Princess 33 2 x 150 PS Cummins Turbodiesel im (1979) in vendita in Amburgo, Germania

Italiano

Condizione: buono, Propulsione: con asse, Altezza libera di passaggio: 2 m, Serbatoio d’acqua: 200 ltr, Serbatoio di scarico: 220 ltr

Attrezzatura

lavandino, attacco corrente 220v a terra, pannelli solari, parabordi, serbatoio acque nere, piastra a gas, doccia esterna

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

English

Condition: good, Propulsion: shaft drive, Max. headroom: 2 m, Water tank: 200 ltr, Black water tank: 220 ltr

Equipment

sink, shore supply 220V, solar plant, fenders, holding tank, hob gas, deck shower

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

 Stav: dobrý, Pohon: přímý náhon hřídelí, Max. vnitřní výška: 2 m, Nádrž na vodu: 200 ltr, Septik: 220 ltr

Vybavení

dřez, přípojka 220V, solární zařízení, odražeče, septiková nádrž, vařič plynový, sprcha na palubě

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Dansk

Stand: god, Drev: aksel drev, Maks ståhøjde: 2 m, Vandtank: 200 ltr, Opbevaringstank: 220 ltr

Udstyr

vask, landtilslutning, solaranlæg, fender, fækalietank, kogeapparat gas, bruser på dæk

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Deutsch

Zustand: gut, Antrieb: Antrieb mit Welle, Max. Stehhöhe: 2 m, Wassertank: 200 ltr, Fäkalientank: 220 ltr

Ausstattung

Spülbecken, Landanschluss 220V, Solaranlage, Fender, Fäkalientank, Kochfeld Gas, Deckdusche

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Español

Estado: bueno, Propulsión: con eje, Max. altura de techo: 2 m, Tanque de agua: 200 l, Tanque para fecales: 220 l

Equipamiento

fregadero, conexión a tierra 220V, instalación solar, fender, tanque de heces fecales, quemador de gas, ducha en cubierta

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Français

Condition: bon état, Propulsion: ligne d'arbre, Hauteur sous barrots maximum: 2 m, Réservoir d’eau: 200 l, Réservoir des eaux usées: 220 l

Équipement

robinet, prise de quai 220 V, équipement solaire, amortisseur, réservoir de rétention, plaque de cuisson gaz, douche de pont

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Nederlandse

Toestand: goed, Aandrijving: met schroefas, Max. stahoogte: 2 m, Watertank: 200 ltr, Fecaliëntank: 220 ltr

Uitrusting

spoelbak, 220V landstroom aansluiting, zonne-energie, fender, fecaliëntank, kookplaat gas, douche op dek

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Polski

Stan: dobry, Napęd: wał napędowy, Maks. wysokość kabiny: 2 m, Zbiornik na wodę: 200 ltr, Zbiornik na nieczystości: 220 ltr

Wyposażenie

zlewozmywak, przyłącze lądowe 220V, kolektor słoneczny, odbijacze, zbiornik na fekalia, kuchenka gazowa, prysznic pokładowy

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Português

Estado de conservação: bom, Propulsão: veio, Altura interior máx.: 2 m, Depósito de água: 200 ltr, Tanque de águas fecais: 220 ltr

Equipamento

lava-loiça, ligação 220 V, painel solar, defesas, tanque de águas negras, fogão a gás, chuveiro no convés

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

Türk

Durum: iyi, Tahrik: şaft tahriki, Azami ayakta durma yüksekliği: 2 m, Su tankı: 200 l, Pis su tankı: 220 l

Donanım

lavabo, sahil elektriği 220V, güneş paneli, usturmaçalar, pis su tankı, gazlı ocak, güverte duşu

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.

русский

Состояние: хорошее, Привод: с валом, Высота кузова: 2 м, Бак для воды: 200 л, Сточная цистерна: 220 л

Оборудование

кухонная раковина, блок питания на берегу 220В, солнечная электростанция, кранеч, сточная цистерна, плитка газовая, душ палубный

Princess 33 „Dascha“

Standort: 21037 Hamburg

Seit 1965 steht Princess für hochwertigsten Yachtbau, mit dem Ziel, stets die eigenen Ansprüche zu übertreffen. Deshalb zählt Princess auch heute zu den anspruchsvollsten und erfolgreichsten Motoryachtbauern weltweit.

Die „Dascha“ betritt man über das Heck an Back,- oder Steuerbordseite. Edelstahlgriffe geben beim Ein- und Ausstieg die nötige Sicherheit. Die Plicht ist geräumig und mit einer festen Dachverlängerung versehen. Die Scheibenpersenninge wurden 2023 neu angefertigt. Durch die verglaste Tür gelangt man in den Salon. Zusätzlich lassen sich beide Seitenteile öffnen. So vergrößert man, bei Bedarf, den Salon oder die Plicht. Im Salon befindet sich der Steuerstand. Alle Anzeigen sind übersichtlich angeordnet und gut ablesbar. Der Steuerstuhl und der Beifahrersitz sind auch auf längeren Fahrten bequem. Zudem lässt sich der Beifahrersitz abklappen. So erhält man, zusammen mit der Bank, eine große Liegefläche. Weiter zum Bug hin gelangt man an Steuerbordseite in die Pantry mit Gasherd großer Spüle und einem großen Kühlschrank mit integriertem Eisfach. Gegenüberliegend ist die gemütliche Sitzgruppe. Durch die absenkbare Tischplatte erhält man zusätzlich bis zu zwei Schlafplätze. Ebenfalls an Steuerbordseite ist die großzügige Nasszelle mit elektrischer Bordtoilette, viel Stauraum und einer ausziehbaren Armatur zum Duschen mit Warmwasser. Die Heckdusche verfügt ebenso über Warmwasser. Die Bugkabine verfügt über ausreichend Stauräume und Schränke, auch für Hängewäsche. Der Schlafbereich großzügig. Die Matratze verfügt, quer gemessen, über eine Länge von knapp zwei Metern.

Die beiden Hauptmaschinen wurden 1987 durch zwei leistungsstarke Cummins Diesel mit jeweils 150 PS ausgetauscht. Beide Motoren wurden stets gewartet und befinden sich in einem tadellosen technischen Zustand. Die in Öl gelagerten Wellen sind nahezu wartungsfrei. Die „Dascha“ verfügt über eine Starterbatterie sowie über drei Verbraucherbatterien. Diese werden über den Landanschluss bzw. während der Fahrt oder über die Solaranlage geladen. Während der Fahrt sorgt der Wechselrichter mit 1000 Watt Leistung für ausreichend Strom.

Die Princess 33 verfügt über eine breite Gangbord. Zusätzliche Sicherheit bietet die stabile, massive Reling aus Edelstahl, die beidseitig kurz vor dem Einstieg endet. Trotz ihres Alters präsentiert sich die „Dasha“ in einem sehr ordentlichen und gepflegten Zustand. Sie wird mit allem Zubehör, u.a. Fendern, Leinen Westen u.v.m. sowie vielen Ersatzteilen, darunter zwei Reservewellen inkl. Propeller abgegeben. Der Liegeplatz in Hamburg kann gegeben falls nach Absprache mit dem Verein übernommen werden.