Français
TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:
Dufour 34 Performance 40th Aniversary, aménagement 2 cabines plus 1 salle de bain.
Bateau entièrement privé, non utilisé en régate, en excellent état.
Salon avec table centrale et longs canapés des deux côtés. A bâbord, cuisine en L avec cuisinière, four, réfrigérateur et double évier. A tribord, grande table à cartes.
A l'avant, cabine fermée avec lit double et grandes armoires. A l'arrière à bâbord, cabine fermée avec lit double et armoire.
A tribord, salle de bain complète avec lavabo, douche et WC.
Cockpit spacieux, avec grand volant, bossoirs et winchs à proximité du poste de barre.
Quelques équipements :
Equipements électroniques et de navigation : GPS/traceur de cartes, pilote automatique, sondeur, anémomètre, vitesse/log, VHF avec ASN, équipement de sécurité.
Equipements de pont : guindeau électrique, bossoirs, 4x winchs, grand volant.
Equipement intérieur : Eau chaude, Réfrigérateur, Cuisinière avec four
Equipement électrique : Prise de quai 220V, Chargeur de batterie, Batteries de service et moteur.
Voiles et toiles : Grand-voile avec Lazy Bag, Génois sur enrouleur, Pataras réglable, taud pour ombre au mouillage
Annexe avec moteur hors-bord.
Bateau en excellent état avec peu d'heures moteur.