GOOD OVERALL CONDITION. For info 3204743801 MICHELE BORRELLI

INTERIOR LAYOUT

2 cabins and 1 bathroom

- N.1 Italian double room

- N.1 Double on the flat

-Dinette

- Full kitchen with fridge, gas stove and sink

- Toilet with shower

- Indoor parquet

- Retractable table

INSTRUMENTATION

- Rudder angle

-Compass

- Electronic motor control

-Sonar

- N 2 Electric flaps

- GPS (garmin)

- 220V shore socket

- VHF radio

- Electric windlass

-Trumpet

ARMAMENT

- N.4 Speakers

-Boiler

-Autoclave

-Charger

- Full cushions

- Stern cushions

- Bow cushions

- Cockpit cushions

- Digital Terrestrial

-Cooker

- External refrigerator

- Internal refrigerator

- TV system

- Interior wooden floor

- 220v internal sockets

- AM/FM radio

-Stereo

-Awning

-TV

- Electric marine toilet

- N.4 Batteries

- N.4 Swimming ladder

- Retractable cockpit table

- Entrance door

- Teak cockpit

- Outdoor shower

- Engine alarm

- Bilge alarm

-Still

- Fire extinguishing system

- Automatic bilge pump

Last maintenance interventions

- 50 m galvanized anchor and chain new 2023/2024

- Bow shower 2023

- Boiler 2023

- Extraordinary maintenance 2024 engines and bells

- Foot 2023

- Foot 2022

- New bells 2022

- Upholstery 2021

- Extraordinary maintenance 2024 group 2.5 Mase

- Diesel tank cleaning 2024

- Garmin 2023 GPS

- Handcuffs 2023

- Dashboard button replacements 2023

- New flaps 2022

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Electronic engine control, GPS (garmin).

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, 4 Batteries, Deck Shower, 2 Electric Flaps, Platform, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table (a scomparsa), Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Interior wooden floor, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

4 Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

GUTER GESAMTZUSTAND. Für Informationen 3204743801 MICHELE BORRELLI

INNENAUFTEILUNG

2 Kabinen und 1 Badezimmer

- N.1 Italienisches Doppelzimmer

- N.1 Doppelt in der Ebene

-Dinette

- Voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Gasherd und Spüle

- WC mit Dusche

- Parkett für den Innenbereich

- Einziehbarer Tisch

INSTRUMENTATION

- Ruderwinkel

-Kompass

- Elektronische Motorsteuerung

-Sonar

- N 2 elektrische Landeklappen

- GPS (Garmin)

- 220V Steckdose an Land

- UKW-Funk

- Elektrische Ankerwinde

-Trompete

BEWAFFNUNG

- N.4 Lautsprecher

-Kessel

-Autoklav

-Ladegerät

- Volle Polster

- Heck-Kissen

- Bug-Kissen

- Cockpit-Polster

- Digital Terrestrisch

-Herd

- Externer Kühlschrank

- Interner Kühlschrank

- TV-Anlage

- Innenliegender Holzboden

- 220V interne Steckdosen

- AM/FM-Radio

-Stereo

-Markise

-TV

- Elektrische Marinetoilette

- N.4 Batterien

- N.4 Badeleiter

- Einziehbarer Cockpittisch

-Eingangstür

- Cockpit aus Teakholz

- Außendusche

- Motoralarm

- Bilgenalarm

-Noch

- Feuerlöschanlage

- Automatische Bilgenpumpe

Letzte Wartungseingriffe

- 50 m verzinkter Anker und Kette neu 2023/2024

- Bugdusche 2023

- Heizkessel 2023

- Außerordentliche Wartung 2024 Motoren und Glocken

- Fuß 2023

- Fuß 2022

- Neue Glocken 2022

- Polsterung 2021

- Außerordentliche Wartung 2024 Gruppe 2.5 Mase

- Reinigung von Dieseltanks 2024

- Garmin 2023 GPS

- Handschellen 2023

- Austausch von Armaturenbrett-Tasten 2023

- Neue Klappen 2022

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, GPS (garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Cockpitdusche, 2 elektrische Trimmklappen, Plattform, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch (a scomparsa), Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck.

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.

BUEN ESTADO GENERAL. Para más información 3204743801 MICHELE BORRELLI

DISTRIBUCIÓN INTERIOR

2 camarotes y 1 baño

- N.1 habitación doble italiana

- N.1 Doble en llano

-Comedor

- Cocina completa con nevera, estufa de gas y fregadero

- Aseo con ducha

- Parquet de interior

- Mesa retráctil

INSTRUMENTACIÓN

- Ángulo del timón

-Brújula

- Control electrónico del motor

-Sonar

- N 2 Trampillas eléctricas

- GPS (garmin)

- Toma de corriente de 220 V

- Radio VHF

- Molinete eléctrico

-Trompeta

ARMAMENTO

- N.4 Altavoces

-Caldera

-Autoclave

-Cargador

- Cojines completos

- Cojines de popa

- Cojines de proa

- Cojines de bañera

- Digital Terrestre

-Cocina

- Refrigerador externo

- Refrigerador interno

- Sistema de TV

- Suelo interior de madera

- Enchufes internos de 220v

- Radio AM/FM

-Estéreo

-Toldo

-TELEVISIÓN

- Inodoro marino eléctrico

- N.4 Baterías

- N.4 Escalera de baño

- Mesa de bañera retráctil

- Puerta de entrada

- Bañera de teca

- Ducha exterior

- Alarma del motor

- Alarma de sentina

-Todavía

- Sistema de extinción de incendios

- Bomba de achique automática

Últimas intervenciones de mantenimiento

- Ancla y cadena galvanizada de 50 m nueva 2023/2024

- Ducha de proa 2023

- Caldera 2023

- Mantenimiento extraordinario motores y campanas 2024

- Pie 2023

- Pie 2022

- Nuevas campanas 2022

- Tapicería 2021

- Mantenimiento extraordinario 2024 grupo 2.5 Mase

- Limpieza de tanques de gasóleo 2024

- GPS Garmin 2023

- Esposas 2023

- Reemplazos de botones del tablero 2023

- Nuevas solapas 2022

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, GPS (garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 4 Baterías, Ducha externa, 2 Flaps eléctrico, Plataforma, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar (a scomparsa), Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Suelo interior de madera, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Toldo.

BON ÉTAT GÉNÉRAL. Pour plus d’informations 3204743801 MICHELE BORRELLI

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR

2 cabines et 1 salle de bain

- N.1 chambre double italienne

- N.1 Double sur le plat

-Dinette

- Cuisine complète avec réfrigérateur, cuisinière à gaz et évier

- Toilettes avec douche

- Parquet d’intérieur

- Table escamotable

INSTRUMENTATION

- Angle de gouvernail

-Boussole

- Contrôle électronique du moteur

-Sonar

- N 2 Volets électriques

- GPS (garmin)

- Prise de quai 220V

- Radio VHF

- Guindeau électrique

-Trompette

ARMEMENT

- N.4 Haut-parleurs

-Chaudière

-Autoclave

-Chargeur

- Coussins complets

- Coussins de poupe

- Coussins d’étrave

- Coussins de cockpit

- Numérique terrestre

-Cuisinière

- Réfrigérateur externe

- Réfrigérateur interne

- Système de télévision

- Plancher intérieur en bois

- Prises internes 220v

- Radio AM/FM

-Stéréo

-Auvent

-TÉLÉ

- Toilette marine électrique

- N.4 Piles

- N.4 Échelle de bain

- Table de cockpit escamotable

- Porte d’entrée

- Cockpit en teck

- Douche extérieure

- Alarme moteur

- Alarme de cale

-Encore

- Système d’extinction d’incendie

- Pompe de cale automatique

Dernières interventions d’entretien

- Ancre galvanisée de 50 m et chaîne neuve 2023/2024

- Douche d’étrave 2023

- Chaudière 2023

- Entretien extraordinaire 2024 moteurs et cloches

- Pied 2023

- Pied 2022

- Nouvelles cloches 2022

- Tapisserie d’ameublement 2021

- Entretien extraordinaire 2024 groupe 2.5 Mase

- Nettoyage de réservoir de diesel 2024

- GPS Garmin 2023

- Menottes 2023

- Remplacement des boutons du tableau de bord 2023

- Nouveaux volets 2022

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, GPS (garmin).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 4 Batteries, Douche de cockpit, 2 Flaps électriques, Plateforme arrière, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon (a scomparsa), Corne.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

4 Haut-parleurs, TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de soleil.

BUONE CONDIZIONI GENERALI. Per Info 3204743801 MICHELE BORRELLI

LAYOUT INTERNO

2 cabine e 1 bagno

- N.1 Matrimoniale italiana

- N.1 Doppia in piano

- Dinette

- Cucina completa con frigo ,fornello a gas e lavandino

- Toilette con doccia

- Parquet interno

- Tavolo a scomparsa

STRUMENTAZIONE

- Angolo di barra

- Bussola

- Comando motori elettronico

- Ecoscandaglio

- N 2 Flap elettrici

- GPS (garmin)

- Presa 220V banchina

- Radio VHF

- Salpa Ancore Elettrico

- Tromba

ARMAMENTO

- N.4 Altoparlanti

- Boiler

- Autoclave

- Caricabatterie

- Cuscineria completa

- Cuscineria di poppa

- Cuscineria di prua

- Cuscineria Pozzetto

- Digitale Terrestre

- Fornello

- Frigorifero esterno

- Frigorifero interno

- Impianto TV

- Pavimento interno in legno

- Prese interne 220v

- Radio AM/FM

- Stereo

- Tendalino

- TV

- WC marino elettrico

- N.4 Batterie

- N.4 Scaletta da bagno

- Tavolo pozzetto a scomparsa

- Porta ingresso

- Pozzetto Teak

- Doccia esterna

- Allarme motore

- Allarme sentina

- Ancora

- Impianto antincendio

- Pompa di sentina automatica

Ultimi interventi di manutenzione

- Ancora e catena zincata da 50 mt nuova 2023/2024

- Doccetta di prua 2023

- Boiler 2023

- Manutenzione straordinaria 2024 motori e campane

- Piede 2023

- Piede 2022

- Campane nuove 2022

- Tappezzeria 2021

- Manutenzione straordinaria 2024 gruppo 2.5 Mase

- Pulizia Serbatoi gasolio 2024

- Gps Garmin 2023

- Manette 2023

- Sostituzioni pulsanti cruscotto 2023

- Flap nuovi 2022

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Comando motori elettronico, GPS (garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, 4 Batterie, Doccia esterna, 2 Flap elettrici, Piattaforma, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile (a scomparsa), Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.

GOEDE ALGEHELE STAAT. Voor meer informatie 3204743801 MICHELE BORRELLI

INTERIEUR INDELING

2 hutten en 1 badkamer

- N.1 Italiaanse tweepersoonskamer

- N.1 Tweepersoonskamer op het vlakke

-Dinette

- Volledige keuken met koelkast, gasfornuis en gootsteen

- Toilet met douche

- Binnen parket

- Intrekbare tafel

INSTRUMENTATIE

- Roer hoek

-Kompas

- Elektronische motorbesturing

-Sonar

- N 2 Elektrische kleppen

- GPS (garmin)

- 220V stopcontact aan de wal

- Marifoon

- Elektrische ankerlier

-Trompet

BEWAPENING

- N.4 Luidsprekers

-Ketel

-Autoclaaf

-Lader

- Volledige kussens

- Achterste kussens

- Boog kussens

- Kuip kussens

- Digitaal terrestrisch

-Fornuis

- Externe koelkast

- Interne koelkast

- TV-systeem

- Interieur houten vloer

- 220V interne stopcontacten

- AM/FM-radio

-Stereo

-Luifel

-TV

- Elektrisch scheepstoilet

- N.4 Batterijen

- N.4 Zwemtrap

- Intrekbare kuiptafel

- Toegangsdeur

- Teakhouten cockpit

- Buiten douche

- Motor alarm

- Bilge alarm

-Nog

- Brandblussysteem

- Automatische lenspomp

Laatste onderhoudsinterventies

- 50 m gegalvaniseerd anker en ketting nieuw 2023/2024

- Boog douche 2023

- CV-ketel 2023

- Buitengewoon onderhoud 2024 motoren en bellen

- Voet 2023

- Voet 2022

- Nieuwe klokken 2022

- Stoffering 2021

- Buitengewoon onderhoud 2024 groep 2.5 Mase

- Diesel tank reiniging 2024

- Garmin GPS 2023

- Handboeien 2023

- Vervanging van dashboardknoppen 2023

- Nieuwe kleppen 2022

Elektronische navigatie-instrumenten:

Roerhoek indicator, Elektronische motorbediening, GPS (garmin).

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, 4 Accu's, Buitendouche, 2 Elektrische trimflappen, Platform, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Opklapbare salontafel (a scomparsa), Hoorn.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Interieur houten vloer, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Vermaak:

4 Luidsprekers, DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis, Koelkast aan dek.

Bekleding:

Kussens, Hekkussens, Boegkussens, Kuipkussens, Zonneluifel.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ. Для информации 3204743801 МИКЕЛЕ БОРРЕЛЛИ

ВНУТРЕННЯЯ ПЛАНИРОВКА

2 каюты и 1 ванная комната

- 1 итальянский двухместный номер

- N.1 Двухместный на флэте

-Обеденный уголок кухни

- Полностью оборудованная кухня с холодильником, газовой плитой и раковиной

- Туалет с душем

- Паркет для помещений

- Выдвижной стол

ИНСТРУМЕНТОВКА

- Угол наклона руля направления

-Компас

- Электронное управление двигателем

-Гидролокатор

- N 2 Электрические заслонки

- GPS (garmin)

- Береговая розетка 220 В

- УКВ радиостанция

- Электрический брашпиль

-Труба

ВООРУЖЕНИЕ

- N.4 Динамики

-Бойлер

-Автоклав

-Обвинитель

- Полные подушки

- Кормовые подушки

- Носовые подушки

- Подушки для кокпита

- Цифровые наземные

-Плита

- Внешний холодильник

- Внутренний холодильник

- Телевизионная система

- Внутренний деревянный пол

- Внутренние розетки 220 В

- AM/FM радио

-Стерео

-Тент

-ТЕЛЕВИДЕНИЕ

- Электрический морской туалет

- Батарейки N.4

- N.4 Лестница для плавания

- Выдвижной стол в кокпите

- Входная дверь

- Тиковый кокпит

- Душ на открытом воздухе

- Сигнализация двигателя

- Трюмная сигнализация

-Ещё

- Система пожаротушения

- Автоматический трюмный насос

Последние технические работы

- Оцинкованный якорь и цепь 50 м новинка 2023/2024

- Боковой душ 2023

- Котел 2023

- Внеочередное техническое обслуживание двигателей и колоколов 2024 года

- Фут 2023

- Нога 2022

- Новые колокола 2022

- Обивка 2021

- Внеочередное техническое обслуживание 2024 группы 2.5 Mase

- Очистка дизельного бака 2024

- Garmin 2023 GPS

- Наручники 2023

- Замена кнопок приборной панели 2023

- Новые закрылки 2022

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, Electronic engine control, GPS (garmin).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 4 аккумуляторы, внешняя душа, 2 Электрические клапаны, Платформа, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной (a scomparsa), Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

4 динамиков, Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, палатка для ВС.