CONTEST YACHTS CONTEST 35 S (1996) in vendita in Norddeutschland, GERMANY, Germania

Italiano

Il Contest 35 è noto per il suo comportamento di navigazione stabile ed equilibrato. Offre un buon mix di velocità e comfort, che lo rende ideale per le crociere a lungo raggio e d'altura. Grazie alla sua chiglia profonda e allo scafo largo, offre una sensazione di sicurezza anche in condizioni difficili.

Il Contest 35S viene pulito dall'esterno con breve preavviso e la coperta e il pozzetto vengono lucidati.

Nel salone e nel ponte di prua, le strisce di copertura sono ancora in fase di rinnovamento.

In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute. Parla con noi, abbiamo visitato questo yacht per te.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (B&G V50 VHF Radio), Angolo barra (B&G RF25N Ruder Rückgeber), 2 Bussola (C.Plath /B6G Precision-9-Kompass), Contamiglia (Airmar DST810 Triducer), 4 Display (Triton), DSC vhf (B&G V50 VHF Radio, H50 Handset), Ecoscandaglio (Airmar DST810 Triducer), GPS (B&G ZG 100 GPS), Pilota automatico (B&G Nac-3), Plotter (B&G Vulcan 5), Plotter con antenna GPS (B&G MFD Zeus 2T9), Stazione vento (B&G WS310).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Delta), Avvolgicavo elettrico, 3 Batterie (Vetus, insgesamt 330 Ah), Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (Victron 25A), Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico (Maxwell vert.Ankerwinde mit Spill, RC10-8), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, 2 Tientibene con cancelletti, Tuga in teak, Winch tonneggio di prua, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Barometro (Wempe), 2 Cinture di salvataggio (zbd 2 Rettungsringe), Riflettore Radar, Strumenti da carteggio.

Intrattenimento:

Stereo (Blaupunkt).

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco, Carrelli a sfera randa, Lazy Bag, Lazy Jack, Sail Bag, Strallo di Trinchetta, Tenditore strallo di poppa (Nemo), Trasto randa.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello (Gas), Forno (Gas), Frigorifero meccanico (Frigomatic).

Tappezzerie:

Cappottina (und Kuchenbude, Kloska Segelmacherei), Cuscineria completa (innen), Telo copriconsolle.

English

The Contest 35 is known for its stable and balanced sailing behavior. It offers a good mix of speed and comfort, which makes it ideal for long-haul and offshore cruising. Due to its deep keel and wide hull, it offers a safe feeling even in rough conditions.

The Contest 35S is cleaned from the outside at short notice and the deck and cockpit are polished.

In the saloon and foredeck, cover strips are still being renewed.

Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.

Navigation equipment:

AIS (B&G V50 VHF Radio), Rudder angle indicator (B&G RF25N Ruder Rückgeber), 2 Compass (C.Plath /B6G Precision-9-Kompass), Odometer (Airmar DST810 Triducer), 4 Display (Triton), DSC vhf (B&G V50 VHF Radio, H50 Handset), Depth Sounder (Airmar DST810 Triducer), GPS (B&G ZG 100 GPS), Autopilot (B&G Nac-3), Chartplotter (B&G Vulcan 5), Plotter with GPS antenna (B&G MFD Zeus 2T9), Wind Station (B&G WS310).

Staging and technical:

Anchor (Delta), Electric cable reel, 3 Batteries (Vetus, insgesamt 330 Ah), Teak Side Decks, Battery charger (Victron 25A), Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass (Maxwell vert.Ankerwinde mit Spill, RC10-8), swimming ladder, cockpit table, 2 guard rails with gates, Teak Deckhouse, Bow Winches, Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Security equipment:

Barometer (Wempe), 2 Life Jackets (zbd 2 Rettungsringe), Radar reflector, Chart tools.

Entertainment:

Hi-Fi (Blaupunkt).

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System, Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Lazy Jack, Sail Bag, Staysail forestay, Backstay tensioner (Nemo), Mainsheet traveller.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner (Gas), Oven (Gas), Mechanical Refrigerator (Frigomatic).

Upholstery:

Sprayhood (und Kuchenbude, Kloska Segelmacherei), Cushions (innen), Instrument Cover.

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Storm Jib
• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Heating

Deutsch

Die Contest 35 ist bekannt für ihr stabiles und ausgewogenes Segelverhalten. Sie bietet eine gute Mischung aus Geschwindigkeit und Komfort, was sie für Langstrecken und Hochseetörns prädestiniert. Durch ihren tiefen Kiel und den breiten Rumpf bietet sie auch bei rauen Bedingungen ein sicheres Gefühl.

Die Contest 35S wird kurzfristig von außen gereinigt und Deck und Cockpit poliert.

Im Salon und Vorschiff werden noch Abdeckleisten erneuert.

Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (B&G V50 VHF Radio), Ruderlageanzeiger (B&G RF25N Ruder Rückgeber), 2 Kompass (C.Plath /B6G Precision-9-Kompass), Logge (Airmar DST810 Triducer), 4 Display (Triton), DSC UKW (B&G V50 VHF Radio, H50 Handset), Echolot (Airmar DST810 Triducer), GPS (B&G ZG 100 GPS), Autopilot (B&G Nac-3), Kartenplotter (B&G Vulcan 5), Kartenplotter mit GPS (B&G MFD Zeus 2T9), Windmessanlage (B&G WS310).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Delta), elektrische Kabeltrommel, 3 Batterien (Vetus, insgesamt 330 Ah), Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (Victron 25A), manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde (Maxwell vert.Ankerwinde mit Spill, RC10-8), Badeleiter, Cockpittisch, 2 Relingsdurchstiege, Kajütaufbau in Teak, Verholwinde auf dem Vordeck, Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Sicherheit:

Barometer (Wempe), 2 Rettungswesten (zbd 2 Rettungsringe), Radar-Reflektor, Kartenbesteck.

Unterhaltung:

Stereoanlage (Blaupunkt).

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage, kugelgelagerte Mastrutscher, Lazy Bag, Lazy Jack, Segelsack, Kutterstag, Achterstagsspanner (Nemo), Grosschottraveller.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd (Gas), Backofen (Gas), Kompressor Kühlschrank (Frigomatic).

Polster und Persenninge:

Sprayhood (und Kuchenbude, Kloska Segelmacherei), Polster (innen), Instrumenten Abdeckung.

Español

El Contest 35 es conocido por su comportamiento de navegación estable y equilibrado. Ofrece una buena combinación de velocidad y comodidad, lo que lo hace ideal para cruceros de larga distancia y en alta mar. Debido a su quilla profunda y casco ancho, ofrece una sensación de seguridad incluso en condiciones difíciles.

El Contest 35S se limpia desde el exterior con poca antelación y la cubierta y la cabina se pulen.

En el salón y la cubierta de proa, las tiras de cubierta aún se están renovando.

Oferta exclusiva en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas. Hable con nosotros, hemos visitado este yate para usted.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (B&G V50 VHF Radio), Indicado de ángulo de timón (B&G RF25N Ruder Rückgeber), 2 Compás (C.Plath /B6G Precision-9-Kompass), Cuenta millas (Airmar DST810 Triducer), 4 Pantalla (Triton), VHF con DSC (B&G V50 VHF Radio, H50 Handset), Sonda (Airmar DST810 Triducer), GPS (B&G ZG 100 GPS), Piloto automático (B&G Nac-3), Plotter (B&G Vulcan 5), Plotter con antena GPS (B&G MFD Zeus 2T9), Equipo de viento (B&G WS310).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Delta), Enrollador electrico de la toma de tierra, 3 Baterías (Vetus, insgesamt 330 Ah), Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (Victron 25A), Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico (Maxwell vert.Ankerwinde mit Spill, RC10-8), Escalera de baño, mesa de bañera, 2 Guardamancebos con entradas, Cubierta interior en teca, Cabrestantes de proa, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Barómetro (Wempe), 2 Chalecos salvavidas (zbd 2 Rettungsringe), Reflector Radar, Mesa de cartas.

Entretenimiento:

Stereo (Blaupunkt).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque, Carros para guía de vela mayor, Lazy Bag, Lazy Jack, Bolsa de vela mayor, Estay de Trinquete, Tensor backstay (Nemo), Caro de escota de mayor.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón (Gas), Horno (Gas), Frigorífico mecánico (Frigomatic).

Tapicerías:

Capota antirrociones (und Kuchenbude, Kloska Segelmacherei), Cojinería completa (innen), Funda cónsola.

Français

Le Contest 35 est connu pour son comportement de navigation stable et équilibré. Il offre un bon mélange de vitesse et de confort, ce qui le rend idéal pour les croisières long-courriers et hauturières. En raison de sa quille profonde et de sa coque large, il offre une sensation de sécurité même dans des conditions difficiles.

Le Contest 35S est nettoyé de l’extérieur dans un délai très court et le pont et le cockpit sont polis.

Dans le carré et le pont avant, les bandes de recouvrement sont encore en cours de renouvellement.

Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues. Parlez-nous, nous avons visité ce yacht pour vous.

Equipement électronique de navigation:

AIS (B&G V50 VHF Radio), Indicateur d'angle de barre (B&G RF25N Ruder Rückgeber), 2 Compas (C.Plath /B6G Precision-9-Kompass), Loch (Airmar DST810 Triducer), 4 Moniteur (Triton), DSC VHF (B&G V50 VHF Radio, H50 Handset), Sondeur pêche (Airmar DST810 Triducer), GPS (B&G ZG 100 GPS), Pilote automatique (B&G Nac-3), Lecteur de cartes (B&G Vulcan 5), Plotter GPS (B&G MFD Zeus 2T9), Anémomètre/Girouette (B&G WS310).

Equipement de pont:

Ancre (Delta), Enrouleur pour cable électrique, 3 Batteries (Vetus, insgesamt 330 Ah), Passavant en teck, Chargeur de batterie (Victron 25A), Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique (Maxwell vert.Ankerwinde mit Spill, RC10-8), Echelle de bain, table de cockpit, 2 Filières avec sortie latèrale, Pont en teck, Winch électrique avant, Windex.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Baromètre (Wempe), 2 Gilets de sauvetage (zbd 2 Rettungsringe), Réflecteur radar, Tableau à outils.

Divers:

Hi-Fi (Blaupunkt).

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc, Chariots à bille de GV, Lazy Bag, Lazy Jack, Sac à voile, Etai de trinquette, Ridoir de pataras (Nemo), barre d'écoute.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière (Gas), Four (Gas), Groupe froid (Frigomatic).

Sellerie et tauds:

Capote (und Kuchenbude, Kloska Segelmacherei), Sellerie complète (innen), Taud de console.