JEANNEAU SUN FAST 36 (1995) à vendre dans Sicilia, ITALY, Italie

Français

Pure croisière rapide haute performance conçue par Philippe Briand en 1992, produite jusqu’en 1998 à 250 exemplaires. Versions 2 et 3 cabines et 1 toilette, La dînette a été équipée d’un canapé en forme de U par opposition à un autre linéaire avec table pliante. Salle de bain devant la cuisine en L, sur les côtés de la descente. Construction sophistiquée avec renforts en fibre de verre et Kevlar, finitions bonnes et simples.

Philippe Briand est une grande superstar, ses bateaux ont remporté des championnats du monde et il a déjà conçu des coques de la Coupe de l’America lorsqu’il a conçu le croiseur de performance Sun Fast 36 pour Jeanneau. Très moderne pour l’époque, avec un aileron à bulbe de torpille et un armement à voile fractionnée. Il anticipe les tendances du design et possède la signature d’un designer « over the top ».

PROPRIÉTAIRE UNIQUE, bateau peu utilisé et en excellent état.

Equipement électronique de navigation:

Plotter GPS.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck (da fare mautenzione), Prise de quai, Guindeau électrique, Gréement Rod, Echelle de bain, 4 Winch.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Divers:

4 Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Accastillage de spi, Enrouleur de foc, barre d'écoute (In pozzetto con paranco), halebas.

Equipement de confort:

Cuisine (poco usata), Réfrigérateur intérieur (110 lt).

English

Pure high-performance fast cruising designed by Philippe Briand in 1992, produced until 1998 in 250 units. 2 and 3 cabin versions and 1 toilet, The dinette was provided with a U-shaped sofa opposed to another linear one with folding table. Bathroom in front of the L-shaped kitchen, on the sides of the descent. Sophisticated construction with fiberglass and Kevlar reinforcements, good and simple finishes.

Philippe Briand is a great superstar, his boats have won world championships and he has already designed America's Cup hulls when he designed the Sun Fast 36 performance-cruiser for Jeanneau. Very modern for the time, with a torpedo bulb fin and fractional sail armament. It anticipates design trends and has the signature of an "over the top" designer.

SOLE OWNER, boat used little and in excellent condition.

Navigation equipment:

Plotter with GPS antenna.

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit (da fare mautenzione), Shorepower connector, Electric Windlass, Rod rigging, swimming ladder, 4 Winch.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Entertainment:

4 Speakers, Hi-Fi.

Sails accessories:

Gennaker equipment, Spi Equipment, Jib Furling System, Mainsheet traveller (In pozzetto con paranco), Vang.

Kitchen and appliances:

Galley (poco usata), Refrigerator (110 lt).

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Reines Hochleistungs-Schnellfahrtenschiff, das 1992 von Philippe Briand entworfen und bis 1998 in 250 Einheiten produziert wurde. Versionen mit 2 und 3 Kabinen und 1 WC, Die Essecke wurde mit einem U-förmigen Sofa ausgestattet, das einem anderen linearen Sofa mit Klapptisch gegenübersteht. Badezimmer vor der L-förmigen Küche, an den Seiten des Abstiegs. Ausgeklügelte Konstruktion mit Verstärkungen aus Glasfaser und Kevlar, gute und einfache Oberflächen.

Philippe Briand ist ein großer Superstar, seine Boote haben Weltmeisterschaften gewonnen und er hat bereits America's Cup-Rümpfe entworfen, als er den Sun Fast 36 Performance-Cruiser für Jeanneau entwarf. Für die damalige Zeit sehr modern, mit einer Torpedobirnenflosse und einer fraktionierten Segelbewaffnung. Es antizipiert Designtrends und trägt die Handschrift eines "over the top"-Designers.

ALLEINIGER EIGENTÜMER, Boot wenig benutzt und in ausgezeichnetem Zustand.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter mit GPS.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit (da fare mautenzione), Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Rod Rigging, Badeleiter, 4 Winschen.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, Stereoanlage.

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Spinnaker Ausrüstung, Rollfockanlage, Grosschottraveller (In pozzetto con paranco), Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (poco usata), Kühlschrank (110 lt).

Español

Puro crucero rápido de alto rendimiento diseñado por Philippe Briand en 1992, producido hasta 1998 en 250 unidades. 2 y 3 versiones de cabina y 1 aseo, El comedor estaba provisto de un sofá en forma de U opuesto a otro lineal con mesa plegable. Baño frente a la cocina en forma de L, a los lados de la bajada. Construcción sofisticada con refuerzos de fibra de vidrio y Kevlar, acabados buenos y sencillos.

Philippe Briand es una gran superestrella, sus barcos han ganado campeonatos del mundo y ya diseñó los cascos de la Copa América cuando diseñó el crucero de alto rendimiento Sun Fast 36 para Jeanneau. Muy moderno para la época, con aleta de bulbo de torpedo y armamento de vela fraccionada. Se anticipa a las tendencias de diseño y tiene la firma de un diseñador "over the top".

PROPIETARIO ÚNICO, embarcación poco usada y en excelentes condiciones.

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter con antena GPS.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca (da fare mautenzione), Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Aparejo de varilla, Escalera de baño, 4 Winch.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Stereo.

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Aparejo Spi, Enrollador de foque, Caro de escota de mayor (In pozzetto con paranco), Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (poco usata), Frigorífico (110 lt).

Italiano

Purissimo crociera veloce ad alte prestazioni disegnato da Philippe Briand nel 1992, prodotto sino al 1998 in 250 esemplari. Versioni 2 e 3 cabine ed 1 wc, La dinette era prevista con divano a U contrapposto a un altro lineare con tavolo abbattibile. Locale bagno fronteggiante la cucina a L, ai lati della discesa. Costruzione sofisticata con vetroresina e rinforzi in kevlar, buone e semplici le finiture.

Philippe Briand è una grande superstar, le sue barche hanno vinto campionati del mondo ed ha già disegnato scafi di Coppa America quando progetta per Jeanneau il performance-cruiser Sun Fast 36. Modernissimo per l’epoca, con pinna con bulbo a siluro e armamento velico frazionato. Anticipa le tendenze progettuali ed ha la firma di un progettista “over the top”.

UNICO PROPRIETARIO, imbarcazione usata poco ed in ottime condizioni.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter con antenna GPS.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak (da fare mautenzione), Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame in tondino, Scaletta da bagno, 4 Winch.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Stereo.

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Attrezzatura Spi, Avvolgi Fiocco, Trasto randa (In pozzetto con paranco), Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (poco usata), Frigorifero interno (110 lt).