GRAND BANKS GRAND BANKS 48 (1973) in vendita in Norddeutschland, GERMANY, Germania

Italiano

Costruita in legno dall'American Marine di Hong Kong e progettata da Kenneth Smith, l'architetto preferito dei Grand Banks, la nave di 48 piedi era il modello di punta del cantiere. Consumi ridottissimi, tenuta di mare eccezionale, un look senza tempo e le finiture "Grand Banks": questa barca è una vera icona.

Si tratta di una barca rara di alta qualità.

In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute. Parla con noi, abbiamo visitato questo yacht per te.

Allestimento tecnico e di coperta:

3 Pompa di sentina elettrica (12V, sowie 2 x 220V).

Dotazioni domestiche di bordo:

Impianto acque nere, Riscaldamento (Aeroheat, Diesel), 2 WC marino manuale (Jabsco).

Dotazioni di sicurezza:

Zattera di salvataggio (2023 gewartet).

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (Gas, 3-flammig, neu), Forno (neu), Frigorifero interno (Kühlbox 12V unter der Salonsitzbank StB), Frigorifero meccanico (neu), Lavatrice (220 V, im Salon).

Tappezzerie:

Cuscineria completa (alle neu, im Salon mit weißen Leder bezogen, 2 Original GB-Stühle).

Note accessori:

Bombole di gas al volo in BB Bench

Mulino a vento Rutland per 12V

English

Built from wood by American Marine in Hong Kong and designed by Kenneth Smith, the Grand Banks' favorite architect, the 48-foot ship was the shipyard's flagship model. Very low fuel consumption, exceptional seaworthiness, a timeless look and the "Grand Banks" finishes: this boat is a true icon.

It is a rare boat of high quality.

Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.

Staging and technical:

3 Electric Bilge Pump (12V, sowie 2 x 220V).

Domestic Facilities onboard:

Waste Water Plant, Heater (Aeroheat, Diesel), 2 Manual Toilet (Jabsco).

Security equipment:

Liferaft (2023 gewartet).

Kitchen and appliances:

Burner (Gas, 3-flammig, neu), Oven (neu), Refrigerator (Kühlbox 12V unter der Salonsitzbank StB), Mechanical Refrigerator (neu), Washer (220 V, im Salon).

Upholstery:

Cushions (alle neu, im Salon mit weißen Leder bezogen, 2 Original GB-Stühle).

Accessories notes:

Gas Bottles on Fly in BB Bench

Windmill Rutland for 12V

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Generator

Galley

• Heating

Deutsch

Die Grank Banks 48 von American Marine in Hongkong aus Holz gebaute und von Kenneth Smith, dem Lieblingsarchitekten der Grand Banks, entworfene 48-Fuß-Schiff war das Vorzeigemodell der Werft. Ein sehr geringer Kraftstoffverbrauch, außergewöhnliche Seetüchtigkeit, ein zeitloses Aussehen und die „Grand Banks“-Oberflächen: Dieses Boot ist eine echte Ikone.

Es ist ein seltenes Boot von hoher Qualität.

Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.

Deck und technische Ausrüstung:

3 elektrische Bilgepumpe (12V, sowie 2 x 220V).

Anlagen an Bord:

Faekalientank, Heizung (Aeroheat, Diesel), 2 manuelles WC (Jabsco).

Sicherheit:

Rettungsinsel (2023 gewartet).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (Gas, 3-flammig, neu), Backofen (neu), Kühlschrank (Kühlbox 12V unter der Salonsitzbank StB), Kompressor Kühlschrank (neu), Waschmaschine (220 V, im Salon).

Polster und Persenninge:

Polster (alle neu, im Salon mit weißen Leder bezogen, 2 Original GB-Stühle).

Hinweis-Zubehör:

Gasflaschen auf Fly in BB Sitzbank

Windmühle Rutland für 12V

Español

Construido en madera por American Marine en Hong Kong y diseñado por Kenneth Smith, el arquitecto favorito de los Grandes Bancos, el barco de 48 pies fue el modelo insignia del astillero. Consumo de combustible muy bajo, navegabilidad excepcional, un aspecto atemporal y los acabados "Grand Banks": este barco es un verdadero icono.

Es un barco raro de alta calidad.

Oferta exclusiva en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas. Hable con nosotros, hemos visitado este yate para usted.

Equipo técnico y de cubierta:

3 Bomba de achique eléctrica (12V, sowie 2 x 220V).

Enseres domesticos de abodo:

Instalación aguas negras, Calefacción (Aeroheat, Diesel), 2 WC marino manual (Jabsco).

Equipo de seguridad:

Balsa salvavidas (2023 gewartet).

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (Gas, 3-flammig, neu), Horno (neu), Frigorífico (Kühlbox 12V unter der Salonsitzbank StB), Frigorífico mecánico (neu), Lavadora (220 V, im Salon).

Tapicerías:

Cojinería completa (alle neu, im Salon mit weißen Leder bezogen, 2 Original GB-Stühle).

Notas accesorios:

Bombonas de gas al vuelo en BB Bench

Molino de viento Rutland para 12V

Français

Construit en bois par American Marine à Hong Kong et conçu par Kenneth Smith, l’architecte préféré des Grands Bancs, le navire de 48 pieds était le modèle phare du chantier naval. Une très faible consommation de carburant, une navigabilité exceptionnelle, un look intemporel et les finitions « Grands Bancs » : ce bateau est une véritable icône.

C’est un bateau rare de grande qualité.

Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues. Parlez-nous, nous avons visité ce yacht pour vous.

Equipement de pont:

3 Pompe de cale électrique (12V, sowie 2 x 220V).

Equipement intérieur:

Cuve à eaux noires, Chauffage (Aeroheat, Diesel), 2 Toilettes manuelles (Jabsco).

Equipement de sécurité:

Radeau de survie (2023 gewartet).

Equipement de confort:

Cuisinière (Gas, 3-flammig, neu), Four (neu), Réfrigérateur intérieur (Kühlbox 12V unter der Salonsitzbank StB), Groupe froid (neu), Lave-linge (220 V, im Salon).

Sellerie et tauds:

Sellerie complète (alle neu, im Salon mit weißen Leder bezogen, 2 Original GB-Stühle).

Notes équipement:

Bouteilles de gaz sur braguette dans le banc BB

Moulin à vent Rutland pour 12V