FINNAUTICA VEGLIATURA 27 (1996) à vendre dans ..., Toscana, ITALY, Italie

Français

Rénovation complète, remplacement de la toiture par une surdimensionnée, teck sur une plage 2022, travaux sous tension traités avec 2 couches d’époxy, cuves et cuve en inox

100l d’eau, bois finis en cerisier à l’intérieur du bateau.

Veuillez noter que les données fournies par le propriétaire sont considérées comme correctes mais non garanties et non contractuelles. Les photographies utilisées, si elles sont indiquées, peuvent provenir des archives.

Equipement électronique de navigation:

Pilote automatique (Raymarine).

Equipement de pont:

Phare de poursuite, Flaps hydrauliques, Guindeau électrique, table de cockpit.

Divers:

Radio AM/FM.

Equipement de pêche:

Trolling Valve.

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit, Coussin avant, Tauds de pare-brise.

English

Complete renovation, replacement of the roof with an oversized one, teak on a beach 2022, live work treated with 2 coats of epoxy, stainless steel tanks and tank

100l water, woods finished in cherry inside the boat.

Please note that the data provided by the owner is considered correct but not guaranteed and not contractual. The photographs used, if indicated, may be from the archives.

Navigation equipment:

Autopilot (Raymarine).

Staging and technical:

Directional Spotlight, Hydraulic Flaps, Electric Windlass, cockpit table.

Entertainment:

Radio AM/FM.

Fishing accessories:

Trolling Valve.

Upholstery:

Cockpit Cover, Bow Cushions, Window Cover.

Navigation

• Radar
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Autopilot

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Komplette Renovierung, Ersatz des Daches durch ein übergroßes, Teakholz am Strand 2022, Live-Arbeiten mit 2 Schichten Epoxidharz, Edelstahltanks und Tank

100l Wasser, Hölzer in Kirsche veredelt im Inneren des Bootes.

Bitte beachten Sie, dass die vom Eigentümer bereitgestellten Daten als korrekt, aber nicht garantiert und nicht vertraglich bindend angesehen werden. Die verwendeten Fotos können, sofern angegeben, aus den Archiven stammen.

Navigation elektronische Instrumentation:

Autopilot (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Suchscheinwerfer, Trimmklappen hydraulisch, elektrische Ankerwinde, Cockpittisch.

Unterhaltung:

Radio AM/FM.

Angeln:

Trolling Valve.

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning, Bugpolster, Persenning für Fenster.

Español

Renovación completa, sustitución del techo por uno sobredimensionado, teca en playa 2022, obra viva tratada con 2 capas de epoxi, tanques de acero inoxidable y tanque

100l de agua, maderas acabadas en cerezo en el interior de la embarcación.

Tenga en cuenta que los datos proporcionados por el titular se consideran correctos, pero no están garantizados y no son contractuales. Las fotografías utilizadas, si se indican, pueden proceder de los archivos.

Instrumentación electrónica de navegación:

Piloto automático (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Faro orientable, Flaps hidráulicos, Molinete eléctrico, mesa de bañera.

Entretenimiento:

Radio AM/FM.

Accesorios de Pesca:

Trolling Valve.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojines de proa, Cubre ventanas.

Italiano

Ristrutturazione Completa, sostituzione tettino con uno maggiorato,teak su spiaggetta 2022,opera viva trattata con 2mani di epossidrica, serbatoi in acciaio inossidabile e serbatoio

acqua 100l, legni rifiniti in ciliegio all'interno della barca.

Si informa che i dati comunicati dal proprietario sono ritenuti corretti ma non garantiti e non contrattuali. Le fotografie utilizzate, se indicato, possono essere di repertorio.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Pilota automatico (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Faro orientabile, Flap idraulici, Salpa Ancore Elettrico, Tavolo pozzetto.

Intrattenimento:

Radio AM/FM.

Accessori da Pesca:

Trolling Valve.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria di prua, Teli copri finestra.