Fountaine Pajot 47 TANNA (2023) in vendita in Mar Tirreno, Italia

Italiano

Molti dicono che viaggiare significhi uscire dalla propria zona di comfort. Fortunatamente, quando sei sul Tanna 47, puoi ancora esplorare nuovi orizzonti senza mai sacrificare le tue comodità! Design unico e spazi ineguagliabili.

PARI AL NUOVO, FULL OPTIONAL, FATTURABILE + IVA + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI

VERSIONE MAESTRO

3 CABINE, 3 BAGNI, 1 CABINA SKIPPER

Cabina Armatoriale nello scafo di sinistra che comprende letto matrimoniale, zona studio con armadi, bagno privato con box doccia separato

2 cabine con letto matrimoniale e bagno privato sullo scafo di destra

Cucina competa di lavello, 3 frigo, lavastoviglie , fuochi e forno

Dinette con tavolo da pranzo, trasformabile

STRUMENTAZIONE

GPS Germin esterno e interno

RADAR Garmin

LOG

Autopilota Garmin

Strumenti del vento Garmin

VHF Garmin

Conta metri catena

Verricello elettrico

1 Winc elettrico

Pannelli solari

Carica batterie da banchina

Aria condizionata in tutti gli ambienti

Generatore Fisher Panda 1500

Dissalatore

Lavatrice

1 frigo esterno

Autoclave

Boiler acqua calda

Ventilatori in tutti gli ambienti

Stereo Fusion

Antenna TV

TV LCD

ARMAMENTO

Plancetta idraulica affondabile

Cuscineria esterna completa

Tendalini di copertura pozzetto e guida completi

Teak sintetico nel pozzetto

Genoa e randa steccata

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Angolo barra, Antenna radar, Contametri catena, 2 GPS.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma (Idraulica), Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

BBQ/ Grill, Boiler, Cassaforte, Dissalatore, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno, Lavastoviglie, Lavatrice.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.

English

Many say that traveling means getting out of your comfort zone. Fortunately, when you're on the Tanna 47, you can still explore new horizons without ever sacrificing your comforts! Unique design and unparalleled spaces.

LIKE NEW, FULL OPTIONAL, BILLABLE + VAT + AGENCY FEES

INTERIORS

MASTER VERSION

3 CABINS, 3 BATHROOMS, 1 SKIPPER CABIN

Master cabin in the port hull which includes double bed, study area with wardrobes, private bathroom with separate shower cubicle

2 cabins with double bed and en-suite bathroom on the right hull

Kitchen complete with sink, 3 fridge, dishwasher, stove and oven

Seating area with dining table, convertible

INSTRUMENTATION

External and internal Germin GPS

RADAR Garmin

LOG

Garmin Autopilot

Garmin wind instruments

VHF Garmin

Chain meter counter

Electric winch

1 Electric Winc

Solar panels

Shore battery charger

Air conditioning in all rooms

Fisher Panda 1500 Generator

Watermaker

Washing machine

1 outdoor fridge

Autoclave

Hot water boiler

Fans in all environments

Stereo Fusion

Antenna TV

TV LCD

ARMAMENT

Sinkable hydraulic platform

Full external cushions

Complete cockpit cover and guide awnings

Synthetic teak in the cockpit

Genoa and battened mainsail

Navigation equipment:

AIS, Rudder angle indicator, Radar Antenna, Chain counter, 2 GPS.

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Platform (Idraulica), Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

BBQ/Grill, Warm Water System, Safe, Watermaker, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator, Dishwasher, Washer.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Sunshade.

Navigation

• Compass
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Viele sagen, dass Reisen bedeutet, die Komfortzone zu verlassen. Glücklicherweise können Sie auf der Tanna 47 immer noch neue Horizonte erkunden, ohne jemals auf Ihren Komfort verzichten zu müssen! Einzigartiges Design und unvergleichliche Räume.

WIE NEU, VOLL OPTIONAL, ABRECHENBAR + MWST. + AGENTURGEBÜHREN

INNENRÄUME

MASTER-VERSION

3 KABINEN, 3 BADEZIMMER, 1 SKIPPER-KABINE

Die Hauptkabine im Backbordrumpf verfügt über ein Doppelbett, einen Arbeitsbereich mit Kleiderschränken und ein eigenes Bad mit separater Duschkabine

2 Kabinen mit Doppelbett und eigenem Bad auf dem rechten Rumpf

Küche komplett mit Spüle, 3 Kühlschränken, Geschirrspüler, Herd und Backofen

Sitzecke mit Esstisch, umwandelbar

INSTRUMENTATION

Externes und internes Germin-GPS

RADAR Garmin

LOG

Garmin-Autopilot

Garmin-Blasinstrumente

UKW Garmin

Kettenzähler

Elektrische Winde

1 Elektrisches Winc

Sonnenkollektoren

Batterieladegerät für Landung

Klimaanlage in allen Zimmern

Fisher Panda 1500 Stromerzeuger

Wassermacher

Waschmaschine

1 Kühlschrank für den Außenbereich

Autoklav

Heißwasser-Boiler

Lüfter in allen Umgebungen

Stereo-Fusion

Antennen-TV

LCD-Fernseher

BEWAFFNUNG

Senkbare hydraulische Plattform

Vollständige externe Polster

Komplette Cockpitabdeckung und Leitmarkisen

Synthetisches Teakholz im Cockpit

Genua und gelattetes Großsegel

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Kettenzählwerk, 2 GPS.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform (Idraulica), automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter, Safe, Meerwasser Entsalzungsanlage, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck, Spülmaschine, Waschmaschine.

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.

Español

Muchos dicen que viajar significa salir de la zona de confort. Afortunadamente, cuando estás en el Tanna 47, aún puedes explorar nuevos horizontes sin sacrificar nunca tus comodidades. Diseño único y espacios inigualables.

COMO NUEVO, COMPLETO OPCIONAL, FACTURABLE + IVA + GASTOS DE AGENCIA

INTERIORES

VERSIÓN MAESTRA

3 CAMAROTES, 3 BAÑOS, 1 CAMAROTE DE PATRÓN

Camarote principal en el casco de babor que incluye cama doble, zona de estudio con armarios, baño privado con cabina de ducha separada

2 camarotes con cama doble y baño privado en el casco derecho

Cocina completa con fregadero, 3 neveras, lavavajillas, estufa y horno

Zona de estar con mesa de comedor, convertible

INSTRUMENTACIÓN

GPS Germin externo e interno

RADAR Garmin

REGISTRO

Piloto automático de Garmin

Instrumentos de viento Garmin

VHF Garmin

Contador de metros de cadena

Cabrestante eléctrico

1 Winc Eléctrico

Paneles solares

Cargador de batería Shore

Aire acondicionado en todas las habitaciones

Generador Fisher Panda 1500

Potabilizadora

Lavadora

1 nevera de exterior

Autoclave

Caldera de agua caliente

Ventiladores en todos los ambientes

Fusión estéreo

Antena TV

TV LCD

ARMAMENTO

Plataforma hidráulica sumergible

Cojines externos completos

Cubierta completa de la bañera y toldos guía

Teca sintética en la bañera

Génova y vela mayor con sables

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Contador cadena, 2 GPS.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Plataforma (Idraulica), Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

BBQ/ Grill, Calentador, Cajafuerte, Desalinizadora, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta, Lavavajillas, Lavadora.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Toldo.

Français

Beaucoup disent que voyager, c’est sortir de sa zone de confort. Heureusement, lorsque vous êtes à bord du Tanna 47, vous pouvez toujours explorer de nouveaux horizons sans jamais sacrifier votre confort ! Un design unique et des espaces inégalés.

COMME NEUF, FULL OPTIONNEL, FACTURABLE + TVA + FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEURS

VERSION PRINCIPALE

3 CABINES, 3 SALLES DE BAIN, 1 CABINE SKIPPER

Cabine principale dans la coque bâbord qui comprend un lit double, un coin bureau avec armoires, une salle de bain privée avec cabine de douche séparée

2 cabines avec lit double et salle de bain attenante sur la coque droite

Cuisine complète avec évier, 3 réfrigérateur, lave-vaisselle, cuisinière et four

Coin salon avec table à manger, convertible

INSTRUMENTATION

GPS Germin externe et interne

RADAR Garmin

RAPPORT

Pilote automatique Garmin

Anémomètres Garmin

VHF Garmin

Compteur de compteur de chaîne

Treuil électrique

1 Winc électrique

Panneaux solaires

Chargeur de batterie de quai

Climatisation dans toutes les chambres

Groupe électrogène Fisher Panda 1500

Dessalinisateur

Machine à laver

1 frigo extérieur

Autoclave

Chaudière à eau chaude

Des ventilateurs dans tous les environnements

Fusion stéréo

Antenne TV

Téléviseur LCD

ARMEMENT

Plate-forme hydraulique submersible

Coussins extérieurs complets

Couverture complète du cockpit et auvents de guidage

Teck synthétique dans le cockpit

Génois et grand-voile lattée

Equipement électronique de navigation:

AIS, Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, Compteur de chaîne, 2 GPS.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière (Idraulica), Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, table de cockpit.

Equipement intérieur:

BBQ/ Grill, Ballon d'eau chaude, Coffre-fort, Dessalinisateur, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur, Lave-vaisselle, Lave-linge.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Taud de soleil.

Nederlandse

Velen zeggen dat reizen betekent dat je uit je comfortzone moet stappen. Gelukkig kun je op de Tanna 47 nog steeds nieuwe horizonten verkennen zonder ooit je comfort op te offeren! Uniek design en ongeëvenaarde ruimtes.

ALS NIEUW, VOLLEDIG OPTIONEEL, FACTUREERBAAR + BTW + BEMIDDELINGSKOSTEN

INTERIEURS

MASTER-VERSIE

3 HUTTEN, 3 BADKAMERS, 1 SCHIPPERSHUT

Hoofdhut in de bakboordromp met een tweepersoonsbed, een studeerruimte met kasten, een eigen badkamer met een aparte douchecabine

2 hutten met tweepersoonsbed en en-suite badkamer op de rechterromp

Keuken compleet met spoelbak, 3 koelkasten, vaatwasser, fornuis en oven

Zithoek met eettafel, converteerbaar

INSTRUMENTATIE

Externe en interne Germin GPS

RADAR Garmin

LOG

Garmin automatische piloot

Garmin blaasinstrumenten

Marifoon Garmin

Teller van de kettingmeter

Elektrische lier

1 elektrische winc

Zonnepanelen

Acculader aan wal

Airconditioning in alle kamers

Fisher Panda 1500 Generator

Watermaker

Wasmachine

1 koelkast voor buiten

Autoclaaf

Waterkoker met warm water

Ventilatoren in alle omgevingen

Stereo fusie

Antenne TV

TV LCD-scherm

BEWAPENING

Verzinkbaar hydraulisch platform

Volledige externe kussens

Complete kuipafdekking en geleidingsluifels

Synthetisch teakhout in de kuip

Genua en doorgelat grootzeil

Elektronische navigatie-instrumenten:

AIS, Roerhoek indicator, Radar antenne, Kettingteller, 2 GPS.

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Waterdruk systeem, Buitendouche, Platform (Idraulica), Automatische bilgepomp, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Kuiptafel.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

BBQ/ Grill, Warmwater boiler, Kluis, Watermaker, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Stereo.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis, Koelkast aan dek, Vaatwasmachine, Wasmachine.

Bekleding:

Kussens, Hekkussens, Boegkussens, Flybridge kussens, Kuipkussens, Zonneluifel.

русский

Многие говорят, что путешествие – это выход из зоны комфорта. К счастью, когда вы находитесь на Tanna 47, вы все еще можете исследовать новые горизонты, никогда не жертвуя своим комфортом! Уникальный дизайн и непревзойденные пространства.

КАК НОВЫЙ, ПОЛНЫЙ НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ, ОПЛАЧИВАЕМЫЙ + НДС + АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

ИНТЕРЬЕРЫ

МАСТЕР-ВЕРСИЯ

3 КАЮТЫ, 3 ВАННЫЕ КОМНАТЫ, 1 КАЮТА ШКИПЕРА

Мастер-каюта в левом корпусе, которая включает в себя двуспальную кровать, рабочую зону со шкафами, собственную ванную комнату с отдельной душевой кабиной

2 каюты с двуспальной кроватью и ванной комнатой в правом корпусе

Кухня с раковиной, 3 холодильниками, посудомоечной машиной, плитой и духовкой

Гостиный уголок с обеденным столом, трансформируемый

ИНСТРУМЕНТОВКА

Внешний и внутренний Germin GPS

РАДАР Garmin

ЖУРНАЛ

Автопилот Garmin

Духовые инструменты Garmin

УКВ Garmin

Счетчик цепных счетчиков

Электрическая лебедка

1 Электрическая лебедка

Солнечные батареи

Зарядное устройство для берегового аккумулятора

Кондиционеры во всех комнатах

Генератор Fisher Panda 1500

Опреснитель морской воды

Стиральная машина

1 уличный холодильник

Автоклав

Водогрейный бойлер

Вентиляторы в любых условиях

Стерео фьюжн

Антенный телевизор

ЖК-телевизор

ВООРУЖЕНИЕ

Утоляемая гидравлическая платформа

Полные внешние подушки

Полный чехол для кокпита и направляющие тенты

Синтетический тик в кокпите

Генуя и лататный грот

Электронные навигационные приборы:

AIS, Угол поворота, антенна РЛС, Сеть счетчик, 2 GPS.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Автоклав, внешняя душа, Платформа (Idraulica), Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, cockpit table.

Бытовое оснащение на борту:

BBQ/Гриль, котлом, безопасный, Опреснитель, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике, Посудомоечная машина, Стиральная машина.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Верхний мостик подушки, Кокпит подушки, палатка для ВС.