BALTICAT BALTICAT 40 (1992) in vendita in Portogallo, Portugal, Portogallo

Italiano

Il cantiere navale Balticat, ex Hüttermann, costruisce catamarani sportivi oceanici in fibra di carbonio e catamarani per i velisti più esigenti nel nord della Germania utilizzando processi di infusione epossidica sottovuoto ad alta tecnologia.

Da 30 anni, questo cantiere tedesco è noto per la produzione di alta qualità di catamarani da crociera di 12 - 15 m di lunghezza in costruzione epossidica.

Dal 2014 il cantiere si è specializzato nella costruzione di catamarani progettati dallo studio di design australiano Schionning Designs.

Edificio n. 3 e la 1a nave della produzione ufficiale di serie, non più un prototipo.

Antivegetativa: Coppercoat novità 2023

In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (Weatherdoc Easy TRX), Angolo barra (im Autopiloten), Antenna radar (Quantum), Bussola (Silva LB 100), DSC vhf (Navman 7100), Ecoscandaglio (Raymarine), GPS (Easy TRX), Log (Raymarine, Kombigerät mit Tochteranzeige), Pilota automatico (Raymarine / Simrad X10, aus 2017), 2 Plotter con antenna GPS (Raymarine Axiom 9, neu 2023), Radar (Quantum), Radio VHF (Navman, akt. Systemcheck 2023 aus 2008), Stazione vento (Raymarine), Telefono satellitare (Iridium).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore (Lombardini), 2 Ancora (Rocna 25Kg und Lewmar 20kg), Autoclave, Autogonfiabile (Plastimo 6 Pers), 4 Batterie (400 AH LiFcP64), Camminamenti laterali in teak (TekDek grau/weiß), Caricabatterie (Mobitronic 925-12D), Doccia esterna (Badeplattform und Trampolin), Faro orientabile, Gruette (werden angefertigt 08.2024), Gruette per moto d'acqua, Impianto antincendio (Fire Knock Out im Motorraum, 3 Feuerelöscher), Lavaggio catena (mobil), Pannelli Solari (auf Davits 600W, auf Salon 2 x 150W), Passerella (Eigenbau), Pompa di sentina elettrica (MOBIL), Pozzetto Teak (TekDek grau/weiß), Presa 220V banchina (Philippi), Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale (Wanten kommen neu 2024, Rollanlage neu 2023), 2 Scala reale, Scaletta da bagno (kommt neu 08/2024), Tavolo pozzetto (mobil), Tender (plus Tohatsu 9.8, 2-Takter), Tromba (Handbetrieb), 4 Winch (2x Andersen und 2x Originale).

Dotazioni domestiche di bordo:

Antifurto (Eigenbau), Cassaforte, Dissalatore, Inverter (Xantrex, 1400W aus 2022), 6 Prese interne 12v, 11 Prese interne 220v, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Binocolo, Cassetta di pronto soccorso, 6 Cinture di salvataggio (und Sengo Life boye), Strumenti da carteggio.

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco (Profurl neu 2023 aus Martinique), Carrelli a sfera randa (Harken), Lazy Bag (Segelmacher Lörrach), Lazy Jack, Strallo di Trinchetta (abnehmbarer Wichardspanner), Trasto randa (Pfeiffer).

Cucina ed elettrodomestici:

Aspirapolvere centralizzato (Kärcher), Congelatore (Kissmann Eigenbau), Cucina (im BB Schwimmer beidseitig oben offen), Fornello (SMEV, Gas), Forno (SMEV), 2 Frigorifero meccanico (1 Frontlader Kissmann, 1 Toplader Eigenbau), Ghiacciaia (in den 2 Kühlschränken), Piastra elettrica (mobil).

Tappezzerie:

Cappottina (Segelmacher Grenada), Cuscineria completa, 6 Cuscineria Pozzetto, 3 Telo copriconsolle, Tendalino (und Regenpersenning im Cockpit).

Note accessori:

Generatore di traino: Watt & Sea, 300W dal 2017

230 Volt Cucina / Salone

Caricabatteria da terra: Waeco 20A

Sintonizzatore d'antenna KW ICOM AH4 con piastra di messa a terra e cablaggio al tavolo da carteggio dal 2019

paterazzo mobile

Protezione solare per finestre 4 pezzi, finestre laterali del salone trasparenti dall'interno, finestre anteriori del salone vele da sole e pioggia

2 taniche di carburante da 10 l e 20 l

English

The Balticat shipyard, formerly Hüttermann, builds sporty, ocean-going carbon fibre catamarans as well as catamarans for the discerning cruising sailor in northern Germany using high-tech epoxy vacuum infusion processes.

For 30 years, this German shipyard has been known for the high-quality production of cruising catamarans 12 - 15 m long in epoxy construction.

Since 2014, the shipyard has specialised in the construction of catamarans designed by the Australian design firm Schionning Designs.

Building No. 3 and the 1st ship of the official series production, no longer a prototype.

Antifouling: Coppercoat new in 2023

Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome.

Navigation equipment:

AIS (Weatherdoc Easy TRX), Rudder angle indicator (im Autopiloten), Radar Antenna (Quantum), Compass (Silva LB 100), DSC vhf (Navman 7100), Depth Sounder (Raymarine), GPS (Easy TRX), Log (Raymarine, Kombigerät mit Tochteranzeige), Autopilot (Raymarine / Simrad X10, aus 2017), 2 Plotter with GPS antenna (Raymarine Axiom 9, neu 2023), Radar (Quantum), VHF Radio (Navman, akt. Systemcheck 2023 aus 2008), Wind Station (Raymarine), Satellite Phone (Iridium).

Staging and technical:

Engine Alarm (Lombardini), 2 Anchor (Rocna 25Kg und Lewmar 20kg), Water pressure pump, Life Raft (Plastimo 6 Pers), 4 Batteries (400 AH LiFcP64), Teak Side Decks (TekDek grau/weiß), Battery charger (Mobitronic 925-12D), Deck Shower (Badeplattform und Trampolin), Directional Spotlight, Crane (werden angefertigt 08.2024), Jet-Ski Crane, Fire Extinguishing System (Fire Knock Out im Motorraum, 3 Feuerelöscher), Anchor Chain Washdown (mobil), Solar panels (auf Davits 600W, auf Salon 2 x 150W), Gangway (Eigenbau), Electric Bilge Pump (MOBIL), Teak Cockpit (TekDek grau/weiß), Shorepower connector (Philippi), Electric Windlass, Strand rigging (Wanten kommen neu 2024, Rollanlage neu 2023), 2 Gang Board, swimming ladder (kommt neu 08/2024), cockpit table (mobil), Tender (plus Tohatsu 9.8, 2-Takter), Horn (Handbetrieb), 4 Winch (2x Andersen und 2x Originale).

Domestic Facilities onboard:

Intrusion Alarm (Eigenbau), Safe, Watermaker, Inverter (Xantrex, 1400W aus 2022), 6 12V Outlets, 11 220V Outlets, Manual Toilet.

Security equipment:

Binoculars, First aid kit, 6 Life Jackets (und Sengo Life boye), Chart tools.

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System (Profurl neu 2023 aus Martinique), Ball bearing slider mainsail (Harken), Lazy Bag (Segelmacher Lörrach), Lazy Jack, Staysail forestay (abnehmbarer Wichardspanner), Mainsheet traveller (Pfeiffer).

Kitchen and appliances:

Central Vacuum System (Kärcher), Freezer (Kissmann Eigenbau), Galley (im BB Schwimmer beidseitig oben offen), Burner (SMEV, Gas), Oven (SMEV), 2 Mechanical Refrigerator (1 Frontlader Kissmann, 1 Toplader Eigenbau), Icebox (in den 2 Kühlschränken), Electric hot plate (mobil).

Upholstery:

Sprayhood (Segelmacher Grenada), Cushions, 6 Cockpit Cushions, 3 Instrument Cover, Sunshade (und Regenpersenning im Cockpit).

Accessories notes:

Tow generator: Watt & Sea, 300W from 2017

230 Volt Kitchen / Salon

Shore power battery charger: Waeco 20A

KW Antenna Tuner ICOM AH4 with Grounding Plate and Wiring to the Chart Table from 2019

mobile backstays

Sun protection for windows 4 pieces, side saloon windows transparent from the inside, front saloon windows sun and rain sails

2 fuel canisters 10l & 20l

Navigation

• Radar
• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Epirb
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Die Balticat-Werft, ehemals Hüttermann baut in Norddeutschland in Hightec Epoxid-Vakuuminfusionsverfahren sportliche, hochseetüchtige Kohlefaserkatamarane genauso wie Kats für den anspruchsvollen Fahrtensegler.

Seit 30 Jahren ist diese deutsche Werft für hochwertige Produktion von Fahrtenkatamaranen 12 - 15 m Länge in Epoxid-Bauweise bekannt.

Seit 2014 hat die Werft sich auf den Bau der Katamarane aus der Feder des australischen Designbüros Schionning Designs spezialisiert.

Bau-Nr. 3 und das 1. Schiff der offiziellen Serienfertigung, kein Prototyp mehr.

Antifouling: Coppercoat neu in 2023

Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (Weatherdoc Easy TRX), Ruderlageanzeiger (im Autopiloten), Radarantenne (Quantum), Kompass (Silva LB 100), DSC UKW (Navman 7100), Echolot (Raymarine), GPS (Easy TRX), Log (Raymarine, Kombigerät mit Tochteranzeige), Autopilot (Raymarine / Simrad X10, aus 2017), 2 Kartenplotter mit GPS (Raymarine Axiom 9, neu 2023), Radar (Quantum), UKW-Funk (Navman, akt. Systemcheck 2023 aus 2008), Windmessanlage (Raymarine), Sat Telefon (Iridium).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm (Lombardini), 2 Anker (Rocna 25Kg und Lewmar 20kg), Druckwasserpumpe, Rettungsinsel (Plastimo 6 Pers), 4 Batterien (400 AH LiFcP64), Teak auf Laufdecks (TekDek grau/weiß), Batterieladegerät (Mobitronic 925-12D), Cockpitdusche (Badeplattform und Trampolin), Suchscheinwerfer, Davits (werden angefertigt 08.2024), Beiboot-Lift, Feuer-Löschanlage (Fire Knock Out im Motorraum, 3 Feuerelöscher), Ketten-Waschanlage (mobil), Solarpanel (auf Davits 600W, auf Salon 2 x 150W), Gangway (Eigenbau), elektrische Bilgepumpe (MOBIL), Teak im Cockpit (TekDek grau/weiß), Landanschluß (Philippi), elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut (Wanten kommen neu 2024, Rollanlage neu 2023), 2 Treppen zur Badeplattform, Badeleiter (kommt neu 08/2024), Cockpittisch (mobil), Beiboot (plus Tohatsu 9.8, 2-Takter), Signalhorn (Handbetrieb), 4 Winschen (2x Andersen und 2x Originale).

Anlagen an Bord:

Alarmanlage (Eigenbau), Safe, Meerwasser Entsalzungsanlage, Inverter (Xantrex, 1400W aus 2022), 6 12V Steckdose, 11 220V Steckdose, manuelles WC.

Sicherheit:

Fernglas, Erste Hilfe Kasten, 6 Rettungswesten (und Sengo Life boye), Kartenbesteck.

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage (Profurl neu 2023 aus Martinique), kugelgelagerte Mastrutscher (Harken), Lazy Bag (Segelmacher Lörrach), Lazy Jack, Kutterstag (abnehmbarer Wichardspanner), Grosschottraveller (Pfeiffer).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Staubsauger (Kärcher), Tiefkühlschrank (Kissmann Eigenbau), Pantry (im BB Schwimmer beidseitig oben offen), Herd (SMEV, Gas), Backofen (SMEV), 2 Kompressor Kühlschrank (1 Frontlader Kissmann, 1 Toplader Eigenbau), Eisbox (in den 2 Kühlschränken), Elektrische Kochplatte (mobil).

Polster und Persenninge:

Sprayhood (Segelmacher Grenada), Polster, 6 Cockpitpolster, 3 Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning (und Regenpersenning im Cockpit).

Hinweis-Zubehör:

Schleppgenerator: Watt & Sea, 300W aus 2017

230 Volt Küche / Salon

Landstrombatterielader: Waeco 20A

KW Antennentuner ICOM AH4 mit Erdungsplatte und Verkabelung zum Kartentisch aus 2019

mobile Backstagen

Sonnenschutz für Fenster 4 Stück, seitliche Salonfenster durchsichtig von innen, vordere Salonfenster Sonnen-und Regensegel

2 Kraftstoffkanister 10l & 20l

Español

El astillero Balticat, anteriormente Hüttermann, construye catamaranes deportivos de fibra de carbono oceánicos, así como catamaranes para el navegante de crucero exigente en el norte de Alemania utilizando procesos de infusión al vacío epoxi de alta tecnología.

Desde hace 30 años, este astillero alemán es conocido por la producción de alta calidad de catamaranes de crucero de 12 a 15 m de eslora en construcción epoxi.

Desde 2014, el astillero se ha especializado en la construcción de catamaranes diseñados por la firma de diseño australiana Schionning Designs.

Edificio No. 3 y la 1ª nave de la producción oficial en serie, ya no es un prototipo.

Antiincrustante: Coppercoat nuevo en 2023

Oferta exclusiva en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (Weatherdoc Easy TRX), Indicado de ángulo de timón (im Autopiloten), Antena de radar (Quantum), Compás (Silva LB 100), VHF con DSC (Navman 7100), Sonda (Raymarine), GPS (Easy TRX), Corredera (Raymarine, Kombigerät mit Tochteranzeige), Piloto automático (Raymarine / Simrad X10, aus 2017), 2 Plotter con antena GPS (Raymarine Axiom 9, neu 2023), Radar (Quantum), Radio VHF (Navman, akt. Systemcheck 2023 aus 2008), Equipo de viento (Raymarine), Telefono satelital (Iridium).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor (Lombardini), 2 Ancla (Rocna 25Kg und Lewmar 20kg), Bomba de agua dulce, Balsa salvavidas (Plastimo 6 Pers), 4 Baterías (400 AH LiFcP64), Pasillos laterales en teca (TekDek grau/weiß), Cargador de batería (Mobitronic 925-12D), Ducha externa (Badeplattform und Trampolin), Faro orientable, Grúa (werden angefertigt 08.2024), Grúa para la moto de agua, Sistema de extinción (Fire Knock Out im Motorraum, 3 Feuerelöscher), Bomba de baldeo (mobil), Paneles solares (auf Davits 600W, auf Salon 2 x 150W), Pasarela (Eigenbau), Bomba de achique eléctrica (MOBIL), Bañera en teca (TekDek grau/weiß), Toma de 220V para el puerto (Philippi), Molinete eléctrico, Strand aparejo (Wanten kommen neu 2024, Rollanlage neu 2023), 2 Escalera real, Escalera de baño (kommt neu 08/2024), mesa de bañera (mobil), Auxiliar (plus Tohatsu 9.8, 2-Takter), Bocina (Handbetrieb), 4 Winch (2x Andersen und 2x Originale).

Enseres domesticos de abodo:

Antirrobo (Eigenbau), Cajafuerte, Desalinizadora, Transformador (Xantrex, 1400W aus 2022), 6 Tomas de 12v, 11 Enchufes de 220v, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Prismáticos, Botiquín, 6 Chalecos salvavidas (und Sengo Life boye), Mesa de cartas.

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque (Profurl neu 2023 aus Martinique), Carros para guía de vela mayor (Harken), Lazy Bag (Segelmacher Lörrach), Lazy Jack, Estay de Trinquete (abnehmbarer Wichardspanner), Caro de escota de mayor (Pfeiffer).

Cocina y electrodomésticos:

Aspirador centralizado (Kärcher), Congelador (Kissmann Eigenbau), Cocina (im BB Schwimmer beidseitig oben offen), Fogón (SMEV, Gas), Horno (SMEV), 2 Frigorífico mecánico (1 Frontlader Kissmann, 1 Toplader Eigenbau), Nevera de hielo (in den 2 Kühlschränken), Plancha eléctrica (mobil).

Tapicerías:

Capota antirrociones (Segelmacher Grenada), Cojinería completa, 6 Cojinería bañera, 3 Funda cónsola, Toldo (und Regenpersenning im Cockpit).

Notas accesorios:

Generador de remolque: Watt & Sea, 300W a partir de 2017

230 voltios Cocina / Salón

Cargador de batería Shore Power: Waeco 20A

Sintonizador de antena KW ICOM AH4 con placa de puesta a tierra y cableado a la mesa de cartas de 2019

Tirantes traseros móviles

Protección solar para ventanas de 4 piezas, ventanas de salón laterales transparentes desde el interior, ventanas de salón delantero velas de sol y lluvia

2 bidones de combustible de 10 l y 20 l

Français

Le chantier naval Balticat, anciennement Hüttermann, construit des catamarans sportifs en fibre de carbone ainsi que des catamarans pour les navigateurs de croisière exigeants du nord de l’Allemagne en utilisant des procédés d’infusion sous vide époxy de haute technologie.

Depuis 30 ans, ce chantier naval allemand est connu pour la production de haute qualité de catamarans de croisière de 12 à 15 m de long en construction époxy.

Depuis 2014, le chantier naval s’est spécialisé dans la construction de catamarans conçus par le cabinet de design australien Schionning Designs.

N° de bâtiment 3 et le 1er vaisseau de la série officielle, n’étant plus un prototype.

Antifouling : Coppercoat neuf en 2023

Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues.

Equipement électronique de navigation:

AIS (Weatherdoc Easy TRX), Indicateur d'angle de barre (im Autopiloten), Antenne radar (Quantum), Compas (Silva LB 100), DSC VHF (Navman 7100), Sondeur pêche (Raymarine), GPS (Easy TRX), Loch (Raymarine, Kombigerät mit Tochteranzeige), Pilote automatique (Raymarine / Simrad X10, aus 2017), 2 Plotter GPS (Raymarine Axiom 9, neu 2023), Radar (Quantum), Radio VHF (Navman, akt. Systemcheck 2023 aus 2008), Anémomètre/Girouette (Raymarine), Téléphone satellite (Iridium).

Equipement de pont:

Alarme moteur (Lombardini), 2 Ancre (Rocna 25Kg und Lewmar 20kg), Eau sous pression, Radeau de sauvetage (Plastimo 6 Pers), 4 Batteries (400 AH LiFcP64), Passavant en teck (TekDek grau/weiß), Chargeur de batterie (Mobitronic 925-12D), Douche de cockpit (Badeplattform und Trampolin), Phare de poursuite, Bossoirs (werden angefertigt 08.2024), Grue pour jet-ski, Extincteur(s) fixe(s) (Fire Knock Out im Motorraum, 3 Feuerelöscher), Lavage de chaine (mobil), Panneau solaire (auf Davits 600W, auf Salon 2 x 150W), Passerelle (Eigenbau), Pompe de cale électrique (MOBIL), Cockpit en teck (TekDek grau/weiß), Prise de quai (Philippi), Guindeau électrique, Gréement monotoron (Wanten kommen neu 2024, Rollanlage neu 2023), 2 Echelle de coupée, Echelle de bain (kommt neu 08/2024), table de cockpit (mobil), Annexe (plus Tohatsu 9.8, 2-Takter), Corne (Handbetrieb), 4 Winch (2x Andersen und 2x Originale).

Equipement intérieur:

Alarme intrusion (Eigenbau), Coffre-fort, Dessalinisateur, Convertisseur (Xantrex, 1400W aus 2022), 6 Prises interieures 12v, 11 Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Jumelles, Trousse à pharmacie, 6 Gilets de sauvetage (und Sengo Life boye), Tableau à outils.

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc (Profurl neu 2023 aus Martinique), Chariots à bille de GV (Harken), Lazy Bag (Segelmacher Lörrach), Lazy Jack, Etai de trinquette (abnehmbarer Wichardspanner), barre d'écoute (Pfeiffer).

Equipement de confort:

Aspirateur centralisé (Kärcher), Congélateur (Kissmann Eigenbau), Cuisine (im BB Schwimmer beidseitig oben offen), Cuisinière (SMEV, Gas), Four (SMEV), 2 Groupe froid (1 Frontlader Kissmann, 1 Toplader Eigenbau), Glacière (in den 2 Kühlschränken), Plaques électriques (mobil).

Sellerie et tauds:

Capote (Segelmacher Grenada), Sellerie complète, 6 sellerie de cockpit, 3 Taud de console, Taud de soleil (und Regenpersenning im Cockpit).

Notes équipement:

Groupe électrogène de remorquage : Watt & Sea, 300W à partir de 2017

230 Volts Cuisine / Salon

Chargeur de batterie d’alimentation à quai : Waeco 20A

Tuner d’antenne KW ICOM AH4 avec plaque de mise à la terre et câblage à la table à cartes de 2019

pataras mobiles

Protection solaire pour fenêtres 4 pièces, fenêtres latérales du salon transparentes de l’intérieur, fenêtres avant du salon voiles d’ombrage et de pluie

2 bidons de carburant 10L & 20L