Austin Parker 44 Ibiza (2022) à vendre dans Mallorca, Îles Baléares, Espagne

Résumé généré par l'IA

L'Austin Parker 44 Ibiza à vendre, situé à Majorque, en Espagne, est un yacht à moteur de 13,12 mètres avec une largeur de 4,02 mètres, fabriqué en 2022. Conçu par Fulvio di Simone, ce nouveau modèle est disponible pour livraison immédiate avec une garantie complète. . L'unité de démonstration est ouverte aux visites et aux essais en mer. Il est doté d'équipements de navigation de premier plan, notamment de l'électronique Garmin, de commandes par joystick Cummins avec propulseurs et d'une gamme complète de systèmes de sécurité et de divertissement. Les améliorations techniques et de mise en scène comprennent un ascenseur hydraulique, des passavants latéraux en teck et une mise à niveau de couleur spéciale bleu marine. L'intérieur dispose d'une climatisation réversible, d'une sellerie de qualité supérieure et d'une cuisine bien équipée.

Informations générales
Marque/modèle
Austin Parker 44 Ibiza
Catégorie
Used bateau pour vente
Prix
Prix sur demande
Année
2022
Concepteur
Fulvio de Simone
Longueur totale
13,12 mètres
Longueur de flottaison
12,50 mètres
Largeur
4,02 mètres
Tirant d’eau
1,18 mètres
Déplacement
15 000 kg
Emplacement
Mallorca, Îles Baléares, Espagne

À propos de Austin Parker 44 Ibiza

Français

Cette Austin Parker 44 IBIZA est le nouveau modèle de la marque Austin Parker / Fulvio di Simone. Livraison immédiate avec garantie complète. Cette unité de démonstration est disponible pour des visites et des essais en mer à Majorque (Espagne). Pour plus de détails, contactez-nous.

Equipement électronique de navigation:

AIS (Upgrade), Indicateur d'angle de barre, Commande électrique (Cummins), Compteur de chaîne, DSC VHF (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Joystick (Cummins with thrusters controls), Pilote automatique (Garmin), 2 Lecteur de cartes (Garmin), Radar (Garmin), Sondeur (Garmin).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Ancre (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Eau sous pression, 4 Batteries (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Taquets pliants (aft for cross lines), Système de vidange, Passavant en teck (and gunwhale (upgrade)), Couleur spéciale (Blue Navy (upgrade)), 2 Douche de cockpit (foredeck & swimming platform), Propulseur de poupe ((upgrade)), 2 Flaps hydrauliques (BCS), Garage à annexe (with hydraulic opening), Indicateurs de flaps (BCS), Lavage de chaine, Éclairage de courtoisie, Passerelle (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Plateforme arrière (extended with hydraulic tender lift), Pompe de cale automatique, 4 Pompe de cale électrique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale (Sliding), 2 Porte latérale ((upgrade)), Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain (foldable - fitted in platform storage), 2 table de cockpit (with teak), 2 Filières avec sortie latèrale ((upgrade)), Corne, T-Top, Pont en teck, Winch électrique (at bow), 2 Winch électrique arrière ((upgrade)), Winch électrique avant ((upgrade)).

Equipement intérieur:

Air conditionné (16.000 BTU reversible (upgrade)), Ballon d'eau chaude, Convertisseur (3000W (upgrade)), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Broyeur à ordures, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.

Divers:

6 Haut-parleurs (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion Apollo).

Equipement de confort:

Cuisine (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 Réfrigérateur extérieur (std + 3 drawer type (upgrade)), Four micro-ondes ((upgrade)), Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Bimini (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Coussins arrieres (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Coussin avant (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 sellerie de cockpit (for benches with foldable backrests), Tauds de pare-brise (Mesh), 5 Taud de console (and dashboard cover), 8 Taud de siège (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

English

This Austin Parker 44 IBIZA is the new model from Austin Parker / Fulvio di Simone. Immediate delivery with full warranty. This Demo unit is available for visits and sea trial in Mallorca (Spain). For further details contact us.

Navigation equipment:

AIS (Upgrade), Rudder angle indicator, Electronic engine control (Cummins), Chain counter, DSC vhf (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Joystick (Cummins with thrusters controls), Autopilot (Garmin), 2 Chartplotter (Garmin), Radar (Garmin), Sonar (Garmin).

Staging and technical:

Engine Alarm, Anchor (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Water pressure pump, 4 Batteries (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Folding cleats (aft for cross lines), Draining System, Teak Side Decks (and gunwhale (upgrade)), Special Colour (Blue Navy (upgrade)), 2 Deck Shower (foredeck & swimming platform), Stern Thruster ((upgrade)), 2 Hydraulic Flaps (BCS), Tender Garage (with hydraulic opening), Flaps Indicators (BCS), Anchor Chain Washdown, Courtesy Lights, Gangway (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Platform (extended with hydraulic tender lift), Automatic Bilge Pump, 4 Electric Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door (Sliding), 2 Side door ((upgrade)), Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder (foldable - fitted in platform storage), 2 cockpit table (with teak), 2 guard rails with gates ((upgrade)), Horn, T-Top, Teak Deckhouse, Winch Electric (at bow), 2 Stern Winches ((upgrade)), Bow Winches ((upgrade)).

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (16.000 BTU reversible (upgrade)), Warm Water System, Inverter (3000W (upgrade)), Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Garbage Disposer, Black Water Tank, Electric Toilet.

Entertainment:

6 Speakers (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion Apollo).

Kitchen and appliances:

Galley (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 Deck Refrigerator (std + 3 drawer type (upgrade)), Microwave Oven ((upgrade)), Ceramic hot plate.

Upholstery:

Bimini (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Stern Cushions (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Bow Cushions (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 Cockpit Cushions (for benches with foldable backrests), Window Cover (Mesh), 5 Instrument Cover (and dashboard cover), 8 Seat Cover (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

Navigation

  • Compass
  • Depth Instrument
  • Autopilot
  • GPS
  • Plotter
  • Radar

Safety Equipment

  • Bilge Pump
  • Fire Extinguisher

Equipment

  • Anchor

Electronics

  • Battery
  • Battery Charger
  • Generator

Galley

  • Microwave

Deutsch

Dieser Austin Parker 44 IBIZA ist das neue Modell von Austin Parker / Fulvio di Simone. Sofortige Lieferung mit voller Garantie. Dieses Demo-Gerät steht für Besuche und Probefahrten auf Mallorca (Spanien) zur Verfügung. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (Upgrade), Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung (Cummins), Kettenzählwerk, DSC UKW (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Joystick (Cummins with thrusters controls), Autopilot (Garmin), 2 Kartenplotter (Garmin), Radar (Garmin), Sonar (Garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Anker (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Druckwasserpumpe, 4 Batterien (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Faltbare Stollen (aft for cross lines), Speigatten, Teak auf Laufdecks (and gunwhale (upgrade)), Sonderfarbe (Blue Navy (upgrade)), 2 Cockpitdusche (foredeck & swimming platform), Heckstrahlruder ((upgrade)), 2 Trimmklappen hydraulisch (BCS), Dinghy Garage (with hydraulic opening), Trimmklappen Anzeigen (BCS), Ketten-Waschanlage, Nachtbeleuchtung, Gangway (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Plattform (extended with hydraulic tender lift), automatische Bilgepumpe, 4 elektrische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür (Sliding), 2 Seitentür ((upgrade)), Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter (foldable - fitted in platform storage), 2 Cockpittisch (with teak), 2 Relingsdurchstiege ((upgrade)), Signalhorn, T-Top, Kajütaufbau in Teak, Winschen elektrish (at bow), 2 Verholwinde auf dem Achterdeck ((upgrade)), Verholwinde auf dem Vordeck ((upgrade)).

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (16.000 BTU reversible (upgrade)), Warmwasserbereiter, Inverter (3000W (upgrade)), Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Müllpresse, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

6 Lautsprecher (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Stereoanlage (Fusion Apollo).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 Kühlschrank an Deck (std + 3 drawer type (upgrade)), Mikrowelle ((upgrade)), Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Bimini (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Polster Achterdeck (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Bugpolster (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 Cockpitpolster (for benches with foldable backrests), Persenning für Fenster (Mesh), 5 Instrumenten Abdeckung (and dashboard cover), 8 Sitz Abdeckung (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

Español

Este Austin Parker 44 IBIZA es el nuevo modelo de Austin Parker / Fulvio di Simone. Entrega inmediata con total garantía. Esta unidad de demostración está disponible para visitas y pruebas de mar en Mallorca (España). Para más detalles, póngase en contacto con nosotros.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (Upgrade), Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico (Cummins), Contador cadena, VHF con DSC (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Joystick (Cummins with thrusters controls), Piloto automático (Garmin), 2 Plotter (Garmin), Radar (Garmin), Sonar (Garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ancla (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Bomba de agua dulce, 4 Baterías (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Tacos plegables (aft for cross lines), Ibornales, Pasillos laterales en teca (and gunwhale (upgrade)), Color Especial (Blue Navy (upgrade)), 2 Ducha externa (foredeck & swimming platform), Hélice de popa ((upgrade)), 2 Flaps hidráulicos (BCS), Garaje para auxiliar (with hydraulic opening), Indicadores Flaps (BCS), Bomba de baldeo, Luces de cortesía, Pasarela (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Plataforma (extended with hydraulic tender lift), Bomba de achique automática, 4 Bomba de achique eléctrica, Bomba de achique manual, Puerta de entrada (Sliding), 2 Puerta lateral ((upgrade)), Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño (foldable - fitted in platform storage), 2 mesa de bañera (with teak), 2 Guardamancebos con entradas ((upgrade)), Bocina, T-Top, Cubierta interior en teca, Cabrestante eléctrico (at bow), 2 Cabestrantes de popa ((upgrade)), Cabrestantes de proa ((upgrade)).

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (16.000 BTU reversible (upgrade)), Calentador, Transformador (3000W (upgrade)), Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Prensas de desechos, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

6 Altavoces (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Stereo (Fusion Apollo).

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 Frigorífico de cubierta (std + 3 drawer type (upgrade)), Microondas ((upgrade)), Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Bimini (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Cojines de popa (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Cojines de proa (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 Cojinería bañera (for benches with foldable backrests), Cubre ventanas (Mesh), 5 Funda cónsola (and dashboard cover), 8 Funda asientos (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

Italiano

Questo Austin Parker 44 IBIZA è il nuovo modello di Austin Parker / Fulvio di Simone. Consegna immediata con garanzia completa. Questa unità demo è disponibile per visite e prove in mare a Maiorca (Spagna). Per ulteriori dettagli contattaci.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (Upgrade), Angolo barra, Comando motori elettronico (Cummins), Contametri catena, DSC vhf (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Joystick (Cummins with thrusters controls), Pilota automatico (Garmin), 2 Plotter (Garmin), Radar (Garmin), Sonar (Garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Ancora (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Autoclave, 4 Batterie (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Bitte Abbattibili (aft for cross lines), Bocche di Lupa, Camminamenti laterali in teak (and gunwhale (upgrade)), Colorazione speciale (Blue Navy (upgrade)), 2 Doccia esterna (foredeck & swimming platform), Elica di poppa - stern thruster ((upgrade)), 2 Flap idraulici (BCS), Garage per tender (with hydraulic opening), Indicatori Flaps (BCS), Lavaggio catena, Luci di cortesia, Passerella (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Piattaforma (extended with hydraulic tender lift), Pompa di sentina automatica, 4 Pompa di sentina elettrica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso (Sliding), 2 Porta laterale ((upgrade)), Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno (foldable - fitted in platform storage), 2 Tavolo pozzetto (with teak), 2 Tientibene con cancelletti ((upgrade)), Tromba, T-Top, Tuga in teak, Winch Elettrico (at bow), 2 Winch tonneggio di poppa ((upgrade)), Winch tonneggio di prua ((upgrade)).

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (16.000 BTU reversible (upgrade)), Boiler, Inverter (3000W (upgrade)), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Pressarifiuti, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

6 Altoparlanti (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Stereo (Fusion Apollo).

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 Frigorifero esterno (std + 3 drawer type (upgrade)), Microonde ((upgrade)), Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Bimini (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Cuscineria di poppa (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Cuscineria di prua (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 Cuscineria Pozzetto (for benches with foldable backrests), Teli copri finestra (Mesh), 5 Telo copriconsolle (and dashboard cover), 8 Telo coprisedile (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

Nederlandse

Deze Austin Parker 44 IBIZA is het nieuwe model van Austin Parker / Fulvio di Simone. Onmiddellijke levering met volledige garantie. Deze Demo unit is beschikbaar voor bezoeken en proefvaarten in Mallorca (Spanje). Neem voor meer informatie contact met ons op.

Elektronische navigatie-instrumenten:

AIS (Upgrade), Roerhoek indicator, Elektronische motorbediening (Cummins), Kettingteller, DSC marifoon (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Joystick (Cummins with thrusters controls), Autopiloot (Garmin), 2 Kaartplotter (Garmin), Radar (Garmin), Fishfinder/Sonar (Garmin).

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Anker (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Waterdruk systeem, 4 Accu's (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Inklapbare bolders (aft for cross lines), Afvoer systeem, Teak op gangboorden (and gunwhale (upgrade)), Speciale kleur (Blue Navy (upgrade)), 2 Buitendouche (foredeck & swimming platform), Hekschroef ((upgrade)), 2 Hydraulische trimflappen (BCS), Tender (bijboot) garage (with hydraulic opening), Trimflappen indicatoren (BCS), Anker (ketting) spoelsysteem, Sfeerverlichting, Loopplank (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Platform (extended with hydraulic tender lift), Automatische bilgepomp, 4 Elektrische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Ingangsdeur (Sliding), 2 Zijdeur ((upgrade)), Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Zwemtrap (foldable - fitted in platform storage), 2 Kuiptafel (with teak), 2 Zeereling met opening ((upgrade)), Hoorn, T-Top, Teak stuurhuis, Elektrische lier (at bow), 2 Hek lier ((upgrade)), Boeglier ((upgrade)).

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Airconditioning (16.000 BTU reversible (upgrade)), Warmwater boiler, Omvormer (3000W (upgrade)), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Vuilnisvernietiger, Zwartwatertank (fecaliën), Elektrisch toilet.

Vermaak:

6 Luidsprekers (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Stereo (Fusion Apollo).

Keuken & Apparatuur:

Keuken (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 Koelkast aan dek (std + 3 drawer type (upgrade)), Magnetron/Oven ((upgrade)), Keramische kookplaat.

Bekleding:

Bimini (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Hekkussens (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Boegkussens (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 Kuipkussens (for benches with foldable backrests), Zonnezeilen voor ramen (Mesh), 5 Stuurstand afdekking (and dashboard cover), 8 Stoelbekleding (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

русский

Этот Austin Parker 44 IBIZA - новая модель от Austin Parker / Fulvio di Simone. Немедленная доставка с полной гарантией. Этот демонстрационный агрегат доступен для посещения и ходовых испытаний на Майорке (Испания). Для получения более подробной информации свяжитесь с нами.

Электронные навигационные приборы:

AIS (Upgrade), Угол поворота, Electronic engine control (Cummins), Сеть счетчик, DSC (Garmin GHS 11i), GPS (Garmin), Джойстик (Cummins with thrusters controls), Автопилот (Garmin), 2 плоттера (Garmin), Радар (Garmin), Эхолокатор (Garmin).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Якорь (20 Kg SS with 100m chain and bow protection), Автоклав, 4 аккумуляторы (235 Ah service batteries (upgrade)), 2 Складные бутсы (aft for cross lines), Затяжной узел, Боковые проходы из тика (and gunwhale (upgrade)), Особая окраска (Blue Navy (upgrade)), 2 внешняя душа (foredeck & swimming platform), Винт кормы - sterntruster ((upgrade)), 2 Гидравлические закрылки (BCS), гараж для тендера (with hydraulic opening), Индикаторы закрылка (BCS), Стиральная цепях, любезность фонари, сходни (Hydraulic Opacmare (upgrade)), Платформа (extended with hydraulic tender lift), Автоматический трюмный насос, 4 Электрический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь (Sliding), 2 Боковая дверь ((upgrade)), Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной (foldable - fitted in platform storage), 2 cockpit table (with teak), 2 guard rails with gates ((upgrade)), Рупор, T-Top, Палуба из тикового дерева, Электрическая лебедка (at bow), 2 Лебедка верпования кормы ((upgrade)), Токарно лебедки ((upgrade)).

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (16.000 BTU reversible (upgrade)), котлом, Инвертер (3000W (upgrade)), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Пресс для отходов, Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет.

Развлечения:

6 динамиков (2 Interior & 4 Exterior), Radio AM/FM, Привет-Fi (Fusion Apollo).

Кухня и бытовые приборы:

Кухня (Exterior under TTOP with storage, sink and working surface), 3 внешний холодильнике (std + 3 drawer type (upgrade)), микроволновых ((upgrade)), Керамическая плита.

Обивка:

Защитное покрытие лодки (Aft mesh attached to the Ttop with 2 poles (upgrade)), Подшипники кормы (Aft sun pad with foldable backrest and bench), 6 Подшипники носовой части (Foredeck sunpad with bench + U-shaped bench), 2 Кокпит подушки (for benches with foldable backrests), Задвижки для окон (Mesh), 5 Защитное покрытие консоли (and dashboard cover), 8 Покрытие сидений (for pilot seats, benches, galley and sunpads (upgrade)).

Lire la suite

Propulsion
Moteur
2 x Cummins QSB 6.7
Heures moteur
102
Carburant
Diesel
Capacité en carburant
1 600 litres
Vitesse maximum
59 km/h
Vitesse de croisière
37 km/h
Plage
482 kilomètres
Nombre de cabines
1
Nombre de couchettes
4
Capacité de passagers
12
Ce Austin Parker 44 Ibiza a été vu 353 foi
Courtier / Concessionnaire Informations

Marivent Yachts

Port Adriano Local E 2 1b
Calvià
Mallorca
07180
Spain
Veuillez mentionner que vous avez vu ce bateau sur TheYachtMarket.
XXXX XXX XXX

Merci

Votre message a été envoyé.

Demander plus de photos

Envoyer un email à un ami

En soumettant ce formulaire, vous acceptez notre politique de confidentialité et relative aux cookies

En soumettant ce formulaire, vous acceptez notre politique de confidentialité et relative aux cookiesSite protégé par reCAPTCHA de Google La politique de confidentialité et les conditions d'utilisation s'appliquent

Générer un rapport sur ce bateau

Merci, votre message a été envoyé

Pourquoi ne pas enregistrer les annonces des bateaux similaires qui vous intéressent ?

Nous enverrons les informations suivantes aux vendeurs des bateaux sélectionnés. Votre nom, adresse e-mail, numéro de téléphone (s’il est fourni), votre pays et le ou les bateau(x) qui vous intéresse ou intéressent.

Demander plus d'informations

Changer les unités de mesure

Cette fonctionnalité nécessite que les cookies soient activés sur votre navigateur.

Afficher le prix en:

Afficher les longueurs, largeurs et tirants d'eau en :

Afficher le déplacement ou le poids en :

Afficher la capacité ou le volume en :

Afficher la vitesse en:

Afficher la distance en :