Pro-line 33 Express (2001) à vendre dans Mar Tirreno, Italie

Français

MAGNIFIQUE FISCHERMAN AMÉRICAIN POUR DES VOYAGES DE PÊCHE AMUSANTS ET UN GRAND CONFORT DE CROISIÈRE. MOTEURS RÉVISÉS

BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES + FRAIS D’AGENCE. POUR INFO 3204728758 LUCIANO

INTÉRIEURS:

1 cabine double en forme de V à l’avant

1 Salle de bain avec lavabo, douche et WC électrique marin

1 Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, micro-ondes et plaque vitrocéramique

1 Salon avec canapé et table pliante

INSTRUMENTATION:

Alarme moteur

Encore

Ouverture du compartiment du moteur électrique

Autoclave

Haut-parleurs

Climatisation

Piles

Chaudière

Boussole

Chargeur

Compteur de compteur à chaîne

Double timonerie

Sonar

Phare réglable

Volets hydrauliques

GPS

Glacière

Système de télévision

Indicateurs de volets

Lumières de courtoisie

Lumières sous-marines

Pilote automatique

Chauffage

Guindeau électrique

Stéréo

Vanne de pêche à la traîne

Trompette

VHF

ARMEMENT:

Bimini

Coloration spéciale

Coussins de poupe

Coussins d’arc

Divergent

Douche extérieure

Bancs pliants

Plancher intérieur en bois

Porte-tige

Plateforme

Prise de rivage 220V

Sockets bobines 24v

Prise d’eau du quai

Échelle de bain

Table de salon pliante

Couvercle de la console

Tour du thon

Baignoire vivante

Aquarium

Equipement électronique de navigation:

Compteur de chaîne.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Ouverture du compartiment moteur électrique, Eau sous pression, Couleur spéciale, Douche de cockpit, Double barre à roue, Phare de poursuite, Flaps hydrauliques, Indicateurs de flaps, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Table pliante de salon, Corne.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement de pêche:

Outriggers, Bancs pliants, Porte-cannes, Trolling Valve, Tour à Thon, Bac à vif, Bac à poissons.

Equipement de confort:

Cuisine, Glacière, Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de console.

English

GORGEOUS AMERICAN FISCHERMAN FOR FUN FISHING TRIPS AND GREAT CRUISING COMFORT. OVERHAULED ENGINES

GOOD GENERAL CONDITIONS + AGENCY FEES. FOR INFO 3204728758 LUCIANO

INTERIORS:

1 V-shaped double cabin in the bow

1 Bathroom with sink, shower and electric marine toilet

1 Kitchen complete with sink, fridge, microwave and ceramic hob

1 Living room with sofa and folding table

INSTRUMENTATION:

Engine alarm

Still

Electric motor compartment opening

Autoclave

Speakers

Air conditioning

Batteries

Boiler

Compass

Charger

Chain meter counter

Double wheelhouse

Sonar

Adjustable headlight

Hydraulic flaps

GPS

Icebox

TV system

Flaps Indicators

Courtesy lights

Underwater lights

Autopilot

Heating

Electric windlass

Stereo

Trolling Valve

Trumpet

VHF

ARMAMENT:

Bimini

Special coloring

Stern cushions

Bow cushions

Divergent

Outdoor shower

Folding benches

Interior wooden floor

Rod holder

Platform

220V shore socket

Sockets 24v reels

Quay water intake

Swimming ladder

Folding lounge table

Console cover

Tuna tower

Live bathtub

Fish tank

Navigation equipment:

Chain counter.

Staging and technical:

Engine Alarm, Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, Special Colour, Deck Shower, Twin Steering, Directional Spotlight, Hydraulic Flaps, Flaps Indicators, Courtesy Lights, Underwater lights, Platform, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, swimming ladder, Living Room Foldable Table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Fishing accessories:

Outriggers, Folding Benches, Fishing Rod Holder, Trolling Valve, Tuna tower, Baitwell, Fishbox.

Kitchen and appliances:

Galley, Icebox, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Stern Cushions, Bow Cushions, Instrument Cover.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave
• Heating

Deutsch

WUNDERSCHÖNER AMERICAN FISCHERMAN FÜR LUSTIGE ANGELAUSFLÜGE UND HOHEN FAHRKOMFORT. ÜBERHOLTE MOTOREN

GUTE RAHMENBEDINGUNGEN + AGENTURGEBÜHREN. FÜR INFOS 3204728758 LUCIANO

INNENRÄUME:

1 V-förmige Doppelkabine im Bug

1 Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und elektrischer Marinetoilette

1 Küche mit Spüle, Kühlschrank, Mikrowelle und Cerankochfeld

1 Wohnzimmer mit Sofa und Klapptisch

INSTRUMENTATION:

Motor-Alarm

Noch

Öffnung des Elektromotorraums

Autoklav

Lautsprecher

Klimatisierung

Batterien

Kessel

Kompass

Ladegerät

Kettenzähler

Doppeltes Steuerhaus

Sonar

Verstellbarer Scheinwerfer

Hydraulische Klappen

GPS

Kühlschrank

TV-System

Klappen-Blinker

Innenbeleuchtung

Unterwasser-Leuchten

Autopilot

Heizung

Elektrische Ankerwinde

Stereo

Trolling-Ventil

Trompete

UKW

BEWAFFNUNG:

Bimini

Spezielle Farbgebung

Heck-Kissen

Bogenkissen

Divergent

Außendusche

Klappbare Bänke

Holzboden im Innenbereich

Rutenhalter

Bahnsteig

220V Landsteckdose

Steckdosen 24v Spulen

Wasserentnahmestelle am Kai

Badeleiter

Klappbarer Loungetisch

Konsolenabdeckung

Thunfisch-Turm

Live-Badewanne

Aquarium

Navigation elektronische Instrumentation:

Kettenzählwerk.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Suchscheinwerfer, Trimmklappen hydraulisch, Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Plattform, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Angeln:

Ausleger, Klappbänke, Halterung für Angelruten, Trolling Valve, Tuna Tower, Köderbehälter, Fischbehälter.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Eisbox, Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Polster Achterdeck, Bugpolster, Instrumenten Abdeckung.

Español

PRECIOSO FISCHERMAN AMERICANO PARA DIVERTIDOS VIAJES DE PESCA Y GRAN COMODIDAD DE CRUCERO. MOTORES REVISADOS

BUENAS CONDICIONES GENERALES + GASTOS DE AGENCIA. PARA INFORMACIÓN 3204728758 LUCIANO

INTERIORES:

1 cabina doble en forma de V en la proa

1 cuarto de baño con lavabo, ducha y WC marino eléctrico

1 Cocina completa con fregadero, nevera, microondas y vitrocerámica

1 Sala de estar con sofá y mesa plegable

INSTRUMENTACIÓN:

Alarma del motor

Todavía

Apertura del compartimento del motor eléctrico

Autoclave

Altavoces

Climatización

Baterías

Caldera

Brújula

Cargador

Contador de medidor de cadena

Caseta del timón doble

Sonar

Faro ajustable

Aletas hidráulicas

GPS

Nevera

Sistema de TV

Indicadores de colgajos

Luces de cortesía

Luces subacuáticas

Piloto automático

Calefacción

Molinete eléctrico

Estéreo

Válvula de arrastre

Trompeta

VHF

ARMAMENTO:

Bimini

Coloración especial

Cojines de popa

Cojines de lazo

Divergente

Ducha exterior

Bancos plegables

Suelo interior de madera

Soporte de varilla

Plataforma

Toma de tierra de 220V

Enchufes carretes 24v

Toma de agua del muelle

Escalera de natación

Mesa de salón plegable

Cubierta de la consola

Torre del atún

Bañera viva

Pecera

Instrumentación electrónica de navegación:

Contador cadena.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Bomba de agua dulce, Color Especial, Ducha externa, Doble rueda de timón, Faro orientable, Flaps hidráulicos, Indicadores Flaps, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Plataforma, Bomba de achique automática, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Mesa plegable para sala de estar, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Accesorios de Pesca:

Tangones de pesca, Bancos plegables, Porta cañas, Trolling Valve, Tuna Tower, Vivero, Pecera de capturas.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Nevera de hielo, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojines de popa, Cojines de proa, Funda cónsola.

Italiano

SPLENDIDO FISCHERMAN AMERICANO PER BATTUTE DI PESCA DIVERTENTI E OTTIMO CONFORT DI CROCIERA. MOTORI REVISIONATI

BUONE CONDIZIONI GENERALI+COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO 3204728758 LUCIANO

INTERNI:

1 Cabina matrimoniale a V di prua

1 Bagno completo di lavabo,doccia e WC marino elettrico

1 Cucina completa di lavandino,frigo,micronde e piastra vetroceramica

1 Salone con divano e tavolo abbattibile

STRUMENTAZIONE:

Allarme motore

Ancora

Apertura Vano Motore Elettrica

Autoclave

Altoparlanti

Aria condizionata

Batterie

Boiler

Bussola

Caricabatterie

Contametri catena

Doppia timoneria

Ecoscandaglio

Faro orientabile

Flap idraulici

GPS

Ghiacciaia

Impianto TV

Indicatori Flaps

Luci di cortesia

Luci subacquee

Pilota automatico

Riscaldamento

Salpancora Elettrico

Stereo

Trolling Valve

Tromba

VHF

ARMAMENTO:

Bimini

Colorazione speciale

Cuscineria di poppa

Cuscineria di prua

Divergenti

Doccia esterna

Panche abbattibili

Pavimento interno in legno

Portacanne

Piattaforma

Presa 220V banchina

Prese 24v mulinelli

Presa acqua banchina

Scaletta da bagno

Tavolo Salone Abbattibile

Telo copriconsolle

Tuna tower

Vasca del vivo

Vasca pescato

Strumentazione elettronica di navigazione:

Contametri catena.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, Colorazione speciale, Doccia esterna, Doppia timoneria, Faro orientabile, Flap idraulici, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Luci subacquee, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Accessori da Pesca:

Divergenti, Panche abbattibili, Portacanne, Trolling Valve, Tuna tower, Vasca del vivo, Vasca pescato.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Ghiacciaia, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Telo copriconsolle.

Nederlandse

PRACHTIGE AMERIKAANSE FISCHERMAN VOOR LEUKE VISTOCHTEN EN UITSTEKEND VAARCOMFORT. GEREVISEERDE MOTOREN

GOEDE ALGEMENE VOORWAARDEN + BEMIDDELINGSKOSTEN. FOR INFO 3204728758 LUCIANO

INTERIEURS:

1 boeg V-vormige dubbele hut

1 Badkamer compleet met wastafel, douche en elektrisch scheepstoilet

1 Keuken compleet met gootsteen, koelkast, magnetron en keramische kookplaat

1 Woonkamer met bank en klaptafel

INSTRUMENTATIE:

Motor Alarm

Nog

Elektrische opening van de motorruimte

Autoclaaf

Luidsprekers

Airco

Batterijen

Ketel

Kompas

Lader

Ketting Meter Teller

Dubbele stuurhut

Sonar

Draaibare koplamp

Hydraulische kleppen

GPS

Icebox

TV-systeem

Kleppen Indicatoren

Hoffelijkheid lichten

Onderwater Verlichting

Automatische piloot

Verwarming

Elektrische ankerlier

Stereo

Trollen ventiel

Trompet

VHF

BEWAPENING:

Bimini

Speciale kleuring

Hek kussens

Strik kussens

Afwijkend

Buitendouche

Neerklapbare banken

Interieur houten vloer

Hengel houders

Perron

220V wal stopcontact

24v haspel stopcontacten

De inlaat van het kadewater

Zwemtrap

Opklapbare salontafel

Console afdekking

De toren van de tonijn

Levende Tank

Aquarium

Elektronische navigatie-instrumenten:

Kettingteller.

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Elektrische opening van de motorruimte, Waterdruk systeem, Speciale kleur, Buitendouche, Dubbele besturing, Verstelbaar zoeklicht, Hydraulische trimflappen, Trimflappen indicatoren, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, Platform, Automatische bilgepomp, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Opklapbare salontafel, Hoorn.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Stereo.

Vissen Accessoires:

Giek, Neerklapbare bank, Houder voor vishengels, Trolling Valve, Tonijn toren, Aas reservoir, Bassin om vis in te bewaren.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Icebox, Keramische kookplaat.

Bekleding:

Hekkussens, Boegkussens, Stuurstand afdekking.

русский

ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ FISCHERMAN ДЛЯ ВЕСЕЛЫХ ПОЕЗДОК НА РЫБАЛКУ И БОЛЬШОГО КРУИЗНОГО КОМФОРТА. КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДВИГАТЕЛЕЙ

ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ 3204728758 ЛУЧАНО

ИНТЕРЬЕРЫ:

1 V-образная двухместная каюта в носовой части

1 ванная комната с раковиной, душем и электрическим морским туалетом

1 кухня с раковиной, холодильником, микроволновой печью и керамической плитой

1 гостиная с диваном и раскладным столом

ИНСТРУМЕНТОВКА:

Сигнализация двигателя

Ещё

Открытие отсека электродвигателя

Автоклав

Динамики

Кондиционирование

Батареи

Бойлер

Компас

Обвинитель

Счетчик цепных счетчиков

Двойная рулевая рубка

Гидролокатор

Регулируемая фара

Гидравлические заслонки

GPS-навиг

Холодильник

Телевизионная система

Индикаторы закрылков

Любезные огни

Подводные фонари

Автопилот

Отопление

Электрический брашпиль

Стерео

Троллинговый клапан

Труба

ОВЧ

ВООРУЖЕНИЕ:

Бимини

Специальная окраска

Кормовые подушки

Носовые подушки

Отклоняющийся

Душ на открытом воздухе

Складные скамейки

Внутренний деревянный пол

Держатель стержня

Платформа

Береговая розетка 220 В

Розетки 24 В катушки

Причальный водозабор

Лестница для плавания

Раскладной столик для отдыха

Крышка консоли

Башня из тунца

Живая ванна

Аквариум

Электронные навигационные приборы:

Сеть счетчик.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Открытие моторного отсека с электроприводом, Автоклав, Особая окраска, внешняя душа, Двойной штурвал, регулируемые маяк, Гидравлические закрылки, Индикаторы закрылка, любезность фонари, подводный свет, Платформа, Автоматический трюмный насос, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, Складной стол для гостиной, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Рыболовные аксессуары:

расходящихся, Съемные лавки, скобки удочка, Trolling Valve, Tuna tower, Емкость для живности, Емкость для улова.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, ледово-поле, Керамическая плита.

Обивка:

Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Защитное покрытие консоли.