CUSTOM NORDISCHES FOLKEBOOT (1959) à vendre dans Norddeutschland, GERMANY, Allemagne

Français

Le Nordic Folkboat est un petit voilier simple mais navigant, spécialement conçu pour la mer Baltique. Il peut accueillir un équipage de deux à quatre personnes et convient aussi bien à la voile de croisière qu’aux régates sportives.

Le Folkeboot est une quille longue avec un gréement Bermuda. Il a la forme en S typique des yachts en bois et une poupe à cadre plat avec gouvernail attaché.

La coque classique du bateau folklorique est faite de bois et de clinker et est voilée avec un mât en bois collé.

Les cadres ont été partiellement renouvelés, le bateau folklorique a une structure de cabine plus haute et les enveloppes ont été renforcées.

Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central! Les questions détaillées sont les bienvenues. Parlez-nous, nous avons visité ce yacht pour vous.

Equipement électronique de navigation:

Compas (Seatrel), Sondeur pêche (Nasa Clipper), Loch (Nasa Clipper).

Equipement de pont:

Ancre (Stockanker, 5m Kette), Batteries (35Ah), Pompe de cale automatique (Johnson L450), Pompe de cale électrique (Jong UR3), Pompe de cale manuelle (Whale Guscher 10), Echelle de bain, Chaise support HB, table de cockpit, 2 Winch, Windex.

Equipement intérieur:

Prises interieures 12v.

Divers:

Hi-Fi (Sony).

Equipement voiles:

Ridoir de pataras, barre d'écoute, halebas.

Equipement de confort:

Cuisinière (2-flammig, Gas).

Notes équipement:

Stand de gâteaux

English

The Nordic Folkboat is a small, simple but seaworthy sailboat, specially designed for the Baltic Sea. It can accommodate a crew of two to four people and is suitable for cruising sailing as well as for sporting regattas.

The Folkeboot is a long keel with Bermuda rigging. It has the S-frame shape typical of wooden yachts and a flat-frame stern with attached rudder.

The classic folkboat hull is made of wood and clinkered and is sailed with a glued wooden mast.

The frames have been partially renewed, the folkboat has a higher cabin structure and the shrouds have been reinforced.

Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.

Navigation equipment:

Compass (Seatrel), Depth Sounder (Nasa Clipper), Log (Nasa Clipper).

Staging and technical:

Anchor (Stockanker, 5m Kette), Batteries (35Ah), Automatic Bilge Pump (Johnson L450), Electric Bilge Pump (Jong UR3), Manual Bilge Pump (Whale Guscher 10), swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, cockpit table, 2 Winch, Windex.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets.

Entertainment:

Hi-Fi (Sony).

Sails accessories:

Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Vang.

Kitchen and appliances:

Burner (2-flammig, Gas).

Accessories notes:

Cake stall

Navigation

• Speed Instrument
• Depth Instrument
• Compass

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump

Deutsch

Das Nordische Folkeboot ist ein kleines, einfaches aber seetüchtiges Segelboot, speziell konstruiert für die Ostsee. Es bietet Platz für eine Crew von zwei bis vier Personen und eignet sich sowohl zum Fahrtensegeln als auch für sportliche Regatten.

Das Folkeboot ist ein Langkieler mit Bermudarigg. Es verfügt über die für Holzyachten typische S-Spant-Form und ein Plattgattheck mit angehängtem Ruder.

Der klassische Folkeboot-Rumpf ist aus Holz und geklinkert und wird mit einem verleimtem Holzmast gesegelt.

Die Spanten wurden teilweise erneuert, das Folkeboot hat einen höheren Kajütaufbau und die Wanten wurden verstärkt.

Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kompass (Seatrel), Echolot (Nasa Clipper), Log (Nasa Clipper).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Stockanker, 5m Kette), Batterien (35Ah), automatische Bilgepumpe (Johnson L450), elektrische Bilgepumpe (Jong UR3), manuelle Bilgepumpe (Whale Guscher 10), Badeleiter, Außenborder-Halterung, Cockpittisch, 2 Winschen, Windex.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose.

Unterhaltung:

Stereoanlage (Sony).

Rigg:

Achterstagsspanner, Grosschottraveller, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (2-flammig, Gas).

Hinweis-Zubehör:

Kuchenbude

Español

El Nordic Folkboat es un velero pequeño, sencillo pero marinero, especialmente diseñado para el Mar Báltico. Puede acomodar una tripulación de dos a cuatro personas y es adecuado para la vela de crucero, así como para regatas deportivas.

El Folkeboot es una quilla larga con aparejo Bermuda. Tiene la forma de marco en S típica de los yates de madera y una popa de marco plano con timón adjunto.

El casco clásico del barco popular está hecho de madera y clinker y se navega con un mástil de madera encolada.

Los marcos se han renovado parcialmente, el barco popular tiene una estructura de cabina más alta y las cubiertas se han reforzado.

Oferta exclusiva en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Preguntas detalladas son bienvenidas. Hable con nosotros, hemos visitado este yate para usted.

Instrumentación electrónica de navegación:

Compás (Seatrel), Sonda (Nasa Clipper), Corredera (Nasa Clipper).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Stockanker, 5m Kette), Baterías (35Ah), Bomba de achique automática (Johnson L450), Bomba de achique eléctrica (Jong UR3), Bomba de achique manual (Whale Guscher 10), Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera, 2 Winch, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v.

Entretenimiento:

Stereo (Sony).

Accesorios Velas:

Tensor backstay, Caro de escota de mayor, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (2-flammig, Gas).

Notas accesorios:

Puesto de pasteles

Italiano

Il Nordic Folkboat è una barca a vela piccola, semplice ma adatta alla navigazione, appositamente progettata per il Mar Baltico. Può ospitare un equipaggio da due a quattro persone ed è adatto per crociere in barca a vela e per regate sportive.

Il Folkeboot è una lunga chiglia con sartiame Bermuda. Ha la forma a S tipica degli yacht in legno e una poppa a telaio piatto con timone attaccato.

Il classico scafo della folkboat è realizzato in legno e clinkered ed è navigato con un albero di legno incollato.

I telai sono stati parzialmente rinnovati, la folkboat ha una struttura di cabina più alta e le protezioni sono state rinforzate.

In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Sono benvenute domande dettagliate. Parla con noi, abbiamo visitato questo yacht per te.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Bussola (Seatrel), Ecoscandaglio (Nasa Clipper), Log (Nasa Clipper).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Stockanker, 5m Kette), Batterie (35Ah), Pompa di sentina automatica (Johnson L450), Pompa di sentina elettrica (Jong UR3), Pompa di sentina manuale (Whale Guscher 10), Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto, 2 Winch, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v.

Intrattenimento:

Stereo (Sony).

Accessori Vele:

Tenditore strallo di poppa, Trasto randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (2-flammig, Gas).

Note accessori:

Bancarella di torte