPS антенны, 2 Ветровая установка.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Боковые проходы из тика, внешняя душа, Двойной штурвал, гараж для тендера, подводный свет, сходни (Idraulica), Платформа (idraulica con telecomando), Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Тендер, 6 Электрическая лебедка.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Опреснитель, Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 3 Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

внешний холодильнике, лед-мейкер, Стиральная машина и сушилка.

Обивка:

Подшипники кормы.