GIEFFE YACHTS GIEFFE 53 (2008) in vendita in Mar Tirreno, ITALY, Italia

Italiano

Questo GY 53 del 2008 in vendita è prodotto da Gieffe Yachts ed è uno splendido cruiser da corsa, con forme sorprendenti ma eleganti, fatto per la velocità e il comfort in mente. Questa barca è in ottime condizioni ed è stata oggetto di un ampio refit nel 2016. Tra una lunga lista di aggiornamenti e sostituzioni, ha avuto il sartiame revisionato e ispezionato, installazione completa di elettronica raymarine, nuova TV e sistema stereo, albero resprayed, boma e crocette, revisione e sostituzione della maggior parte dei sistemi elettrici, revisione completa del motore Yanmar e saildrive. È molto ben attrezzata dentro e fuori

OTTIME CONDIZIONI + COMMISSIONI DI VENDITA

INTERNO

Interni totalmente rifatti nel 2016

Zona carteggio con tavolo e due poltrone contrapposte sul lato sinistro

Zona pranzo con grande divano a C

(Nuovo 2016)

Cucina completa di lavello, frigo, forno a microonde, forno combinato e fuochi

2 cabine ospiti gemelle con letti singoli in piano

Cabina armatoriale a prua con letto a penisola e bagno privato

3 cabine, 2 bagni, cala vele a prua con predisposizione per cabina marinaio

STRUMENTAZIONE

GPS Raymarine C 90W (Nuovo 2016)

Eco Raymarine (Nuovo 2016)Avvolgi fiocco elettrico (Nuovo 2016)

Radio CD (Nuovo 2016)

TV LCD (Nuovo 2016)

Impianto TV

WC elettrici

Portellone angar/spiaggetta elettroidraulico

1 Winch elettrico nel pozzetto

Boiler acqua calda

Carica batterie da banchina

Salpancora elettrico (Nuovo 2016)

Autoclave

Elica di prua (Nuovo 2016)

Tridata Raymarine (Nuovo 2016)

VHF Raymarine (Nuovo 2016)

Stazione del vento Raymarine (Nuovo 2016)

Autopilota Raymarine (Nuovo 2016)

ARMAMENTO

S-Drive revisionato

Motore sbarcato e revisionato totalente

Cuscineria esterna (Nuovo 2016)

Spryhood (Nuovo 2016)

Passerella

Angar per tender

Scafo colore grigio (Riverniciato 2016)

Delfiniera di prua nuova 2016

Genoa avvolgibile elettrico a filo coperta (Nuovo 2016)

Randa avvolgibile

Pozzetto e coperta totalmente in Teak

Disclaimer

La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale i

Allestimento tecnico e di coperta:

Doccia esterna, Passerella, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Scaletta da bagno.

Intrattenimento:

Radio AM/FM.

Accessori Vele:

Lazy Bag, Lazy Jack.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto.

English

This GY 53 of 2008 is manufactured by Gieffe Yachts and it is a wonderful racing cruiser featured by elegant shapes, created for speed and comfort.

This boat is in excellent conditions extensively refitted in 2016

Among a long list of upgrades and replacements, we can mention the overhauled and inspected rigging, a complete installation of raymarine electronics, new TV and stereo system,a resprayed mast, boom and crosses, an overhaul and replacement of most electrical systems, complete overhaul of the Yanmar engine and saildrive. It is very well equipped inside and out.

EXCELLENT CONDITION + SALES COMMISSIONS

INTERNAL

Interiors totally refitted in 2016

Chart area with table and two opposing armchairs on the left side

Dining area with large C-shaped sofa

(New 2016)

Complete kitchen with sink, fridge, microwave, combined oven and stove

2 twin guest cabins with flat single beds

Forward master cabin with peninsula bed and private bathroom

3 cabins, 2 bathrooms, sails cove in the bow that can be turned into a skipper cabin

INSTRUMENTATION

GPS Raymarine C 90W (New 2016)

Eco Raymarine (New 2016)Electric jib wrapper (New 2016)

Radio CD (New 2016)

LCD TV (New 2016)

TV system

Electric toilets

Angar tailgate/electro-hydraulic platform

1 Electric Winch in the cockpit

Hot water boiler

Shore battery charger

Electric windlass (New 2016)

Autoclave

Bow thruster (New 2016)

Tridata Raymarine (New 2016)

VHF Raymarine (New 2016)

Raymarine wind station (New 2016)

Raymarine Autopilot (New 2016)

ARMAMENT

Overhauled S-Drive

Engine landed and overhauled

External cushions (New 2016)

Spryhood (New 2016)

Gangway

Angar for tender

Hull grey color (Repainted 2016)

New bow dolphin 2016

Genoa electric roller shutter flush covered (New 2016)

Roll-up mainsail

Cockpit and deck totally in Teak

Disclaimer

The Company publishes the details of this vessel in good faith and cannot therefore endorse or guarantee the accuracy of such vessel.

Staging and technical:

Deck Shower, Gangway, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, swimming ladder.

Entertainment:

Radio AM/FM.

Sails accessories:

Lazy Bag, Lazy Jack.

Upholstery:

Cockpit Cushions.

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Microwave

Deutsch

Diese GY 53 von 2008 zum Verkauf wird von Gieffe Yachts hergestellt und ist ein herrlicher Rennkreuzer mit überraschenden, aber eleganten Formen, die auf Geschwindigkeit und Komfort ausgelegt sind. Dieses Boot befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und wurde 2016 umfassend renoviert. Unter einer langen Liste von Upgrades und Ersatz hatte es die Takelage überholt und inspiziert, komplette Installation von raymarine Elektronik, neue TV- und Stereoanlage, neu lackierte Welle, Ausleger und Kreuze, Überholung und Austausch der meisten elektrischen Systeme, komplette Überholung des Yanmar-Motors und Segelantriebs. Es ist innen und außen sehr gut ausgestattet

AUSGEZEICHNETER ZUSTAND + VERKAUFSPROVISIONEN

INTERN

Innenräume im Jahr 2016 komplett erneuert

Diagrammfläche mit Tisch und zwei gegenüberliegenden Sesseln auf der linken Seite

Essbereich mit großem C-förmigem Sofa

(Neu 2016)

Küche mit Spüle, Kühlschrank, Mikrowelle, Kombiofen und Herd

2 Doppelkabinen mit flachen Einzelbetten

Vordere Masterkabine mit Halbinselbett und eigenem Bad

3 Kabinen, 2 Bäder, Segelbucht im Bug mit Bereitstellung für Matrosenkabine

INSTRUMENTATION

GPS Raymarine C 90W (Neu 2016)

Eco Raymarine (Neu 2016)Elektroausleger (Neu 2016)

Radio CD (Neu 2016)

LCD-Fernseher (Neu 2016)

TV-System

Elektrische Toiletten

Angar-Heckklappe/elektrohydraulische Plattform

1 elektrische Winde im Cockpit

Warmwasserboiler

Land-Batterieladegerät

Elektrische Ankerwinde (Neu 2016)

Autoklav

Bugstrahlruder (Neu 2016)

Tridata Raymarine (Neu 2016)

VHF Raymarine (Neu 2016)

Raymarine Windstation (Neu 2016)

Raymarine Autopilot (Neu 2016)

BEWAFFNUNG

Überholter S-Drive

Motor gelandet und überholt

Außenkissen (Neu 2016)

Spryhood (Neu 2016)

Gangway

Angar für Tender

Farbe Rumpfgrau (neu lackiert 2016)

Neuer Bogendelfin 2016

Genua elektrischer Rollladen bündig abgedeckt (Neu 2016)

Roll-up-Großsegel

Cockpit und Deck komplett aus Teakholz

Verzichtserklärung

Das Unternehmen veröffentlicht die Details dieses Schiffes in gutem Glauben und kann daher die Genauigkeit dieses Schiffes nicht unterstützen oder garantieren.

Deck und technische Ausrüstung:

Cockpitdusche, Gangway, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Badeleiter.

Unterhaltung:

Radio AM/FM.

Rigg:

Lazy Bag, Lazy Jack.

Polster und Persenninge:

Cockpitpolster.

Español

Este GY 53 de 2008 a la venta está fabricado por Gieffe Yachts y es un espléndido crucero de carreras, con formas sorprendentes pero elegantes, hecho pensando en la velocidad y la comodidad. Este barco está en excelentes condiciones y fue objeto de un extenso reacondicionamiento en 2016. Entre una larga lista de actualizaciones y reemplazos, hizo revisar e inspeccionar el aparejo, la instalación completa de la electrónica de raymarine, el nuevo sistema de TV y estéreo, el eje rociado, la pluma y las cruces, la revisión y el reemplazo de la mayoría de los sistemas eléctricos, la revisión completa del motor Yanmar y la unidad de vela. Está muy bien equipado por dentro y por fuera

EXCELENTE ESTADO + COMISIONES DE VENTA

INTERNO

Interiores totalmente renovados en 2016

Área de gráficos con mesa y dos sillones opuestos en el lado izquierdo

Comedor con sofá grande en forma de C

(Novedades 2016)

Cocina completa con fregadero, nevera, microondas, horno combinado y estufa

2 cabinas dobles con camas individuales planas

Cabina principal delantera con cama peninsular y baño privado

3 camarotes, 2 baños, cala de velas en proa con provisión para camarote marinero

INSTRUMENTACIÓN

GPS Raymarine C 90W (Nuevo 2016)

Eco Raymarine (Nuevo 2016)Envolvedor de plumín eléctrico (Nuevo 2016)

CD de radio (Nuevo 2016)

TV LCD (Nuevo 2016)

Sistema de TV

Aseos eléctricos

Portón trasero angar / plataforma electrohidráulica

1 cabrestante eléctrico en la cabina

Caldera de agua caliente

Cargador de batería de tierra

Molinete eléctrico (Nuevo 2016)

Autoclave

Hélice de proa (Nuevo 2016)

Tridata Raymarine (Nuevo 2016)

VHF Raymarine (Nuevo 2016)

Estación eólica Raymarine (Nuevo 2016)

Piloto automático Raymarine (Nuevo 2016)

ARMAMENTO

S-Drive revisado

Motor aterrizado y revisado

Cojines exteriores (Novedad 2016)

Spryhood (Nuevo 2016)

Pasarela

Angar para licitación

Color gris casco (Repintado 2016)

Nuevo delfín de arco 2016

Persiana enrollable eléctrica de Génova cubierta al ras (Nuevo 2016)

Vela mayor enrollable

Cabina y cubierta totalmente en teca

Renuncia

La Compañía publica los detalles de este buque de buena fe y, por lo tanto, no puede respaldar ni garantizar la precisión de dicho buque.

Equipo técnico y de cubierta:

Ducha externa, Pasarela, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Escalera de baño.

Entretenimiento:

Radio AM/FM.

Accesorios Velas:

Lazy Bag, Lazy Jack.

Tapicerías:

Cojinería bañera.

Français

Ce GY 53 de 2008 à vendre est fabriqué par Gieffe Yachts et est un splendide croiseur de course, avec des formes surprenantes mais élégantes, conçu pour la vitesse et le confort à l’esprit. Ce bateau est en excellent état et a fait l’objet d’un important carénage en 2016. Parmi une longue liste de mises à niveau et de remplacements, le gréement a été révisé et inspecté, l’installation complète de l’électronique raymarine, le nouveau système TV et stéréo, l’arbre repeint, la flèche et les croix, la révision et le remplacement de la plupart des systèmes électriques, la révision complète du moteur Yanmar et de la propulsion à voile. Il est très bien équipé à l’intérieur et à l’extérieur

EXCELLENT ÉTAT + COMMISSIONS DE VENTE

INTERNE

Intérieurs totalement refaits en 2016

Zone graphique avec table et deux fauteuils opposés sur le côté gauche

Salle à manger avec grand canapé en forme de C

(Nouveau 2016)

Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, micro-ondes, four combiné et cuisinière

2 cabines twin invités avec lits simples plats

Cabine principale avant avec lit péninsule et salle de bain privée

3 cabines, 2 salles de bains, Sails Cove à l’avant avec disposition pour cabine marin

INSTRUMENTATION

GPS Raymarine C 90W (Nouveau 2016)

Eco Raymarine (Nouveau 2016)Emballeuse à flèche électrique (Nouveau 2016)

CD radio (Nouveau 2016)

TV LCD (Nouveau 2016)

Système de télévision

Toilettes électriques

Hayon Angar/plate-forme électrohydraulique

1 treuil électrique dans le cockpit

Chaudière à eau chaude

Chargeur de batterie de rivage

Guindeau électrique (Nouveau 2016)

Autoclave

Propulseur d’étrave (Nouveau 2016)

Tridata Raymarine (Nouveau 2016)

VHF Raymarine (Nouveau 2016)

Station éolienne Raymarine (Nouveau 2016)

Raymarine Autopilot (Nouveau 2016)

ARMEMENT

S-Drive révisé

Moteur atterri et révisé

Coussins extérieurs (Nouveau 2016)

Spryhood (Nouveau 2016)

Passerelle

Angar pour appel d’offres

Couleur gris coque (repeint en 2016)

Nouveau dauphin arc 2016

Volet roulant électrique Gênes encastré (Nouveau 2016)

Grand-voile enroulable

Cockpit et pont totalement en teck

Démenti

La Société publie les détails de ce navire de bonne foi et ne peut donc pas approuver ou garantir l’exactitude de ce navire.

Equipement de pont:

Douche de cockpit, Passerelle, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Echelle de bain.

Divers:

Radio AM/FM.

Equipement voiles:

Lazy Bag, Lazy Jack.

Sellerie et tauds:

sellerie de cockpit.