AIRON MARINE AIRON 400 TTOP (2009) in vendita in Bandol, France Méditerranée, France, Francia

Italiano

AIRON MARINE 400 T-TOP del 2009 equipaggiato con 2 motori Volvo D4-300IPS da 310HP (347h).

2 cabine, una doppia a prua e una tripla a poppa, 1 bagno con doccia e wc elettrico.

Passerella idraulica, salpa ancora elettrico, tettuccio apribile elettrico.

Nuova tappezzeria pozzetto 2024

Manutenzione molto seria del motore e dell'IPS da parte del concessionario Volvo.

La barca è liscia sulle onde e facile da manovrare con il suo joystick.

Padiglione Francia

IVA pagata.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Antenna radar, 2 Comando motori elettronico, GPS (Raymarine C80), Joystick (de manoeuvre Volvo), Pilota automatico (Raymarine), Radar (Raymarine C80), Radio VHF (Raymarine RAY 54E), Sonar (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Hard top, Lavandino nel Pozzetto, Passerella, Piattaforma (teck), Pompa di sentina automatica, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (2 groupes), BBQ/ Grill, Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

2 Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero esterno (Waeco).

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto.

English

AIRON MARINE 400 T-TOP from 2009 equipped with 2 Volvo D4-300IPS engines of 310HP (347h).

2 cabins, one double at the front and one triple at the rear, 1 bathroom with shower and electric toilet.

Hydraulic gangway, electric windlass, electric sunroof.

New cockpit upholstery 2024

Very serious engine and IPS maintenance by Volvo dealer.

The boat is smooth on the waves and easy to maneuver with its joystick.

French Pavilion

VAT paid.

Navigation equipment:

Radar Antenna, 2 Electronic engine control, GPS (Raymarine C80), Joystick (de manoeuvre Volvo), Autopilot (Raymarine), Radar (Raymarine C80), VHF Radio (Raymarine RAY 54E), Sonar (Raymarine).

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Hard top, Washbasin in the cockpit, Gangway, Platform (teck), Automatic Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (2 groupes), BBQ/Grill, Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

2 Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Deck Refrigerator (Waeco).

Upholstery:

Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Radar
• Speed Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Deutsch

AIRON MARINE 400 T-TOP aus dem Jahr 2009 ausgestattet mit 2 Volvo D4-300IPS Motoren mit 310PS (347h).

2 Kabinen, eine Doppelkabine vorne und eine Dreibettkabine hinten, 1 Badezimmer mit Dusche und elektrischer Toilette.

Hydraulische Gangway, elektrische Ankerwinde, elektrisches Schiebedach.

Neue Cockpitpolsterung 2024

Sehr ernsthafte Motor- und IPS-Wartung durch Volvo-Händler.

Das Boot liegt geschmeidig auf den Wellen und lässt sich mit dem Joystick leicht manövrieren.

Französischer Pavillon

Gezahlte Mehrwertsteuer.

Navigation elektronische Instrumentation:

Radarantenne, 2 Elektronische Motorensteuerung, GPS (Raymarine C80), Joystick (de manoeuvre Volvo), Autopilot (Raymarine), Radar (Raymarine C80), UKW-Funk (Raymarine RAY 54E), Sonar (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Hardtop, Waschbecken im Cockpit, Gangway, Plattform (teck), automatische Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (2 groupes), BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

2 Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank an Deck (Waeco).

Polster und Persenninge:

Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster.

Español

AIRON MARINE 400 T-TOP de 2009 equipado con 2 motores Volvo D4-300IPS de 310HP (347h).

2 camarotes, uno doble en la parte delantera y otro triple en la parte trasera, 1 baño con ducha y WC eléctrico.

Pasarela hidráulica, molinete eléctrico, techo corredizo eléctrico.

Nueva tapicería del cockpit 2024

Mantenimiento muy serio del motor y del IPS por parte del concesionario Volvo.

El barco es suave con las olas y fácil de maniobrar con su joystick.

Pabellón de Francia

IVA pagado.

Instrumentación electrónica de navegación:

Antena de radar, 2 Control de motor electrónico, GPS (Raymarine C80), Joystick (de manoeuvre Volvo), Piloto automático (Raymarine), Radar (Raymarine C80), Radio VHF (Raymarine RAY 54E), Sonar (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Hard top, Lavabo en la cabina, Pasarela, Plataforma (teck), Bomba de achique automática, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (2 groupes), BBQ/ Grill, Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

2 Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico de cubierta (Waeco).

Tapicerías:

Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera.

Français

AIRON MARINE 400 T-TOP de 2009 équipé de 2 moteurs Volvo D4-300IPS de 310CV (347h).

2 cabines dont une double à l'avant et une triple à l'arrière, 1 salle d'eau avec douche et wc électrique.

Passerelle hydraulique, guindeau électrique, toit ouvrant électrique.

Sellerie cockpit neuve 2024

Entretien trés sérieux des moteurs et IPS par concessionnaire Volvo.

Le bateau est doux sur les vagues et facile à manoeuvrer avec son joystick.

Pavillon Français

TVA Payée.

Equipement électronique de navigation:

Antenne radar, 2 Commande électrique, GPS (Raymarine C80), Joystick (de manoeuvre Volvo), Pilote automatique (Raymarine), Radar (Raymarine C80), Radio VHF (Raymarine RAY 54E), Sondeur (Raymarine).

Equipement de pont:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Hard top, Lavabo dans le cockpit, Passerelle, Plateforme arrière (teck), Pompe de cale automatique, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement intérieur:

Air conditionné (2 groupes), BBQ/ Grill, Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

2 Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine, Réfrigérateur extérieur (Waeco).

Sellerie et tauds:

Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit.