Corsair 880 Trimarano (2022) in vendita in Toscana, Italia

Italiano

ASCOLTA I NOSTRI INVIATI, E GUARDA LA VIDEO VISITA ABAYACHTING.

TRIMARANO CORSAIR 880 IN PRONTA CONSEGNA.

Il nuovo Corsair 880 è l'ultimo sport cruiser carrellabile, costruito del famoso cantiere corsair Marine, che da più di 30 anni costruisce e sviluppa trimarani. Progettato per permettere alle famiglie e ai gruppi fino a 8 persone di navigare per settimane intere. Facile, leggero e veloce ha performance incredibili a vela. La sua deriva mobile ti permetterà di arrivare fino in spiaggia!! Sei preoccupato per l’ormeggio? Nessun problema perchè gli scafi laterali si possono richiudere e la sua larghezza si può ridurre a 2,50 mt il che rende questa fantastica imbarcazione anche facilmente carrellabile. Scafo sottovuoto laminato Eglass con ampio uso di fibra di carbonio. Albero rotante in carbonio, Sartie in dyneema, Randa steccata in carbonio, Gennaker e Fiocco autovirante. Tutto questo senza dimenticare il necessario per una comoda crociera: 2 cabine doppie, Tavolo del salone trasformabile in cuccetta singola, cucina a gas, lavello, frigorifero e wc.

Possibilità di fare un nuovo leasing.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Autoclave, Colorazione speciale (Bianco-Grigia), Doccia esterna, Presa 220V banchina, Sartiame in tessile (dyneema), 4 Winch, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco, Boma avvolgibile, Bompresso, Trasto randa.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello.

Note accessori:

Sedili del timone a poppa imbottiti e pieghevelo.

English

LISTEN TO OUR STAFF ON BOARD, AND WATCH THE ABAYACHTING VIDEO VISIT.

TRIMARAN CORSAIR 880 READY FOR DELIVERY.

The new Corsair 880 is the latest carriageable sport cruiser built by the famous corsair Marine shipyard, which has been building and developing trimarans for more than 30 years. Designed to allow families and groups of up to 8 people to sail for weeks on end. Easy, light and fast, it has incredible sailing performance. Its movable centreboard will allow you to go all the way to the beach!!! Worried about mooring? No problem because the side hulls can be folded down and its width can be reduced to 2.50 m, which makes this fantastic boat also easy to trailer. Eglass laminated vacuum hull with extensive use of carbon fibre. Carbon rotating mast, dyneema sartie, carbon battened mainsail, gennaker and self-tacking jib. All this without forgetting the necessities for comfortable cruising: 2 double cabins, saloon table that can be converted into a single berth, gas cooker, sink, fridge and toilet.

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Water pressure pump, Special Colour (Bianco-Grigia), Deck Shower, Shorepower connector, Rigging in textile (dyneema), 4 Winch, Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System, Boom furler, Bowsprit, Mainsheet traveller.

Kitchen and appliances:

Burner.

Accessories notes:

Padded and pleated rudder seats at the stern.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• VHF
• Speed Instrument

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

HÖREN UNSEREN MITARBEITERN AN BORD ZU, UND SCHAUEN SIE DIE ABAYACHTING VIDEO-BESICHTIGUNG AN.

TRIMARAN CORSAIR 880 BEREIT ZUR AUSLIEFERUNG.

Der neue Corsair 880 ist der neueste fahrbare Sportkreuzer der berühmten Werft corsair Marine, die seit mehr als 30 Jahren Trimarane baut und entwickelt. Er wurde entwickelt, um Familien und Gruppen von bis zu 8 Personen wochenlanges Segeln zu ermöglichen. Es ist einfach, leicht und schnell und verfügt über unglaubliche Segeleigenschaften. Sein bewegliches Schwert ermöglicht es Ihnen, bis zum Strand zu segeln!!! Haben Sie Angst vor dem Anlegen? Kein Problem, denn die Seitenrümpfe können heruntergeklappt und die Breite auf 2,50 m reduziert werden, so dass dieses fantastische Boot auch leicht getrailt werden kann. Vakuum-Rumpf aus Glasfaserlaminat mit umfangreicher Verwendung von Kohlefaser. Drehbarer Karbonmast, Dyneema-Sartie, Karbon-Lattengroßsegel, Gennaker und Selbstwendefock. All dies, ohne die Notwendigkeiten für komfortables Segeln zu vergessen: 2 Doppelkabinen, Salontisch, der in eine Einzelkoje umgewandelt werden kann, Gasherd, Spüle, Kühlschrank und Toilette.

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe (Bianco-Grigia), Cockpitdusche, Landanschluß, PBO Rigging (dyneema), 4 Winschen, Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage, Rollbaum, Bugspriet, Grosschottraveller.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd.

Hinweis-Zubehör:

Gepolsterte und plissierte Rudersitze am Heck.

Español

ESCUCHAR A NUESTRO PERSONAL A BORDO, Y VER EL VÍDEO DE ABAYACHTING VISITAR.

TRIMARÁN CORSAIR 880 LISTO PARA SU ENTREGA

El nuevo Corsair 880 es el último crucero deportivo transportable construido por el famoso astillero Corsair Marine, que lleva más de 30 años construyendo y desarrollando trimaranes. Diseñado para que familias y grupos de hasta 8 personas puedan navegar durante semanas. Fácil, ligero y rápido, tiene un rendimiento de navegación increíble. ¡¡Su orza móvil le permitirá ir hasta la playa!! ¿Preocupado por el amarre? No hay problema porque los cascos laterales se pueden abatir y su anchura se puede reducir a 2,50 m, lo que hace que este fantástico barco sea también fácil de remolcar. Casco de vacío laminado de Eglass con amplio uso de fibra de carbono. Mástil giratorio de carbono, sarga de dyneema, vela mayor de sable de carbono, gennaker y foque autovirante. Todo ello sin olvidar las necesidades para un crucero confortable: 2 cabinas dobles, mesa de salón convertible en litera individual, cocina de gas, fregadero, nevera y aseo.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Bomba de agua dulce, Color Especial (Bianco-Grigia), Ducha externa, Toma de 220V para el puerto, Aparejo textil (dyneema), 4 Winch, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque, Botavara enrollable, Bauprés, Caro de escota de mayor.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón.

Notas accesorios:

Asientos de timón acolchados y plisados en la popa.

Français

ÉCOUTEZ NOTRE PERSONNEL À BORD, ET REGARDEZ LA VIDÈO-VISITE ABAYACHTING.

TRIMARAN CORSAIR 880 PRÊT À ÊTRE LIVRÉ.

Le nouveau Corsair 880 est le tout dernier sport-croisière transportable construit par le célèbre chantier corsair Marine, qui construit et développe des trimarans depuis plus de 30 ans. Conçu pour permettre aux familles et aux groupes jusqu'à 8 personnes de naviguer pendant des semaines. Facile, léger et rapide, il possède d'incroyables performances de navigation. Sa dérive mobile vous permettra d'aller jusqu'à la plage ! !! Vous avez peur de vous amarrer ? Aucun problème car les coques latérales peuvent être repliées et sa largeur peut être réduite à 2,50 m, ce qui rend ce fantastique bateau également facile à remorquer. Coque en verre laminé sous vide avec utilisation extensive de fibre de carbone. Mât rotatif en carbone, sartie en dyneema, grand-voile lattée en carbone, gennaker et foc auto-vireur. Tout cela sans oublier le nécessaire pour une croisière confortable : 2 cabines doubles, table du salon transformable en couchette simple, cuisinière à gaz, évier, réfrigérateur et toilettes.

Equipement de pont:

Alarme gaz, Eau sous pression, Couleur spéciale (Bianco-Grigia), Douche de cockpit, Prise de quai, Gréement en textile (dyneema), 4 Winch, Windex.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc, Bôme à enrouleur, Bout-dehors, barre d'écoute.

Equipement de confort:

Cuisinière.

Notes équipement:

Sièges de gouvernail rembourrés et plissés à l’arrière.

Nederlandse

LUISTER NAAR ONZE CORRESPONDENTEN EN BEKIJK DE VIDEO VISIT ABAYACHTING.

CORSAIR 880 TRIMARAN KLAAR VOOR LEVERING.

De nieuwe Corsair 880 is de nieuwste sportcruiser op wielen, gebouwd door de beroemde corsair-scheepswerf Marine, die al meer dan 30 jaar trimarans bouwt en ontwikkelt. Ontworpen om gezinnen en groepen tot 8 personen wekenlang te laten varen. Gemakkelijk, licht en snel, het heeft ongelooflijke zeilprestaties. Dankzij de beweegbare drift kunt u helemaal naar het strand komen!! Maakt u zich zorgen over het aanmeren? Geen probleem want de zijrompen kunnen worden opgeklapt en de breedte kan worden teruggebracht tot 2,50 meter, waardoor deze fantastische boot ook gemakkelijk te traileren is. Eglass gelamineerde vacuümromp met uitgebreid gebruik van koolstofvezel. Draaibare carbon mast, dyneema verstaging, carbon doorgelat grootzeil, Gennaker en keerfok. Dit alles zonder de benodigdheden voor een comfortabele cruise te vergeten: 2 dubbele hutten, salontafel om te bouwen tot een enkele slaapplaats, gasfornuis, gootsteen, koelkast en toilet.

Mogelijkheid om een nieuwe huurovereenkomst af te sluiten.

Technische- en dekuitrusting:

Rook-/gasmelder, Waterdruk systeem, Speciale kleur (Bianco-Grigia), Buitendouche, Walaansluiting 230V, Staandwand in PBO (dyneema), 4 Lier, Windex.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Fecaliëntank, 12V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.

Accessoires Zeilen:

Gennaker Uitrusting, Rolfok systeem, Rolgiek, Boegspriet, Grootschoot traveller.

Keuken & Apparatuur:

Fornuis.

Opmerkingen over accessoires:

Gewatteerde hekstuurstoelen en neerklappen.

русский

ПОСЛУШАЙТЕ НАШИХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ И ПОСМОТРИТЕ ВИДЕОВИЗИТ ABAYACHTING.

ТРИМАРАН CORSAIR 880 ГОТОВ К ПОСТАВКЕ.

Новый Corsair 880 — новейший колесный спортивный круизер, построенный знаменитой верфью Corsair Marine, которая уже более 30 лет строит и развивает тримараны. Предназначен для того, чтобы семьи и группы до 8 человек могли плавать в течение нескольких недель. Легкий, легкий и быстрый, он обладает невероятными ходовыми качествами. Его мобильный дрейф позволит вам добраться до пляжа! Вы беспокоитесь о швартовке? Нет проблем, потому что боковые корпуса могут быть закрыты, а их ширина может быть уменьшена до 2,50 метров, что делает эту фантастическую лодку также легко троллимой. Ламинированный вакуумный корпус Eglass с широким использованием углеродного волокна. Вращающийся карбоновый вал, шитая динима, карбоновый грот, генакер и самолавирующийся стаксель. Все это, не забывая о необходимом для комфортного круиза: 2 двухместные каюты, салонный стол, трансформируемый в одноместное спальное место, газовая плита, раковина, холодильник и туалет.

Возможность заключить новый договор аренды.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал газа, Автоклав, Особая окраска (Bianco-Grigia), внешняя душа, Прямая розетка от причала, Талрепы ткани (dyneema), 4 Лебедка, Windex.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Генакер оборудование, Устройство кливер, бум Furler, Бушприт, Mainsheet traveller.

Кухня и бытовые приборы:

плитой.

Дополнительные примечания:

Мягкие и плиссированные рулевые сиденья на корме.