Amel Santorin (1990) à vendre dans Port Saint Louis Du Rhône, France

English

For sale Amel Santorin sloop version built in 1990 by Amel shipyard in La Rochelle, hull N°31 and only two owners. This blue water cruiser can be sailed with limited crew thanks to her retractable bow thruster, electric rolling furler sails and a very protective cockpit. Amel upgraded by his current owner with standing and running rigging replaced in 2022, B&G electronic navigation system from 2022, QUICK chain counter installed in 2022, STATRON inverter from 2023, DOLPHIN charger 12V/60Ah from 2022, GLOMEX antenna installed in 2022. A must see ! She can be viewed in the south of France. For more details, pictures and videos, feel free to contact us ! A vendre Amel Santorin version sloop construit en 1990 par le chantier Amel à La Rochelle, coque N°31 et seulement deux propriétaires. Ce bateau peut être navigué en équipage réduit grâce à son propulseur d’étrave rétractable, ses voiles à enrouleur électrique et son cockpit très protecteur. Amel amélioré par son propriétaire actuel avec gréement dormant et courant remplacé en 2022, système de navigation électronique B&G de 2022, compteur de chaîne QUICK installé en 2022, convertisseur STATRON de 2023, chargeur DOLPHIN 12V/60Ah de 2022, antenne GLOMEX installée en 2022. A voir absolument ! Il peut être vu dans le sud de la France. Pour plus de détails, photos et vidéos, n’hésitez pas à nous contacter !

ENGLISCHE BESCHREIBUNG

AMEL SANTORIN SLOOP gebaut von AMEL in Frankreich im Jahr 1990 – Rumpf-Nr. 31
Architekt: J. CARTEAU
Rumpf, Deck & Aufbauten aus GFK
MwSt. bezahlt - Französische Registrierung – 2. Eigentümer

Gesamtlänge: ------------------ 13,94 m
Breite: ------------------ 3,93 m  
Tiefgang:  ------------------ 1,90 m   
Verdrängung: ------- 9,3 t
Ballast: ----------------  3,9 t
Treibstoff: -------------------- 400 L
Wasser: ------------------ 800 L

>> STANDING UND RUNNING RIG 2022 ERSETZT
>> B&G ELEKTRONISCHES NAVIGATIONSSYSTEM AUS 2022
>> QUICK KETTENZÄHLER AUS 2022
>> DOLPHIN LADEGERÄT 12V/60AH AUS 2022
>> STATRON WECHSELRICHTER 2000W AUS 2023
>> DOMETIC KÜHLSCHRANK AUS 2023
>> ANTIFOULING IM JULI 2024 DURCHGEFÜHRT

----------------------------------------------------------------------

SLOOP-RIG
>> STANDING RIG 2022 ERSETZT
>> RUNNING RIG 2022 ERSETZT
Genua Rollfock elektrisch (2024 gewartet)
Großsegel inmast Rollfock elektrisch  (2015 gewartet)
AMEL Masten x 2

SEGEL
GATTEF/DOYLE Dacron triradial geschnittene Dacron-Genua aus 2009
GATTEF/DOYLE Dacron triradial geschnittenes Dacron-Großsegel aus 2009

WINCHEN 
2 x LEWMAR 52 ST Genua
2 x LEWMAR 30 ST Mast
2 x LEWMAR 8 Mast
1 x LEWMAR 30 ST Großsegel, hinten im Cockpit

----------------------------------------------------------------------

UNTERKUNFT

PLÄTZE FÜR 5 in 2 Doppelkabinen, plus 1 Einzelbett im Salon & 2 Toiletten

>> EPERBASCHER HEIZUNG (MUSS WARTUNG BEANTRAGEN)
>> WEISSES LEDER-OPTIK BESCHICHTETES STOFFKOPFPLANKEN AUS 2015
>> LED BELEUCHTUNG
>> SCHUBLADEN UNTER DER BOOTSAUFSTIEGSTREPPE
>> VORHÄNGE ERSETZT

VORDERKABINE
Zwei Einzelbetten, die in ein Doppelbett umwandelbar sind
Klappbarer Tisch
Viel Stauraum
Kleiderschrank
Zusätzliche Beleuchtung

VORDERTOILETTE
Manuelle Toilette + Schlauch + Ventile
Dusche heiß/kalt Wasser
Tiefes Waschbecken
Viel Stauraum
>> HALTEBEHÄLTER 80L

SALON
L-förmiges Sofa gegenüber einem anderen Sofa
NAUDET Barograph mit Papierrekorder aus 1991
Uhr und Barometer
PIONEER Radio mit 2 x Lautsprechern
>> TV BRANDT + GLOMEX ANTENNE AUS 2022

KÜCHE
L-förmig
ENO Gasherd mit 2 Brennern und Ofen aus 2015
Einzelspüle mit frischem heißem/kalten Wasser + manuelle Frischwasserpumpe
>> DOMETIC KÜHLSCHRANK 110L AUS 2023

HINTERKABINE
Doppelbett + 1 einfaches Bett
Klappbarer Tisch
Viel Stauraum
Kleiderschrank

HINTERTOILETTE
Manuelle Toilette + Schlauch + Ventile
Dusche heiß/kalt Wasser
Tiefes Waschbecken
Viel Stauraum

----------------------------------------------------------------------

BESTAND

ELEKTRONIK

AM STEUER
PLASTIMO Kompass
B&G TRITON² Log/Speed/Depth aus 2022
B&G TRITON² NAC-2 Autopilot und Display aus 2022
B&G VULCAN 9’ Kartenplotter/GPS aus 2022
Bugstrahlrudersteuerung
Segelsteuerung
Fernbedienung für Ankerwinde mit QUICK Kettenzähler aus 2022
B&G tragbares Handgerät VHF in der Nähe der Treppe aus 2022

AM KARTENTISCH
B&G NSPL 500 VHF/AIS aus 2022
B&G TRITON² Log/Speed/Depth Repetitor aus 2022
FURUNO NAVTEX NX300 aus 2010
NAVICOM tragbares VHF

ANKERGERÄT
LOFRANS 1000W elektrische Ankerwinde mit Fuß- und Cockpitsteuerung
DELTA Anker 20kg
70m Kette 10mm aus 2022
Zusätzliches Festmachgerät mit 2 Britany-Ankern und 100m Seilen
>> QUICK KETTENZÄHLER AUS 2022

SICHERHEIT
Rettungsinsel BOMBARD – 6 Personen (muss ersetzt werden)
Automatische Bilgenpumpe
Seile und Fender
1 x Feuerlöscher im Salon
1 x Feuerlöscher im Maschinenraum
6 x Schwimmwesten

SONSTIGES
Cockpittisch
Lautsprecher im Cockpit
Sonnenschutz aus beschichtetem PVC für Steuer und Navigationsinstrumente aus 2020
Winchabdeckungen
Klappbares Sprayhood aus 2019
Sonnenschutz für Cockpit
Schwimmleiter
Cockpitdusche
Gangway
3 x Gasflaschen
1 x Fernglas
HB Motorstütze
Kran für Außenbordmotor
>> PLASTIMO DINGHY AUS 2018
>> AUSSENBORDMOTOR HONDA 2.5HP
>> ERSATZPROPELLER FÜR BUGSTRAHLRUDER
>> ERSATZ FRISCHWASSERPUMPE

----------------------------------------------------------------------

MASCHINEN

MOTOR
PERKINS PRIMA M50 Dieselmotor – 55PS
Betriebsstunden: 1990H
Motor flanged bei 3000 U/min
3-Blatt Festpropeller 
Einziehbares Bugstrahlruder
>> AUSPUFFBIEGE 2023 ERSETZT
>> VERTEILUNGSGURT 2022 ERSETZT
>> PROPELLERLAGER 2022 ERSETZT
>> WICHTIGE MOTORWARTUNG 2023 DURCHGEFÜHRT

ELEKTRIZITÄT
>> FLEXIBLES SOLARPANEL 95W AUS 2020
>> DOLPHIN LADEGERÄT 12V/60AH AUS 2023
>> STATRON WECHSELRICHTER 2000W AUS 2023
>> NAVIGATIONSLAMPEN AUS 2022
>> ANKERLAMPEN AUS 2022
12/220V 
4 x Servicebatterien 110Ah aus 2024
1 x Motorbatterie
E-XPERT PRO Batteriemonitor
Landstrom & Kabel

WASSER
Frischwasser manuelle Pumpe
Boiler 20L ersetzt

ENGLISH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP built by AMEL in France in 1990 – Hull N° 31
Architect: J. CARTEAU
Hull, deck & superstructure in GRP
VAT paid - French registration – 2nd owner

L.O.A: ------------------ 13.94m
Beam: ------------------ 3.93m  
Draft :  ------------------ 1.90m   
Displacement : ------- 9.3t
Ballast: ----------------  3.9t
Fuel: -------------------- 400 L
Water: ------------------ 800 L

>> STANDING AND RUNNING RIG REPLACED IN 2022
>> B&G ELECTRONIC NAVIGATION SYSTEM FROM 2022
>> QUICK CHAIN COUNTER FROM 2022
>> DOLPHIN CHARGER 12V/60AH FROM 2022
>>STATRON INVERTER 2000W FROM 2023
>> DOMETIC FRIDGE FROM 2023
>> ANTIFOULING DONE IN JULY 2024

----------------------------------------------------------------------

SLOOP RIG
>> STANDING RIG REPLACED IN 2022
>> RUNNING RIG REPLACED IN 2022
Genoa rolling furler electric (serviced in 2024)
Main sail inmast rolling furler electric  (serviced in 2015)
AMEL poles x 2

SAILS
GATTEF/DOYLE Dacron triradial cut dacron genoa from 2009
GATTEF/DOYLE Dacron triradial cut dacron mainsail from 2009

WINCHES 
2 x LEWMAR 52 ST genoa
2 x LEWMAR 30 ST mast
2 x LEWMAR 8 mast
1 x LEWMAR 30 ST mainsail located rear of the cockpit

----------------------------------------------------------------------

ACCOMODATION

SLEEPS 5 in 2 double cabins, plus 1 single berth in saloon & 2 heads

>> EPERBASCHER HEATING (NEEDS TO BE SERVICED)
>> WHITE LEATHER-LOOK COATED FABRIC HEAD PLANKING FROM 2015
>> LED LIGHTINGS
>> DRAWERS UNDER BOAT DESCENT STAIRCASE
>> CURTAINS REPLACED

FORWARD CABIN
Two singles convertible into a double berth
Foldable Table
Plentiful storage
Wardrobe
Additional lights 

FORWARD HEAD 
Manual toilet + hose + valves 
Shower  hot/cold water
Deep washbasin
Multiple storage
>> HOLDING TANK 80L

SALOON
L shaped settee facing another settee
NAUDET barograph with paper recorder from 1991
Clock and barometer
PIONEER radio with 2 x speakers
>> TV BRANDT + GLOMEX ANTENNA FROM 2022

GALLEY
L shaped
ENO gas cooker with 2 burners and oven from 2015
Single sink with fresh Hot/cold water + manual fresh water pump
>> DOMETIC FRIDGE 110L FROM 2023

AFT CABIN
Double berth + 1 simple
Foldable Table
Plentiful storage
Wardrobe

AFT HEAD
Manual toilet + hose + valves 
Shower hot/cold water
Deep washbasin
Multiple storage

----------------------------------------------------------------------

INVENTORY

ELECTRONICS

AT STEERING WHEEL
PLASTIMO compass
B&G TRITON² log/speed/depth from 2022
B&G TRITON² NAC-2 autopilot and display from 2022
B&G VULCAN 9’ chart plotter/gps from 2022
Bowthruster control
Sails control
Remote windlass control with QUICK chain counter from 2022
B&G portable handset VHF near the stairs from 2022

AT CHART TABLE
B&G NSPL 500 VHF/AIS from 2022
B&G TRITON² log/speed/depth repetitor from 2022
FURUNO NAVTEX NX300 from 2010
NAVICOM portable VHF

GROUND TACKLE
LOFRANS 1000W electric windlass with both foot and cockpit control
DELTA anchor 20kg
70m of chain 10mm from 2022
Additional mooring equipment with 2 Britany anchors and 100m of ropes
>> QUICK CHAIN COUNTER FROM 2022

SAFETY
Liferaft BOMBARD – 6pax (need to be replaced)
Automatic bilge pump
Ropes and fenders
1 x fire extinguisher in the saloon
1 x fire extinguisher in engine room
6 x lifejackets

MISCELLANEOUS
Cockpit table
Speakers in the cockpit
Sun cover in coated PVC for steering wheel and navigation instruments from 2020
Winch covers
Foldable sprayhood from 2019
Sun cover for cockpit
Swimming ladder
Cockpit shower
Gangway
3 x gas bottles
1 x binoculars
HB engine support
Crane for outboard engine
>> PLASTIMO DINGHY FROM 2018
>> OUTBOARD ENGINE HONDA 2.5HP
>> SPARE PROPELLER FOR BOW THRUSTER
>> SPARE FRESH WATER PUMP

----------------------------------------------------------------------

MACHINERY

ENGINE
PERKINS PRIMA M50 diesel engine – 55HP
Number of hours : 1990H
Engine flanged at 3000 rpm
3 blades fix propeller 
Retractable bow thruster
>> EXHAUST ELBOW REPLACED IN 2023
>> DISTRIBUTION BELT REPLACED IN 2022
>> PROPELLER BEARINGS REPLACED IN 2022
>> IMPORTANT ENGINE SERVICE DONE IN 2023

ELECTRICITY
>> FLEXIBLE SOLAR PANEL 95W FROM 2020
>> DOLPHIN CHARGER 12V/60AH FROM 2023
>> STATRON INVERTER 2000W FROM 2023
>> NAVIGATION LIGHTS FROM 2022
>> MOORING LIGHT FROM 2022
12/220V 
4 x service batteries 110Ah from 2024
1 x engine battery
E-XPERT PRO battery monitor
Shore power & cable

WATER
Fresh water manual pump
Boiler 20L replaced

DESCRIPCIÓN EN INGLÉS

AMEL SANTORIN SLOOP construido por AMEL en Francia en 1990 – Casco N° 31
Arquitecto: J. CARTEAU
Casco, cubierta y superestructura en GRP
IVA pagado - registro francés – 2º propietario

L.O.A: ------------------ 13.94m
Manga: ------------------ 3.93m  
Calado :  ------------------ 1.90m   
Desplazamiento : ------- 9.3t
Lastre: ----------------  3.9t
Combustible: -------------------- 400 L
Agua: ------------------ 800 L

>> MASTILES Y RIGGING REEMPLAZADOS EN 2022
>> SISTEMA DE NAVEGACIÓN ELECTRÓNICA B&G DE 2022
>> CONTADOR DE CADENA QUICK DE 2022
>> CARGADOR DOLPHIN 12V/60AH DE 2022
>> INVERTER STATRON 2000W DE 2023
>> NEVERA DOMETIC DE 2023
>> ANTIFOULING REALIZADO EN JULIO DE 2024

----------------------------------------------------------------------

RIGGING SLOOP
>> RIGGING FIJO REEMPLAZADO EN 2022
>> RIGGING MÓVIL REEMPLAZADO EN 2022
Genoa enrollador eléctrico (mantenimiento en 2024)
Vela mayor enrollador en mástil eléctrico (mantenimiento en 2015)
Barras AMEL x 2

VELAS
GATTEF/DOYLE Dacron genoa triradial de 2009
GATTEF/DOYLE Dacron vela mayor triradial de 2009

WINCHES 
2 x LEWMAR 52 ST genoa
2 x LEWMAR 30 ST mástil
2 x LEWMAR 8 mástil
1 x LEWMAR 30 ST vela mayor ubicada en la parte trasera de la cabina

----------------------------------------------------------------------

ALOJAMIENTO

DORMIR 5 en 2 cabinas dobles, más 1 litera individual en el salón y 2 baños

>> CALEFACCIÓN EPERBASCHER (NECESITA MANTENIMIENTO)
>> RECUBRIMIENTO DE TELA CON APARIENCIA DE CUERO BLANCO EN EL CABECERO DE 2015
>> ILUMINACIÓN LED
>> CAJONES BAJO LA ESCALERA DE DESCENSO DEL BARCO
>> CORTINAS REEMPLAZADAS

CABINA DELANTERA
Dos camas individuales convertibles en una cama doble
Mesa plegable
Amplio almacenamiento
Armario
Luces adicionales

BAÑO DELANTERO
Inodoro manual + manguera + válvulas
Ducha agua caliente/fría
Lavabo profundo
Almacenamiento múltiple
>> TANQUE DE RETENCIÓN 80L

SALÓN
Sofá en forma de L frente a otro sofá
Barógrafo NAUDET con registrador de papel de 1991
Reloj y barómetro
Radio PIONEER con 2 x altavoces
>> TV BRANDT + ANTENA GLOMEX DE 2022

GALERA
En forma de L
Cocina de gas ENO con 2 quemadores y horno de 2015
Fregadero único con agua caliente/fría + bomba de agua fresca manual
>> NEVERA DOMETIC 110L DE 2023

CABINA TRASERA
Cama doble + 1 simple
Mesa plegable
Amplio almacenamiento
Armario

BAÑO TRASERO
Inodoro manual + manguera + válvulas
Ducha agua caliente/fría
Lavabo profundo
Almacenamiento múltiple

----------------------------------------------------------------------

INVENTARIO

ELECTRÓNICA

EN EL VOLANTE
Brújula PLASTIMO
B&G TRITON² log/speed/depth de 2022
B&G TRITON² NAC-2 piloto automático y pantalla de 2022
B&G VULCAN 9’ plotter de cartas/gps de 2022
Control de propulsor de proa
Control de velas
Control remoto de ancla con contador de cadena QUICK de 2022
Manos libres B&G VHF cerca de las escaleras de 2022

EN LA MESA DE CARTAS
B&G NSPL 500 VHF/AIS de 2022
B&G TRITON² repetidor de log/speed/depth de 2022
FURUNO NAVTEX NX300 de 2010
VHF portátil NAVICOM

ANCLAJE
LOFRANS 1000W molinete eléctrico con control tanto en pie como en la cabina
Ancla DELTA 20kg
70m de cadena de 10mm de 2022
Equipo de amarre adicional con 2 anclas Britany y 100m de cuerdas
>> CONTADOR DE CADENA QUICK DE 2022

SEGURIDAD
Bote salvavidas BOMBARD – 6pax (necesita ser reemplazado)
Bomba de achique automática
Cuerdas y defensas
1 x extintor en el salón
1 x extintor en la sala de máquinas
6 x chalecos salvavidas

DIVERSOS
Mesa de cabina
Altavoces en la cabina
Cubierta solar en PVC recubierto para volante e instrumentos de navegación de 2020
Cubiertas de winch
Capota plegable de 2019
Cubierta solar para la cabina
Escalera de natación
Ducha de cabina
Pasarela
3 x botellas de gas
1 x binoculares
Soporte de motor HB
Grúa para motor fuera de borda
>> BOTE PLASTIMO DE 2018
>> MOTOR FUERA DE BORDA HONDA 2.5HP
>> HELICE DE REPUESTO PARA PROPULSOR DE PROA
>> BOMBAS DE AGUA FRESCA DE REPUESTO

----------------------------------------------------------------------

MÁQUINAS

MOTOR
Motor diésel PERKINS PRIMA M50 – 55HP
Número de horas : 1990H
Motor acoplado a 3000 rpm
Propulsor de 3 palas fijo
Propulsor de proa retráctil
>> CODO DE ESCAPE REEMPLAZADO EN 2023
>> CORREA DE DISTRIBUCIÓN REEMPLAZADA EN 2022
>> RODAMIENTOS DE LA HELICE REEMPLAZADOS EN 2022
>> SERVICIO IMPORTANTE DEL MOTOR REALIZADO EN 2023

ELECTRICIDAD
>> PANEL SOLAR FLEXIBLE 95W DE 2020
>> CARGADOR DOLPHIN 12V/60AH DE 2023
>> INVERTER STATRON 2000W DE 2023
>> LUCES DE NAVEGACIÓN DE 2022
>> LUZ DE AMARRE DE 2022
12/220V 
4 x baterías de servicio 110Ah de 2024
1 x batería de motor
Monitor de batería E-XPERT PRO
Alimentación en tierra y cable

AGUA
Bomba de agua fresca manual
Calentador de 20L reemplazado

DESCRIPTION EN ANGLAIS

AMEL SANTORIN SLOOP construit par AMEL en France en 1990 – N° de coque 31
Architecte : J. CARTEAU
Coque, pont et superstructure en GRP
TVA payée - immatriculation française – 2ème propriétaire

L.O.A : ------------------ 13.94m
Largeur : ------------------ 3.93m  
Tirant d'eau :  ------------------ 1.90m   
Déplacement : ------- 9.3t
Ballast : ----------------  3.9t
Carburant : -------------------- 400 L
Eau : ------------------ 800 L

>> MÂT ET ACCASTILLAGE DE COURSE REMPLACÉS EN 2022
>> SYSTÈME DE NAVIGATION ÉLECTRONIQUE B&G DE 2022
>> COMPTEUR DE CHAÎNE QUICK DE 2022
>> CHARGEUR DOLPHIN 12V/60AH DE 2022
>> INVERTER STATRON 2000W DE 2023
>> RÉFRIGÉRATEUR DOMETIC DE 2023
>> ANTIFOULING RÉALISÉ EN JUILLET 2024

----------------------------------------------------------------------

GRÉEMENT SLOOP
>> GRÉEMENT DE MÂT REMPLACÉ EN 2022
>> GRÉEMENT COURANT REMPLACÉ EN 2022
Furling électrique pour génois (entretien en 2024)
Furling électrique pour grand-voile dans le mât (entretien en 2015)
Pôles AMEL x 2

VOILES
GATTEF/DOYLE génois en Dacron triradial de 2009
GATTEF/DOYLE grand-voile en Dacron triradial de 2009

WINCHES 
2 x LEWMAR 52 ST génois
2 x LEWMAR 30 ST mât
2 x LEWMAR 8 mât
1 x LEWMAR 30 ST grand-voile situé à l'arrière du cockpit

----------------------------------------------------------------------

HÉBERGEMENT

PEUT ACCUEILLIR 5 personnes dans 2 cabines doubles, plus 1 couchette simple dans le salon & 2 salles de bain

>> CHAUFFAGE EPERBASCHER (DOIT ÊTRE ENTRETIEN)
>> PLANCHER EN TISSU COUVERTE EN CUIR BLANC DE 2015
>> ÉCLAIRAGE LED
>> TIROIRS SOUS L'ESCALIER D'ACCÈS AU BATEAU
>> RIDEAUX REMPLACÉS

CABINE AVANT
Deux lits simples convertibles en un lit double
Table pliante
Rangement abondant
Armoire
Lumières supplémentaires

SALLE DE BAIN AVANT
Toilettes manuelles + tuyau + vannes
Douche eau chaude/froide
Lavabo profond
Rangement multiple
>> CUVE DE RÉTENTION 80L

SALON
Canapé en L faisant face à un autre canapé
Barographe NAUDET avec enregistreur papier de 1991
Horloge et baromètre
Radio PIONEER avec 2 x haut-parleurs
>> TV BRANDT + ANTENNE GLOMEX DE 2022

CUISINE
En L
Cuisinière à gaz ENO avec 2 brûleurs et four de 2015
Évier simple avec eau chaude/froide + pompe manuelle pour eau douce
>> RÉFRIGÉRATEUR DOMETIC 110L DE 2023

CABINE ARRIÈRE
Lit double + 1 simple
Table pliante
Rangement abondant
Armoire

SALLE DE BAIN ARRIÈRE
Toilettes manuelles + tuyau + vannes
Douche eau chaude/froide
Lavabo profond
Rangement multiple

----------------------------------------------------------------------

INVENTAIRE

ÉLECTRONIQUE

AU BARRE
Compas PLASTIMO
B&G TRITON² loch/vitesse/profondeur de 2022
B&G TRITON² NAC-2 pilote automatique et affichage de 2022
B&G VULCAN 9’ traceur de cartes/GPS de 2022
Contrôle de propulseur d'étrave
Contrôle des voiles
Contrôle à distance du guindeau avec compteur de chaîne QUICK de 2022
B&G combiné portable VHF près des escaliers de 2022

À LA TABLE À CARTES
B&G NSPL 500 VHF/AIS de 2022
B&G TRITON² loch/vitesse/profondeur répétiteur de 2022
FURUNO NAVTEX NX300 de 2010
VHF portable NAVICOM

ANCRE
Guindeau électrique LOFRANS 1000W avec contrôle au pied et au cockpit
Ancre DELTA 20kg
70m de chaîne 10mm de 2022
Équipement d'amarrage supplémentaire avec 2 ancres de Bretagne et 100m de cordes
>> COMPTEUR DE CHAÎNE QUICK DE 2022

SÉCURITÉ
Canot de sauvetage BOMBARD – 6pax (doit être remplacé)
Pompe de cale automatique
Cordes et pare-battages
1 x extincteur dans le salon
1 x extincteur dans la salle des machines
6 x gilets de sauvetage

DIVERS
Table de cockpit
Haut-parleurs dans le cockpit
Housse de soleil en PVC enduit pour le volant et les instruments de navigation de 2020
Couvre-winches
Bâche pliante de 2019
Housse de soleil pour le cockpit
Échelle de baignade
Douche de cockpit
Passerelle
3 x bouteilles de gaz
1 x jumelles
Support moteur HB
Grue pour moteur hors-bord
>> DINGHY PLASTIMO DE 2018
>> MOTEUR HORS-BORD HONDA 2.5HP
>> HÉLICE DE RECHANGE POUR PROPULSEUR D'ÉTRAVE
>> POMPE À EAU DOUCE DE RECHANGE

----------------------------------------------------------------------

MACHINERIE

MOTEUR
Moteur diesel PERKINS PRIMA M50 – 55HP
Nombre d'heures : 1990H
Moteur flanqué à 3000 rpm
Hélice fixe à 3 pales
Propulseur d'étrave rétractable
>> COUDE D'ÉCHAPPEMENT REMPLACÉ EN 2023
>> COURROIE DE DISTRIBUTION REMPLACÉE EN 2022
>> ROULEMENTS D'HÉLICE REMPLACÉS EN 2022
>> SERVICE IMPORTANT DU MOTEUR RÉALISÉ EN 2023

ÉLECTRICITÉ
>> PANNEAU SOLAIRE FLEXIBLE 95W DE 2020
>> CHARGEUR DOLPHIN 12V/60AH DE 2023
>> INVERTER STATRON 2000W DE 2023
>> LUMIÈRES DE NAVIGATION DE 2022
>> LUMIÈRE D'AMARRAGE DE 2022
12/220V 
4 x batteries de service 110Ah de 2024
1 x batterie moteur
Moniteur de batterie E-XPERT PRO
Alimentation à quai & câble

EAU
Pompe manuelle pour eau douce
Chauffe-eau 20L remplacé

ENGLISH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP costruita da AMEL in Francia nel 1990 – Scafo N° 31
Architetto: J. CARTEAU
Scafo, ponte e sovrastruttura in GRP
IVA pagata - registrazione francese – 2° proprietario

L.O.A: ------------------ 13.94m
Larghezza: ------------------ 3.93m  
Pescaggio :  ------------------ 1.90m   
Dislocamento : ------- 9.3t
Zavorra: ----------------  3.9t
Carburante: -------------------- 400 L
Acqua: ------------------ 800 L

>> RIGGING FISSO E MOBILE SOSTITUITO NEL 2022
>> SISTEMA DI NAVIGAZIONE ELETTRONICA B&G DAL 2022
>> CONTATORE CATENA QUICK DAL 2022
>> CARICATORE DOLPHIN 12V/60AH DAL 2022
>> INVERTER STATRON 2000W DAL 2023
>> FRIGORIFERO DOMETIC DAL 2023
>> ANTIFOULING ESEGUITO A LUGLIO 2024

----------------------------------------------------------------------

RIGGING SLOOP
>> RIGGING FISSO SOSTITUITO NEL 2022
>> RIGGING MOBILE SOSTITUITO NEL 2022
Genoa avvolgibile elettrico (manutenzione nel 2024)
Randa avvolgibile nel albero elettrico (manutenzione nel 2015)
Pali AMEL x 2

VELI
GATTEF/DOYLE genoa in Dacron triradiale dal 2009
GATTEF/DOYLE randa in Dacron triradiale dal 2009

WINCH
2 x LEWMAR 52 ST genoa
2 x LEWMAR 30 ST albero
2 x LEWMAR 8 albero
1 x LEWMAR 30 ST randa situato dietro il pozzetto

----------------------------------------------------------------------

ACCOMODAZIONE

POSTI LETTO 5 in 2 cabine doppie, più 1 cuccetta singola nel salone & 2 bagni

>> RISCALDAMENTO EPERBASCHER (DA MANUTENZIONARE)
>> PANNELLI IN TESSUTO SIMILPELLE BIANCA DAL 2015
>> ILLUMINAZIONE A LED
>> Cassetti sotto la scala di discesa della barca
>> TENDAGGI SOSTITUITI

CABINA ANTERIORE
Due letti singoli convertibili in un letto matrimoniale
Tavolo pieghevole
Ampio spazio di stoccaggio
Armadio
Luci aggiuntive

BAINO ANTERIORE
Toilette manuale + tubo + valvole
Doccia acqua calda/fredda
Lavabo profondo
Spazio di stoccaggio multiplo
>> SERBATOIO DI RACCOLTA 80L

SALONE
Divano a forma di L di fronte a un altro divano
Barografo NAUDET con registratore di carta dal 1991
Orologio e barometro
Radio PIONEER con 2 x altoparlanti
>> TV BRANDT + ANTENNA GLOMEX DAL 2022

CUCINA
A forma di L
Cucina a gas ENO con 2 fuochi e forno dal 2015
Lavello singolo con acqua calda/fredda + pompa manuale per acqua dolce
>> FRIGORIFERO DOMETIC 110L DAL 2023

CABINA POSTERIORE
Letto matrimoniale + 1 singolo
Tavolo pieghevole
Ampio spazio di stoccaggio
Armadio

BAINO POSTERIORE
Toilette manuale + tubo + valvole
Doccia acqua calda/fredda
Lavabo profondo
Spazio di stoccaggio multiplo

----------------------------------------------------------------------

INVENTARIO

ELETTRONICA

AL TIMONE
Bussola PLASTIMO
B&G TRITON² log/velocità/profondità dal 2022
B&G TRITON² NAC-2 pilota automatico e display dal 2022
B&G VULCAN 9’ cartografico/gps dal 2022
Controllo del propulsore di prua
Controllo delle vele
Controllo remoto dell'ancora con contatore catena QUICK dal 2022
Maniglia portatile VHF B&G vicino alle scale dal 2022

AL TAVOLO CARTOGRAFICO
B&G NSPL 500 VHF/AIS dal 2022
B&G TRITON² log/velocità/profondità ripetitore dal 2022
FURUNO NAVTEX NX300 dal 2010
VHF portatile NAVICOM

ATTREZZATURA DA ANCORAGGIO
LOFRANS 1000W verricello elettrico con controllo sia a pedale che dal pozzetto
Ancora DELTA 20kg
70m di catena 10mm dal 2022
Attrezzatura di ormeggio aggiuntiva con 2 ancore Britany e 100m di corde
>> CONTATORE CATENA QUICK DAL 2022

SICUREZZA
Zattera di salvataggio BOMBARD – 6pax (da sostituire)
Pompa di sentina automatica
Corde e fender
1 x estintore nel salone
1 x estintore nella sala macchine
6 x giubbotti di salvataggio

DIVERSI
Tavolo da pozzetto
Altoparlanti nel pozzetto
Copertura solare in PVC rivestito per timone e strumenti di navigazione dal 2020
Coperture per winch
Tenda pieghevole dal 2019
Copertura solare per pozzetto
Scala da nuoto
Doccia nel pozzetto
Passerella
3 x bombole di gas
1 x binocolo
Supporto per motore HB
Gru per motore fuoribordo
>> GOMMONE PLASTIMO DAL 2018
>> MOTORE FUORIBORDO HONDA 2.5HP
>> ELICA DI RICAMBIO PER PROPULSORE DI PRUA
>> POMPA PER ACQUA DOLCE DI RICAMBIO

----------------------------------------------------------------------

MACHINERY

MOTORE
MOTORE DIESEL PERKINS PRIMA M50 – 55HP
Numero di ore : 1990H
Motore flangiato a 3000 rpm
Elica fissa a 3 pale
Propulsore di prua retrattile
>> CURVA DI SCARICO SOSTITUITA NEL 2023
>> CINGHIA DI DISTRIBUZIONE SOSTITUITA NEL 2022
>> CUSCINETTI DELL'ELICA SOSTITUITI NEL 2022
>> IMPORTANTE MANUTENZIONE DEL MOTORE ESEGUITA NEL 2023

ELETTRICITÀ
>> PANNELLO SOLARE FLESSIBILE 95W DAL 2020
>> CARICATORE DOLPHIN 12V/60AH DAL 2023
>> INVERTER STATRON 2000W DAL 2023
>> LUCI DI NAVIGAZIONE DAL 2022
>> LUCE DI ORMEGGIO DAL 2022
12/220V 
4 x batterie di servizio 110Ah dal 2024
1 x batteria del motore
Monitor batteria E-XPERT PRO
Alimentazione a terra e cavo

ACQUA
Pompa manuale per acqua dolce
Boiler 20L sostituito

ENGLISH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP gebouwd door AMEL in Frankrijk in 1990 – Romp N° 31
Architect: J. CARTEAU
Romp, dek & superstructuur in GRP
BTW betaald - Franse registratie – 2e eigenaar

L.O.A: ------------------ 13.94m
Breedte: ------------------ 3.93m  
Diepgang :  ------------------ 1.90m   
Verplaatsing : ------- 9.3t
Ballast: ----------------  3.9t
Brandstof: -------------------- 400 L
Water: ------------------ 800 L

>> STANDING EN RUNNING RIG VERVANGEN IN 2022
>> B&G ELECTRONISCH NAVIGATIESYSTEEM VAN 2022
>> QUICK KETTINGTELLER VAN 2022
>> DOLPHIN LADER 12V/60AH VAN 2022
>> STATRON INVERTER 2000W VAN 2023
>> DOMETIC KOELKAST VAN 2023
>> ANTIFOULING GEDAAN IN JULI 2024

----------------------------------------------------------------------

SLOOP RIG
>> STANDING RIG VERVANGEN IN 2022
>> RUNNING RIG VERVANGEN IN 2022
Genua rolzeil elektrisch (onderhouden in 2024)
Hoofdzijde inmast rolzeil elektrisch  (onderhouden in 2015)
AMEL palen x 2

ZEILEN
GATTEF/DOYLE Dacron triradiaal gesneden dacron genua van 2009
GATTEF/DOYLE Dacron triradiaal gesneden dacron grootzeil van 2009

WINCHES 
2 x LEWMAR 52 ST genua
2 x LEWMAR 30 ST mast
2 x LEWMAR 8 mast
1 x LEWMAR 30 ST grootzeil achterin de cockpit

----------------------------------------------------------------------

ACCOMMODATIE

SLAAPT 5 in 2 dubbele hutten, plus 1 eenpersoonsbed in de salon & 2 toiletten

>> EPERBASCHER VERWARMING (MOET ONDERHOUDEN WORDEN)
>> WIT LEERLOOK GECOAT STOF HOOFDPLANK VAN 2015
>> LED VERLICHTING
>> LAADKASTEN ONDER BOOTAFDAALTRAP
>> GORDIJNEN VERVANGEN

VOORHUT
Twee eenpersoonsbedden om te zetten in een tweepersoonsbed
Vouwtafel
Voldoende opbergruimte
Kast
Extra verlichting 

VOOR TOILET 
Handmatig toilet + slang + kleppen 
Douche  warm/koud water
Diepe wastafel
Meerdere opbergruimtes
>> HOLDING TANK 80L

SALON
L-vormige bank tegenover een andere bank
NAUDET barograaf met papieren recorder van 1991
Klok en barometer
PIONEER radio met 2 x luidsprekers
>> TV BRANDT + GLOMEX ANTENNE VAN 2022

KEUKEN
L-vormig
ENO gasfornuis met 2 branders en oven van 2015
Enkele gootsteen met vers warm/koud water + handmatige verswaterpomp
>> DOMETIC KOELKAST 110L VAN 2023

AFT HUT
Tweepersoonsbed + 1 eenvoudig
Vouwtafel
Voldoende opbergruimte
Kast

AFT TOILET
Handmatig toilet + slang + kleppen 
Douche warm/koud water
Diepe wastafel
Meerdere opbergruimtes

----------------------------------------------------------------------

INVENTARIS

ELECTRONICA

BIJ HET STUURWIEL
PLASTIMO kompas
B&G TRITON² log/snelheid/diepte van 2022
B&G TRITON² NAC-2 autopilot en display van 2022
B&G VULCAN 9’ kaartplotter/gps van 2022
Boegschroefbediening
Zeilbediening
Afstandsbediening voor de ankerlier met QUICK kettingteller van 2022
B&G draagbare VHF-handset nabij de trap van 2022

BIJ DE KAARTTAFEL
B&G NSPL 500 VHF/AIS van 2022
B&G TRITON² log/snelheid/diepte herhaler van 2022
FURUNO NAVTEX NX300 van 2010
NAVICOM draagbare VHF

GROND TACKLE
LOFRANS 1000W elektrische ankerlier met zowel voet- als cockpitbediening
DELTA anker 20kg
70m ketting 10mm van 2022
Extra mooring apparatuur met 2 Britany ankers en 100m touwen
>> QUICK KETTINGTELLER VAN 2022

VEILIGHEID
Redder BOMBARD – 6pax (moet vervangen worden)
Automatische bilgepomp
Touwen en fenders
1 x brandblusser in de salon
1 x brandblusser in de machinekamer
6 x reddingsvesten

OVERIG
Cockpit tafel
Luidsprekers in de cockpit
Zonbedekking in gecoat PVC voor stuurwiel en navigatie-instrumenten van 2020
Winchhoezen
Vouwbare sprayhood van 2019
Zonbedekking voor cockpit
Zwemladder
Cockpitdouche
Gangway
3 x gasflessen
1 x verrekijker
HB motorsteun
Kraan voor buitenboordmotor
>> PLASTIMO DINGHY VAN 2018
>> BUITENBOORDMOTOR HONDA 2.5PK
>> RESERVE PROPELLER VOOR BOEGSCHROEF
>> RESERVE VERSWATERPOMP

----------------------------------------------------------------------

MOTOR
PERKINS PRIMA M50 dieselmotor – 55PK
Aantal uren : 1990H
Motor geflansd op 3000 rpm
3-bladige vaste propeller 
Inklapbare boegschroef
>> UITLAATBOCHT VERVANGEN IN 2023
>> DISTRIBUTIE RIEM VERVANGEN IN 2022
>> PROPELLERLAGER VERVANGEN IN 2022
>> BELANGRIJK MOTORONDERHOUD GEDAAN IN 2023

ELECTRICITEIT
>> FLEXIBELE ZONNEPANELEN 95W VAN 2020
>> DOLPHIN LADER 12V/60AH VAN 2023
>> STATRON INVERTER 2000W VAN 2023
>> NAVIGATIELICHTEN VAN 2022
>> MOORING LICHT VAN 2022
12/220V 
4 x servicebatterijen 110Ah van 2024
1 x motorbatterij
E-XPERT PRO batterijmonitor
Walstroom & kabel

WATER
Verswater handpomp
Boiler 20L vervangen

FRENCH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP gebaut von AMEL in Frankreich im Jahr 1990 – Rumpf Nr. 32

Architekt: J. CARTEAU
Rumpf, Deck und Aufbauten aus Glasfaser und Harz

USt. bezahlt - Französische Flagge - 3. Besitzer

Länge: ------------- 13,94 m
Breite: ------------ 3,93 m
Tiefgang: ---------- 1,90 m
Leeres Gewicht: -- 9,3 t
Ballast: --------------------- 3,9 t
Dieseltank: -------------------- 400 L
Wassertank: --------------------- 800 L

>> STAND- UND SEGELRIGG 2022 ERSETZT
>> B&G ELEKTRONISCHES NAVIGATIONSSYSTEM VON 2022
>> QUICK ANKERWINSCH ZÄHLER VON 2022
>> DOLPHIN 12V/60AH LADEGERÄT VON 2022
>> STATRON 2000W WANDLER VON 2023
>> DOMETIC KÜHLSCHRANK VON 2023
>> ANTIFOULING IM JULI 2024

----------------------------------------------------------------------

SLUPENRIGG
>> STANDRIGG 2022 ERSETZT
>> SEGELRIGG 2022 ERSETZT
Elektrischer Genua-Roller (überholt 2024)
Elektrischer Großsegel-Roller
Elektrischer Baum-Roller (überholt 2024)
AMEL Spinnakerbaum und -stange

SEGEL
Genua GATEFF/DOYLE dreidimensionaler Schnitt aus Dacron von 2009
Großsegel GATEFF/DOYLE dreidimensionaler Schnitt aus Dacron von 2009

WINCHES
2 x LEWMAR 54 ST Genua
2 x LEWMAR 30 ST Mast
2 x LEWMAR 8 Mast
1 x LEWMAR 30 ST Großsegel hinten im Cockpit

----------------------------------------------------------------------

UNTERKUNFT für 5 Personen in 2 Doppelkabinen, 1 Einzelbett im Salon und 2 Toiletten

>> EPERSBACHER HEIZUNG (WARTUNG NOTWENDIG)
>> BEZUG AUS BESCHICHTETEM STOFF IN WEISSEM LEDERLOOK VON 2015
>> LED-INNENBELEUCHTUNG
>> SCHUBLADEN UNTER DER TREPPE
>> VORHÄNGE ERSETZT

VORDERKABINE
Zwei Einzelkojen, die in Doppelkojen umgewandelt werden können
Klappbarer Tisch
Zahlreiche Stauräume
Kleiderschrank
Leselampen

VORDERBAD
Manuelles WC + Rohrleitungen + Ventile
Dusche und Mischbatterie
Tiefes Waschbecken mit Mischbatterie
Zahlreiche Stauräume
>> SCHWARZWASSERTANK 80L

SALON
L-förmiger Salon mit zweiter Bank gegenüber
NAUDET Barograph mit Papieraufzeichnung von 1991
PIONEER CD-Radio von 2010 mit 2 x Lautsprechern
Barograph
Uhr und Barometer
>> BRANDT TV MIT GLOMEX SATELLITENANTENNE VON 2022

KOCHEN
L-förmige Küche
Gasherd mit 2 Kochfeldern/ENO Ofen von 2015
Einzelspüle mit Mischbatterie für heißes/kalt Wasser + manuelle Süßwasserpumpe
>> DOMETIC KÜHLSCHRANK 110L VON 2023

HINTERKABINE
Doppelkoje + 1 Einzelkoje
Klappbarer Tisch
Zahlreiche Stauräume
Kleiderschrank

HINTERBAD
Manuelles WC + Rohrleitungen + Ventile
Dusche und Mischbatterie
Tiefes Waschbecken mit Mischbatterie
Zahlreiche Stauräume

----------------------------------------------------------------------

BESTAND

ELECTRONICS

AM STEUERSTAND
PLASTIMO Kompass
B&G TRITON² Log/Geschwindigkeit/Tiefe von 2022
B&G TRITON² NAC-2 Autopilot und Anzeige von 2022
B&G VULCAN 9' Kartenplotter/GPS von 2022
Steuerung des Bugstrahlruders
Segelsteuerung
Fernbedienung für die Ankerwinde mit QUICK Kettenzähler von 2022
Tragbare VHF B&G in der Nähe der Treppe von 2022

AM KARTENTISCH
VHF/AIS B&G NSPL 500 von 2022
B&G TRITON² Loch/Geschwindigkeit/Tiefe Repeater von 2022
FURUNO NAVTEX NX300
Tragbare VHF NAVICOM

ANKERUNG
Elektrische Ankerwinde LOFRANS 1000W mit Fuß- und Cockpitsteuerung
DELTA Anker 20kg
70m Kette 10mm ab 2022
Zusätzliches Ankerzubehör mit 2 Britany-Ankern und 100m Leine
>> QUICK KETTENZÄHLER VON 2022

SICHERHEIT
BOMBARD Überlebensboot für 6 Personen (zu ersetzen)
Automatische Bilgenpumpe
Seile und Fender
1 x Feuerlöscher im Salon
1 x Feuerlöscher im Motorraum
6 x Rettungswesten

DIVERSES
Cockpittisch
Lautsprecher im Cockpit
PVC-beschichtetes Dachzelt für das Steuerrad und die Navigationsinstrumente von 2020
Winch-Abdeckungen
Faltbares Dachzelt von 2019
Sonnensegel für das Cockpit
Badeleiter
Cockpit-Dusche
Gangway
3 x Gasflaschen
Fernglas
HB-Motorhalterung
Kran für Außenbordmotor
>> PLASTIMO BEIBOOT VON 2018
>> HONDA AUSSENBORDMOTOR 2,5 PS
>> ERSATZPROPELLER FÜR DAS BUGSTRAHLRUDER
>> ERSATZ-SÜßWASSERPUMPE

----------------------------------------------------------------------

MOTOR
PERKINS PRIMA M50 Diesel-Motor - 55 PS
Betriebsstunden: 1990H
Motor auf 3000 U/min gedrosselt
Festpropeller mit 3 Blättern
Einklappbarer Bugstrahlruder
>> AUSPUFFBIEGE 2023 ERSETZT
>> ZAHNRIEMEN 2022 ERSETZT
>> PROPELLERBUCHSEN 2022 ERSETZT
>> WICHTIGE MOTORWARTUNG 2023 DURCHGEFÜHRT

ELEKTRIZITÄT
>> FLEXIBLES SOLARPANEL 95W VON 2020
>> DOLPHIN 12V/60AH LADEGERÄT VON 2023
>> STATRON 2000W WANDLER VON 2023
>> NAVIGATIONSLAMPEN VON 2022
>> ANKERLAMPEN VON 2022
12/220V
4 x Servicebatterien 110Ah von 2024
1 x Motorbatterie
E-XPERT PRO Batteriemonitor
Landstromanschluss und Kabel

WASSER
Manuelle Pumpe für Süßwasser
Warmwasserboiler 20L ersetzt

FRENCH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP built by AMEL in France in 1990 – Hull No. 32

Architect: J. CARTEAU
Hull, deck, and superstructure made of fiberglass and resin

VAT paid - French flag - 3rd owner

Length: ------------- 13.94m 
Beam: ------------ 3.93 m
Draft: ---------- 1.90 m
Light displacement: -- 9.3 t
Ballast: --------------------- 3.9 t
Fuel: -------------------- 400 L
Water: --------------------- 800 L

>> RIGGING REPLACED IN 2022
>> B&G ELECTRONIC NAVIGATION SYSTEM FROM 2022
>> QUICK CHAIN COUNTER FROM 2022
>> DOLPHIN 12V/60AH CHARGER FROM 2022
>> STATRON 2000W INVERTER FROM 2023
>> DOMETIC REFRIGERATOR FROM 2023
>> ANTIFOULING DONE IN JULY 2024

----------------------------------------------------------------------

SLOOP RIGGING
>> STAY RIGGING REPLACED IN 2022
>> RUNNING RIGGING REPLACED IN 2022
Electric genoa furler (revised in 2024)
Electric main sail furler
Electric boom furler (revised in 2024)
AMEL pole and whisker pole

SAILS
Genoa GATEFF/DOYLE tri-radial cut in Dacron from 2009
Main sail GATEFF/DOYLE tri-radial cut in Dacron from 2009

WINCHES 
2 x LEWMAR 54 ST genoa
2 x LEWMAR 30 ST mast
2 x LEWMAR  8 mast
1 x LEWMAR 30 ST main sail located at the back of the cockpit

----------------------------------------------------------------------

SLEEPING for 5 in 2 double cabins, 1 single berth in the saloon, and 2 toilets

>> EPERSBACHER HEATING (SERVICE REQUIRED)
>> COATED FABRIC UPHOLSTERY IN WHITE LEATHER LOOK FROM 2015
>> LED INTERIOR LIGHTING
>> DRAWERS UNDER THE DESCENT STAIRS
>> REPLACED CURTAINS

FORWARD CABIN
Two single berths convertible to double
Folding table
Numerous storage compartments
Wardrobe
Reading lights

FORWARD HEAD
Manual toilet + plumbing + valves
Shower and mixer
Deep sink with mixer
Numerous storage
>> BLACK WATER TANK 80L

SALON
L-shaped saloon with second bench opposite
NAUDET barograph with paper recorder from 1991
PIONEER CD radio player from 2010 with 2 x speakers
Barograph
Clock and barometer
>> BRANDT TV WITH GLOMEX SATELLITE ANTENNA FROM 2022

KITCHEN
L-shaped kitchen
2-burner gas stove/oven ENO from 2015
Single sink with hot/cold water mixer + manual fresh water pump
>> DOMETIC REFRIGERATOR 110L FROM 2023

AFT CABIN
Double berth + 1 single
Folding table
Numerous storage compartments
Wardrobe

AFT HEAD
Manual toilet + plumbing + valves
Shower and mixer
Deep sink and mixer
Numerous storage

----------------------------------------------------------------------

INVENTORY

ELECTRONICS

AT THE HELM
PLASTIMO compass
B&G TRITON² log/speed/depth from 2022
B&G TRITON² NAC-2 autopilot and display from 2022
B&G VULCAN 9' chart plotter/gps from 2022
Bow thruster control
Sail control
Remote control for the windlass with QUICK chain counter from 2022
Portable VHF B&G near the stairs from 2022

AT THE CHART TABLE
VHF/AIS B&G NSPL 500 from 2022
B&G TRITON² log/speed/depth repeater from 2022
FURUNO NAVTEX NX300 
Portable VHF NAVICOM

ANCHORING
LOFRANS 1000W electric windlass with foot and cockpit control
DELTA anchor 20kg
70m of 10mm chain from 2022
Additional anchoring equipment with 2 Britany anchors and 100m of rope
>> QUICK CHAIN COUNTER FROM 2022

SAFETY
BOMBARD 6pax survival (to be replaced)
Automatic bilge pump
Ropes and fenders
1 x fire extinguisher in the saloon
1 x fire extinguisher in the engine compartment
6 x life jackets

MISCELLANEOUS
Cockpit table
Speakers in the cockpit
PVC coated canvas bimini for the steering wheel and navigation instruments from 2020
Winch covers
Folding bimini from 2019
Sunshade for the cockpit
Swim ladder
Cockpit shower
Gangway
3 x gas bottles
Binoculars
Outboard motor support
Outboard motor crane
>> PLASTIMO DINGHY FROM 2018
>> HONDA 2.5HP OUTBOARD MOTOR
>> SPARE PROP FOR THE BOW THRUSTER
>> SPARE FRESH WATER PUMP

----------------------------------------------------------------------

ENGINE
PERKINS PRIMA M50 diesel engine - 55HP
Number of hours: 1990H
Engine limited to 3000 rpm
Fixed 3-blade propeller 
Retractable bow thruster
>> EXHAUST ELBOW REPLACED IN 2023
>> TIMING BELT REPLACED IN 2022
>> PROPELLER BUSHINGS REPLACED IN 2022
>> IMPORTANT ENGINE MAINTENANCE PERFORMED IN 2023

ELECTRICITY
>> 95W FLEXIBLE SOLAR PANEL FROM 2020
>> DOLPHIN 12V/60AH CHARGER FROM 2023
>> STATRON 2000W INVERTER FROM 2023
>> NAVIGATION LIGHTS FROM 2022
>> ANCHOR LIGHTS FROM 2022
12/220V 
4 x 110Ah service batteries from 2024
1 x engine battery
E-XPERT PRO battery monitor
Shore power socket and cable

WATER
Manual pump for fresh water
Hot water tank 20L replaced

DESCRIPCIÓN EN FRANCÉS

AMEL SANTORIN SLOOP construido por AMEL en Francia en 1990 – Casco N°32

Arquitecto: J. CARTEAU
Casco, cubierta y superestructura en fibra de vidrio y resina

IVA pagado - Pabellón francés - 3er propietario

Longitud: ------------- 13.94m 
Mestre de ancho: ------------ 3.93 m
Calado: ---------- 1.90 m
Desplazamiento en vacío: -- 9.3 t
Quilla: --------------------- 3.9 t
GO   : -------------------- 400 L
AGUA: --------------------- 800 L

>> RIGGING DE MASTIL Y DE VIENTO REEMPLAZADO EN 2022
>> SISTEMA DE NAVEGACIÓN ELECTRÓNICA B&G DE 2022
>> CONTADOR DE CADENA QUICK DE 2022
>> CARGADOR DOLPHIN 12V/60AH DE 2022
>> CONVERTIDOR STATRON 2000W DE 2023
>> REFRIGERADOR DOMETIC DE 2023
>> ANTIFOULING HECHO EN JULIO DE 2024

----------------------------------------------------------------------

RIGGING SLOOP
>> RIGGING DE MASTIL REEMPLAZADO EN 2022
>> RIGGING DE VIENTO REEMPLAZADO EN 2022
Enrollador de génova eléctrico (revisado en 2024)
Enrollador de mástil GV eléctrico 
Enrollador de botavara GV eléctrico (revisado en 2024)
Tangón y tangón pequeño AMEL

VELAS
Génova GATEFF/DOYLE corte triradial en dacrón de 2009
Mayor GATEFF/DOYLE corte triradial en dacrón de 2009

WINCHES 
2 x LEWMAR 54 ST génova
2 x LEWMAR 30 ST mástil
2 x LEWMAR  8 mástil
1 x LEWMAR 30 ST GV situado en la parte trasera del cockpit

----------------------------------------------------------------------

ACOMODACIÓN para 5 en 2 cabinas dobles, 1 cama simple en el salón y 2 baños

>> CALEFACCIÓN EPERSBACHER (REVISIÓN A HACER)
>> TAPICERÍA EN TEJIDO RECUBIERTO ASPECTO CUERO BLANCO DE 2015
>> ILUMINACIÓN INTERIOR LED
>> CAJONES BAJO ESCALERA DE DESCENSO
>> CORTINAS REEMPLAZADAS

CABINA DELANTERA
Dos literas simples convertibles en dobles
Mesa abatible
Numerosos estantes
Armario
Lámparas de lectura

BAÑO DELANTERO
WC manual + tuberías + válvulas 
Ducha y mezclador
Lavabo profundo con mezclador
Numerosos espacios de almacenamiento
>> RESERVORIO DE AGUAS NEGRAS 80L

SALÓN
Salón en L con segundo banco enfrente
Barógrafo NAUDET con registrador de papel de 1991
Reproductor de CD radio PIONEER de 2010 con 2 x altavoces 
Barógrafo
Reloj y barómetro
>> TV BRANDT CON ANTENA SATÉLITE GLOMEX DE 2022

COCINA
Cocina en L
Cocina de gas de 2 fuegos/horno ENO de 2015
Fregadero simple con mezclador de agua caliente/fría + bomba de agua dulce manual
>> REFRIGERADOR DOMETIC 110L DE 2023

CABINA TRASERA
Litera doble + 1 simple
Mesa abatible
Numerosos estantes
Armario

BAÑO TRASERO
WC manual + tuberías + válvulas 
Ducha y mezclador
Lavabo profundo y mezclador
Numerosos espacios de almacenamiento

----------------------------------------------------------------------

INVENTARIO

ELECTRÓNICA

EN EL PUESTO DE MANDO
Compás PLASTIMO
B&G TRITON² log/velocidad/profundidad de 2022
Piloto automático B&G TRITON² NAC-2 y pantalla de 2022
Plotter de cartas/gps B&G VULCAN 9' de 2022
Control del propulsor de proa
Control de las velas
Control remoto del ancla con contador de cadena QUICK de 2022
VHF portátil B&G cerca de la escalera de 2022

EN LA MESA DE CARTAS
VHF/AIS B&G NSPL 500 de 2022
Repetidor de log/velocidad/profundidad B&G TRITON² de 2022
FURUNO NAVTEX NX300 
VHF portátil NAVICOM

ANCLAJE
Ancla eléctrica LOFRANS 1000W con control a pie y en el cockpit
Ancla DELTA 20kg
70m de cadena 10mm a partir de 2022
Equipo de anclaje adicional con 2 anclas Britany y 100m de cabo
>> CONTADOR DE CADENA QUICK DE 2022

SEGURIDAD
Bote salvavidas BOMBARD 6pax (a reemplazar)
Bomba de sentina automática
Cuerdas y defensas
1 x extintor en el salón
1 x extintor en la sala de máquinas
6 x chalecos salvavidas

DIVERSOS
Mesa de cockpit
Altavoces en el cockpit
Cubierta de techo en tela PVC recubierta para el timón y los instrumentos de navegación de 2020
Fundas de winches
Capota de techo plegable de 2019
Toldo de sol para el cockpit
Escalera de baño
Ducha de cockpit
Pasarela
3 x botellas de gas
Binoculares
Soporte de motor HB
Grúa para motor fuera de borda
>> ANEXO PLASTIMO DE 2018
>> MOTOR FUERA DE BORDA HONDA 2.5CV
>> HÉLICE DE REPUESTO PARA EL PROPULSOR DE PROA
>> BOMBA DE AGUA DULCE DE REPUESTO

----------------------------------------------------------------------

MOTOR
Motor diésel PERKINS PRIMA M50 - 55HP
Número de horas: 1990H
Motor limitado a 3000 rpm
Hélice fija de 3 palas 
Propulsor de proa retráctil
>> CODO DE ESCAPE REEMPLAZADO EN 2023
>> CORREA DE DISTRIBUCIÓN REEMPLAZADA EN 2022
>> ANILLOS DE HÉLICE REEMPLAZADOS EN 2022
>> MANTENIMIENTO IMPORTANTE DEL MOTOR REALIZADO EN 2023

ELECTRICIDAD
>> PANEL SOLAR FLEXIBLE 95W DE 2020
>> CARGADOR DOLPHIN 12V/60AH DE 2023
>> CONVERTIDOR STATRON 2000W DE 2023
>> LUCES DE NAVEGACIÓN DE 2022
>> LUCES DE ANCLAJE DE 2022
12/220V 
4 x baterías de servicio 110Ah de 2024
1 x batería de motor
Monitor de batería E-XPERT PRO
Toma de puerto y cable

AGUA
Bomba manual para agua dulce
Calentador de agua de 20L reemplazado

FRENCH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP construit par AMEL en France en 1990 – Coque N°32

Architecte : J. CARTEAU
Coque, pont et superstructure en fibre de verre et resine

TVA payee - Pavillon francais - 3rd owner

Longueur : ------------- 13.94m 
Maitre Bau : ------------ 3.93 m
Tirant d'eau : ---------- 1.90 m
Deplacement lege : -- 9.3 t
Lest : --------------------- 3.9 t
GO   : -------------------- 400 L
EAU: --------------------- 800 L

>> GREEMENT DORMANT ET COURANT REMPLACE EN 2022
>> B&G SYSTEME DE NAVIGATION ELECTRONIQUE DE 2022
>> COMPTEUR DE CHAINE QUICK DE 2022
>> CHARGEUR DOLPHIN 12V/60AH DE 2022
>> CONVERTISSEUR STATRON 2000W DE 2023
>> REFRIGERATEUR DOMETIC DE 2023
>> ANTIFOULING FAIT EN JUILLET 2024

----------------------------------------------------------------------

GREEMENT SLOOP
>> GREEMENT DORMANT REMPLACE EN 2022
>> GREEMENT COURANT REMPLACE EN 2022
Enrouleur de génois électrique (révisé en 2024)
Enrouleur mat GV électrique 
Enrouleur bôme GV électrique (révisé en 2024)
Tangon et tangonnet AMEL

VOILES
Genois GATEFF/DOYLE coupe triradiale en dacron de 2009
Grand-voile GATEFF/DOYLE coupe triradiale en dacron de 2009

WINCHS 
2 x LEWMAR 54 ST genoa
2 x LEWMAR 30 ST mat
2 x LEWMAR  8 mat
1 x LEWMAR 30 ST GV situé à l’arrière du cockpit

----------------------------------------------------------------------

COUCHAGE pour 5 dans 2 cabines doubles, 1 couchage simple dans carre et 2 cabinets de toilettes

>> CHAUFFAGE EPERSBACHER (REVISION A FAIRE)
>> VAIGRAGES EN TISSU ENDUIT ASPECT CUIR GAINE BLANC DE 2015
>> ECLAIRAGES INTERIEUR LED
>> TIROIRS SOUS ESCALIER DE DESCENTE
>> RIDEAUX REMPLACES

CABINE AVANT
Deux couchettes simple convertibles en double
Table rabattable
Nombreux equipets
Penderie
Liseuses 

SALLE D'EAU AVANT
WC manuel + tuyauterie + vannes 
Douche et mitigeur
Lavabo profond avec mitigeur
Nombreux rangements
>> RESERVOIR A EAUX NOIRES 80L

CARRE
Carre en L avec deuxième banquette en face
Barographe NAUDET à enregistreur papier de 1991
Lecteur CD radio PIONEER de 2010 avec 2 x haut-parleurs 
Barographe
Horloge et baromètre
>> TV BRANDT AVEC ANTENNE SATELLITE GLOMEX DE 2022

CUISINE
Cuisine en L
Cuisinière a gaz 2 feux/four ENO de 2015
Evier simple avec mitigeur eau chaude/froide + pompe à eau douce manuelle
>> REFRIGERATEUR DOMETIC 110L DE 2023

CABINE ARRIERE
Couchette double + 1 simple
Table rabattable
Nombreux equipets
Penderie

SALLE D'EAU ARRIERE
WC manuel + tuyauterie + vannes 
Douche et mitigeur
Lavabo profond et mitigeur
Nombreux rangements

----------------------------------------------------------------------

INVENTAIRE

ELECTRONIQUE

AU POSTE DE COMMANDE
Compas PLASTIMO
B&G TRITON² log/vitesse/profondeur de 2022
Pilote automatique B&G TRITON² NAC-2 et affichage de 2022
Traceur de cartes/gps B&G VULCAN 9' de 2022
Commande du propulseur d'étrave
Contrôle des voiles
Commande à distance du guindeau avec compteur de chaîne QUICK de 2022
VHF portable B&G près de l'escalier de 2022

À LA TABLE À CARTES
VHF/AIS B&G NSPL 500 de 2022
Répétiteur de loch/vitesse/profondeur B&G TRITON² de 2022
FURUNO NAVTEX NX300 
VHF portable NAVICOM

MOUILLAGE
Guindeau électrique LOFRANS 1000W avec commande au pied et au cockpit
Ancre DELTA 20kg
70m de chaîne 10mm à partir de 2022
Equipement de mouillage supplémentaire avec 2 ancres Britany et 100m de cablot
>> COMPTEUR DE CHAÎNE QUICK DE 2022

SÉCURITÉ
Survie BOMBARD 6pax (à remplacer)
Pompe de cale automatique
Cordes et défenses
1 x extincteur dans le carré
1 x extincteur dans cale moteur
6 x gilets de sauvetage

DIVERS
Table de cockpit
Haut-parleurs dans le cockpit
Taud de roof en toile PVC enduit pour la barre à roue et les instruments de navigation de 2020
Housses de winchs
Capote de roof repliable de 2019
Taud de soleil pour le cockpit
Échelle de bain
Douchette de cockpit
Passerelle
3 x bouteilles de gaz
Jumelles
Support moteur HB
Grue pour moteur hors-bord
>> ANNEXE PLASTIMO DE 2018
>> MOTEUR HORS-BORD HONDA 2.5CV
>> HÉLICE DE RECHANGE POUR LE PROPULSEUR D'ÉTRAVE
>> POMPE À EAU DOUCE DE RECHANGE

----------------------------------------------------------------------

MOTEUR
Moteur diesel PERKINS PRIMA M50 - 55HP
Nombre d'heures : 1990H
Moteur bridé à 3000 tr/min
Hélice fixe 3 pales 
Propulseur d'étrave rétractable
>> COUDE D'ÉCHAPPEMENT REMPLACÉ EN 2023
>> COURROIE DE DISTRIBUTION REMPLACÉE EN 2022
>> BAGUES D'HÉLICE REMPLACÉS EN 2022
>> ENTRETIEN IMPORTANT DU MOTEUR EFFECTUÉ EN 2023

ÉLECTRICITÉ
>> PANNEAU SOLAIRE FLEXIBLE 95W DE 2020
>> CHARGEUR DOLPHIN 12V/60AH DE 2023
>> CONVERTISSEUR STATRON 2000W DE 2023
>> FEUX DE NAVIGATION DE 2022
>> FEUX DE MOUILLAGE DE 2022
12/220V 
4 x batteries de service 110Ah de 2024
1 x batterie moteur
Moniteur de batterie E-XPERT PRO
Prise de quai et câble

EAU
Pompe manuelle pour l'eau douce
Ballon d’eau chaude 20L remplacé

FRENCH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP costruito da AMEL in Francia nel 1990 – Scafo N°32

Architetto: J. CARTEAU
Scafo, ponte e sovrastruttura in fibra di vetro e resina

IVA pagata - Bandiera francese - 3° proprietario

lunghezza: ------------- 13.94m 
Baglio massimo: ------------ 3.93 m
Pescaggio: ---------- 1.90 m
Dislocamento a vuoto: -- 9.3 t
Zavorra: --------------------- 3.9 t
GO   : -------------------- 400 L
ACQUA: --------------------- 800 L

>> RIGGING DORMIENTE E CORRENTE SOSTITUITO NEL 2022
>> SISTEMA DI NAVIGAZIONE ELETTRONICA B&G DEL 2022
>> CONTATORE CATENA QUICK DEL 2022
>> CARICABATTERIE DOLPHIN 12V/60AH DEL 2022
>> INVERTER STATRON 2000W DEL 2023
>> FRIGORIFERO DOMETIC DEL 2023
>> ANTIFOULING EFFETTUATO A LUGLIO 2024

----------------------------------------------------------------------

RIGGING SLOOP
>> RIGGING DORMIENTE SOSTITUITO NEL 2022
>> RIGGING CORRENTE SOSTITUITO NEL 2022
Avvolgifiocco elettrico (revisionato nel 2024)
Avvolgifiocco elettrico per la vela principale 
Avvolgifiocco elettrico per la vela principale (revisionato nel 2024)
Tangone e tangonnet AMEL

VELI
Genoa GATEFF/DOYLE taglio triradiale in dacron del 2009
Vela principale GATEFF/DOYLE taglio triradiale in dacron del 2009

WINCH
2 x LEWMAR 54 ST genoa
2 x LEWMAR 30 ST albero
2 x LEWMAR 8 albero
1 x LEWMAR 30 ST GV situato nella parte posteriore del pozzetto

----------------------------------------------------------------------

POSTI LETTO per 5 in 2 cabine doppie, 1 letto singolo nel pozzetto e 2 bagni

>> RISCALDAMENTO EPERSBACHER (REVISIONE DA EFFETTUARE)
>> TESSUTI IN TESSUTO IMPERMEABILE ASPETTO CUOIO BIANCO DEL 2015
>> ILLUMINAZIONE INTERNA LED
>> Cassetti SOTTO LA SCALA DI DISCESA
>> TENDAGGI SOSTITUITI

CABINA ANTERIORE
Due letti singoli convertibili in doppio
Tavolo pieghevole
Numerosi ripostigli
Armadio
Letture 

BA bagno ANTERIORE
WC manuale + tubazioni + valvole 
Doccia e miscelatore
Lavabo profondo con miscelatore
Numerosi ripostigli
>> SERBATOIO PER ACQUE NERE 80L

POZZETTO
Pozzetto a L con secondo divano di fronte
Barografo NAUDET con registratore cartaceo del 1991
Lettore CD radio PIONEER del 2010 con 2 x altoparlanti 
Barografo
Orologio e barometro
>> TV BRANDT CON ANTENNA SATELLITARE GLOMEX DEL 2022

CUCINA
Cucina a L
Piano cottura a gas 2 fuochi/forno ENO del 2015
Lavello singolo con miscelatore acqua calda/fredda + pompa per acqua dolce manuale
>> FRIGORIFERO DOMETIC 110L DEL 2023

CABINA POSTERIORE
Letto matrimoniale + 1 singolo
Tavolo pieghevole
Numerosi ripostigli
Armadio

BA bagno POSTERIORE
WC manuale + tubazioni + valvole 
Doccia e miscelatore
Lavabo profondo e miscelatore
Numerosi ripostigli

----------------------------------------------------------------------

INVENTARIO

ELETTRONICA

AL POSTO DI COMANDO
Compasso PLASTIMO
B&G TRITON² log/velocità/profondità del 2022
Pilota automatico B&G TRITON² NAC-2 e display del 2022
Cartografico/gps B&G VULCAN 9' del 2022
Comando del propulsore di prua
Controllo delle vele
Comando a distanza del verricello con contatore di catena QUICK del 2022
VHF portatile B&G vicino alla scala del 2022

ALLA TAVOLA DA CARTA
VHF/AIS B&G NSPL 500 del 2022
Ripetitore di log/velocità/profondità B&G TRITON² del 2022
FURUNO NAVTEX NX300 
VHF portatile NAVICOM

ANCORAGGIO
Verricello elettrico LOFRANS 1000W con comando a pedale e al pozzetto
Ancora DELTA 20kg
70m di catena 10mm a partire dal 2022
Attrezzatura di ancoraggio supplementare con 2 ancore Britany e 100m di cavo
>> CONTATORE DI CATENA QUICK DEL 2022

SICUREZZA
Zattera di salvataggio BOMBARD 6pax (da sostituire)
Pompa di sentina automatica
Corde e difese
1 x estintore nel pozzetto
1 x estintore nella sala motore
6 x giubbotti di salvataggio

DIVERSI
Tavolo da pozzetto
Altoparlanti nel pozzetto
Telo di copertura in tessuto PVC rivestito per il timone e gli strumenti di navigazione del 2020
Coperture per winch
Telo di copertura pieghevole del 2019
Telo da sole per il pozzetto
Scala da bagno
Doccia di pozzetto
Passerella
3 x bombole di gas
Binocolo
Supporto motore HB
Gru per motore fuoribordo
>> GOMMONE PLASTIMO DEL 2018
>> MOTORE FUORIBORDO HONDA 2.5CV
>> ELICA DI RICAMBIO PER IL PROPULSORE DI PRUA
>> POMPA PER ACQUA DOLCE DI RICAMBIO

----------------------------------------------------------------------

MOTORE
Motore diesel PERKINS PRIMA M50 - 55HP
Numero di ore: 1990H
Motore limitato a 3000 giri/min
Elica fissa a 3 pale 
Propulsore di prua retrattile
>> CURVA DI SCARICO SOSTITUITA NEL 2023
>> CINGHIA DI DISTRIBUZIONE SOSTITUITA NEL 2022
>> CUSCINETTI DELL'ELICA SOSTITUITI NEL 2022
>> MANUTENZIONE IMPORTANTE DEL MOTORE EFFETTUATA NEL 2023

ELETTRICITÀ
>> PANNELLO SOLARE FLESSIBILE 95W DEL 2020
>> CARICABATTERIE DOLPHIN 12V/60AH DEL 2023
>> INVERTER STATRON 2000W DEL 2023
>> LUCI DI NAVIGAZIONE DEL 2022
>> LUCI DI ANCORAGGIO DEL 2022
12/220V 
4 x batterie di servizio 110Ah del 2024
1 x batteria motore
Monitor di batteria E-XPERT PRO
Presso di banchina e cavo

ACQUA
Pompa manuale per acqua dolce
Scaldabagno 20L sostituito

FRENCH DESCRIPTION

AMEL SANTORIN SLOOP gebouwd door AMEL in Frankrijk in 1990 – Romp N°32

Architect: J. CARTEAU
Romp, dek en superstructuur van glasvezel en hars

BTW betaald - Franse vlag - 3e eigenaar

Lengte: ------------- 13.94m 
Maatvoering: ------------ 3.93 m
Diepgang: ---------- 1.90 m
Leeg gewicht: -- 9.3 t
Ballast: --------------------- 3.9 t
Brandstoftank: -------------------- 400 L
Water: --------------------- 800 L

>> STAAND EN LOOPTUIG VERVANGEN IN 2022
>> B&G ELEKTRONISCH NAVIGATIESYSTEEM VAN 2022
>> QUICK ANKERLIJN TELLER VAN 2022
>> DOLPHIN 12V/60AH LAADGERAAT VAN 2022
>> STATRON 2000W OMVORMER VAN 2023
>> DOMETIC KOELKAST VAN 2023
>> ANTIFOULING GEDAAN IN JULI 2024

----------------------------------------------------------------------

SLUITSYSTEEM
>> STAAND TUIG VERVANGEN IN 2022
>> LOOPTUIG VERVANGEN IN 2022
Elektrische genua rol
Elektrische grootzeil rol
Elektrische giek rol (gereviseerd in 2024)
AMEL spinnakerboom en spinnakerboom

ZEILEN
Genua GATEFF/DOYLE tri-radiaal gesneden in dacron van 2009
Grootzeil GATEFF/DOYLE tri-radiaal gesneden in dacron van 2009

WINCHS 
2 x LEWMAR 54 ST genua
2 x LEWMAR 30 ST mast
2 x LEWMAR  8 mast
1 x LEWMAR 30 ST GV gelegen achter de cockpit

----------------------------------------------------------------------

SLAAPPLAATSEN voor 5 in 2 dubbele hutten, 1 eenpersoonsbed in de salon en 2 toiletten

>> EPERSBACHER VERWARMING (ONDERHOUD NODIG)
>> STOFFEN BEKLEDING MET LEERUITSTRALING WIT VAN 2015
>> INTERIEUR LED VERLICHTING
>> LAADKASTEN ONDER DE TRAP
>> GORDIJNEN VERVANGEN

VOORHUT
Twee enkele bedden om te zetten naar een dubbel bed
Opklapbare tafel
Vele opbergvakken
Kledingkast
Leeslampen

VOORBADKAMER
Handmatig toilet + leidingen + kranen
Douche en mengkraan
Diepe wastafel met mengkraan
Vele opbergmogelijkheden
>> ZWART WATER RESERVOIR 80L

SALON
L-vormige salon met tweede bank tegenover
NAUDET barograaf met papieren recorder van 1991
PIONEER CD-radio van 2010 met 2 x luidsprekers
Barograaf
Klok en barometer
>> BRANDT TV MET GLOMEX SATELLIET ANTENNE VAN 2022

KEUKEN
L-vormige keuken
Gasfornuis met 2 branders/oven ENO van 2015
Enkele gootsteen met mengkraan voor warm/koud water + handmatige zoetwaterpomp
>> DOMETIC KOELKAST 110L VAN 2023

Achterhut
Dubbel bed + 1 eenpersoonsbed
Opklapbare tafel
Vele opbergvakken
Kledingkast

Achterbadkamer
Handmatig toilet + leidingen + kranen
Douche en mengkraan
Diepe wastafel en mengkraan
Vele opbergmogelijkheden

----------------------------------------------------------------------

INVENTARIS

ELECTRONICA

OP DE BESTURINGSPOST
PLASTIMO kompas
B&G TRITON² log/snelheid/diepte van 2022
B&G TRITON² NAC-2 automatische piloot en display van 2022
B&G VULCAN 9' kaartplotter/gps van 2022
Besturing van de boegschroef
Controle van de zeilen
Afstandsbediening van de ankerlier met QUICK kettingteller van 2022
Draagbare VHF B&G nabij de trap van 2022

OP DE KAARTTafel
VHF/AIS B&G NSPL 500 van 2022
Herhalingsapparaat voor log/snelheid/diepte B&G TRITON² van 2022
FURUNO NAVTEX NX300 
Draagbare VHF NAVICOM

ANKEREN
Elektrische ankerlier LOFRANS 1000W met voetbediening en cockpitbediening
DELTA anker 20kg
70m ketting 10mm vanaf 2022
Extra ankeruitrusting met 2 Britany ankers en 100m lijn
>> QUICK KETTINGTELLER VAN 2022

VEILIGHEID
BOMBARD overlevingsboot 6pax (te vervangen)
Automatische bilgepomp
Touwen en fenders
1 x brandblusser in de salon
1 x brandblusser in de motorruimte
6 x reddingsvesten

DIVERSEN
Cockpittafel
Luidsprekers in de cockpit
PVC gecoate zeilhuif voor het stuurwiel en navigatie-instrumenten van 2020
Winchhoezen
Opvouwbare zeilhuif van 2019
Zonnescherm voor de cockpit
Zwemtrap
Cockpitdouche
Loopplank
3 x gasflessen
Verrekijker
HB motorsteun
Hefboom voor buitenboordmotor
>> PLASTIMO DINGHY VAN 2018
>> HONDA 2.5PK BUITENBOORDMOTOR
>> RESERVE PROPELLER VOOR DE BOEGSCHROEF
>> RESERVE ZOETWATERPOMP

----------------------------------------------------------------------

MOTOR
PERKINS PRIMA M50 dieselmotor - 55PK
Aantal uren: 1990H
Motor begrensd op 3000 t/min
Vaste 3-bladige schroef 
Inklapbare boegschroef
>> UITLAATBOCHT VERVANGEN IN 2023
>> DISTRIBUTIE RIEM VERVANGEN IN 2022
>> SCHROEFBEUGELS VERVANGEN IN 2022
>> BELANGRIJK ONDERHOUD VAN DE MOTOR UITGEVOERD IN 2023

ELECTRICITEIT
>> FLEXIBELE ZONNEPANELEN 95W VAN 2020
>> DOLPHIN 12V/60AH LAADGERAAT VAN 2023
>> STATRON 2000W OMVORMER VAN 2023
>> NAVIGATIEVERLICHTING VAN 2022
>> ANKERLAMPEN VAN 2022
12/220V 
4 x servicebatterijen 110Ah van 2024
1 x motorbatterij
E-XPERT PRO batterijmonitor
Walstekker en kabel

WATER
Handpomp voor zoet water
Warmwaterboiler 20L vervangen

Avis

Avis

Avis

Avis

Avis

Avis