English
Fully equipped AMEL 50, like new, more pics on request. Meticulous owner.
Full inventory available.
ENGLISCHE BESCHREIBUNG
AMEL 50 aus 2023 Gebaut von AMEL Werft
Entworfen von Berret & Racoupeau Designern
Erster Besitzer – Makelloser Zustand
Doppelruder
Sloop-Rigg mit Aluminium-Mast und -Baum und zwei Spreizern
Set von Bildern und Videos im Wasser und an Land auf Anfrage verfügbar.
Sie ist bereit für ihren neuen Besitzer. Besichtigung möglich.
Gesamtlänge——————————————16,50 m
L Rumpf—————————————-15,5 m
Max. Breite———————————4,79 m
Kiel-Tiefgang———————————-2,15 m
Verdrängung—————————–21500 kg
Hauptsegel FLÄCHEN —————— 61 m2
Genua FLÄCHEN——————— 58 m2
Stagsegel FLÄCHEN —————— 21 m2
Geliefert mit ihrer kompletten Standardausstattung, einschließlich Segel, Mast und Takelage, D3-150 PS Innenbord-Volvo-Motor Seriennummer A1183511 mit 580 H, und HS45AE-C Volvo Penta hydraulisches Getriebe, Seriennummer 51230094335
Holzoberfläche: Amerikanischer Nussbaum, seidenmatte Lackierung
Innenpolsterung ÜBLICH 2 + Paspel ÜBLICH 8
Dessalator Wasseraufbereiter, duale Spannung 24 V / 230 V, 100 Liter/h, mit Fernbedienung an der Navigationsstation, 40 Betriebsstunden
Tiefkühler unter dem Salonsofa
230 V Klimaanlage und Heizung für jede Kabine und den Salon (Dometic, 48000 BTU/h)
Aerotherm Dieselheizung im gesamten Boot, Webasto, 7,6 kW
COMFORT PLUS PAKET: Generator mit 82 H Gsi 9000i Generator, 3000 U/min, 8,6 kW, zusätzliche 24 V Batterien (außer Lithium), 200Ah, zweiter Ladegerät (220/24 V, 100 A)
Lithium-Batterien: Gruppe von Lithium-Service-Batterien (Mastervolt MLI Ultra, mit EasyView-Display) für insgesamt 800 Ah; beinhaltet einen 4000 W Wechselrichter. Diese Option ist nur im Comfort Plus Paket verfügbar
Mikrowellenofen mit Grill (Miele)
Upgrade auf GN Espace Induktionskochfeld und Elektroherd anstelle von Gas.
Kompakte Geschirrspülmaschine, 6 Personen (Bosch)
Kombinierte Waschmaschine (7 kg) / Trockner (4 kg) (LG)
Indirekte LED-Beleuchtung im Innenraum (Decken und Böden)
Anschluss an die Landwasserversorgung auf dem Deck achtern X 2
Safe in der Achterkabine, Steuerbord unter dem Sitz
2. selbsttackendes Stagsegel (24 m²) mit Profurl elektrischer Rollanlage, Fall, Schoten und kompletter Decksausrüstung (Schienen, Schotenreisende, Blöcke…)
Spinnakerbaum mit erforderlicher Takelage
Upgrade auf 3 elektrische Winschen (schwarz anodisierte Harken), anstelle von Standard-Handwinschen
Propeller-Seilabschneider (Ambassador Marine Stripper) – GORI
8 PS Bugstrahlruder (24 V), mit AMEL einziehbarem System
2 Festmacher mit 2 Klampen auf dem Deck achtern
Unterwasser-Flutlicht unter dem Boot Heck
Paar AMEL elektrische Davits
Abnehmbare Carbon-Gangway (faltbar, Gesamtlänge 2,60 m)
Bauer Junior Tauchkompressor + 2 Flaschen
VIKING Rettungsinsel – 8 Plätze – Container unterstützt in der Edelstahl-Schutzreling + Greifbeutel
Set von Cockpitkissen: ESPLANADE 6
Sonnenliegekissen über dem Achterkabinen-Deckshaus: ESPLANADE 6
Cockpit-Winterkomplettverkleidung. Das gesamte Set installiert. SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT 5057 152L
Garmin VHF-Funkgerät zusätzliches Handgerät im Cockpit mit Lautsprecher
Elektronikpaket: Furuno Navnet TZT3 Radar-Plotter mit einem 16″ Touchscreen (Cockpit) und 1 breiten Karte, B&G Hydra 5000 Zentraleinheit einschließlich 2 GFD-Bildschirmen (1 im Cockpit und 1 innen) und 1 analogen Repeater im Cockpit, AIS FA70 und Hub 101.
Zweiter unabhängiger Autopilot, Furuno Navpilot 711 C, installiert und verbunden
Motorinformationszentrum (einschließlich sofortigem Verbrauch), verbunden mit TZT3 + Bluetooth-Verbindung
SPEZIFISCHE OPTIONEN
Installation eines USB-Anschlusses im Cockpit
Bücherregal in der Achterkabine.
1 Küchenspüle in Corian Standard auf der Amel 50
>> Riesige Reling auf dem hinteren Dach
2 Handläufe auf dem Hardtop hinten
MART ONE C Satelliten-Geolokalisierungsbake installiert
VHF-Ständer 30 cm nach innen verschieben
UV-Streifen auf Segeln in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L / UV
Upgrade auf Facnor NEX-E4.0 elektrische Rollanlage für leichte Segel
LED-Blaulichter am Heck
16″ Touchscreen-Repeater für TZT3 (Navigationsstation)
TV-Paket: 43” LCD-Flachbildschirm, 24V/230V – 800W Wechselrichter, Antenne, Stromversorgung + Verkabelung, vertikal einziehbare TV-Halterung, Fernbedienung
Salontisch mit elektrischem Teleskopfuß und zusätzlicher Matratze
Installation einer TV-Antenne auf dem Mast. Kostenlos
ANDERE AUSRÜSTUNGEN
Gennaker 185 M 2 mit elektrischem System + Ersatzschot
Code 0
Solarmodule auf dem Hardtop und den Davits: 600 W auf dem Hardtop + 800 W auf den Davits Solbian Flex
Ersatzfall
Beiboot mit HB-Motor
Cooper-Mantel
Anker Ultra 45 KG + galvanisierte Kette + Fortress FX55
Lemmar Ankerwinde 1700W
Abdeckungen für Winschen, Steuerstand, Steuersitz
ENGLISH DESCRIPTION
AMEL 50 from 2023 Built by AMEL Shipyard
Designed by Berret & Racoupeau designers
First owner – Immaculate condition
Double rudder
Sloop rig with aluminium mast and boom and two spreaders
Set of pics and video afloat and ashore available on request.
She’s ready to go for her new owner. Available for viewing.
LOA——————————————16.50m
L Hull—————————————-15.5 m
Max beam———————————4.79 m
Keel draft———————————-2.15 m
Displacement—————————–21500 kg
Mainsail INCIDENCES —————— 61 m2
Genoa INCIDENCES——————— 58 m2
Staysail INCIDENCES —————— 21 m2
Delivered with her complete standard equipment, including sails, mast and rigging, D3-150 HP inboard Volvo engine serial no.A1183511 with 580 H, and HS45AE-C Volvo Penta hydraulic gearbox, serial no.51230094335
Wood finish: American walnut, silk-mat varnish
Indoor upholstery USUAL 2 + piping USUAL 8
Dessalator watermaker, dual voltage 24 V / 230 V , 100 litres/h, with remote control at navstation, 40 running hours
Deep freezer under saloon sofa
230 V air-conditioning and heating for each cabin and saloon (Dometic, 48000 BTU/h)
Aerotherm diesel heating throughout the boat, Webasto, 7.6 kW
COMFORT PLUS PACKAGE : Genset with 82 H Gsi 9000i genset, 3000 rpm, 8.6 kW, additional 24 V batteries (except Lithium), 200Ah, second charger (220/24 V, 100 A)
Lithium batteries: group of Lithium service batteries (Mastervolt MLI Ultra, with EasyView display) for a total of 800 Ah ; includes a 4000 W inverter. This option is available only with the Comfort Plus Package
Micro-wave oven with grill (Miele)
Upgrade to GN Espace induction hob and electric oven instead of gas.
Compact dishwasher, 6 place setting (Bosch)
Combined clothes washer (7 kg) / dryer (4 kg) (LG)
Interior LED indirect lighting (ceilings and floors)
Connection to shore water supply on deck aft X 2
Safe in aft cabin, port side under the seat
2nd self tacking staysail (24 m²) with Profurl electric furler, halyard, sheets and complete deck fittings (rails, sheets travellers, blocks…)
Spinnaker pole with required rigging
Upgrade to 3 electric winches (black anodized Harken), instead of standard manual winches
Propeller ropecutter (Ambassador Marine Stripper) – GORI
8 HP bow thruster (24 V), with AMEL retractable system
2 mooring cleats with 2 fairleads on deck aft
Underwater floodlights under boat stern
Pair of AMEL electrical davits
Removable carbon gangway (foldable, total length 2.60 m)
Bauer Junior diving compressor + 2 bottles
VIKING Life raft – 8 seaters – container supported in the stainless steel guardrail + grab bag
Set of cockpit cushions : ESPLANADE 6
Sunbathing cushions over aft cabin deck house : ESPLANADE 6
Cockpit winter complete enclosure. The whole set installed. SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT 5057 152L
Garmin VHF radio additional handset in the cockpit with loudhailer
Electronic package: Furuno Navnet TZT3 radar-plotter with one 16″ touchscreen (cockpit) and 1 Wide chart, B&G Hydra 5000 central unit including 2 GFD screens (1 in cockpit and 1 inside) and 1 analogue repeater in cockpit, AIS FA70 and Hub 101.
Second independent autopilot, Furuno Navpilot 711 C, installed and connected
Engine information center (including instant consumption), connected to TZT3 + Bluetooth connection
SPECIFIC OPTIONS
Installation of a USB plug in the cockpit
Bookcase in the aft cabin.
1 kitchen sink in Corian Standard on the Amel 50
>> Huge Guardrail on rear roof
2 Handrails on the hardtop at the back
MART ONE C satellite geolocation beacon installed
Move the VHF stand 30 cm inwards
UV stripes on sails in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L / UV
Upgrade to Facnor NEX-E4.0 electrical furler for light sails
LED blue lights on transom
16″ touchscreen repeater for TZT3 (navstation)
TV package: 43” LCD flat screen, 24V/230V – 800W inverter, antenna, power supply + wiring, vertically retractable TV mount, remote control
Saloon table with electric telescopic foot and extra mattress
installation of TV antenna on top of the mast. Free of charge
OTHERS EQUIPMENTS
Gennaker 185 M 2 with electrical system + spare sheet
Code 0
Solar Panels on the hard and davits : 600 W on hard top + 800 W on davits solbian flex
Spare halyard
Tender with HB Engine
Cooper coat
Anchor Ultra 45 KG + galva chain + Fortress FX55
Lemmar windlass 1700W
Covers winches, helm, helm seat
DESCRIPCIÓN EN INGLÉS
AMEL 50 de 2023 Construido por el astillero AMEL
Diseñado por los diseñadores Berret & Racoupeau
Primer propietario – Estado inmaculado
Timón doble
Vela de sloop con mástil y botavara de aluminio y dos estays
Conjunto de fotos y video en el agua y en tierra disponible a solicitud.
Está lista para su nuevo propietario. Disponible para ver.
LOA——————————————16.50m
L Casco—————————————-15.5 m
Manga máxima———————————4.79 m
Calado de quilla———————————-2.15 m
Desplazamiento—————————–21500 kg
Incidencias de vela mayor —————— 61 m2
Incidencias de génova——————— 58 m2
Incidencias de vela de estay —————— 21 m2
Entregada con su equipo estándar completo, incluyendo velas, mástil y aparejo, motor interior Volvo D3-150 HP número de serie A1183511 con 580 H, y caja de cambios hidráulica Volvo Penta HS45AE-C, número de serie 51230094335
Acabado en madera: nogal americano, barniz mate de seda
Tapicería interior USUAL 2 + ribete USUAL 8
Desalinizador, agua dulce, doble voltaje 24 V / 230 V, 100 litros/h, con control remoto en la estación de navegación, 40 horas de funcionamiento
Congelador profundo bajo el sofá del salón
Aire acondicionado y calefacción de 230 V para cada cabina y salón (Dometic, 48000 BTU/h)
Calefacción diésel Aerotherm en toda la embarcación, Webasto, 7.6 kW
PAQUETE COMFORT PLUS: Generador con 82 H Gsi 9000i, 3000 rpm, 8.6 kW, baterías adicionales de 24 V (excepto litio), 200Ah, segundo cargador (220/24 V, 100 A)
Baterías de litio: grupo de baterías de servicio de litio (Mastervolt MLI Ultra, con pantalla EasyView) para un total de 800 Ah; incluye un inversor de 4000 W. Esta opción está disponible solo con el Paquete Comfort Plus
Horno de microondas con grill (Miele)
Actualización a placa de inducción GN Espace y horno eléctrico en lugar de gas.
Lavavajillas compacto, 6 cubiertos (Bosch)
Lavadora combinada (7 kg) / secadora (4 kg) (LG)
Iluminación LED indirecta interior (techos y suelos)
Conexión a suministro de agua de muelle en cubierta de popa X 2
Caja fuerte en la cabina de popa, lado de babor bajo el asiento
2º estay autoventilante (24 m²) con enrollador eléctrico Profurl, driza, escotas y herrajes de cubierta completos (barandillas, viajeros de escota, poleas…)
Botavara de spinnaker con aparejo requerido
Actualización a 3 winches eléctricos (Harken anodizado negro), en lugar de winches manuales estándar
Cortador de cuerda de hélice (Ambassador Marine Stripper) – GORI
Propulsor de proa de 8 HP (24 V), con sistema retráctil AMEL
2 grúas de amarre con 2 guías en cubierta de popa
Focos submarinos bajo la popa del barco
Par de grúas eléctricas AMEL
Pasarela de carbono desmontable (plegable, longitud total 2.60 m)
Compresor de buceo Bauer Junior + 2 botellas
Arca de vida VIKING – 8 plazas – contenedor soportado en la barandilla de acero inoxidable + bolsa de rescate
Conjunto de cojines de cockpit: ESPLANADE 6
Cojines de sol sobre la cubierta de la cabina de popa: ESPLANADE 6
Enclosure completo de invierno para el cockpit. Todo el conjunto instalado. SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT 5057 152L
Radio VHF Garmin con auricular adicional en el cockpit y altavoz
Paquete electrónico: radar-plotter Furuno Navnet TZT3 con una pantalla táctil de 16″ (cockpit) y 1 carta amplia, unidad central B&G Hydra 5000 que incluye 2 pantallas GFD (1 en el cockpit y 1 dentro) y 1 repetidor analógico en el cockpit, AIS FA70 y Hub 101.
Segundo piloto automático independiente, Furuno Navpilot 711 C, instalado y conectado
Centro de información del motor (incluyendo consumo instantáneo), conectado a TZT3 + conexión Bluetooth
OPCIONES ESPECÍFICAS
Instalación de un enchufe USB en el cockpit
Estantería en la cabina de popa.
1 fregadero de cocina en Corian estándar en el Amel 50
>> Gran barandilla en el techo trasero
2 pasamanos en el hardtop en la parte trasera
Baliza de geolocalización satelital MART ONE C instalada
Mover el soporte VHF 30 cm hacia adentro
Rayas UV en las velas en SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L / UV
Actualización a enrollador eléctrico Facnor NEX-E4.0 para velas ligeras
Luces LED azules en la popa
Repetidor de pantalla táctil de 16″ para TZT3 (estación de navegación)
Paquete de TV: pantalla plana LCD de 43”, inversor de 24V/230V – 800W, antena, fuente de alimentación + cableado, soporte de TV retráctil verticalmente, control remoto
Mesa del salón con pie telescópico eléctrico y colchón extra
Instalación de antena de TV en la parte superior del mástil. Sin cargo
OTROS EQUIPOS
Gennaker 185 M 2 con sistema eléctrico + escota de repuesto
Código 0
Paneles solares en el hard y grúas: 600 W en el hard top + 800 W en las grúas solbian flex
Driza de repuesto
Embarcación auxiliar con motor HB
Chaqueta de cooper
Ancla Ultra 45 KG + cadena galva + Fortress FX55
Winche Lemmar 1700W
Fundas para winches, timón, asiento del timón
DESCRIPTION EN ANGLAIS
AMEL 50 de 2023 construit par le chantier naval AMEL
Conçu par les designers Berret & Racoupeau
Premier propriétaire – État impeccable
Double gouvernail
Grand-voile avec mât et bôme en aluminium et deux étaiements
Ensemble de photos et vidéo à flot et à terre disponible sur demande.
Elle est prête à partir pour son nouveau propriétaire. Disponible pour visite.
Longueur hors tout——————————————16,50 m
Longueur de la coque—————————————-15,5 m
Largeur maximale———————————4,79 m
Tirant d'eau———————————-2,15 m
Déplacement—————————–21500 kg
Surface de la grand-voile —————— 61 m2
Surface du génois ——————— 58 m2
Surface de la trinquette —————— 21 m2
Livrée avec son équipement standard complet, y compris voiles, mât et gréement, moteur inboard Volvo D3-150 HP numéro de série A1183511 avec 580 H, et boîte de vitesses hydraulique Volvo Penta HS45AE-C, numéro de série 51230094335
Finition en bois : noyer américain, vernis soyeux-mat
Upholstery intérieur USUAL 2 + passepoil USUAL 8
Dessalator watermaker, double tension 24 V / 230 V, 100 litres/h, avec télécommande à la station de navigation, 40 heures de fonctionnement
Congélateur sous le canapé du salon
Climatisation et chauffage 230 V pour chaque cabine et le salon (Dometic, 48000 BTU/h)
Chauffage diesel Aerotherm dans tout le bateau, Webasto, 7,6 kW
PACK CONFORT PLUS : Générateur avec 82 H Gsi 9000i, 3000 tr/min, 8,6 kW, batteries supplémentaires 24 V (sauf Lithium), 200Ah, second chargeur (220/24 V, 100 A)
Batteries lithium : groupe de batteries de service lithium (Mastervolt MLI Ultra, avec affichage EasyView) pour un total de 800 Ah ; comprend un onduleur de 4000 W. Cette option est disponible uniquement avec le Pack Confort Plus
Four à micro-ondes avec grill (Miele)
Amélioration vers une plaque à induction GN Espace et un four électrique au lieu de gaz.
Lave-vaisselle compact, 6 couverts (Bosch)
Lave-linge combiné (7 kg) / sèche-linge (4 kg) (LG)
Éclairage indirect LED intérieur (plafonds et sols)
Connexion à l'alimentation en eau de quai sur le pont arrière X 2
coffre-fort dans la cabine arrière, côté bâbord sous le siège
2ème trinquette auto-vireuse (24 m²) avec enrouleur électrique Profurl, drisse, écoutes et équipements de pont complets (rails, chariots d'écoutes, poulies…)
Perche à spi avec gréement requis
Amélioration vers 3 winchs électriques (Harken anodisé noir), au lieu de winchs manuels standard
Coupe-câble d'hélice (Ambassador Marine Stripper) – GORI
Propulseur d'étrave de 8 HP (24 V), avec système rétractable AMEL
2 taquets d'amarrage avec 2 guides sur le pont arrière
Projecteurs sous-marins sous le tableau arrière
Paquet de davits électriques AMEL
Passerelle en carbone amovible (pliable, longueur totale 2,60 m)
Compresseur de plongée Bauer Junior + 2 bouteilles
Canot de sauvetage VIKING – 8 places – conteneur supporté dans la main courante en acier inoxydable + sac de prise
Ensemble de coussins de cockpit : ESPLANADE 6
Coussins de bain de soleil sur le toit de la cabine arrière : ESPLANADE 6
Ensemble complet d'enclosure d'hiver pour le cockpit. L'ensemble installé. SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT 5057 152L
Radio VHF Garmin avec combiné supplémentaire dans le cockpit avec haut-parleur
Paquet électronique : radar-plotter Furuno Navnet TZT3 avec un écran tactile de 16″ (cockpit) et 1 carte large, unité centrale B&G Hydra 5000 incluant 2 écrans GFD (1 dans le cockpit et 1 à l'intérieur) et 1 répétiteur analogique dans le cockpit, AIS FA70 et Hub 101.
Deuxième pilote automatique indépendant, Furuno Navpilot 711 C, installé et connecté
Centre d'information moteur (y compris consommation instantanée), connecté au TZT3 + connexion Bluetooth
OPTIONS SPÉCIFIQUES
Installation d'une prise USB dans le cockpit
Bibliothèque dans la cabine arrière.
1 évier de cuisine en Corian Standard sur l'Amel 50
>> Grosse main courante sur le toit arrière
2 mains courantes sur le hardtop à l'arrière
Balise de géolocalisation satellite MART ONE C installée
Déplacer le support VHF de 30 cm vers l'intérieur
Bandes UV sur les voiles en SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L / UV
Amélioration vers un enrouleur électrique Facnor NEX-E4.0 pour voiles légères
LED lumières bleues sur le tableau arrière
Répétiteur d'écran tactile de 16″ pour TZT3 (station de navigation)
Paquet TV : écran plat LCD 43”, 24V/230V – onduleur de 800W, antenne, alimentation + câblage, support TV rétractable verticalement, télécommande
Table de salon avec pied télescopique électrique et matelas supplémentaire
installation d'une antenne TV en haut du mât. Gratuit
AUTRES ÉQUIPEMENTS
Gennaker 185 M 2 avec système électrique + drisse de rechange
Code 0
Panneaux solaires sur le hard et les davits : 600 W sur le hard top + 800 W sur les davits solbian flex
Drisse de rechange
Annexe avec moteur HB
Manteau en cuivre
Ancre Ultra 45 KG + chaîne galva + Fortress FX55
Guindeau Lemmar 1700W
Couvre winchs, barre, siège de barre
ENGLISH DESCRIPTION
AMEL 50 del 2023 Costruito dal cantiere navale AMEL
Progettato dai designer Berret & Racoupeau
Primo proprietario – Condizioni immacolate
Timone doppio
Randa con albero e boma in alluminio e due stralli
Set di foto e video in navigazione e a terra disponibili su richiesta.
È pronta per il suo nuovo proprietario. Disponibile per la visione.
LOA——————————————16.50m
L Scafo—————————————-15.5 m
Larghezza massima———————————4.79 m
Pescaggio———————————-2.15 m
Dislocamento—————————–21500 kg
Superficie velica principale —————— 61 m2
Superficie genoa——————— 58 m2
Superficie staysail —————— 21 m2
Consegnata con il suo equipaggiamento standard completo, comprese le vele, l'albero e l'attrezzatura, motore inboard Volvo D3-150 HP numero di serie A1183511 con 580 ore, e cambio idraulico HS45AE-C Volvo Penta, numero di serie 51230094335
Finitura in legno: noce americano, vernice seta-matt
Rivestimento interno USUAL 2 + piping USUAL 8
Desalatore, dual voltage 24 V / 230 V, 100 litri/h, con telecomando alla stazione di navigazione, 40 ore di funzionamento
Congelatore sotto il divano del salone
Aria condizionata e riscaldamento 230 V per ogni cabina e salone (Dometic, 48000 BTU/h)
Riscaldamento diesel Aerotherm in tutta la barca, Webasto, 7.6 kW
PACCHETTO COMFORT PLUS: Gruppo elettrogeno con 82 ore Gsi 9000i, 3000 rpm, 8.6 kW, batterie aggiuntive 24 V (eccetto Litio), 200Ah, secondo caricabatterie (220/24 V, 100 A)
Batterie al litio: gruppo di batterie di servizio al litio (Mastervolt MLI Ultra, con display EasyView) per un totale di 800 Ah; include un inverter da 4000 W. Questa opzione è disponibile solo con il Pacchetto Comfort Plus
Forno a microonde con grill (Miele)
Upgrade a piano cottura a induzione GN Espace e forno elettrico invece di gas.
Lavastoviglie compatta, 6 coperti (Bosch)
Lavatrice combinata (7 kg) / asciugatrice (4 kg) (LG)
Illuminazione indiretta a LED interna (soffitti e pavimenti)
Collegamento all'acqua di terra sul ponte di poppa X 2
Cassaforte nella cabina di poppa, lato sinistro sotto il sedile
2° staysail autovirante (24 m²) con avvolgifiocco elettrico Profurl, drizza, scotte e attrezzatura completa per il ponte (binari, scotte, viaggiatori, blocchi…)
Albero per spinnaker con attrezzatura necessaria
Upgrade a 3 winch elettrici (Harken anodizzati neri), invece di winch manuali standard
Tagliacavi per eliche (Ambassador Marine Stripper) – GORI
Thruster di prua da 8 HP (24 V), con sistema retrattile AMEL
2 bitte di ormeggio con 2 passacavi sul ponte di poppa
Fari subacquei sotto la poppa della barca
Coppia di davit elettrici AMEL
Passerella in carbonio rimovibile (pieghevole, lunghezza totale 2.60 m)
Compressore per immersioni Bauer Junior + 2 bombole
Zattera di salvataggio VIKING – 8 posti – contenitore supportato nel corrimano in acciaio inox + borsa di emergenza
Set di cuscini per il pozzetto: ESPLANADE 6
Cuscini per prendere il sole sopra la cabina di poppa: ESPLANADE 6
Involucro completo invernale per il pozzetto. L'intero set installato. SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT 5057 152L
Radio VHF Garmin con handset aggiuntivo nel pozzetto con amplificatore
Pacchetto elettronico: radar-plotter Furuno Navnet TZT3 con un touchscreen da 16″ (pozzetto) e 1 carta Wide, unità centrale B&G Hydra 5000 inclusa 2 schermi GFD (1 in pozzetto e 1 all'interno) e 1 ripetitore analogico in pozzetto, AIS FA70 e Hub 101.
Secondo pilota automatico indipendente, Furuno Navpilot 711 C, installato e connesso
Centro informazioni motore (incluso consumo istantaneo), connesso a TZT3 + connessione Bluetooth
OPZIONI SPECIFICHE
Installazione di una presa USB nel pozzetto
Scaffale nella cabina di poppa.
1 lavello in cucina in Corian Standard sull'Amel 50
>> Grande corrimano sul tetto posteriore
2 Maniglie sul hardtop sul retro
Beacon di geolocalizzazione satellitare MART ONE C installato
Spostare il supporto VHF di 30 cm verso l'interno
Strisce UV sulle vele in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L / UV
Upgrade a avvolgifiocco elettrico Facnor NEX-E4.0 per vele leggere
Luci blu a LED sul trasom
Ripetitore touchscreen da 16″ per TZT3 (stazione di navigazione)
Pacchetto TV: schermo piatto LCD da 43”, 24V/230V – inverter da 800W, antenna, alimentatore + cablaggio, supporto TV retrattile verticalmente, telecomando
Tavolo del salone con piede telescopico elettrico e materasso extra
installazione di antenna TV in cima all'albero. Gratuito
ALTRI EQUIPAGGIAMENTI
Gennaker 185 M 2 con sistema elettrico + drizza di riserva
Code 0
Pannelli solari sul hard e sui davit: 600 W sul hard top + 800 W sui davit solbian flex
Drizza di riserva
Gommone con motore HB
Giacca in cooper
Ancora Ultra 45 KG + catena galvanizzata + Fortress FX55
Winch Lemmar 1700W
Coperture per winch, timone, sedile del timoniere
ENGLISH DESCRIPTION
AMEL 50 van 2023 Gebouwd door AMEL Scheepswerf
Ontworpen door Berret & Racoupeau ontwerpers
Eerste eigenaar – Onberispelijke staat
Dubbele roer
Sloepzeil met aluminium mast en giek en twee spreaders
Set foto's en video op het water en aan land beschikbaar op aanvraag.
Ze is klaar om te gaan voor haar nieuwe eigenaar. Beschikbaar voor bezichtiging.
LOA——————————————16.50m
L Romp—————————————-15.5 m
Max breedte———————————4.79 m
Kiel diepte———————————-2.15 m
Verplaatsing—————————–21500 kg
Grootzeil INCIDENCES —————— 61 m2
Genua INCIDENCES——————— 58 m2
Staysail INCIDENCES —————— 21 m2
Afgeleverd met haar complete standaarduitrusting, inclusief zeilen, mast en tuigage, D3-150 HP inboard Volvo motor serienr.A1183511 met 580 H, en HS45AE-C Volvo Penta hydraulische versnellingsbak, serienr.51230094335
Houten afwerking: Amerikaans notenhout, zijde-mat vernis
Interieur bekleding USUAL 2 + piping USUAL 8
Dessalator watermaker, dual voltage 24 V / 230 V , 100 liter/u, met afstandsbediening bij de navigatiestation, 40 draaiuren
Diepvries onder de salonbank
230 V airconditioning en verwarming voor elke cabine en salon (Dometic, 48000 BTU/u)
Aerotherm dieselverwarming door de hele boot, Webasto, 7.6 kW
COMFORT PLUS PAKKET : Genset met 82 H Gsi 9000i genset, 3000 rpm, 8.6 kW, extra 24 V accu's (behalve Lithium), 200Ah, tweede oplader (220/24 V, 100 A)
Lithium accu's: groep van Lithium service accu's (Mastervolt MLI Ultra, met EasyView display) voor een totaal van 800 Ah ; inclusief een 4000 W omvormer. Deze optie is alleen beschikbaar met het Comfort Plus Pakket
Magnetron met grill (Miele)
Upgrade naar GN Espace inductiekookplaat en elektrische oven in plaats van gas.
Compacte vaatwasser, 6 plaatsinstellingen (Bosch)
Gecombineerde wasmachine (7 kg) / droger (4 kg) (LG)
Interieur LED indirecte verlichting (plafonds en vloeren)
Aansluiting op de walwatervoorziening op dek achter X 2
Kluis in achtercabine, aan bakboord onder de stoel
2e zelftakkende staysail (24 m²) met Profurl elektrische furler, halyard, schoten en complete dekuitrusting (rails, schoten trekkers, blokken…)
Spinnakerpaal met vereiste tuigage
Upgrade naar 3 elektrische lieren (zwart geanodiseerd Harken), in plaats van standaard handlieren
Propeller touwsnijder (Ambassador Marine Stripper) – GORI
8 HP boegschroef (24 V), met AMEL intrekbaar systeem
2 mooring cleats met 2 fairleads op dek achter
Onderwater schijnwerpers onder de boot achtersteven
Set van AMEL elektrische davits
Verwijderbare carbon loopplank (opvouwbaar, totale lengte 2.60 m)
Bauer Junior duikcompressor + 2 flessen
VIKING Levensreddingsvlot – 8 zitplaatsen – container ondersteund in de roestvrijstalen reling + grab bag
Set van cockpitkussens : ESPLANADE 6
Zonligkussens over achtercabine dek huis : ESPLANADE 6
Cockpit winter complete omheining. De hele set geïnstalleerd. SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT 5057 152L
Garmin VHF radio extra handset in de cockpit met luidspreker
Elektronisch pakket: Furuno Navnet TZT3 radar-plotter met één 16″ touchscreen (cockpit) en 1 Wide kaart, B&G Hydra 5000 centrale eenheid inclusief 2 GFD schermen (1 in cockpit en 1 binnen) en 1 analoge repeater in cockpit, AIS FA70 en Hub 101.
Tweede onafhankelijke autopilot, Furuno Navpilot 711 C, geïnstalleerd en aangesloten
Motor informatiecentrum (inclusief directe verbruik), aangesloten op TZT3 + Bluetooth verbinding
SPECIFIEKE OPTIES
Installatie van een USB-aansluiting in de cockpit
Boekenkast in de achtercabine.
1 keukenwasbak in Corian Standaard op de Amel 50
>> Huge Guardrail op achterdak
2 Handgrepen op de hardtop aan de achterkant
MART ONE C satelliet geolocatie beacon geïnstalleerd
Verplaats de VHF standaard 30 cm naar binnen
UV-strips op zeilen in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L / UV
Upgrade naar Facnor NEX-E4.0 elektrische furler voor lichte zeilen
LED blauwe lichten op de achtersteven
16″ touchscreen repeater voor TZT3 (navigatiestation)
TV-pakket: 43” LCD flatscreen, 24V/230V – 800W omvormer, antenne, voeding + bekabeling, verticaal intrekbare TV-montage, afstandsbediening
Salon tafel met elektrische telescopische voet en extra matras
installatie van TV antenne op de top van de mast. Gratis
ANDERE UITRUSTINGEN
Gennaker 185 M 2 met elektrisch systeem + reserve schoot
Code 0
Zonnepanelen op de hardtop en davits : 600 W op hardtop + 800 W op davits solbian flex
Reserve halyard
Tender met HB Motor
Cooper coat
Anker Ultra 45 KG + galva ketting + Fortress FX55
Lemmar lier 1700W
Hoezen voor lieren, stuurwiel, stuurstoel
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 50 gebaut von der Werft AMEL im Jahr 2023
Designer: Berret & Racoupeau
1. Eigentümer – Ausgezeichneter Zustand
Doppelruder
Sloop-Rigg aus Aluminium mit zwei Stufen von Wanten
Fotos auf Anfrage verfügbar.
Bereit zum Abfahren, verfügbar für Besichtigungen.
LHT—————————————16,50 m
L Rumpf———————————-15,5 m
BAU——————————————4,79 m
TE——————————————-2,15 m
Verdrängung————————–21500 kg
GV INZIDENZEN ——————— 61 m2
Genua INZIDENZEN————— 58 m2
Fock INZIDENZEN ———— 21 m2
Baujahr 2023, Rumpflänge 15,50 m, geliefert mit vollständiger Standardausstattung, Mast, Rigg, Segel, Volvo D3-150 HP Innenbordmotor mit 580 Stunden, Seriennummer A1183511, und hydraulischem Volvo Penta HS45AE-C Wandler Nr. 51230094335
Innenraum: amerikanischer Nussbaum, matte Oberfläche
Innenpolsterung USUAL 2 + Piping USUAL 8
Entsalzungsanlage Dessalator. Bi-Spannung 24/230 V – 100 l/h, mit Fernbedienung am Karten Tisch mit 40 Betriebsstunden
Kühlschrank unter der Sitzbank im Salon
Klima-/Heizungsanlage 230 V im gesamten Boot (Dometic, 48000 BTU/h)
Ölheizung mit Luftheizern im gesamten Boot – Webasto, 7,6 kW
Pack Plus Komfort: Generator mit 82 Stunden Genset GSI 9000i, 3000 U/min, 8,6 KW, zusätzliche Batterien 24V (außer Lithium), 200Ah, 2. Ladegerät / 220/24V, 110 A
Lithium-Batterien: Gesamtes Service-Batterieset aus Lithium (Mastervolt MLI Ultra, mit EasyView-Anzeige) für insgesamt 800 Ah; mit 4000 W Wechselrichter. Option nur mit Pack Plus Komfort möglich.
Mikrowelle mit Grill (Miele)
Zusatz für Induktionskochfeld und Elektroherd (GN Espace) anstelle von Gas
Kompaktgeschirrspüler für 6 Personen (Bosch)
Kombigerät Waschmaschine (7 kg) / Trockner (4 kg) (LG)
LED-Innenraumbeleuchtung (Decken und Sockelleisten)
Wasseranschluss vom Steg auf der Rückseite des Decks x 2
Safe in der hinteren Kabine, links unter dem Sessel
Selbstwendefock (24 m²) mit elektrischem Rollsystem Profurl, Fall, Schoten und vollständigem Beschlag (Schienen, Wagen, Blöcke, Spannvorrichtung)
Baum und sein Beschlag
Zusatz für 3 elektrische Winschen Harken, schwarz anodisiert
Rumpf-Stripper auf der Propellerachse (Ambassador Marine Stripper) GORI
Bugstrahlruder 8 PS (24 V), mit einziehbarem AMEL-System
2 Festmacher mit 2 Klampen auf dem Heckdeck
Unterwasserstrahler unter dem Heckbogen
Set elektrischer Winden AMEL
Manuelle Carbon-Badeleiter (faltbar, Gesamtlänge 2,60 m)
Taucherkompressor Bauer Junior + Flaschen
Überlebensinsel VIKING – 8 Plätze – Container im Balkonhalter + Grab-Bag
Cockpitkissen
Sonnenliege für das Heckdach
Komplettverdeck für das Cockpit im Winter, alles montiert
2. VHF-Kombigerät Garmin im Cockpit, mit Lautsprecher
Elektronikpaket: Radar-Plotter Furuno Navnet TZT3 mit 1 16″ Touchscreen (Cockpit), 1 Wide-Karte, Navigationszentrale B&G Hydra 5000 mit 2 GFD-Bildschirmen (1 im Cockpit und 1 innen) und 1 analogen Bildschirm im Cockpit, AIS FA70 und HUB 101.
2. vollständiger Autopilot, Furuno Navpilot 711 C, montiert und angeschlossen
Motorinformationssystem (einschließlich aktueller Verbrauch), verbunden mit dem TZT3 + Bluetooth-Verbindung
SPEZIFISCHE OPTIONEN
Installation eines USB-Anschlusses im Cockpit
Bibliothek in der hinteren Kabine
1 Corian-Spülbecken in der Küche
>> Geländer auf dem Dach
2 Handläufe auf dem Hardtop hinten
SMARTONE C Satellitenortungsgerät installiert
VHF-Halterung um 30 cm nach innen verschieben
UV-Bänder auf den Segeln in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L
Zusatz für elektrischen Rollmechanismus Facnor NEX-E4.0 für leichte Segel
Blaue LED-Beleuchtung auf dem Hecktisch
Wiederholer TZT3 16″ Bildschirm (Karten Tisch)
TV-Paket: LCD-Flachbildschirm 43″, 24/230 V Wandler – 800 W, Antenne, Stromversorgung, Verkabelung und Verstärker, mit elektrisch ausfahrbarem Fernbedienungssystem
Salontisch mit elektrischem Teleskopfuß und zusätzlichem Matratze
Installation einer TV-Antenne an der Mastspitze
ANDERE AUSRÜSTUNGEN
Gennaker 185 M 2 mit elektrischem Rollsystem + zusätzliche Schoten.
Code 0
Solarmodule auf dem Hardtop und den Winden: 600 W auf dem Hardtop und 800 W auf den Winden SOLBIAN FLEX
Ersatzfall
Beiboot 3D Tender 2.90 und HB-Motor
Cooper coat
Ultra-Anker 45 KG + verzinkte Kette + Fortress FX55
Lewmar Ankerwinde 1700W
Abdeckungen für die Winschen, Steuerrad, Steuerstand
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 50 built by the AMEL shipyard in 2023
Designer: Berret & Racoupeau
1st Owner – Excellent condition
Double rudder
Sloop rig made of aluminum with two levels of spreaders
Photos available upon request.
Ready to go, available for visits.
LHT—————————————16.50m
L Hull———————————-15.5 m
BAU——————————————4.79 m
TE——————————————-2.15 m
Displacement————————–21500 kg
Main Sail AREA ——————— 61m2
Genoa AREA————— 58 m2
Jib AREA ———— 21 m2
Year of construction 2023, hull length 15.50m, delivered with its complete standard equipment, mast, rigging, sails, inboard engine Volvo D3-150 HP with 580 hours, serial number A1183511, and Volvo Penta HS45AE-C hydraulic gearbox no. 51230094335
Interior: American walnut, matte finish
Interior upholstery USUAL 2 + piping USUAL 8
Desalinator Dessalator. Bi-voltage 24/230 V – 100 l/h, with remote control at the chart table with 40 hours of operation
Refrigerator under the saloon bench
Air conditioning/heating system 230 V throughout the boat (Dometic, 48000 BTU/h)
Fuel heating with air heaters throughout the boat – Webasto, 7.6 kW
Plus Comfort Pack: generator with 82 hours Genset GSI 9000i, 3000 rpm, 8.6 KW, additional batteries 24V (except lithium), 200Ah, 2nd charger / 220/24V, 110 A
Lithium Batteries: all service batteries in Lithium (Mastervolt MLI Ultra, with EasyView display) for a total of 800 Ah; with 4000 W inverter. Option available with Plus Comfort Pack only.
Microwave oven with grill (Miele)
Supplement for induction cooktop and electric oven (GN Espace) instead of gas
Compact dishwasher 6 place settings (Bosch)
Washer-dryer combo (7 kg) / dryer (4 kg) (LG)
LED ambient interior lighting (ceilings and kickboards)
Dock water connection on the rear deck x 2
Safe in the rear cabin, port side under the chair
Self-tacking jib (24 m²) with electric furler Profurl, halyard, sheets, and complete rigging (tracks, cars, blocks, adjuster)
Spinnaker pole and its rigging
Supplement for a set of 3 electric winches Harken, anodized black
Propeller shaft cutter (Ambassador Marine Stripper) GORI
Bow thruster 8 HP (24 V), with retractable AMEL system
2 mooring cleats with 2 fairleads on the rear deck
Underwater spotlights under the rear arch
Set of electric davits AMEL
Manual carbon gangway (foldable, total length 2.60 m)
Diving compressor Bauer Junior + bottles
Survival raft VIKING – 8 places – container in balcony support + grab-bag
Cockpit cushions
Sunbathing mattress for rear roof
Complete winter cockpit closure cover, the whole set installed
2nd VHF combo Garmin in the cockpit, with loudhailer
Electronic pack: radar-chartplotter Furuno Navnet TZT3 with 1 16" touchscreen (cockpit), 1 Wide chart, B&G Hydra 5000 navigation system including 2 GFD screens (1 in the cockpit and 1 inside) and 1 analog screen in the cockpit, AIS FA70 and HUB 101.
2nd complete autonomous pilot, Furuno Navpilot 711 C, installed and connected
Engine information system (including instant consumption), connected to TZT3 + Bluetooth connection
SPECIFIC OPTIONS
Installation of a USB socket in the cockpit
Library in the rear cabin
1 Corian kitchen sink
>> Guard rail on roof
2 Handrails on the hardtop at the rear
SMARTONE C satellite geolocation beacon installed
Move the VHF support 30 cm inward
UV bands on sails in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L
Supplement for electric furler Facnor NEX-E4.0 for light sail
Blue LED lighting on the rear panel
Repeater TZT3 16" screen (chart table)
TV pack: 43" LCD flat screen, 24/230 V converter – 800 W, antenna, power supply, wiring and amplifier, with retractable electric remote-controlled system
Saloon table with electric telescopic leg and additional mattress
Installation of TV antenna at the top of the mast
OTHER EQUIPMENT
Gennaker 185 M 2 with electric furler system + additional sheets.
Code 0
Solar panels on the hard top and the davits: 600 W on the hard top and 800 W on the davits SOLBIAN FLEX
Spare halyard
Dinghy 3D Tender 2.90 and outboard motor
Cooper coat
Ultra anchor 45 KG + galvanized chain + Fortress FX55
Lewmar windlass 1700W
Covers for the winches, steering wheel, steering station
DESCRIPCIÓN EN FRANCÉS
AMEL 50 construido por el astillero AMEL en 2023
Diseñador: Berret & Racoupeau
1er Propietario – Excelente estado
Doble timón
Arboladura de sloop de aluminio con dos niveles de barras de fleje
Fotos disponibles a pedido.
Listo para zarpar, disponible para visitas.
LHT—————————————16.50m
L Casco———————————-15.5 m
BAU——————————————4.79 m
TE——————————————-2.15 m
Desplazamiento————————–21500 kg
GV INCIDENCIAS ——————— 61m2
Génova INCIDENCIAS————— 58 m2
Trinqueta INCIDENCIAS ———— 21 m2
Año de construcción 2023, longitud de casco 15,50m, entregado con su equipamiento estándar completo, mástil, arboladura, velas, motor inboard Volvo D3-150 HP de 580 Horas, n° de serie A1183511, y inversor hidráulico Volvo Penta HS45AE-C n°51230094335
Interior: nogal americano, acabado mate
Tapicería interior USUAL 2 + piping USUAL 8
Desalinizador Dessalator. Bi-tensión 24/230 V – 100 l/h, con mando a distancia en la mesa de cartas con 40 horas de funcionamiento
Conservador bajo el banco del salón
Conjunto de aire acondicionado/calefacción 230 V en todo el barco (Dometic, 48000 BTU/h)
Calefacción de combustible a aerotermos en todo el barco – Webasto, 7,6 kW
Pack Plus Confort: grupo electrógeno con 82 horas Genset GSI 9000i, 3000 t/min, 8.6 KW, baterías adicionales 24V (excepto litio), 200Ah, 2º cargador / 220/24V, 110 A
Baterías de Litio: conjunto de baterías de servicio de Litio (Mastervolt MLI Ultra, con pantalla EasyView) para un total de 800 Ah; con inversor 4000 W. Opción posible solo con Pack Plus Confort.
Horno de microondas con grill (Miele)
Suplemento para placa de cocción de inducción y horno eléctrico (GN Espace) en lugar de gas
Lavavajillas compacto 6 cubiertos (Bosch)
Combinado lavadora (7 kg) / secadora (4 kg) (LG)
Iluminación ambiental interior LED (techos y zócalos)
Toma de conexión de agua del muelle en la parte trasera de la cubierta x 2
Caja fuerte en la cabina trasera, a babor bajo la silla
Trinqueta autovireuse (24 m²) con enrollador eléctrico Profurl, driza, escotas y herrajes completos (railes, carros, poleas, estarquero)
Tangón y su herraje
Suplemento para pack de 3 winches eléctricos Harken, anodizados negros
Corta-orín en el eje de la hélice (Ambassador Marine Stripper) GORI
Propulsor de proa 8 Ch (24 V), con sistema retráctil AMEL
2 cabos de amarre con 2 chaumards en la cubierta trasera
Proyectores submarinos bajo la bóveda trasera
Juego de cabrestantes eléctricos AMEL
Pasarela manual de carbono (plegable, longitud total 2,60 m)
Compresor de buceo Bauer Junior + botellas
Arca de supervivencia VIKING – 8 plazas – contenedor en soporte de balcón + bolsa de rescate
Cojines de cockpit
Colchón de sol para el techo trasero
Funda completa de cierre de cockpit de invierno, el conjunto colocado
2º combinado VHF Garmin en el cockpit, con altavoz
Pack electrónico: radar-trazador Furuno Navnet TZT3 con 1 pantalla táctil de 16″ (cockpit), 1 carta Wide, central de navegación B&G Hydra 5000 que incluye 2 pantallas GFD (1 en el cockpit y 1 en el interior) y 1 pantalla analógica en el cockpit, AIS FA70 y HUB 101.
2º piloto autónomo completo, Furuno Navpilot 711 C, montado y conectado
Sistema de información del motor (con consumo instantáneo), conectado al TZT3 + conexión Bluetooth
OPCIONES ESPECÍFICAS
Instalación de un puerto USB en el cockpit
Biblioteca en la cabina AR
1 lavabo de cocina Corian
>> Barandilla en el techo
2 Pasamanos en el hardtop en la parte trasera
Baliza de geolocalización satelital SMARTONE C instalada
Avanzar el soporte de la VHF 30 cm hacia adentro
Bandas UV en velas de SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L
Suplemento para enrollador eléctrico Facnor NEX-E4.0 para vela ligera
Iluminación LED azul en la tabla trasera
Repetidor TZT3 pantalla 16″ (mesa de cartas)
Pack TV: pantalla plana LCD 43″, convertidor 24/230 V – 800 W, antena, alimentación, cableado y amplificador, con sistema retráctil eléctrico controlado a distancia
Mesa del salón con pie telescópico eléctrico y colchón adicional
Instalación de Antena TV en la cabeza del mástil
OTROS EQUIPOS
Gennaker 185 M 2 con sistema de enrollador eléctrico + escotas adicionales.
Código 0
Páneles solares en el hard top y los cabrestantes: 600 W en el hard top y 800 W en los cabrestantes SOLBIAN FLEX
Driza de repuesto
Auxiliar 3D Tender 2.90 y motor HB
Abrigo de cooper
Ancla Ultra 45 KG + cadena galvanizada + Fortress FX55
Winche lewmar 1700W
Fundas para los winches, rueda de timón, puesto de mando
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 50 construit par le chantier AMEL en 2023
Designer : Berret & Racoupeau
1er Propriétaire – Excellent état
Double safran
Gréement en sloop en alum avec deux étages de barres de flèches
Photos disponibles sur demande.
Prêt à partir, disponible pour les visites.
LHT—————————————16.50m
L Coque———————————-15.5 m
BAU——————————————4.79 m
TE——————————————-2.15 m
Displacement————————–21500 kg
GV INCIDENCES ——————— 61m2
Génois INCIDENCES————— 58 m2
Trinquette INCIDENCES ———— 21 m2
Année de construction 2023, longueur de coque 15,50m, livré avec son équipement standard complet, mâture, gréement, voiles, moteur inboard Volvo D3-150 HP de 580 Heures, n° de série A1183511, et inverseur hydraulique Volvo Penta HS45AE-C n°51230094335
Intérieur: noyer d’Amérique, finition mate
Sellerie intérieure USUAL 2 + piping USUAL 8
Dessalinisateur Dessalator. Bi-tension 24/230 V – 100 l/h, avec commande déportée à la table à carte avec 40 heures de fonctionnement
Conservateur sous banquette du carré
Ensemble de climatisation/chauffage 230 V dans tout le bateau (Dometic, 48000 BTU/h)
Chauffage fuel à aérothermes dans tout le bateau – Webasto, 7,6 kW
Pack Plus Confort : groupe électrogène avec 82 heures Genset GSI 9000i, 3000 t/min, 8.6 KW, batterries supplémentaires 24V (sauf lithium), 200Ah, 2e chargeur / 220/24V, 110 A
Batteries Lithium : ensemble des batteries de service au Lithium (Mastervolt MLI Ultra, avec afficheur EasyView) pour un total de 800 Ah ; avec convertisseur 4000 W. Option possible avec Pack Plus Confort uniquement.
Four à micro-ondes avec grill (Miele)
Supplément pour plaque de cuisson à induction et four électrique (GN Espace) au lieu du gaz
Lave-vaisselle compact 6 couverts (Bosch)
Combiné lave-linge (7 kg) / sèche-linge (4 kg) (LG)
Eclairage d’ambiance intérieur LED (plafonds et coups de pied)
Prise de raccordement eau du quai sur l’arrière du pont x 2
Coffre-fort dans la cabine arrière, à bâbord sous le fauteuil
Trinquette autovireuse (24 m²) avec enrouleur électrique Profurl, drisse, écoutes et accastillage complet (rails, chariots, poulies, étarqueur)
Tangon et son accastillage
Supplément pour pack de 3 winches électriques Harken, anodisés noirs
Coupe-orin sur arbre d’hélice (Ambassador Marine Stripper) GORI
Propulseur d’étrave 8 Ch (24 V), avec système rétractable AMEL
2 taquets d’amarrage avec 2 chaumards sur pont arrière
Projecteurs sous-marins sous voûte arrière
Jeu de bossoirs électriques AMEL
Passerelle manuelle carbone (repliable, longueur totale 2,60 m)
Compresseur de plongée Bauer Junior + bouteilles
Radeau de survie VIKING – 8 places – container dans support balcon + grab-bag
Coussins de cockpit
Matelas bain de soleil pour roof arrière
Taud complet de fermeture de cockpit d’hiver, l’ensemble posé
2ème combiné VHF Garmin dans le cockpit, avec loudhailer
Pack électronique : radar-traceur Furuno Navnet TZT3 avec 1 écran tactile 16″ (cockpit), 1 carte Wide, centrale de navigation B&G Hydra 5000 comprenant 2 écrans GFD (1 dans le cockpit et 1 à l’intérieur) et 1 écran analogique dans le cockpit, AIS FA70 et HUB 101.
2ème pilote autonome complet, Furuno Navpilot 711 C, monté et branché
Système d’information moteur (avec notamment consommation instantanée), connecté au TZT3 + connexion Bluetooth
OPTIONS SPECIFICIQUES
Installation d’une prise USB dans le cockpit
Bibliothèque dans la cabine AR
1 bac évier cuisine Corian
>> Garde corps sur roof
2 Mains courantes sur le hardtop à l’arrière
Balise de géolocalisation satellite SMARTONE C installée
Avancer le support de la VHF de 30 cm vers l’intérieur
Bandes UV sur voiles en SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L
Supplément pour emmagasineur électrique Facnor NEX-E4.0 pour voile légère
Eclairage LED bleu sur tableau arrière
Répétiteur TZT3 écran 16″ (table à cartes)
Pack TV : écran plat LCD 43″, convertisseur 24/230 V – 800 W, antenne, alimentation, câblage et amplificateur, avec système escamotable électrique télécommandé
Table du carré avec pied télescopique électrique et matelas supplémentaire
Mise en place Antenne TV en tête de mât
AUTRES EQUIPEMENTS
Gennaker 185 M 2 avec système d’enrouleur électrique + écoutes supp.
Code 0
Panneaux solaires sur le hard top et les bossoirs : 600 W sur le hard top et 800 W sur les bossoirs SOLBIAN FLEX
Drisse de rechange
Annexe 3D Tender 2.90 et moteur HB
Cooper coat
Ancre Ultra 45 KG + chaine galva + Fortress FX55
Guindeau lewmar 1700W
Tauds pour les winchs, barre à roue, poste de barre
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 50 costruito dal cantiere AMEL nel 2023
Designer: Berret & Racoupeau
1° Proprietario – Ottime condizioni
Double timone
Albero a sloop in alluminio con due livelli di barre di rinvio
Foto disponibili su richiesta.
Pronto a partire, disponibile per visite.
LHT—————————————16.50m
L Scafo———————————-15.5 m
BAU——————————————4.79 m
TE——————————————-2.15 m
Dislocamento————————–21500 kg
GV INCIDENZE ——————— 61m2
Genoa INCIDENZE————— 58 m2
Trinchetta INCIDENZE ———— 21 m2
Anno di costruzione 2023, lunghezza dello scafo 15,50m, fornito con attrezzatura standard completa, albero, rigging, vele, motore inboard Volvo D3-150 HP con 580 ore, n° di serie A1183511, e invertitore idraulico Volvo Penta HS45AE-C n°51230094335
Interni: noce americano, finitura opaca
Rivestimento interno USUAL 2 + piping USUAL 8
Dissalatore Dessalator. Bi-tensione 24/230 V – 100 l/h, con comando remoto al tavolo da carteggio con 40 ore di funzionamento
Conservatore sotto il divano del salone
Impianto di climatizzazione/riscaldamento 230 V in tutta la barca (Dometic, 48000 BTU/h)
Riscaldamento a gasolio con aerotermi in tutta la barca – Webasto, 7,6 kW
Pack Plus Comfort: generatore con 82 ore Genset GSI 9000i, 3000 giri/min, 8.6 KW, batterie aggiuntive 24V (escluso litio), 200Ah, 2° caricabatterie / 220/24V, 110 A
Batterie al litio: insieme delle batterie di servizio al litio (Mastervolt MLI Ultra, con display EasyView) per un totale di 800 Ah; con inverter 4000 W. Opzione possibile solo con Pack Plus Comfort.
Forno a microonde con grill (Miele)
Supplemento per piano cottura a induzione e forno elettrico (GN Espace) al posto del gas
Lavastoviglie compatta 6 coperti (Bosch)
Combinato lavatrice (7 kg) / asciugatrice (4 kg) (LG)
Illuminazione d'ambiente interna LED (soffitti e battiscopa)
Presso di collegamento acqua del molo sulla parte posteriore del ponte x 2
Cassaforte nella cabina posteriore, a sinistra sotto la poltrona
Trinchetta autovireuse (24 m²) con avvolgitore elettrico Profurl, drizza, scotte e attrezzatura completa (binari, carrelli, pulegge, regolatori)
Tangone e la sua attrezzatura
Supplemento per pacchetto di 3 winch elettrici Harken, anodizzati neri
Taglia-cime su albero dell'elica (Ambassador Marine Stripper) GORI
Propulsore di prua 8 Ch (24 V), con sistema retrattile AMEL
2 bitte di ormeggio con 2 cime sul ponte posteriore
Proiettori subacquei sotto la volta posteriore
Gioco di bompressori elettrici AMEL
Ponte manuale in carbonio (ripiegabile, lunghezza totale 2,60 m)
Compressore per immersione Bauer Junior + bombole
Zattera di salvataggio VIKING – 8 posti – container nel supporto balcone + grab-bag
Cuscini di cockpit
Materasso prendisole per il tetto posteriore
Telo completo di chiusura del cockpit invernale, tutto montato
2° combinato VHF Garmin nel cockpit, con loudhailer
Pack elettronico: radar-traceur Furuno Navnet TZT3 con 1 schermo touch 16″ (cockpit), 1 carta Wide, centrale di navigazione B&G Hydra 5000 comprendente 2 schermi GFD (1 nel cockpit e 1 all'interno) e 1 schermo analogico nel cockpit, AIS FA70 e HUB 101.
2° pilota autonomo completo, Furuno Navpilot 711 C, montato e collegato
Sistema di informazione motore (con consumo istantaneo), connesso al TZT3 + connessione Bluetooth
OPZIONI SPECIFICHE
Installazione di una presa USB nel cockpit
Biblioteca nella cabina posteriore
1 bacino lavello cucina Corian
>> Parapetto sul tetto
2 Maniglie sul hardtop sul retro
Beacon di geolocalizzazione satellitare SMARTONE C installato
Avanzare il supporto della VHF di 30 cm verso l'interno
Bande UV su vele in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L
Supplemento per avvolgitore elettrico Facnor NEX-E4.0 per vela leggera
Illuminazione LED blu sul pannello posteriore
Ripetitore TZT3 schermo 16″ (tavolo da carteggio)
Pack TV: schermo piatto LCD 43″, convertitore 24/230 V – 800 W, antenna, alimentazione, cablaggio e amplificatore, con sistema elettrico retrattile telecomandato
Table del salone con piede telescopico elettrico e materasso supplementare
Installazione Antenna TV in cima all'albero
ALTRI EQUIPAGGIAMENTI
Gennaker 185 M 2 con sistema di avvolgimento elettrico + scotte supplementari.
Code 0
Pannelli solari sul hard top e sui bompressori: 600 W sul hard top e 800 W sui bompressori SOLBIAN FLEX
Drizza di ricambio
Gommone 3D Tender 2.90 e motore HB
Cooper coat
Ancora Ultra 45 KG + catena galvanizzata + Fortress FX55
Winch Lewmar 1700W
Teli per i winch, barra a ruota, posto di comando
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 50 gebouwd door de werf AMEL in 2023
Ontwerper: Berret & Racoupeau
1e Eigenaar – Uitstekende staat
Dubbele roeren
Sloepzeil met aluminium tuigage en twee niveaus van verstaging
Foto's beschikbaar op aanvraag.
Klaar om te vertrekken, beschikbaar voor bezichtigingen.
LHT—————————————16.50m
L Romp———————————-15.5 m
BAU——————————————4.79 m
TE——————————————-2.15 m
Verplaatsing————————–21500 kg
GV INCIDENCES ——————— 61m2
Genua INCIDENCES————— 58 m2
Fok INCIDENCES ———— 21 m2
Bouwjaar 2023, romp lengte 15,50m, geleverd met volledige standaarduitrusting, mast, tuigage, zeilen, inboard motor Volvo D3-150 HP met 580 uur, serienummer A1183511, en hydraulische omkeerschakelaar Volvo Penta HS45AE-C n°51230094335
Interieur: Amerikaans notenhout, matte afwerking
Interieur bekleding USUAL 2 + piping USUAL 8
Ontziltingsinstallatie Dessalator. Bi-spanning 24/230 V – 100 l/h, met afstandsbediening aan de kaarttafel met 40 uur werking
Koelkast onder de bank van de salon
Airconditioning/verwarming 230 V door het hele schip (Dometic, 48000 BTU/h)
Verwarming op stookolie met luchtverwarmers door het hele schip – Webasto, 7,6 kW
Plus Comfort Pakket: generator met 82 uur Genset GSI 9000i, 3000 t/min, 8.6 KW, extra 24V batterijen (behalve lithium), 200Ah, 2e oplader / 220/24V, 110 A
Lithium Batterijen: set van servicebatterijen op lithium (Mastervolt MLI Ultra, met EasyView display) voor een totaal van 800 Ah; met omvormer 4000 W. Optie mogelijk met Plus Comfort Pakket alleen.
Magnetron met grill (Miele)
Toeslag voor inductiekookplaat en elektrische oven (GN Espace) in plaats van gas
Compacte vaatwasser voor 6 personen (Bosch)
Combinatie wasmachine (7 kg) / droger (4 kg) (LG)
LED sfeerverlichting binnen (plafonds en plinten)
Aansluitpunt voor water van de kade aan de achterzijde van het dek x 2
Kluis in de achtercabine, aan bakboord onder de stoel
Zelfkerende fok (24 m²) met elektrische rol Profurl, val, schoten en complete tuigage (rails, wagens, blokken, strekker)
Giek en zijn tuigage
Toeslag voor pakket van 3 elektrische lieren Harken, geanodiseerd zwart
Schroefas snijder (Ambassador Marine Stripper) GORI
Boegschroef 8 pk (24 V), met intrekbaar AMEL systeem
2 mooring cleats met 2 klampen op het achterdek
Onderwaterlampen onder de achtersteven
Set elektrische lieren AMEL
Handmatige carbon loopplank (opvouwbaar, totale lengte 2,60 m)
Duikcompressor Bauer Junior + flessen
VIKING overlevingsvlot – 8 plaatsen – container in balkonsteun + grab-bag
Cockpitkussens
Zonnebedmatras voor achterdek
Volledige wintercockpitzeil, geheel geplaatst
2e VHF-combinatie Garmin in de cockpit, met luidspreker
Elektronica pakket: radar-plotter Furuno Navnet TZT3 met 1 touchscreen 16″ (cockpit), 1 Wide kaart, navigatiecentrum B&G Hydra 5000 met 2 GFD schermen (1 in de cockpit en 1 binnen) en 1 analoog scherm in de cockpit, AIS FA70 en HUB 101.
2e autonome piloot, Furuno Navpilot 711 C, gemonteerd en aangesloten
Motorinformatie systeem (met onder andere actuele verbruik), verbonden met de TZT3 + Bluetooth verbinding
SPECIFIEKE OPTIES
Installatie van een USB-aansluiting in de cockpit
Boekenkast in de achtercabine
1 Corian keukenwasbak
>> Reling op het dak
2 Handgrepen op het hardtop aan de achterzijde
SMARTONE C satelliet geolocatiezender geïnstalleerd
VHF-steun 30 cm naar binnen verplaatsen
UV-banden op zeilen in SUNBRELLA CAPTAIN NAVY PLUS SUNTT5057 152L
Toeslag voor elektrische rol Facnor NEX-E4.0 voor licht zeil
Blauwe LED verlichting op het achterpaneel
TZT3 herhalingsscherm 16″ (kaarttafel)
TV-pakket: LCD flatscreen 43″, omvormer 24/230 V – 800 W, antenne, voeding, bekabeling en versterker, met elektrisch opvouwbaar afstandsbediend systeem
Salontafel met elektrische telescopische voet en extra matras
Installatie van TV-antenne aan de masttop
ANDERE UITRUSTINGEN
Gennaker 185 M 2 met elektrisch rol systeem + extra schoten.
Code 0
Zonnepanelen op het hardtop en de lieren: 600 W op het hardtop en 800 W op de lieren SOLBIAN FLEX
Reserveval
Bijboot 3D Tender 2.90 en HB-motor
Cooper coat
Ultra anker 45 KG + gegalvaniseerde ketting + Fortress FX55
Lewmar ankerlier 1700W
Zeilen voor de lieren, stuurwiel, stuurpost
Beschreibung des Herstellers
Entwickelt, um maximalen Genuss und Einfachheit zu bieten, erweitert die AMEL 50 die Grenzen, bleibt aber den Grundsätzen der Marke treu. Komfort, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit verbinden sich mit Leistung und dem Wunsch nach Innovation. Mit diesem Modell erweitert die Werft den Nutzungsspielraum und eröffnet neue Perspektiven auf See. Während sie nicht darauf abzielt, mit Rennyachten zu konkurrieren, verspricht die AMEL 50 hervorragende Empfindungen und ermöglicht es den Eigentümern, die Art und Weise zu wählen, wie sie ihr Boot nutzen. Ein Familienwochenende, ein Ausflug zu zweit entlang der Küste oder eine Kreuzfahrt auf hoher See… Die AMEL 50 ist all dies zugleich.
Description provided by the manufacturer
Designed to offer maximum pleasure and simplicity, the AMEL 50 pushes the boundaries but remains faithful to the brand’s fundamentals. Comfort, safety and ease of use combine with performance and a desire for innovation. With this model, the shipyard broadens the scope of use and opens up new prospects at sea. While not aiming to compete with racing yachts, the AMEL 50 promises superb sensations, allowing owners to choose the way they use their boat. A family weekend away, a getaway for two along the coast or a cruise on the high seas… The AMEL 50 is all this at once.
Descripción proporcionada por el fabricante
Diseñado para ofrecer el máximo placer y simplicidad, el AMEL 50 empuja los límites pero se mantiene fiel a los fundamentos de la marca. La comodidad, la seguridad y la facilidad de uso se combinan con el rendimiento y un deseo de innovación. Con este modelo, el astillero amplía el alcance de uso y abre nuevas perspectivas en el mar. Aunque no tiene como objetivo competir con yates de carreras, el AMEL 50 promete sensaciones superbias, permitiendo a los propietarios elegir la forma en que utilizan su barco. Un fin de semana familiar, una escapada para dos a lo largo de la costa o un crucero en alta mar... El AMEL 50 es todo esto a la vez.
Description fournie par le constructeur
Conçu pour offrir un maximum de plaisir et de simplicité, l'AMEL 50 repousse les limites tout en restant fidèle aux fondamentaux de la marque. Le confort, la sécurité et la facilité d'utilisation se combinent avec la performance et un désir d'innovation. Avec ce modèle, le chantier élargit le champ d'utilisation et ouvre de nouvelles perspectives en mer. Bien qu'il ne vise pas à rivaliser avec les yachts de course, l'AMEL 50 promet de superbes sensations, permettant aux propriétaires de choisir la façon dont ils utilisent leur bateau. Un week-end en famille, une escapade à deux le long de la côte ou une croisière en haute mer… L'AMEL 50 est tout cela à la fois.
Descrizione fornita dal costruttore
Progettato per offrire il massimo piacere e semplicità, l'AMEL 50 spinge i confini ma rimane fedele ai fondamenti del marchio. Comfort, sicurezza e facilità d'uso si combinano con prestazioni e un desiderio di innovazione. Con questo modello, il cantiere amplia il campo d'uso e apre nuove prospettive in mare. Pur non puntando a competere con yacht da regata, l'AMEL 50 promette sensazioni superbe, permettendo ai proprietari di scegliere il modo in cui utilizzare la propria barca. Un weekend in famiglia, una fuga romantica lungo la costa o una crociera in alto mare... L'AMEL 50 è tutto questo insieme.
Beschrijving geleverd door de fabrikant
Ontworpen om maximaal plezier en eenvoud te bieden, duwt de AMEL 50 de grenzen maar blijft trouw aan de fundamenten van het merk. Comfort, veiligheid en gebruiksgemak combineren met prestaties en een verlangen naar innovatie. Met dit model breidt de scheepswerf het gebruiksbereik uit en opent nieuwe perspectieven op zee. Hoewel het niet de bedoeling is om te concurreren met racjachten, belooft de AMEL 50 geweldige sensaties, waardoor eigenaren de manier waarop ze hun boot gebruiken kunnen kiezen. Een familieweekend weg, een uitje voor twee langs de kust of een cruise op open zee… De AMEL 50 is dit alles tegelijk.
Haftungsausschluss
Das Unternehmen bietet die Informationen zu diesem Schiff nach bestem Wissen an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren. Es obliegt dem Käufer, seine Vertreter oder Experten zu beauftragen, um die Informationen seiner Wahl zu überprüfen und zu validieren. Dieses Schiff wird unter dem Vorbehalt eines vorherigen Verkaufs angeboten.
Disclaimer
The company provides information regarding this vessel in good faith but is not able to guarantee the accuracy of this information or the condition of the vessel. It is the buyer's responsibility to instruct their agents or experts to verify and validate the information of their choice. This vessel is offered subject to prior sale.
Aviso de exención de responsabilidad
La empresa ofrece la información relacionada con este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información ni el estado del barco. Corresponde al comprador instruir a sus agentes o expertos para verificar y validar la información de su elección. Este barco se ofrece sujeto a una venta previa.
Avis de non-responsabilité
La société offre les informations relatives à ce navire de bonne foi mais n'est pas en mesure de garantir l'exactitude de ces informations ni l'état du navire. Il revient à l'acheteur d'instruire ses agents ou ses experts afin de vérifier et de faire valider les informations de son choix. Ce navire est offert sous réserve d'une vente préalable
Avviso di non responsabilità
La società offre le informazioni relative a questa nave in buona fede ma non è in grado di garantire l'accuratezza di queste informazioni né lo stato della nave. Spetta all'acquirente istruire i propri agenti o esperti per verificare e convalidare le informazioni di sua scelta. Questa nave è offerta con riserva di una vendita precedente
Disclaimer
Het bedrijf biedt de informatie over dit schip te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie of de staat van het schip niet garanderen. Het is aan de koper om zijn agenten of experts in te schakelen om de door hem gekozen informatie te verifiëren en te laten valideren. Dit schip wordt aangeboden onder voorbehoud van een eerdere verkoop.