"Bavaria 42 1st hand, 3 cabins, GV on trolleys, Genois on a reel. The Bavaria 42 is built in accordance with the design category A," high seas "(AA module).

This design category requires that the sailboat be adapted to long cruises with winds greater than 8 (Beaufort scale) and waves of more than 4 meters, allowing it to navigate largely by its own.

This also means that the manufacturer itself certifies the conformity of the construction and equipment with the directives, but that stability and the freeboard, as well as the buoyancy and the flotation, were controlled by an approved control body.

This Bavaria 42 has known only one family who has just decided (countered heart) to sell it for the reason of age. You will find, if you come to see him, a certain number of things to do that the seller leaves the buyer the freedom to program after the purchase such as: replacement of a play of sails, replacement of the joint of the Sail Drive, some small cosmetics work here and there, but overall the boat deserves all your attention, especially as the displayed price is very attractive today.

The inner upholstery and the floors have always been protected and therefore in good condition. More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

"Bavaria 42 de primera mano, 3 cabañas, GV en carros, genois en un carrete. El Bavaria 42 está construido de acuerdo con la categoría A de diseño," alta mar "(módulo AA).

Esta categoría de diseño requiere que el velero se adapte a largos cruceros con vientos superiores a 8 (escala de Beaufort) y olas de más de 4 metros, lo que le permite navegar en gran medida por su cuenta.

Esto también significa que el propio fabricante certifica la conformidad de la construcción y el equipo con las directivas, pero que la estabilidad y la libreebo, así como la flotación y la flotación, fueron controlados por un cuerpo de control aprobado.

Este Bavaria 42 ha conocido a una sola familia que acaba de decidirse (el corazón contrarrestado) venderla por la edad. Encontrará, si viene a verlo, una cierta cantidad de cosas para hacer que el vendedor deja al comprador la libertad de programar después de la compra, como: el reemplazo de un juego de velas, el reemplazo de la articulación de la vela, algunos pequeños cosméticos funcionan aquí y allá, pero en general el barco merece toda su atención, especialmente porque el precio exhibido es muy atractivo hoy.

La tapicería interna y los pisos siempre han sido protegidos y, por lo tanto, en buenas condiciones. Más informaciones y fotos sobre xboat.es

"Bavaria 42 1ere main, 3 cabines, GV sur chariots, Genois sur enrouleur. Le BAVARIA 42 est construit conformément à la catégorie de conception A, « Haute mer » (module Aa).

Cette catégorie de conception exige que le voilier soit adapté aux longues croisières avec des vents supérieurs à 8 (échelle de Beaufort) et des vagues de plus de 4 mètres, lui permettant ainsi de naviguer en grande partie par ses propres moyens.

Cela signifie également que le constructeur certifie lui-même la conformité de la construction et de l'équipement avec les directives, mais que la stabilité et le franc-bord, ainsi que la flottabilité et la flottaison, ont été contrôlés par un organisme de contrôle agréé.

Ce Bavaria 42 n'a connu qu'un seule famille qui vient de décider (à contre coeur) de le vendre pour raison d'âge. Vous trouverez, si vous venez le voir, un certain nombre de choses à faire que le vendeur laisse à l'acheteur la liberté de programmer après l'achat comme : remplacement d'un jeu de voiles, remplacement du joint du Sail drive, quelques petits travaux de cosmétique ici et là, mais dans l'ensemble le bateau mérite toute votre attention d'autant que le prix affiché est très attractif aujourd'hui.

La sellerie intérieure et les planchers ont toujours été protégés et donc en bon état.

Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr