ASTONDOA ASTONDOA 48 GLX (1998) in vendita in Cádiz, Cádiz, SPAIN, Andalusia, Spagna

Italiano

Rif. - BYV24090003 - RIBASSO DI PREZZO - Prezzo di vendita iniziale: 199.000 €, ridotto a 150.000 €

Questo ASTONDOA 48 GLX del 1998 in vendita è uno yacht rinomato che riflette l'eccellente qualità e la tradizione del marchio Astondoa, uno dei cantieri navali più prestigiosi della Spagna. Questo modello di 14,40 metri si distingue per il design elegante, gli elevati standard di lavorazione e la capacità di offrire un'esperienza di navigazione confortevole e sofisticata, ideale sia per le crociere costiere che per i viaggi più lunghi.

Il design esterno di questo ASTONDOA 48 GLX è una perfetta fusione di estetica e funzionalità. Le sue linee fluide e il suo profilo slanciato non solo catturano l'essenza di uno yacht classico, ma ne esaltano anche le prestazioni idrodinamiche, offrendo una navigazione stabile ed efficiente.

Gli interni di questo ASTONDOA 48 GLX riflettono una combinazione di lusso, comfort e funzionalità. Entrando, il salone principale è sorprendentemente spazioso, con comodi divani e decorazioni dai toni caldi che creano un ambiente accogliente. Le ampie finestre permettono alla luce naturale di entrare, aumentando la sensazione di spazio.

Questo yacht ha un'eccellente disposizione degli alloggi con tre cabine. La cabina armatoriale, situata a prua, dispone di un letto matrimoniale, di un ampio spazio di stivaggio e di un bagno privato con finiture eleganti. Le due cabine aggiuntive offrono letti gemelli e condividono un secondo bagno, garantendo un comfort ottimale per un massimo di sei ospiti. Tutti gli spazi sono climatizzati.

In termini di prestazioni, questo ASTONDOA 48 GLX è dotato di due motori CATERPILLAR MOD 3203 TA da 435 CV con 1.460 ore di utilizzo, che forniscono una potenza adeguata per raggiungere una confortevole velocità di crociera di 22 nodi e una notevole velocità massima di 28 nodi. L'eccellente combinazione di potenza e stabilità rende questo yacht una scelta versatile per una vasta gamma di avventure in mare.

Oltre ai suoi comfort e alle sue prestazioni, l'ASTONDOA 48 GLX è stato progettato tenendo conto della durata e della bassa manutenzione, per garantire anni di divertimento senza problemi. Lo yacht è dotato di tutti i sistemi di sicurezza e di navigazione aggiornati, oltre a dettagli aggiuntivi come un potente generatore, l'aria condizionata in tutte le aree interne e un sistema audio per l'intrattenimento.

Equipaggiamento:

• Generatore
   
• Aria condizionata
   
• Elica di prua
   
• Elica di poppa
   
• Passerella idraulica
   
• Piattaforma da bagno con scala e accesso al mare
   
• Solarium di prua
   
• Cucina completa
   
• Impianto audio
   
• TV
   
• Tendalino Bimini sul flybridge per l'ombra
   
• Tendalino in pozzetto

English

Ref. - BYV24090003 - PRICE DROP - Initial sale price: €199,000, now reduced to €150,000

This 1998 ASTONDOA 48 GLX for sale is a renowned yacht that reflects the excellent quality and tradition of the Astondoa brand, one of the most prestigious shipyards in Spain. This 14.40-meter model stands out for its elegant design, its high manufacturing standards and its ability to offer a comfortable and sophisticated sailing experience, ideal for both coastal cruising and longer trips.

The exterior design of this ASTONDOA 48 GLX is a perfect fusion of aesthetics and functionality. Its flowing lines and sleek profile not only capture the essence of a classic yacht, but also enhance its hydrodynamic performance, offering stable and efficient cruising.

The interior of this ASTONDOA 48 GLX reflects a combination of luxury, comfort and functionality. Upon entering, the main salon surprises for its spaciousness, with comfortable sofas and a decoration in warm tones that create a cozy atmosphere. Large windows let in natural light, which enhances the feeling of space.

This yacht has an excellent accommodation layout with three cabins. The master cabin, located at the bow, features a double bed, ample storage space and an en-suite bathroom with elegant finishes. The two additional cabins offer twin beds and share a second bathroom, ensuring optimal comfort for up to six guests. All spaces are air-conditioned.

In terms of performance, this ASTONDOA 48 GLX is equipped with two 435hp CATERPILLAR MOD 3203 TA engines with 1,460 hours of use providing adequate power to reach a comfortable cruising speed of 22 knots and a remarkable top speed of 28 knots. The excellent combination of power and stability makes this yacht a versatile choice for a wide range of sea adventures.

In addition to its amenities and performance, the ASTONDOA 48 GLX is designed with durability and low maintenance in mind, ensuring years of hassle-free enjoyment. The yacht features all essential upgraded safety and navigation systems, as well as additional details such as a powerful generator, air conditioning in all interior areas and a sound system for entertainment.

Equipment:

• Generator
   
• Air conditioning
   
• Bow thruster
   
• Stern propeller
   
• Hydraulic gangway
   
• Bathing platform with ladder and access to the sea
   
• Bow solarium
   
• Full galley
   
• Sound system
   
• TV
   
• Bimini awning on flybridge for shade
   
• Cockpit awning
   

Navigation

• Navigation Lights
• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Epirb
• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Generator
• Battery Charger

Galley

• Freezer
• Microwave
• Heating

Deutsch

Ref. - BYV24090003 - PREISSENKUNG - Ursprünglicher Verkaufspreis: 199.000 €, reduziert auf 150.000 €

Diese zum Verkauf stehende ASTONDOA 48 GLX aus dem Jahr 1998 ist eine renommierte Yacht, die die ausgezeichnete Qualität und Tradition der Marke Astondoa, einer der renommiertesten Werften Spaniens, widerspiegelt. Dieses 14,40 Meter lange Modell zeichnet sich durch sein elegantes Design, seine hohe Verarbeitungsqualität und seine Fähigkeit aus, ein komfortables und anspruchsvolles Segelerlebnis zu bieten, das sich sowohl für Küstenfahrten als auch für längere Törns eignet.

Das Außendesign der ASTONDOA 48 GLX ist eine perfekte Verschmelzung von Ästhetik und Funktionalität. Die fließenden Linien und das schlanke Profil fangen nicht nur die Essenz einer klassischen Yacht ein, sondern verbessern auch die hydrodynamische Leistung, die ein stabiles und effizientes Segeln ermöglicht.

Die Innenausstattung der ASTONDOA 48 GLX spiegelt eine Kombination aus Luxus, Komfort und Funktionalität wider. Der Hauptsalon ist überraschend geräumig, mit bequemen Sofas und einem in warmen Tönen gehaltenen Dekor, das eine einladende Atmosphäre schafft. Große Fenster lassen viel natürliches Licht herein und verstärken das Gefühl von Weite.

Die Yacht verfügt über eine ausgezeichnete Raumaufteilung mit drei Kabinen. Die Hauptkabine am Bug verfügt über ein Doppelbett, reichlich Stauraum und ein elegantes Bad. Die beiden weiteren Kabinen sind mit zwei Einzelbetten ausgestattet und teilen sich ein zweites Bad, so dass ein optimaler Komfort für bis zu sechs Gäste gewährleistet ist. Alle Räume sind klimatisiert.

Die ASTONDOA 48 GLX ist mit zwei 435 PS starken CATERPILLAR MOD 3203 TA-Motoren mit 1.460 Betriebsstunden ausgestattet, die eine komfortable Reisegeschwindigkeit von 22 Knoten und eine beachtliche Höchstgeschwindigkeit von 28 Knoten ermöglichen. Die hervorragende Kombination aus Leistung und Stabilität macht diese Yacht zu einer vielseitigen Wahl für eine Vielzahl von Abenteuern auf See.

Die ASTONDOA 48 GLX ist nicht nur komfortabel und leistungsfähig, sondern auch langlebig und wartungsarm, so dass Sie jahrelang Freude an ihr haben werden. Die Yacht verfügt über alle wichtigen, modernen Sicherheits- und Navigationssysteme sowie über zusätzliche Details wie einen leistungsstarken Generator, eine Klimaanlage in allen Innenräumen und ein Soundsystem für die Unterhaltung.

Ausstattung:

• Generator
   
• Klimatisierung
   
• Bugstrahlruder
   
• Heckpropeller
   
• Hydraulische Gangway
   
• Badeplattform mit Leiter und Zugang zum Meer
   
• Sonnenterrasse am Bug
   
• Komplette Kombüse
   
• Beschallungsanlage
   
• TV
   
• Bimini-Sonnensegel auf der Flybridge als Schattenspender
   
• Cockpit-Markise

Español

Ref.- BYV24090003 - BAJADA DE PRECIO - Precio inicial de venta: 199.000 €, ha bajado a 150.000 €

 Este barco en venta ASTONDOA 48 GLX de 1998 es un yate de renombre que refleja la excelente calidad y tradición de la marca Astondoa, uno de los astilleros más prestigiosos de España. Este modelo de 14,40 metros de eslora destaca por su diseño elegante, sus altos estándares de fabricación y su capacidad para ofrecer una experiencia de navegación cómoda y sofisticada, ideal tanto para cruceros costeros como para viajes más largos.

El diseño exterior de este ASTONDOA 48 GLX es una fusión perfecta entre estética y funcionalidad. Sus líneas fluidas y su perfil elegante no solo capturan la esencia de un yate clásico, sino que también mejoran su rendimiento hidrodinámico, ofreciendo una navegación estable y eficiente.

El interior de este ASTONDOA 48 GLX refleja una combinación de lujo, confort y funcionalidad. Al entrar, el salón principal sorprende por su amplitud, con cómodos sofás y una decoración en tonos cálidos que crean un ambiente acogedor. Grandes ventanas permiten la entrada de luz natural, lo que realza la sensación de espacio.

Este yate dispone de un excelente diseño de acomodación con tres cabinas. La cabina principal, ubicada en la proa, cuenta con una cama doble, amplio espacio de almacenamiento y un baño en suite con acabados elegantes. Las dos cabinas adicionales ofrecen camas individuales y comparten un segundo baño, garantizando un confort óptimo para hasta seis invitados. Todos los espacios están climatizados.

En cuanto a su rendimiento, este ASTONDOA 48 GLX está equipado con dos motores CATERPILLAR MOD 3203 TA de 435CV con 1.460 horas de uso que le proporcionan una potencia adecuada para alcanzar una velocidad de crucero cómoda de 22 nudos y una velocidad máxima notable de 28 nudos. La excelente combinación de potencia y estabilidad convierte a este yate en una opción versátil para una amplia gama de aventuras marítimas.

Además de sus comodidades y rendimiento, el ASTONDOA 48 GLX está diseñado pensando en la durabilidad y el bajo mantenimiento, lo que garantiza años de disfrute sin complicaciones. El yate cuenta con todos los sistemas esenciales de seguridad y navegación actualizados, así como con detalles adicionales como un generador potente, aire acondicionado en todas las áreas interiores y un sistema de sonido para entretenimiento.

Equipamiento:

• Generador
• Aire acondicionado
• Hélice de proa
• Hélice de popa
• Pasarela hidráulica
• Plataforma de baño con escalera y acceso al mar
• Solárium en proa
• Cocina completa
• Sistema de sonido
• TV
• Toldo bimini en flybridge para sombra
• Toldo de bañera

Français

Ref. - BYV24090003  - BAISSE DE PRIX - Prix de vente initial : 199 000 €, réduit à 150 000 €

Cet ASTONDOA 48 GLX 1998 à vendre est un yacht renommé qui reflète l'excellente qualité et la tradition de la marque Astondoa, l'un des chantiers navals les plus prestigieux d'Espagne. Ce modèle de 14,40 mètres se distingue par son design élégant, ses hauts standards de fabrication et sa capacité à offrir une expérience de navigation confortable et sophistiquée, idéale aussi bien pour les croisières côtières que pour les voyages plus longs.

Le design extérieur de cet ASTONDOA 48 GLX est une fusion parfaite entre l'esthétique et la fonctionnalité. Ses lignes fluides et son profil élancé capturent non seulement l'essence d'un yacht classique, mais améliorent également ses performances hydrodynamiques, offrant une croisière stable et efficace.

L'intérieur de cet ASTONDOA 48 GLX reflète une combinaison de luxe, de confort et de fonctionnalité. Dès l'entrée, le salon principal est étonnamment spacieux, avec des canapés confortables et un décor aux tons chauds créant une ambiance accueillante. De grandes fenêtres permettent à la lumière naturelle de pénétrer à l'intérieur, augmentant ainsi la sensation d'espace.

Ce yacht dispose d'un excellent aménagement avec trois cabines. La cabine principale, située à l'avant, dispose d'un lit double, d'un grand espace de rangement et d'une salle de bain attenante aux finitions élégantes. Les deux autres cabines offrent des lits jumeaux et partagent une deuxième salle de bain, garantissant un confort optimal pour un maximum de six invités. Tous les espaces sont climatisés.

En termes de performances, cet ASTONDOA 48 GLX est équipé de deux moteurs CATERPILLAR MOD 3203 TA de 435 ch avec 1 460 heures d'utilisation, fournissant la puissance adéquate pour atteindre une vitesse de croisière confortable de 22 nœuds et une vitesse de pointe remarquable de 28 nœuds. L'excellente combinaison de puissance et de stabilité fait de ce yacht un choix polyvalent pour un large éventail d'aventures en mer.

En plus de son confort et de ses performances, l'ASTONDOA 48 GLX est conçu pour durer et ne nécessiter que peu d'entretien, ce qui garantit des années de plaisir sans souci. Le yacht est équipé de tous les systèmes de sécurité et de navigation essentiels, ainsi que de détails supplémentaires tels qu'un puissant générateur, l'air conditionné dans tous les espaces intérieurs et un système de sonorisation pour les divertissements.

Equipement :

• Générateur
   
• Climatisation
   
• Propulseur d'étrave
   
• Hélice de poupe
   
• Passerelle hydraulique
   
• Plate-forme de bain avec échelle et accès à la mer
   
• Solarium de proue
   
• Cuisine complète
   
• Système de sonorisation
   
• TÉLÉVISION
   
• Tente bimini sur le flybridge pour l'ombre
   
• Taud de cockpit