Valkkruiser 12.70 AK Cabrio (1976) à vendre dans Leiderdorp, Pays-Bas

Français

sondeur, GPS, VHF, radar, inverseur, propulseur d'étrave, capote (de descente), bimini, réfrigérateur

Marque : Valkkruiser

Type : 12.70 AK Cabrio

Emplacement : Leiderdorp

Nom : Chimborazo

Année de construction : 1976 refit 2020

Chantier : Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Longueur : 13.20 m

Largeur : 4.10 m

Profondeur : 1.00 m

Hauteur de passage : 2.70 m, avec capote 3.45 et avec mât radar 4.40 m

Poids : environ 13.500 kg

Moteur : Mitsubishi S6S diesel, 6 cylindres, 95 CV année de construction 2013

Heures de fonctionnement : environ 2430

Embrayage : hydraulique Paragon

Direction hydraulique

Échappement humide

Axe d'hélice graissé

Propulseur d'étrave électrique, 24V

Fenêtres en aluminium, partiellement en caoutchouc, simple vitrage, légèrement teinté

Réservoir de carburant : 1400 litres en acier dans un plateau de baignade

Réservoirs d'eau : 4 x 100 litres en plastique

Réservoir d'eaux usées : 80 litres en plastique

Places de couchage : 4 + 2

Cabines : 2

Revêtement : teck massif, avec beaucoup d'espace de rangement

Planchers avec moquette

Matelas

English

echo sounder, GPS, VHF radio, radar, inverter, thruster - bow thruster, sprayhood, bimini top, refrigerator

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattressessonar, GPS, VHF vysílačka, radar, invertor/střídač, pomocný propeler příďový, kočárek (sprayhood), stříška bimini, chladnička

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattresses

Navigation

• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Radar

Galley

• Heating

Dansk

ekkolod, GPS, VHF radio, radar, omformer, bovpropel, sprayhood, bimini-overtræk, køleskab

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattresses

Deutsch

Echolot, GPS, UKW-Funk, Radar, Inverter, Ruder - Bugstrahlruder, Sprayhood, Bimini-Top, Kühlschrank

Marke: Valkkruiser

Typ: 12.70 AK Cabrio

Liegeplatz: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Baujahr: 1976 refit 2020

Werft: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Durchfahrtshöhe: 2.70 m, mit Sprayhood 3.45 und mit Radarmast 4.40 m

Gewicht: ca. 13.500 kg

Motor: Mitsubishi S6S Diesel, 6 Zylinder, 95 PS Baujahr 2013

Drehstunden: ca. 2430

Getriebe: hydraulisch Paragon

Hydraulische Steuerung

Nasse Auspuffanlage

Fettgeschmierte Schraube

Bugstrahlruder elektrisch, 24V

Aluminiumfenster, teilweise Gummi, Einfachverglasung, leicht getönt

Kraftstofftank: 1400 Liter Stahl im Schwimmsteg

Wassertanks: 4 x 100 Liter Kunststoff

Abwassertank: 80 Liter Kunststoff

Schlafplätze: 4 + 2

Kabinen: 2

Verkleidung: massiv Teak, mit viel Stauraum

Böden mit Teppichboden

Matratzen

Español

sonar, GPS, radio VHF, radar, inversor, impulsor de proa, capucha contra salpicaduras, bimini-top, refrigerador

Marca: Valkkruiser

Tipo: 12.70 AK Cabrio

Puerto: Leiderdorp

Nombre: Chimborazo

Año de construcción: 1976 reacondicionado 2020

Astillero: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Longitud: 13.20 m

Anchura: 4.10 m

Calado: 1.00 m

Altura de paso: 2.70 m, con capota 3.45 y con mástil de radar 4.40 m

Peso: aprox. 13.500 kg

Motor: Mitsubishi S6S diésel, 6 cilindros, 95 CV año de construcción 2013

Horas de funcionamiento: aprox. 2430

Embrague: hidráulico Paragon

Dirección hidráulica

Escape húmedo

Eje de hélice engrasado

Propulsor de proa eléctrico, 24V

Ventanas de aluminio, parcialmente de goma, vidrio simple, ligeramente tintado

Tanque de combustible: 1400 litros de acero en plataforma de natación

Tanques de agua: 4 x 100 litros de plástico

Tanque de aguas residuales: 80 litros de plástico

Camas: 4 + 2

Camarotes: 2

Revestimiento: teca maciza, con mucho espacio de almacenamiento

Suelos con moqueta

Colchones

Italiano

ecoscandaglio, GPS, vhf, radar, inverter, elica di prua, sprayhood, bimini top, frigo

Marca: Valkkruiser

Tipo: 12.70 AK Cabrio

Posto barca: Leiderdorp

Nome: Chimborazo

Anno di costruzione: 1976 refit 2020

Cantiere: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

lunghezza: 13.20 m

larghezza: 4.10 m

pescaggio: 1.00 m

Altezza di passaggio: 2.70 m, con sprayhood 3.45 e con albero radar 4.40 m

Peso: ca. 13.500 kG

Motore: Mitsubishi S6S diesel, 6 cilindri, 95 CV anno di costruzione 2013

Ore di funzionamento: ca. 2430

Ingranaggio: idraulico Paragon

Direzione idraulica

Scarico umido

Albero delle eliche lubrificato a grasso

Elica di prua elettrica, 24V

Finestre in alluminio, parzialmente in gomma, vetro singolo, leggermente oscurato

Serbatoio carburante: 1400 litri acciaio in piattaforma di nuoto

Serbatoi d'acqua: 4 x 100 litri plastica

Serbatoio acque reflue: 80 litri plastica

Posti letto: 4 + 2

Cabine: 2

Rivestimento: teak massiccio, con molto spazio per armadi

Pavimenti con moquette

Materassi

Nederlandse

echolood, GPS, VHF-radio, radar, omvormer, schroef - boegschroef, sprayhood / buiskap, bimini top, koelkast

Prijsverlaging van € 99.000,- naar € 79.500,-! Door de werf met massief teak ingetimmerd jacht. Royaal geheel overdekt achterdek met stuurstand en 1 gasbun en twee bakskisten als banken. L-vormige bank met veel kastruimte in de salon. Een ruim kombuis en ruime U-vromige dinette. Voorin de gastenhut met V-vormige bedden. Met de sterke 95 PK Mitsubishi dieselmotor, en de boegschroef is het jacht altijd makkelijk manoeuvreerbaar. Ruime master bedroom met 2-persoons semi-Frans bed en veel kastruimte, separate douche en separaat toilet. Zonnepanelen en wasmachine geven veel comfort.

Technische specificaties

Merk: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Ligplaats: Leiderdorp

Naam: Chimborazo

Bouwjaar: 1976 refit 2020

Werf: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Doorvaarthoogte: 2.70 m, met sprayhood 3.45en met radarmast 4.40 m

Gewicht: ca. 13.500 kG

Motor: Mitsubishi S6S diesel , 6 cilinder, 95 PK bouwjaar 2013

Draaiuren: ca. 2430

Keerkoppeling: hydraulisch Paragon

Hydraulische besturing

Natte uitlaat

Vetgesmeerde schroefas

Boegschroef elektrisch, 24V

Aluminium ramen, deels rubber, enkel glas, licht getint

Brandstoftank: 1400 liter staal in zwemplateau

Watertanks: 4 x 100 liter kunststof

Vuilwatertank: 80 liter kunststof

Slaapplaatsen: 4 + 2

Hutten: 2

Betimmering: massief teak, met veel kastruimte

Vloeren met vloerbedekking

Matrassen

Elektrische installatie 2020

12/24/230V

Walstroom

Walstroomkabel

Acculader: 40A Victron Multiplus combi

Omvormer: 1600W Victron Multiplus combi

Accessoire-accu’s: 4 x 225 Ah

Startaccu’s, 2 x 120 Ah

Batterij monitors 2 x Victron BMV-501

Accu’s voor boegschroef: 2 x 120 Ah

Dynamo

Zonnepanelen 2 x met Victron MPPT regelaar 75 / 15

Scheidingstrafo: Victron

Uitrusting dashboard

Urenteller

Temperatuurmeter

Oliedrukmeter (akoestisch alarm bij stuurstand)

Voltmeter

3 Ruitenwissers parallel

Roerstandaanwijzer: VDO

GPS: PC Navigo met laptop

Navigatieverlichting

Hoorn

Dieseltankmeter

Watertankmeter

Vuilwatertankmeter

Dieptemeter: VDO

Marifoon: Nothstar Explorer 725

Marifoon: Icom IC-M73 Euro portable

Toerenteller

Uitlaat alarm

Schijnwerper

Keukeninrichting

Spoelbak en kraan

3-pits gas kooktoestel: Smev met afdekplaat

Koelkast: 105 liter + vriesvak: Isotherm met compressor

Warmwater via geiser van Fasto

Was/droofcombinatie: Bosch Maxx 5

Natte cellen

Elektrisch bediend toilet met bergkast

Douche douchegordijn, wastafel en bergmeubel

Uitrusting exterieur

Gehele schip met anti-slip op voordek en gangboorden, flexiteak op achterdek, dashboard en zwemplateau 2020

RVS trap naar zwemplateau

Zwemplateau

RVS zwemtrap

RVS fietsenrek

Bolders RVS

Handmatig bediende ankerlier

Gegalvaniseerd anker en RVS ankerplaat

RVS handrailing met bij achterdek een teakhouten bovenrailing

Fenders

RVS fenderhouders

Landvasten

Bakskisten met deksels en buitenkussens

Gasbun met flexiteak belegd

Brandblussers

5 Aluminium windschermen, klapbaar

RVS radarmast, klapbaar

Cabriotent 2019 (geheel afsluibaar achterdek)

Lenspomp

Stuurstoel

2 x Vluchtluik

Open dak

Dekwaspomp

Gasdetector

Luifel voor voorramen

Zonnescreens

Accessoires/ extra’s

Hydrofoor met waterpomp

Verwarming: Eberspacher hetelucht op diesel

Televisie: Philips LCD met digitenne en satelliet antenne van Snipe

Stereo: Sony + CD

Isolatie

CE: vrijgesteld

Biege alcantara bekleding en blauw/grijzeige gordijnen

Anti-fouling 2020

Afmetingen

Stahoogte salon: 200 cm

Stahoogte kombuis: 200 cm

Stahoogte natte cel: 195 cm

Stahoogte achterhut: 195 cm

Bed in master bedroom (semi-Frans): 150 x 210 cm

Bedden in voorhut: 2 x 90 x 200 cm

Bed op dinette: 130 x 200 cm

Indeling

Royaal geheel overdekt achterdek met stuurstand en 3 bakskisten. L-vormige bank met veel kastruimte in de salon. Een ruim kombuis en ruime U-vormige dinette. Ruime master bedroom met 2-persoons semi-Frans bed en veel kastruimte, separate douche en separaat toilet. Voorhut met 2-éénpersoons V-vormige bedden. Met de sterke 95 PK Mitsubishi dieselmotor, en de boegschroef is het jacht altijd makkelijk manoeuvreerbaar.

De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/of fabrikant, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend.

The specifications are provided by the owner and/or manufacturer, no rights can be derived from this.

Die Angaben beziehen sich auf Eigentümer und/ oder Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.

Polski

echosonda, GPS, radionadajnik UKF, radar, falownik, dziobowy ster strumieniowy, sprayhood, bimini, lodówka

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattresses

Português

sonda, GPS, VHF, radar, inversor, hélice de proa, capuchana, bimini, frigorifico

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattresses

Türk

derinlik ölçer, GPS, VHF telsiz, radar, inverter, baş pervane, serpinti körüğü, bimini tente, buzdolabı

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattresses

русский

эхолот, GPS, радио ультракоротких волн, радар, инвертер, подруливающее устройство в носовой части, защита от водяной пыли, навесной тент, холодильник

Brand: Valkkruiser

Type: 12.70 AK Cabrio

Berth: Leiderdorp

Name: Chimborazo

Year of construction: 1976 refit 2020

Yard: Gijs van der Valk, Sprang Capelle

Air draft: 2.70 m, with sprayhood 3.45 and with radar mast 4.40 m

Weight: approx. 13,500 kg

Engine: Mitsubishi S6S diesel, 6 cylinder, 95 HP year of construction 2013

Running hours: approx. 2430

Transmission: hydraulic Paragon

Hydraulic steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

Bow thruster electric, 24V

Aluminum windows, partly rubber, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 1400 liters steel in swimming platform

Water tanks: 4 x 100 liters plastic

Wastewater tank: 80 liters plastic

Sleeping places: 4 + 2

Cabins: 2

Interior: solid teak, with plenty of storage space

Floors with carpeting

Mattresses