BENETEAU ANTARES 11 (2022) in vendita in Sant Andreu de Llavaneres, Sant Andreu de Llavaneres, SPAIN, Catalogna, Spagna

Italiano

Ref.- BYV2409002 Questa barca Beneteau Antares 11 OB in vendita, del 2022, è un'imbarcazione eccezionale che ridefinisce il lusso e la funzionalità nel campo degli yacht a motore. Progettato dal rinomato cantiere navale francese BENETEAU, questo modello si distingue per il suo focus su comfort e prestazioni, combinando elegantemente tecnologia avanzata e un design meticolosamente curato per offrire un'esperienza di navigazione superiore.

Con una lunghezza di 11,29 metri e una larghezza di 3,40 metri, questa Antares 11 OB offre ampi spazi sia all'interno che all'esterno. Il suo design moderno ed elegante non solo garantisce un'eccellente visibilità dalla plancia di comando, ma contribuisce anche a un'efficiente aerodinamica. Il ponte principale è progettato per massimizzare il piacere all'aria aperta, con un'area salotto confortevole e versatile che include un divano a L, un'ala pieghevole a dritta e un tavolo da pranzo che può essere adattato a diverse esigenze. Inoltre, l'area a prua offre un'ampia zona prendisole, ideale per rilassarsi sotto il sole.

L'interno di questa Antares 11 OB è stato progettato con cura per offrire il massimo comfort e funzionalità. La cabina principale è un rifugio di lusso, con un letto matrimoniale spazioso, abbondante spazio di stivaggio e illuminazione naturale che accentua la sensazione di ampiezza. La seconda cabina, anch'essa ben equipaggiata, dispone di due letti singoli che possono essere convertiti in un letto matrimoniale, offrendo flessibilità per ospitare familiari o amici.

Questa Beneteau Antares 11 OB è equipaggiata con due potenti motori fuoribordo SUZUKI da 300 CV con solo 105 ore di utilizzo, oltre a tecnologie all'avanguardia per garantire una navigazione sicura e piacevole. Il sistema di controllo elettronico di ultima generazione permette una manovrabilità precisa ed efficiente, mentre i motori fuoribordo ad alte prestazioni offrono una potenza impressionante e una velocità massima che assicura un'esperienza emozionante sull'acqua.

Nel 2024 è stata dotata di elica di prua e conta catena per l'ancora ed è immatricolata nella 7ª lista sotto bandiera spagnola, con il pagamento corrispondente della tassa di immatricolazione del 12%.

Dotazioni:

• 2 motori fuoribordo Suzuki 300 CV con 105 ore e doppia elica
   
• Elica di prua e di poppa (nuove nel 2024)
   
• Conta catena per l'ancora (nuovo nel 2024)
   
• Pilota automatico
   
• Schermi multifunzione con GPS, radar, ecoscandaglio e sistema di navigazione avanzato
   
• Sistema di trim automatico Zipwake
   
• Sistema di controllo elettronico
   
• Porta scorrevole laterale sulla plancia di comando
   
• Cucina
   
• Sistema audio e intrattenimento FUSION per interni ed esterni
   
• Ponte di prua con prendisole e bimini
   
• Divano a L a poppa e tavolo da pranzo
   
• Ala pieghevole a poppa a dritta
   
• Illuminazione LED interna ed esterna
   
• Hard top elettrico a poppa

English

Ref.- BYV2409002 This Beneteau Antares 11 OB boat for sale, from the year 2022, is an exceptional vessel that redefines luxury and functionality in the realm of motor yachts. Designed by the world-renowned French shipyard BENETEAU, this model focuses on comfort and performance, standing out for its elegant combination of advanced technology and a meticulously crafted design that offers a superior boating experience.

With a length of 11.29 meters and a beam of 3.40 meters, this Antares 11 OB provides ample space both indoors and outdoors. Its modern and sleek design not only ensures excellent visibility from the helm but also contributes to efficient aerodynamic performance. The main deck is designed to maximize outdoor enjoyment, featuring a comfortable and versatile seating area that includes an L-shaped sofa, a folding hull wing on the starboard side, and a dining table that can be adjusted to meet different needs. Additionally, the bow area offers a large sunbathing area, perfect for relaxing under the sun.

The interior of this Antares 11 OB is carefully designed to offer maximum comfort and functionality. The main cabin is a luxurious retreat, with a generously sized double bed, ample storage, and natural lighting that enhances the sense of spaciousness. The second cabin, equally well-equipped, features two single beds that can be converted into a double bed, providing flexibility for accommodating family or friends.

This Beneteau Antares 11 OB is equipped with two powerful 300HP SUZUKI outboard engines with only 105 hours of use, in addition to cutting-edge technology to ensure a safe and enjoyable boating experience. The latest generation electronic control system allows for precise and efficient maneuverability, while the high-performance outboard engines offer impressive power and a top speed that guarantees an exciting experience on the water.

In 2024, it was equipped with a bow thruster and anchor chain counter, and it is registered under the Spanish flag on the 7th list, with the corresponding 12% registration fee paid.

Equipment:

• 2 x Suzuki 300HP outboard engines with 105 hours and dual propellers
• Bow and stern thrusters (new in 2024)
• Anchor chain counter (new in 2024)
• Autopilot
• Multifunction screens with GPS, radar, sonar, and advanced navigation system
• Automatic Zipwake trim system
• Electronic control system
• Sliding side door at the helm
• Kitchen
• FUSION audio and entertainment system inside and outside
• Bow deck with sunbathing area and bimini top
• L-shaped sofa at the stern and dining table
• Folding hull wing at the starboard stern
• Interior and exterior LED lighting
• Electric hardtop at the stern

Navigation

• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• VHF
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer

Deutsch

Ref.- BYV2409002 Diese zum Verkauf stehende Beneteau Antares 11 OB aus dem Jahr 2022 ist ein außergewöhnliches Boot, das Luxus und Funktionalität im Bereich der Motoryachten neu definiert. Entworfen von der weltbekannten französischen Werft BENETEAU, legt dieses Modell den Fokus auf Komfort und Leistung und zeichnet sich durch eine elegante Kombination aus fortschrittlicher Technologie und einem sorgfältig durchdachten Design aus, das ein überragendes Fahrerlebnis bietet.

Mit einer Länge von 11,29 Metern und einer Breite von 3,40 Metern bietet diese Antares 11 OB großzügigen Platz sowohl innen als auch außen. Ihr modernes und schlankes Design gewährleistet nicht nur eine ausgezeichnete Sicht von der Steuerbrücke aus, sondern trägt auch zu einer effizienten aerodynamischen Leistung bei. Das Hauptdeck ist darauf ausgelegt, das Leben im Freien zu maximieren, mit einem komfortablen und vielseitigen Sitzbereich, der ein L-förmiges Sofa, einen klappbaren Rumpfflügel an Steuerbord und einen Esstisch umfasst, der je nach Bedarf angepasst werden kann. Zusätzlich bietet der Bugbereich eine große Sonnenliegefläche, ideal zum Entspannen in der Sonne.

Das Innere dieser Antares 11 OB ist sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten. Die Hauptkabine ist ein luxuriöser Rückzugsort mit einem großzügig bemessenen Doppelbett, ausreichend Stauraum und natürlichem Licht, das das Raumgefühl verstärkt. Die zweite Kabine, ebenfalls gut ausgestattet, verfügt über zwei Einzelbetten, die zu einem Doppelbett umgewandelt werden können, was Flexibilität bei der Unterbringung von Familie oder Freunden bietet.

Diese Beneteau Antares 11 OB ist mit zwei leistungsstarken 300-PS-SUZUKI-Außenbordmotoren mit nur 105 Betriebsstunden sowie mit modernster Technologie ausgestattet, um eine sichere und angenehme Fahrt zu gewährleisten. Das elektronische Steuerungssystem der neuesten Generation ermöglicht eine präzise und effiziente Manövrierbarkeit, während die Hochleistungs-Außenbordmotoren beeindruckende Leistung und eine Höchstgeschwindigkeit bieten, die für ein aufregendes Erlebnis auf dem Wasser sorgt.

Im Jahr 2024 wurde sie mit einem Bugstrahlruder und einem Ankerkettenzähler ausgestattet und ist unter spanischer Flagge in der Liste 7 registriert, mit der entsprechenden Zahlung der 12%igen Registrierungsgebühr.

Ausstattung:

• 2 x Suzuki 300 PS Außenbordmotoren mit 105 Stunden und Doppelpropellern
   
• Bug- und Heckstrahlruder (neu in 2024)
   
• Ankerkettenszähler (neu in 2024)
   
• Autopilot
   
• Multifunktionsbildschirme mit GPS, Radar, Echolot und fortschrittlichem Navigationssystem
   
• Automatisches Zipwake-Trimmklappensystem
   
• Elektronisches Steuerungssystem
   
• Seitliche Schiebetür an der Steuerbrücke
   
• Küche
   
• FUSION Audio- und Unterhaltungssystem innen und außen
   
• Vordeck mit Sonnenliege und Bimini-Top
   
• L-förmiges Sofa am Heck und Esstisch
   
• Klappbarer Rumpfflügel am Steuerbord-Heck
   
• LED-Beleuchtung innen und außen
   
• Elektrisches Hardtop am Heck

Español

Ref.- BYV2409002 Este barco en venta Beneteau Antares 11 OB del año 2022, es una embarcación excepcional que redefine el lujo y la funcionalidad en el ámbito de los yates de motor. Este modelo diseñado por el mundialmente reconocido astillero francés BENETEAU cuenta con un enfoque en la comodidad y el rendimiento, destacando por su elegante combinación de tecnología avanzada y un diseño meticulosamente pensado para ofrecer una experiencia de navegación superior.

Con una eslora de 11,29 metros y una manga de 3,40 metros, este Antares 11 OB proporciona amplios espacios tanto en el interior como en el exterior. Su diseño moderno y estilizado no solo garantiza una excelente visibilidad desde el puente de mando, sino que también contribuye a un rendimiento aerodinámico eficiente. La cubierta principal está diseñada para maximizar el disfrute al aire libre, con un área de estar cómoda y versátil que incluye un sofá en forma de L, un ala del casco abatible en estribor y una mesa de comedor que puede transformarse para adaptarse a diferentes necesidades. Además, el espacio de la proa ofrece una amplia zona de solárium, ideal para relajarse bajo el sol.

El interior de este Antares 11 OB está cuidadosamente diseñado para ofrecer el máximo confort y funcionalidad. La cabina principal es un refugio de lujo, con una cama doble de tamaño generoso, almacenamiento suficiente y una iluminación natural que realza la sensación de amplitud. La segunda cabina, igualmente bien equipada, cuenta con dos camas individuales que se pueden convertir en una cama doble, ofreciendo flexibilidad para alojar a familiares o amigos. 

Este Beneteau Antares 11 OB está equipado dos motores fueraborda potente SUZUKI de 300Cv y con sólo 105 horas de uso, además de con tecnología de vanguardia para garantizar una navegación segura y placentera. El sistema de control electrónico de última generación permite una maniobrabilidad precisa y eficiente, mientras que los motores fuera de borda de alto rendimiento ofrecen una potencia impresionante y una velocidad máxima que asegura una experiencia emocionante en el agua.

En 2024 fue equipado con hélice de popa y con contador de cadena de ancla, además de matriculado en lista 7ª bajo bandera española con el pago correspondiente del 12% de matriculación.

Equipamiento:

• 2 x Motores fueraborda Suzuki 300HP con 105 horas y con doble hélice
• Hélice de proa y de popa (nueva en 2024)
• Contador de cadena de ancla (nuevo en 2024)
• Piloto automático
• Pantallas multifunción con GPS, radar, sonda y sistema de navegación avanzado
• Sistema de FLAPS automáticos Zipwake
• Sistema de control electrónico
• Puerta corredera lateral en puente de gobierno
• Cocina
• Sistema de audio y entretenimiento FUSION en interior y exterior
• Cubierta de proa con solárium y toldo bimini
• Sofá en forma de L en popa y mesa de comedor
• Ala de casco abatible en popa estribor
• 1Iluminación LED interior y exterior
• Hard top eléctrico en popa

Français

Ref.- BYV2409002 Ce bateau Beneteau Antares 11 OB en vente, de l'année 2022, est une embarcation exceptionnelle qui redéfinit le luxe et la fonctionnalité dans le domaine des yachts à moteur. Conçu par le chantier naval français de renommée mondiale BENETEAU, ce modèle met l'accent sur le confort et la performance, se distinguant par sa combinaison élégante de technologie avancée et d'un design méticuleusement élaboré pour offrir une expérience de navigation supérieure.

Avec une longueur de 11,29 mètres et une largeur de 3,40 mètres, cet Antares 11 OB offre des espaces généreux tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Son design moderne et élégant garantit non seulement une excellente visibilité depuis la passerelle, mais contribue également à une performance aérodynamique efficace. Le pont principal est conçu pour maximiser le plaisir en plein air, avec un espace de vie confortable et polyvalent comprenant un canapé en L, une aile de coque rabattable à tribord et une table à manger qui peut être ajustée pour répondre à différents besoins. De plus, l'espace à la proue offre une vaste zone de solarium, idéale pour se détendre sous le soleil.

L'intérieur de cet Antares 11 OB est soigneusement conçu pour offrir un confort et une fonctionnalité maximum. La cabine principale est un refuge de luxe, avec un grand lit double, un espace de rangement suffisant et un éclairage naturel qui accentue la sensation d'espace. La seconde cabine, tout aussi bien équipée, dispose de deux lits simples qui peuvent être convertis en un lit double, offrant ainsi une flexibilité pour accueillir famille ou amis.

Ce Beneteau Antares 11 OB est équipé de deux puissants moteurs hors-bord SUZUKI de 300 CV avec seulement 105 heures d'utilisation, ainsi que de technologies de pointe pour garantir une navigation sûre et agréable. Le système de contrôle électronique de dernière génération permet une manœuvrabilité précise et efficace, tandis que les moteurs hors-bord haute performance offrent une puissance impressionnante et une vitesse maximale qui assurent une expérience excitante sur l'eau.

En 2024, il a été équipé d'une hélice de proue et d'un compteur de chaîne d'ancre, et il est immatriculé sous pavillon espagnol sur la liste 7, avec le paiement correspondant des 12% de droits d'immatriculation.

Équipement :

• 2 moteurs hors-bord Suzuki 300 CV avec 105 heures et hélices doubles
• Hélices de proue et de poupe (nouveaux en 2024)
• Compteur de chaîne d'ancre (nouveau en 2024)
• Pilote automatique
• Écrans multifonctions avec GPS, radar, sondeur et système de navigation avancé
• Système de flaps automatiques Zipwake
• Système de contrôle électronique
• Porte latérale coulissante à la passerelle
• Cuisine
• Système audio et de divertissement FUSION intérieur et extérieur
• Pont avant avec solarium et bimini
• Canapé en L à l'arrière et table à manger
• Aile de coque rabattable à l'arrière tribord
• Éclairage LED intérieur et extérieur
• Hard top électrique à l'arrière