English
Very good condition. One aft cabin.
INVENTAIRE + Specifications in English
Visit our website : www.michelcharpentier.com
ENGLISCHE BESCHREIBUNG
AMEL 55 Modell 2015 – Jahr 2014 von AMEL SHIPYARD - Rumpfnummer #34 - Cockpit mit HARTOP
Entworfen von Berret & Racoupeau Designern
Große Achter-Eigner-Kabine-Version und drei Toiletten
Amerikanisches Mahagoni-Interieur
>> PACK COMFORT PLUS
>> OPACMARE EINZIEHBARER HYDRAULISCHER GANGWAY
>> WENDENDE KLIMAANLAGE
>> HEIZUNGSSYSTEM
>> BUG- UND HECKSCHUBER
Umsatzsteuer bezahlt
Weißer Rumpf, Rumpfmaterial in GRP
Gesamtlänge ——————– 17,3 m
Rumpflänge ————————– 16,72 m
Max. Breite ————————– 4,99 m
Kiel-Tiefgang ————————- 2,2 m
Verdrängung ———————– 21500 kg
Treibstoffkapazität ——————– 900 Liter
Wasserkapazität —————— 800 Liter
KETCH-GESEGELT
Elektrisches Furling-System im Mast
Elektrisches Furling-System im Mast für das Besan
RECKMAN Elektrischer Genua-Furler
RECKMAN Elektrischer Stagsegel-Furler
LED-Licht am Mast
SEGEL
Hauptsegel: INCIDENCES Triradial-Schnitt – Hydranet
Besansegel: INCIDENCES Triradial-Schnitt – Hydranet
Genua: INCIDENCES Triradial-Schnitt – Hydranet
INCIDENCES Stagsegel Hydranet
Großer Gennaker
Spinnaker mit Pole
WINCHES
3 elektrische Winschen
4 manuelle Winschen
DECK
Doppelte vordere Edelstahl-Davit
Ultra Marine 45 kg Edelstahl-Anker mit 100 m 12,5 mm Edelstahlkette
Sekundärer Wasi 30 kg Edelstahl-Anker mit 30 m 10 mm Edelstahlkette + Seil
Danforth 25 kg Anker im Heck-Garage
Navigationslicht LED
8 Festmacherklampen
HB-Motorträger
Elektrische DAVITS SIMPSON
Cockpit mit Hardtop
Heckpulpit-Deckstütze
Juon-Buoy mit Signallichtern
Cockpit-Kissen
Sonnenliege im Achtercockpit
2 Sonnenmarkisen auf den Baum
Sonnenschutz für das gesamte Cockpit
Alle Winterabdeckungen für Cockpit, Steuerstand, Tür
Cockpit-Dusche kalt/warm
2 hintere Holzsitze auf den Pushpit montiert
Seitenklappen
LED-Cockpitlicht
Tauchgeräte
Viele Ersatzteile, Wartungskits und Werkzeuge
>> EDELSTAHL-BUGSCHUTZ
PLÄTZE FÜR FÜNF IN ZWEI KABINEN PLUS EINZELBETT IM GANG
1 Master-Vor-Kabine
1 Doppelkabine achtern
1 Einzelbett im Gang
C02-Detektor im Salon
LED-Licht innen
Alle Luken mit Sonnenabdeckungen und Mückenschutz
TOILETTEN
3 Toiletten
3 elektrische Toiletten
3 Abwassertanks
BELÜFTUNG & HEIZUNG
Umkehrbare Klimaanlage im gesamten Boot – 3 Einheiten (Achterkabine – Salon – Vor-Kabine)
Ventilatoren in allen Kabinen
>> > WEBASTO HEIZUNG in allen Kabinen und Toiletten
KOCHSTELLE
Weißer CORIAN-Arbeitsplatte
Doppelte Edelstahl-Spüle
Zusätzlicher Wasserhahn mit Seagull-Filter
Nespresso-Kaffeemaschine
3-Flammen-Gaskocher mit OFEN FORCE 10
Dunstabzugshaube mit Filter
220 V Geschirrspüler
Mikrowellenofen 220 V
150 Liter Kühlschrank
150 Liter Kühlschrank zum Gefrierfach
Zweites Gefrierfach unter der Sitzbank
8 kg Waschmaschine/Trockner
Mückennetz und Sonnenschutz
NAVIGATIONSHILFEN
KARTENTISCH
GPS-Navigator GP 150
Radar QUANTUM Q24D RADAR DOPPLER RAYMARINE
Autopilot Evolution EV 400 RAYMARINE
B&G Hydra 3000 mit GFD-Digitalanzeige
VHF + Handheld VHF
IRRIDIUM Sat-Phone OPENPORT
AXIOM 12 PRO S, Multifunktionsdisplay 12 Zoll HYBRIDTOUCH WIFI
TV Sat Intellian
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Analoger Repeater Hydra 3000
Autopilot hydraulische Steuerung AUTOPILOT RAYMARINE (2022) und Lecomble & Schmitt Autopilot hydraulisch (2024)
2. FURUNO NAVPILOT 711 Steuerdisplay und Lecomble & Schmitt Autopilot hydraulisch
RAYMARINE Axiom pro Plotter (2022) und Radar Quantum Doppler (2022)
Analog-Repeater / Windwinkel
Zweites VHF-Handgerät
Docking-Kameras integriert mit einem Kartenplotter
Vorwärtsblickendes Sonar integriert mit einem Kartenplotter
AUDIO und VIDEO
Pack TV/ DVD mit Antenne
LCD 32? Flachbildschirm-TV + DVD-Player mit Wechselrichter 24/220 V – 800 W
Radio / CD / MP3 BOSE Soundsystem im Salon und Cockpit
ANKERGERÄT
2x 2000W Elektrische Ankerwinde mit Fernbedienung, Kettenzähler
>> Ultra Marine 45 kg Edelstahl-Anker (2024) mit 100 m 12,5 mm Edelstahlkette (2024)
Sekundärer Wasi 30 kg Edelstahl-Anker mit 30 m 10 mm Edelstahlkette + Seil
Danforth 25 kg Anker im Heck-Garage
11 Fender und Leinen
>>EDELSTAHL ELEKTRISCHE ACHTERDAVITS SIMPSONS
SICHERHEIT
ZODIAC 8 pax
Ocean Signal RescueME EPIRB3 mit AIS und RLS-Funktion (2023)
Ocean Signal EDF 1 Elektronisches Signallicht 2x (2023)
Rettungsring
Feuerlöscher x 3
Lifeline x 2
Offshore-Sicherheitsausrüstung
>> DINGHY Avon Rove 290 aufblasbar UND AUSSENBORDMOTOR 6PS SUZUKI (2022)
MOTOR & ANTRIEB
VOLVO D3 – 110 PS Innenbordmotor – allgemeine Wartung 2023
Amel Winkelgetriebe
Betriebsstunden: 1489
Doppelte Diesel-Filter
Faltpropeller
SPURS Seilschneider
Befindet sich in einem sehr geräumigen wasserdichten Maschinenraum. Zugang vom Cockpit unterstützt durch Gasdruckfeder. Hochdichte Isolierfolie mit hoher akustischer Leistung
Beleuchtungspunkte, 220V und 24V Steckdosen
>> BUGSCHUBER: AMEL EINZIEHBAR
>> ACHTERSCHUBER SEITENKRAFT EINZIEHBAR mit zwei speziellen Batterien ab 2024
>> FERNBEDIENUNG zur gleichzeitigen Bedienung von Bug- und Heckschub
ELEKTRIZITÄT
Pack COMFORT PLUS
24 V und 220 V Verteilung mit Amperemetern und Voltmetern
12 V Stromkreis für Motor und Generator
24V, 640 Amp/h Service-Stromkreis
12V, 24V und 220V Steckdosen
Generator 11 KW ONAN mit 611 Stunden
Batterieladegeräte x 2: 100 und 60 Amp
Service-Batterien 600W
2x Generator (12V neu Sept. 2024, Starterbatterie neu Sept. 2024)
2x Wechselrichter 2500W + 800W
50l Boiler, beheizt mit Strom und Motor
Wasseraufbereiter
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h mit 132 Stunden
ENGLISH DESCRIPTION
AMEL 55 Model 2015 – Year 2014 BY AMEL SHIPYARD- Hull number #34- Cockpit with HARTOP
Designed by Berret & Racoupeau designers
Large aft owner cabin version and three heads
American mahogany interior
>> PACK COMFORT PLUS
>> OPACMARE RETRACTABLE HYDRAULIC GANGWAY
>> REVERSIBLE AC
>> HEATING SYSTEM
>> BOW AND STERN THRUSTER
VAT paid
White hull, Hull material in GRP
Overall length——————- 17.3 m
Hull Length———————– 16.72m
Max beam———————— 4.99 m
Keel Draft————————- 2.2 m
Displacement——————– 21500 kg
Fuel capacity——————– 900 litres
Water capacity—————— 800 litres
KETCH RIGGED
Electric in mast furling system
Electric in mast mizzen system
RECKMAN Electric Genoa furler
RECKMAN Electric staysail furler
LED Light on mast
SAILS
Main : INCIDENCES Triradial cut – Hydranet
Mizzen sail : INCIDENCES Triradial cut – Hydranet
Genoa : INCIDENCES Triradial cut – Hydranet
INCIDENCES Staysail Hydranet
Large Gennaker
Pole spinnaker
WINCHES
3 electric winches
4 manual winches
DECK
Double front stainless steel davit
Ultra Marine 45kg stainless steel anchor with 100m of 12.5mm stainless steel chain
Secondary Wasi 30kg stainless steel anchor with 30m of 10mm stainless steel chain + rope
Danforth 25kg anchor in the aft garage
Navigation light LED
8 mooring cleats
HB engine support
Electrical DAVITS SIMPSON
Cockpit with hardtop
Stern pulpit deck support
Juon Buoy with signal lights
Cockpit cushions
Sunbathing aft cockpit mattresses
2 sun awnings on booms
Sun covers for full cockpit
All winter covers for cockpit, helm, door
Cockpit shower cold/hot water
2 aft wooden seats mounted on the pushpits
Side gates
LED Cockpit light
Diving equipment
A lot of spare parts, maintenance kits and tools
>> STAINLESS STEEL BOW PROTECTION
SLEEPS FIVE IN TWO CABINS PLUS SINGLE BED IN COMPANIONWAY
1 master forecabin
1 double aft cabin
1 single berth in companionway
C02 detector in saloon
LED Light inside
All hatches with sun covers and mosquito screens
HEADS
3 heads
3 electric toilets
3 waste tanks
VENTILATION & HEATING
Reversible air conditioning throughout the boat – 3 units (Aft cabin – Saloon – Forecabin)
Fans in all cabins
>> > WEBASTO HEATING in all cabins and heads
GALLEY
White CORIAN worktop
Double stainless steel sink
Additional tap with Seagull filter
Nespresso coffee machine
3 burners gas cooker with oven FORCE 10
Extractor hood with filter
220 V Dishwasher
Microwave oven 220 V
150 Litre refrigerator
150 Litres refrigerator to Freezer
Second freezer under the settee
8kg Washer Dryer
Mosquito net and shade protection
NAVIGATION AIDS
CHART TABLE
GPS Navigator GP 150
Radar QUANTUM Q24D RADAR DOPPLER RAYMARINE
Autopilot Evolution EV 400 RAYMARINE
B&G Hydra 3000 with GFD digital display
VHF + Handheld VHF
IRRIDIUM Sat Phone OPENPORT
AXIOM 12 PRO S, multifunction display 12 color HYBRIDTOUCH WIFI
TV Sat Intellian
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Analog repeater Hydra 3000
Autopilot hydraulic control AUTOPILOT RAYMARINE (2022) and Lecomble & Schmitt autopilot hydraulic (2024)
2nd FURUNO NAVPILOT 711 control display and Lecomble & Schmitt autopilot hydraulic
RAYMARINE Axiom pro plotter (2022) and radar quantum doppler (2022)
Analog repeater / Wind angle
Second VHF Handset
Docking cameras integrated with a chartplotter
Forward-looking sonar integrated with a chartplotter
AUDIO and VIDEO
Pack TV/ DVD with Antenna
LCD 32? flat screen TV+ DVD player with inverter 24/220 V – 800 W
Radio / CD / MP3 BOSE Soundsystem in saloon and cockpit
GROUND TACKLE
2x 2000W Electric windlass with remote control, chain counter
>> Ultra Marine 45kg stainless steel anchor (2024) with 100m of 12.5mm stainless steel chain (2024)
Secondary Wasi 30kg stainless steel anchor with 30m of 10mm stainless steel chain + rope
Danforth 25kg anchor in aft garage
11 Fenders and lines
>>S/S ELECTRIC AFT DAVITS SIMPSONS
SAFETY
ZODIAC 8 pax
Ocean Signal RescueME EPIRB3 with AIS and RLS function (2023)
Ocean Signal EDF 1 Electronic Signal Light 2x (2023)
Life Belt
Extinguishers x 3
Lifeline x 2
Offshore safety equipment
>> DINGHY Avon rove 290 inflatable AND OUTBOARD ENGINE 6HP SUZUKI (2022)
ENGINE & PROPULSION
VOLVO D3 – 110 HP Inboard engine – general service in 2023
Amel angle transmission
Running hours : 1489
Double filters Diesel
Foldable propeller
SPURS Rope cutter
Located in very spacious watertight engine room. Access from the cockpit assisted by gas ram. High density insulating foam with high acoustic performance
Lighting points, 220V and 24 V sockets
>> BOW THRUSTER : AMEL RETRACTABLE
>> AFT THRUSTER SIDE POWER RETRACTABLE with two dedicated batteries from 2024
>> REMOTE CONTROL for operating bow and aft thruster together
ELECTRICITY
Pack COMFORT PLUS
24 V and 220 V distribution with ammeters and voltmeters
12 V circuit for engine and generator
24V, 640 Amp/h service circuit
12V 24V, and 220 V sockets
Generator 11 KW ONAN with 611 Hours
Battery chargers x 2 : 100 and 60 Amp
Service batteries 600W
2x alternator (12V new sept. 2024, starter battery new sept. 2024)
2x Inverter 2500W + 800W
50l Boiler, heated with electricity and engine
Watermaker
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h with 132 Hours
DESCRIPCIÓN EN INGLÉS
AMEL 55 Modelo 2015 – Año 2014 POR ASTILLEROS AMEL- Número de casco #34- Cockpit con HARTOP
Diseñado por los diseñadores Berret & Racoupeau
Versión de gran cabina del propietario en popa y tres baños
Interior de caoba americana
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASARELA HIDRÁULICA RETRACTABLE OPACMARE
>> AIRE ACONDICIONADO REVERSIBLE
>> SISTEMA DE CALEFACCIÓN
>> PROPULSOR DE PROA Y STERN
IVA pagado
Casco blanco, material del casco en GRP
Longitud total——————- 17.3 m
Longitud del casco———————– 16.72m
Manga máxima———————— 4.99 m
Calado de quilla————————- 2.2 m
Desplazamiento——————– 21500 kg
Capacidad de combustible——————– 900 litros
Capacidad de agua—————— 800 litros
RIGGING KETCH
Sistema de enrollado eléctrico en el mástil
Sistema de mástil eléctrico para el mesana
Enrollador de génova eléctrico RECKMAN
Enrollador de foque eléctrico RECKMAN
Luz LED en el mástil
VELAS
Principal: INCIDENCES Corte Triradial – Hydranet
Vela de mesana: INCIDENCES Corte Triradial – Hydranet
Génova: INCIDENCES Corte Triradial – Hydranet
Foque INCIDENCES Hydranet
Gran gennaker
Spinnaker de palo
WINCHES
3 winches eléctricos
4 winches manuales
DECK
Davit de acero inoxidable doble en la parte delantera
Ancla de acero inoxidable Ultra Marine de 45 kg con 100 m de cadena de acero inoxidable de 12.5 mm
Ancla secundaria Wasi de 30 kg de acero inoxidable con 30 m de cadena de acero inoxidable de 10 mm + cuerda
Ancla Danforth de 25 kg en el garaje de popa
Luz de navegación LED
8 grúas de amarre
Soporte para motor HB
DAVITS ELÉCTRICOS SIMPSON
Cockpit con hardtop
Soporte de cubierta de pulpito de popa
Boyas Juon con luces de señal
Cojines de cockpit
Colchones de sol en el cockpit de popa
2 toldos de sol en los brazos
Cubiertas de sol para todo el cockpit
Todas las cubiertas de invierno para el cockpit, timón, puerta
Ducha de cockpit agua fría/caliente
2 asientos de madera en popa montados en los empujadores
Puertas laterales
Luz LED en el cockpit
Equipo de buceo
Muchos repuestos, kits de mantenimiento y herramientas
>> PROTECCIÓN DE PROA DE ACERO INOXIDABLE
DORMIR CINCO EN DOS CABINAS MÁS UNA CAMA INDIVIDUAL EN EL PASILLO
1 cabina principal en proa
1 cabina doble en popa
1 litera individual en el pasillo
Detector de CO2 en el salón
Luz LED en el interior
Todos los escotillas con cubiertas solares y mosquiteras
BAÑOS
3 baños
3 inodoros eléctricos
3 tanques de desechos
VENTILACIÓN Y CALEFACCIÓN
Aire acondicionado reversible en todo el barco – 3 unidades (Cabina de popa – Salón – Cabina de proa)
Ventiladores en todas las cabinas
>> > CALEFACCIÓN WEBASTO en todas las cabinas y baños
COCINA
Encimera de CORIAN blanca
Fregadero doble de acero inoxidable
Grifo adicional con filtro Seagull
Máquina de café Nespresso
Cocina de gas de 3 quemadores con horno FORCE 10
Campana extractora con filtro
Lavavajillas 220 V
Horno microondas 220 V
Refrigerador de 150 litros
Refrigerador de 150 litros a congelador
Segundo congelador debajo del sofá
Lavadora-secadora de 8 kg
Red y protección contra mosquitos
AUXILIARES DE NAVEGACIÓN
MESA DE CARTAS
GPS Navegador GP 150
Radar QUANTUM Q24D RADAR DOPPLER RAYMARINE
Piloto automático Evolution EV 400 RAYMARINE
B&G Hydra 3000 con pantalla digital GFD
VHF + VHF portátil
Teléfono satelital IRRIDIUM OPENPORT
AXIOM 12 PRO S, pantalla multifuncional de 12 colores HYBRIDTOUCH WIFI
TV Sat Intellian
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Repetidor analógico Hydra 3000
Control hidráulico del piloto automático AUTOPILOT RAYMARINE (2022) y piloto automático hidráulico Lecomble & Schmitt (2024)
Pantalla de control FURUNO NAVPILOT 711 y piloto automático hidráulico Lecomble & Schmitt
Plotter RAYMARINE Axiom pro (2022) y radar quantum doppler (2022)
Repetidor analógico / Ángulo del viento
Segundo teléfono VHF
Cámaras de atraque integradas con un plotter
Sonar de proa integrado con un plotter
AUDIO Y VIDEO
Pack TV/DVD con antena
Televisor LCD de 32” pantalla plana + reproductor de DVD con inversor 24/220 V – 800 W
Radio / CD / MP3 BOSE Soundsystem en el salón y cockpit
ANCLAJE
2x 2000W molinete eléctrico con control remoto, contador de cadena
>> Ancla de acero inoxidable Ultra Marine de 45 kg (2024) con 100 m de cadena de acero inoxidable de 12.5 mm (2024)
Ancla secundaria Wasi de 30 kg de acero inoxidable con 30 m de cadena de acero inoxidable de 10 mm + cuerda
Ancla Danforth de 25 kg en el garaje de popa
11 defensas y líneas
>> DAVITS ELÉCTRICOS DE ACERO INOXIDABLE SIMPSONS
SEGURIDAD
ZODIAC 8 pax
Ocean Signal RescueME EPIRB3 con función AIS y RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Luz de señal electrónica 2x (2023)
Cinturón de vida
Extintores x 3
Línea de vida x 2
Equipo de seguridad en alta mar
>> DINGHY Avon rove 290 inflable Y MOTOR FUERA DE BORDA 6HP SUZIKI (2022)
MOTOR Y PROPULSIÓN
VOLVO D3 – Motor inboard de 110 HP – servicio general en 2023
Transmisión de ángulo Amel
Horas de funcionamiento: 1489
Filtros dobles de diésel
Hélice plegable
Cortador de cuerda SPURS
Ubicado en un espacioso y estanco cuarto de máquinas. Acceso desde el cockpit asistido por un pistón de gas. Espuma aislante de alta densidad con alto rendimiento acústico
Puntos de iluminación, enchufes de 220V y 24 V
>> PROPULSOR DE PROA: RETRACTABLE AMEL
>> PROPULSOR DE POPA LATERAL RETRACTABLE con dos baterías dedicadas de 2024
>> CONTROL REMOTO para operar el propulsor de proa y popa juntos
ELECTRICIDAD
Pack COMFORT PLUS
Distribución de 24 V y 220 V con amperímetros y voltímetros
Circuito de 12 V para motor y generador
Circuito de servicio de 24V, 640 Amp/h
Enchufes de 12V, 24V y 220V
Generador 11 KW ONAN con 611 horas
Cargadores de batería x 2: 100 y 60 Amp
Baterías de servicio 600W
2x alternador (12V nuevo sept. 2024, batería de arranque nueva sept. 2024)
2x Inversor 2500W + 800W
Calentador de 50l, calentado con electricidad y motor
Desalinizadora
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h con 132 horas
DESCRIPTION EN ANGLAIS
AMEL 55 Modèle 2015 – Année 2014 PAR AMEL SHIPYARD- Numéro de coque #34- Cockpit avec HARTOP
Conçu par les designers Berret & Racoupeau
Version grande cabine propriétaire à l'arrière et trois salles de bain
Intérieur en acajou américain
>> PACK CONFORT PLUS
>> PASSERELLE HYDRAULIQUE RÉTRACTABLE OPACMARE
>> CLIMATISATION RÉVERSIBLE
>> SYSTÈME DE CHAUFFAGE
>> PROPULSEUR D'ÉTRAVE ET DE POUPE
TVA payée
Coque blanche, Matériau de la coque en GRP
Longueur totale——————- 17,3 m
Longueur de la coque———————– 16,72 m
Largeur maximale———————— 4,99 m
Tirant d'eau————————- 2,2 m
Déplacement——————– 21500 kg
Capacité de carburant——————– 900 litres
Capacité d'eau—————— 800 litres
CONFIGURATION KETCH
Système de enrouleur électrique dans le mât
Système de mât de misaine électrique
Enrouleur de génois électrique RECKMAN
Enrouleur de foc électrique RECKMAN
Lumière LED sur le mât
VOILES
Principale : INCIDENCES coup triradial – Hydranet
Voile de misaine : INCIDENCES coup triradial – Hydranet
Génois : INCIDENCES coup triradial – Hydranet
Foc INCIDENCES Hydranet
Grand gennaker
Spinnaker de pôle
WINCHES
3 winches électriques
4 winches manuels
PLANCHER
Davit avant en acier inoxydable double
Ancre en acier inoxydable Ultra Marine 45 kg avec 100 m de chaîne en acier inoxydable de 12,5 mm
Ancre secondaire Wasi 30 kg en acier inoxydable avec 30 m de chaîne en acier inoxydable de 10 mm + corde
Ancre Danforth de 25 kg dans le garage arrière
Lumière de navigation LED
8 taquets d'amarrage
Support moteur HB
DAVITS ÉLECTRIQUES SIMPSON
Cockpit avec hardtop
Support de pont de poupe
Bouée Juon avec lumières de signalisation
Coussins de cockpit
Matelas de bain de soleil dans le cockpit arrière
2 auvents solaires sur les bras
Couvre-soleil pour tout le cockpit
Tous les couvertures d'hiver pour le cockpit, le gouvernail, la porte
Douche de cockpit eau froide/chaude
2 sièges en bois arrière montés sur les poussoirs
Portes latérales
Lumière LED de cockpit
Équipement de plongée
Beaucoup de pièces de rechange, kits de maintenance et outils
>> PROTECTION DE POUPE EN ACIER INOXYDABLE
PEUT ACCUEILLIR CINQ PERSONNES DANS DEUX CABINES PLUS UN LIT SIMPLE DANS LE COULOIR
1 cabine avant principale
1 cabine arrière double
1 couchette simple dans le couloir
Détecteur de CO2 dans le salon
Lumière LED à l'intérieur
Tous les hublots avec couvre-soleil et moustiquaires
SALLES DE BAIN
3 salles de bain
3 toilettes électriques
3 réservoirs à déchets
VENTILATION & CHAUFFAGE
Climatisation réversible dans tout le bateau – 3 unités (Cabine arrière – Salon – Cabine avant)
Ventilateurs dans toutes les cabines
>> > CHAUFFAGE WEBASTO dans toutes les cabines et salles de bain
CUISINE
Plan de travail en CORIAN blanc
Évier double en acier inoxydable
Robinet supplémentaire avec filtre Seagull
Machine à café Nespresso
Cuisinière à gaz à 3 feux avec four FORCE 10
Hotte aspirante avec filtre
Lave-vaisselle 220 V
Four à micro-ondes 220 V
Réfrigérateur de 150 litres
Réfrigérateur de 150 litres à congélateur
Deuxième congélateur sous le canapé
Lave-linge séchant de 8 kg
Filet anti-moustiques et protection contre l'ombre
AIDES À LA NAVIGATION
TABLE DE CARTES
GPS Navigateur GP 150
Radar QUANTUM Q24D RADAR DOPPLER RAYMARINE
Pilote automatique Evolution EV 400 RAYMARINE
B&G Hydra 3000 avec affichage numérique GFD
VHF + VHF portable
Téléphone satellite IRRIDIUM OPENPORT
AXIOM 12 PRO S, affichage multifonction 12 couleurs HYBRIDTOUCH WIFI
TV satellite Intellian
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Répétiteur analogique Hydra 3000
Contrôle hydraulique du pilote automatique AUTOPILOT RAYMARINE (2022) et pilote automatique hydraulique Lecomble & Schmitt (2024)
Affichage de contrôle FURUNO NAVPILOT 711 et pilote automatique hydraulique Lecomble & Schmitt
Traceur RAYMARINE Axiom pro (2022) et radar quantum doppler (2022)
Répétiteur analogique / Angle du vent
Deuxième combiné VHF
Caméras de docking intégrées avec un traceur de cartes
Sonar à vision avant intégré avec un traceur de cartes
AUDIO et VIDÉO
Pack TV/DVD avec antenne
TV LCD 32? écran plat + lecteur DVD avec onduleur 24/220 V – 800 W
Radio / CD / MP3 BOSE Soundsystem dans le salon et le cockpit
ÉQUIPEMENT D'ANCRE
2x 2000W Guindeau électrique avec télécommande, compteur de chaîne
>> Ancre en acier inoxydable Ultra Marine 45 kg (2024) avec 100 m de chaîne en acier inoxydable de 12,5 mm (2024)
Ancre secondaire Wasi 30 kg en acier inoxydable avec 30 m de chaîne en acier inoxydable de 10 mm + corde
Ancre Danforth de 25 kg dans le garage arrière
11 pare-battages et lignes
>> DAVITS ÉLECTRIQUES S/S SIMPSONS
SÉCURITÉ
ZODIAC 8 pax
Ocean Signal RescueME EPIRB3 avec fonction AIS et RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Lampe de signalisation électronique 2x (2023)
Ceinture de sauvetage
Extincteurs x 3
Ligne de vie x 2
Équipement de sécurité en mer
>> DINGHY Avon rove 290 gonflable ET MOTEUR HORS-BORD 6HP SUZIKI (2022)
MOTEUR & PROPULSION
Moteur inboard VOLVO D3 – 110 HP – service général en 2023
Transmission d'angle Amel
Heures de fonctionnement : 1489
Filtres doubles Diesel
Hélice repliable
Coupe-câble SPURS
Situé dans une salle des machines très spacieuse et étanche. Accès depuis le cockpit assisté par vérin à gaz. Mousse isolante haute densité avec haute performance acoustique
Points d'éclairage, prises 220V et 24 V
>> PROPULSEUR D'ÉTRAVE : AMEL RÉTRACTABLE
>> PROPULSEUR DE POUPE SIDE POWER RÉTRACTABLE avec deux batteries dédiées de 2024
>> TÉLÉCOMMANDE pour faire fonctionner ensemble le propulseur d'étrave et de poupe
ÉLECTRICITÉ
Pack CONFORT PLUS
Distribution 24 V et 220 V avec ampèremètres et voltmètres
Circuit 12 V pour moteur et générateur
Circuit de service 24V, 640 Amp/h
Prises 12V, 24V et 220V
Générateur 11 KW ONAN avec 611 heures
Chargeurs de batterie x 2 : 100 et 60 Amp
Batteries de service 600W
2x alternateur (12V neuf sept. 2024, batterie de démarrage neuve sept. 2024)
2x Onduleur 2500W + 800W
Chauffe-eau de 50 l, chauffé avec électricité et moteur
Desalinisateur
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h avec 132 heures
ENGLISH DESCRIPTION
AMEL 55 Modello 2015 – Anno 2014 DA AMEL SHIPYARD- Numero di scafo #34- Cockpit con HARTOP
Progettato dai designer Berret & Racoupeau
Versione grande cabina armatoriale a poppa e tre bagni
Interni in mogano americano
>> PACCHETTO COMFORT PLUS
>> PASSERELLA IDRAULICA RITRAIBILE OPACMARE
>> ARIA CONDIZIONATA REVERSIBILE
>> SISTEMA DI RISCALDAMENTO
>> PROPULSORE A PRUA E A POPPA
IVA pagata
Scafo bianco, materiale dello scafo in GRP
Lunghezza totale——————- 17,3 m
Lunghezza dello scafo———————– 16,72m
Massima larghezza———————— 4,99 m
Pescaggio della chiglia————————- 2,2 m
Dislocamento——————– 21500 kg
Capacità del serbatoio carburante——————– 900 litri
Capacità del serbatoio acqua—————— 800 litri
RIGGING KETCH
Sistema di avvolgimento elettrico nel albero
Sistema di avvolgimento elettrico nel albero per il mizzen
Avvolgifiocco elettrico RECKMAN
Avvolgifiocco elettrico RECKMAN
Luce LED sull'albero
VELA
Principale: INCIDENCES taglio triradiale – Hydranet
Vela di mezzana: INCIDENCES taglio triradiale – Hydranet
Genoa: INCIDENCES taglio triradiale – Hydranet
INCIDENCES Staysail Hydranet
Grande Gennaker
Spinnaker con palo
WINCHES
3 winch elettrici
4 winch manuali
DECK
Davit in acciaio inox doppio anteriore
Ancora in acciaio inox Ultra Marine 45kg con 100m di catena in acciaio inox da 12,5mm
Ancora secondaria Wasi 30kg in acciaio inox con 30m di catena in acciaio inox da 10mm + corda
Ancora Danforth da 25kg nel garage a poppa
Luce di navigazione LED
8 bitte di ormeggio
Supporto per motore HB
DAVIT ELETTRICI SIMPSON
Cockpit con hardtop
Supporto per il pulpito di poppa
Giun Buoy con luci di segnale
Cuscini per il cockpit
Materassi per prendere il sole nel cockpit a poppa
2 tende da sole sui boma
Coperture per l'intero cockpit
Tutte le coperture invernali per cockpit, timone, porta
Doccia nel cockpit acqua fredda/calda
2 sedili in legno a poppa montati sui pushpit
Porte laterali
Luce LED nel cockpit
Attrezzatura subacquea
Molti ricambi, kit di manutenzione e attrezzi
>> PROTEZIONE ANTERIORE IN ACCIAIO INOSSIDABILE
5 POSTI LETTO IN DUE CABINE PIÙ UN LETTO SINGOLO NEL CORRIDOIO
1 cabina armatoriale anteriore
1 cabina doppia a poppa
1 cuccetta singola nel corridoio
Rilevatore di CO2 nel salone
Luce LED all'interno
Tutte le aperture con coperture solari e zanzariere
BAHNI
3 bagni
3 toilette elettriche
3 serbatoi di scarico
VENTILAZIONE E RISCALDAMENTO
Aria condizionata reversibile in tutta la barca – 3 unità (Cabina a poppa – Salone – Cabina anteriore)
Ventilatori in tutte le cabine
>> > RISCALDAMENTO WEBASTO in tutte le cabine e bagni
CUCINA
Piano di lavoro in CORIAN bianco
Lavello doppio in acciaio inox
Rubinetto aggiuntivo con filtro Seagull
Macchina da caffè Nespresso
Cucina a gas con 3 fuochi e forno FORCE 10
Cappa aspirante con filtro
Lavastoviglie 220 V
Forno a microonde 220 V
Frigorifero da 150 litri
Frigorifero da 150 litri a congelatore
Secondo congelatore sotto il divano
Lavatrice/asciugatrice da 8kg
Rete anti-zanzare e protezione ombreggiante
AIUTI ALLA NAVIGAZIONE
TAVOLO CARTOGRAFICO
GPS Navigator GP 150
Radar QUANTUM Q24D RADAR DOPPLER RAYMARINE
Autopilota Evolution EV 400 RAYMARINE
B&G Hydra 3000 con display digitale GFD
VHF + VHF portatile
Telefono satellitare IRRIDIUM OPENPORT
AXIOM 12 PRO S, display multifunzione 12 colori HYBRIDTOUCH WIFI
TV Sat Intellian
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Ripetitore analogico Hydra 3000
Controllo autopilota idraulico AUTOPILOT RAYMARINE (2022) e autopilota idraulico Lecomble & Schmitt (2024)
Display di controllo FURUNO NAVPILOT 711 e autopilota idraulico Lecomble & Schmitt
Plotter RAYMARINE Axiom pro (2022) e radar quantum doppler (2022)
Ripetitore analogico / Angolo del vento
Secondo ricevitore VHF
Telecamere di ormeggio integrate con un plotter cartografico
Sonar a ricerca avanzata integrato con un plotter cartografico
AUDIO e VIDEO
Pacchetto TV/ DVD con antenna
TV LCD 32? schermo piatto + lettore DVD con inverter 24/220 V – 800 W
Radio / CD / MP3 BOSE Soundsystem nel salone e nel cockpit
ATTREZZATURA DA ANCORAGGIO
2x 2000W verricello elettrico con telecomando, contatore di catena
>> Ancora in acciaio inox Ultra Marine 45kg (2024) con 100m di catena in acciaio inox da 12,5mm (2024)
Ancora secondaria Wasi 30kg in acciaio inox con 30m di catena in acciaio inox da 10mm + corda
Ancora Danforth da 25kg nel garage a poppa
11 fender e linee
>> DAVIT ELETTRICI IN ACCIAIO INOSSIDABILE SIMPSONS
SICUREZZA
ZODIAC 8 pax
Ocean Signal RescueME EPIRB3 con funzione AIS e RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Luce di segnale elettronica 2x (2023)
Cintura di salvataggio
Estintori x 3
Corda di sicurezza x 2
Attrezzatura di sicurezza offshore
>> GOMMONE Avon rove 290 gonfiabile E MOTORE FUORIBORDO 6HP SUZIKI (2022)
MOTORE E PROPULSIONE
VOLVO D3 – 110 HP Motore entrobordo – servizio generale nel 2023
Trasmissione angolare Amel
Ore di funzionamento: 1489
Doppio filtro Diesel
Elica pieghevole
SPURS Tagliacorda
Situato in una spaziosa sala motore stagna. Accesso dal cockpit assistito da pistone a gas. Schiuma isolante ad alta densità con elevate prestazioni acustiche
Punti di illuminazione, prese 220V e 24 V
>> PROPULSORE A PRUA: AMEL RITRAIBILE
>> PROPULSORE A POPPA SIDE POWER RITRAIBILE con due batterie dedicate dal 2024
>> TELECOMANDO per operare insieme il propulsore a prua e a poppa
ELETTRICITÀ
Pacchetto COMFORT PLUS
Distribuzione 24 V e 220 V con amperometri e voltmetri
Circuito 12 V per motore e generatore
Circuito di servizio 24V, 640 Amp/h
Prese 12V, 24V e 220V
Generatore 11 KW ONAN con 611 ore
Caricabatterie x 2: 100 e 60 Amp
Batterie di servizio 600W
2x alternatore (12V nuovo set. 2024, batteria di avviamento nuova set. 2024)
2x Inverter 2500W + 800W
Boiler da 50l, riscaldato con elettricità e motore
Desalinizzatore
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h con 132 ore
ENGLISH DESCRIPTION
AMEL 55 Model 2015 – Jaar 2014 DOOR AMEL SHIPYARD- Rompnummer #34- Cockpit met HARTOP
Ontworpen door Berret & Racoupeau ontwerpers
Grote achter eigenaarshut versie en drie toiletten
Amerikaans mahonie interieur
>> PAKKET COMFORT PLUS
>> OPACMARE INKLAPBARE HYDRAULISCHE LOOPPLANK
>> OMKEERBARE AC
>> VERWARMINGSYSTEMEN
>> BOEG- EN STUURTHRUSTER
BTW betaald
Witte romp, Rompmateriaal in GRP
Totale lengte——————- 17,3 m
Romp lengte———————– 16,72m
Maximale breedte———————— 4,99 m
Kieldiepte————————- 2,2 m
Verplaatsing——————– 21500 kg
Brandstofcapaciteit——————– 900 liter
Watervoorziening—————— 800 liter
KETCH GESPIERD
Elektrisch in mast oprolsysteem
Elektrisch in mast mizzen systeem
RECKMAN Elektrische Genoa oproler
RECKMAN Elektrische staysail oproler
LED Licht op mast
ZEILEN
Hoofdzegel : INCIDENCES Triradiaal gesneden – Hydranet
Mizzenzeil : INCIDENCES Triradiaal gesneden – Hydranet
Genoa : INCIDENCES Triradiaal gesneden – Hydranet
INCIDENCES Staysail Hydranet
Grote Gennaker
Spinnaker met pole
WINCHES
3 elektrische lieren
4 handmatige lieren
DECK
Dubbele voorstalen davit
Ultra Marine 45kg roestvrijstalen anker met 100m van 12,5mm roestvrijstalen ketting
Secundair Wasi 30kg roestvrijstalen anker met 30m van 10mm roestvrijstalen ketting + touw
Danforth 25kg anker in de achtergarage
Navigatielicht LED
8 mooring cleats
HB motorsteun
Elektrische DAVITS SIMPSON
Cockpit met hardtop
Achterste pulpit deksteun
Juon Boei met signaallampen
Cockpitkussens
Zonligbedden achter cockpit matrassen
2 zonneschermen op de gieken
Zonbescherming voor volledige cockpit
Alle winterhoezen voor cockpit, stuur, deur
Cockpitdouche koud/warm water
2 achterste houten stoelen gemonteerd op de pushpits
Zijpoorten
LED Cockpitlicht
Duikuitrusting
Veel reserveonderdelen, onderhoudskits en gereedschap
>> ROESTVRIJ STAAL BOEGBESCHERMING
SLAPEN VIJF IN TWEE HUTTEN PLUS ENKELE BED IN DE HAL
1 master voorhut
1 dubbele achterhut
1 eenpersoonsbed in de hal
C02 detector in de salon
LED Licht binnen
Alle luiken met zonbescherming en muggenhorren
TOILETTEN
3 toiletten
3 elektrische toiletten
3 afvalwatertanks
VENTILATIE & VERWARMING
Omkeerbare airconditioning door de hele boot – 3 eenheden (Achterhut – Salon – Voorhut)
Ventilatoren in alle hutten
>> > WEBASTO VERWARMING in alle hutten en toiletten
KEUKEN
Witte CORIAN werkblad
Dubbele roestvrijstalen gootsteen
Extra kraan met Seagull filter
Nespresso koffiemachine
3-pits gasfornuis met oven FORCE 10
Afzuigkap met filter
220 V Vaatwasser
Magnetron 220 V
150 Liter koelkast
150 Liters koelkast naar vriezer
Tweede vriezer onder de bank
8kg Wasdroger
Muggennet en schaduw bescherming
NAVIGATIEHULPMIDDELEN
KAARTTABEL
GPS Navigator GP 150
Radar QUANTUM Q24D RADAR DOPPLER RAYMARINE
Autopilot Evolution EV 400 RAYMARINE
B&G Hydra 3000 met GFD digitale display
VHF + Handheld VHF
IRRIDIUM Sat Phone OPENPORT
AXIOM 12 PRO S, multifunctionele display 12 kleur HYBRIDTOUCH WIFI
TV Sat Intellian
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Repetiteur analoog Hydra 3000
Autopilot hydraulische controle AUTOPILOT RAYMARINE (2022) en Lecomble & Schmitt autopilot hydraulisch (2024)
2e FURUNO NAVPILOT 711 controle display en Lecomble & Schmitt autopilot hydraulisch
RAYMARINE Axiom pro plotter (2022) en radar quantum doppler (2022)
Analoge repeater / Windhoek
Tweede VHF Handset
Dockingcamera's geïntegreerd met een kaartplotter
Vooruitkijkende sonar geïntegreerd met een kaartplotter
AUDIO en VIDEO
Pack TV/ DVD met Antenne
LCD 32? flatscreen TV+ DVD-speler met omvormer 24/220 V – 800 W
Radio / CD / MP3 BOSE Soundsystem in salon en cockpit
GROND TACKLE
2x 2000W Elektrische ankerlier met afstandsbediening, ketting teller
>> Ultra Marine 45kg roestvrijstalen anker (2024) met 100m van 12.5mm roestvrijstalen ketting (2024)
Secundair Wasi 30kg roestvrijstalen anker met 30m van 10mm roestvrijstalen ketting + touw
Danforth 25kg anker in achtergarage
11 Fender en lijnen
>> RVS ELEKTRISCHE ACHTER DAVITS SIMPSONS
VEILIGHEID
ZODIAC 8 pax
Ocean Signal RescueME EPIRB3 met AIS en RLS functie (2023)
Ocean Signal EDF 1 Elektronisch Signaal Licht 2x (2023)
Redder
Brandblussers x 3
Levenslijn x 2
Offshore veiligheidsuitrusting
>> DINGHY Avon rove 290 opblaasbaar EN BUITENBOORDMOTOR 6PK SUZIKI (2022)
MOTOR & AANDRIJVING
VOLVO D3 – 110 PK Inboard motor – algemene service in 2023
Amel hoekoverbrenging
Loopuren : 1489
Dubbele filters Diesel
Vouwbare schroef
SPURS Touwsnijder
Gelegen in zeer ruime waterdichte machinekamer. Toegang vanuit de cockpit met gasveer. Hoogwaardige isolatieschuim met hoge akoestische prestaties
Verlichtingspunten, 220V en 24 V stopcontacten
>> BOEGTHRUSTER : AMEL INKLAPBAAR
>> ACHTERTHRUSTER ZIJKANT POWER INKLAPBAAR met twee speciale batterijen vanaf 2024
>> AFSTANDSBEDIENING voor het gelijktijdig bedienen van boeg- en achterthruster
ELECTRICITEIT
Pakket COMFORT PLUS
24 V en 220 V distributie met ampèremeters en voltmeters
12 V circuit voor motor en generator
24V, 640 Amp/h service circuit
12V 24V, en 220 V stopcontacten
Generator 11 KW ONAN met 611 Uren
Acculaders x 2 : 100 en 60 Amp
Servicebatterijen 600W
2x alternator (12V nieuw sept. 2024, startaccu nieuw sept. 2024)
2x Omvormer 2500W + 800W
50l Boiler, verwarmd met elektriciteit en motor
Watermaker
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h met 132 Uren
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 55 Modell 2015 – Jahr 2014 von der Werft Amel – Rumpf Nr. 34 – HARDTOP
Version mit großem hinterem Eigentümer-Cockpit, 3 Toiletten
Wandverkleidung aus amerikanischem Nussbaum
>> KOMFORT PLUS PAKET
>> HYDRAULISCHER RÜCKZUGBARE STEG OPACMARE
>> UMWELTANPASSBARE KLIMAANLAGE
>> HEIZUNG
>> BUG- UND HECKSCHRAUBE
Architekten Berret und Racoupeau
USt. bezahlt
Weißer Rumpf
Wandverkleidungen aus amerikanischem Nussbaum
Baumaterial Polyester
Gesamtlänge ———————— 17,3 m
Rumpflänge ———————— 16,72 m
Maximale Breite ———————— 4,99 m
Tiefgang ————————— 2,2 m
Leeres Gewicht ———————— 21500 kg
Treibstoffkapazität —————— 900 Liter
Wasserkapazität ———————— 800 Liter
>> KOMFORT PLUS PAKET
>> HYDRAULISCHER RÜCKZUGBARE STEG OPACMARE
>> UMWELTANPASSBARE KLIMAANLAGE
>> HEIZUNG
>> BUG- UND HECKSCHRAUBE
KETCH-RIGGING
Elektrisch ausfahrbarer Mast
Mast mit elektrischer Rollanlage
Elektrische Rollanlage für Genua RECKMAN
Elektrische Rollanlage für Fock RECKMAN
LED-Licht am Mast
SEGEL
GV dreidimensional geschnitten – Hydranet Incidences
Artimon dreidimensional – Hydranet Incidences
Genua – Hydranet Incidences
Fock Hydranet Incidences
Gennaker
Spinnakerbaum
WINCHES
3 elektrische Winschen
4 manuelle Winschen
DECK
Doppelter Edelstahl-Bugkorb
ULTRA MARINA Anker 45 KG aus Edelstahl mit 100 m Kette von 12,5 mm in Ionen
Zweiter Anker WASI aus Edelstahl mit 30 m Kette von 10 mm aus Edelstahl + Kabot
25 kg Danforth-Anker im Heckschrank
LED-Navigationslichter
8 Festmacher
HB-Motorhalterung
Elektrische Edelstahl-Bugstützen SIMPSON
Cockpitkissen
Rettungsboothalterung in den Balkonen
Juon Buoy automatische Rettungsboje mit Signalisation
Cockpitkissen
Sonnenliegekissen hinten
Sonnenschutz auf beiden Masten
Sonnenschutz für das gesamte Cockpit
Winterabdeckung für Cockpit, Steuer, Tisch, Treppe und Fenster
Cockpit-Dusche mit heißem/kalt Wasser
2 Holzsitze in den Balkonen
Seitenöffnungen in den Relings
LEDs im Außen-Cockpit
Tauchgeräte
Ersatzteile und Werkzeuge
>> BUGSCHUTZ AUS EDELSTAHL
BETTEN FÜR FÜNF IN ZWEI DOPPELKABINEN + EINZELBETT IM FLUR
1 vordere Doppelkabine
1 hintere Doppelkabine
1 Einzelbett im Flur
CO2-Detektor im Salon
Einstellbares LED-Licht im Inneren
Alle Decks mit Mückennetzen und Verdunkelungen
BÄDER
3 Badezimmer
3 elektrische Toiletten
3 Abwassertanks
KLIMAANLAGE
Umweltanpassbare Klimaanlage mit 3 Einheiten (Hinterkabine – Salon – Vorderkabine)
Ventilatoren in allen Kabinen
>> HEIZUNG WEBASTO in allen Kabinen und Badezimmern
KOCHEN
Arbeitsplatte aus Corian
Doppelte Spülen aus Edelstahl
Zusätzlicher Wasserhahn mit Seagull-Filter
Nespresso-Kaffeemaschine
Gasherd mit 3 Kochfeldern und „FORCE 10“-Backofen
Elektrische Dunstabzugshaube
Kühlschrank
2. Kühlschrank unter der Sitzbank im Salon
Mikrowelle 220V
Geschirrspüler 220V
Kühlschrank 150 L
Gefrierschrank oder Kühlschrank 150 L
Waschmaschine mit Trockner 8 kg
Oceanair Rollos mit Mückenschutz
ELEKTRONIK
KARTENTISCH
GPS-Navigator GP 150
Radar Quantum Q24D Doppler-Radar Raymarine
Autopilot Evolution EV-400 Raymarine
Navigationszentrale B&G Hydra 3000 mit digitalem Grafikdisplay GFD
VHF + tragbare VHF
IRRIDIUM OpenPort Telefon
AXIOM 12 Pro S, Multifunktionsdisplay 12? Farbe WiFi HybridTouch
Satelliten-TV INTELLIAN
AIS RAYMARINE (2024)
COCKPIT
Analoges Repeater Hydra 3000
Hydraulische Autopilotsteuerung RAYMARINE (2022) und Steuerung von Lecomble & Schmitt (2024)
Steuerung 2. Autopilot FURUNO NAVPILOT 711 und Steuerung von Lecomble & Schmitt
Raymarine Axiom pro (2022) & Quantum Doppler Radar (2022)
Analoges Repeater / Windwinkel
2. VHF-Kombination
Integrierte Kameras verbunden mit dem Plotter
Vorderer Sonar auf dem Plotter
AUDIO & VIDEO
TV/DVD-Paket mit Antenne
Flachbild-TV JCD 32? + DVD mit 24/220 V-Umwandler – 800 W
Radio/CD/MP3 BOSE Soundsystem im Salon und Cockpit
ANKERUNG
2×2000 W elektrische Ankerwinden mit Fernbedienung & Kettenzähler
>> Ultra Marine 45kg (2024) aus Edelstahl mit 100m Kette 12.5 aus Edelstahl (2024)
Zweiter Anker WASI 30KG aus Edelstahl mit 30 m Kette von 10 aus Edelstahl + Kabot
25kg Danforth-Anker im Heckschrank
11 Fender und Festmacher
>> ELEKTRISCHE BUGSTÜTZEN Simpson
SICHERHEIT
Überlebenszelt ZODIAC – 8 Personen
Ocean Signal RescueME EPIRB 3 mit AIS und RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Signal Light 2x (2023)
Rettungsringe
Feuerlöscher x 3
Lifeline x 2
Hochsee-Sicherheitsausrüstung
>> BEIBOOT AVON ROVE 290 Aufblasbar UND AUSSENBORD 6PS Suzuki (2022)
MOTOR & ANTRIEB
Inboard-Motor VOLVO D3 110 – vollständige Revision 2023
Stunden: 1489
Doppelte Dieselfilter
Faltpropeller
SPURS Seilabschneider
Befindet sich im sehr geräumigen, wasserdichten und perfekt isolierten Maschinenraum, 24V und 220V Steckdosen
Beleuchtung + Steckdose
>> Bugschraube: AMEL – Rückziehbar
>> Heckschraube Side Power: – Rückziehbar mit 2 dedizierten Batterien von 2024
>> Fernbedienung zur gleichzeitigen Nutzung der Bug- und Heckschraube
ELEKTRIZITÄT
Komfort Plus Paket
24 V und 220 V Verteilung mit Amperemeter und Voltmeter
12 V für Motor und Generator
24V, 640 Amp/h für den Service
Steckdosen 12V, 24V und 220V
Generator: ONAN 11 KW mit 611 Stunden
Batterieladegeräte x 2: 100 Amp und 60 Amp
Servicebatterien 600 W
2x Generatoren (12v ersetzt im Sept. 2024 und Starterbatterie von Sept. 2024)
2x Wechselrichter von 2500 W + 800 W
50 L Boiler, beheizt durch Elektrizität oder Motor
ENTSALZUNGSANLAGE
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/h mit 132 Stunden
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 55 model 2015 – Year 2014 by the Amel shipyard – Hull No. 34 – HARDTOP
Version with large owner’s aft cabin, 3 toilets
American Walnut woodwork
>> COMFORT PLUS PACKAGE
>> RETRACTABLE HYDRAULIC GANGWAY OPACMARE
>> REVERSIBLE AIR CONDITIONING
>> HEATING
>> BOW AND STERN THRUSTER
Architect Berret and Racoupeau
VAT Paid
White hull
Woodwork in AMERICAN WALNUT
Construction material Polyester
Overall length ———————— 17.3 m
Hull length ————————– 16.72 m
Maximum width ————————– 4.99 m
Draft ———————————— 2.2 m
Light weight ————————— 21500 kg
Fuel capacity ————————– 900 liters
Water capacity ———————— 800 liters
>> COMFORT PLUS PACKAGE
>> RETRACTABLE HYDRAULIC GANGWAY OPACMARE
>> REVERSIBLE AIR CONDITIONING
>> HEATING
>> BOW AND STERN THRUSTER
KETCH RIGGING
Electric roller mast
Electric roller mizzen mast
Electric genoa furler RECKMAN
Electric staysail furler RECKMAN
LED light on the mast
SAILS
Main sail tri-radial cut – Hydranet Incidences
Mizzen tri-radial – Hydranet Incidences
Genoa – Hydranet Incidences
Staysail Hydranet Incidences
Gennaker
Spinnaker pole
WINCHES
3 electric winches
4 manual winches
DECK
Double stainless steel davit
ULTRA MARINA 45 KG anchor in stainless steel with 100 m of 12.5mm chain
Second WASI anchor in stainless steel with 30 m of 10mm chain + rope
25 Kg Danforth anchor in the rear locker
LED navigation lights
8 mooring cleats
Outboard motor support
Electric stainless steel SIMPSON davits
Cockpit cushions
Liferaft support in the bulwarks
Juon Buoy automatic rescue buoy with signaling
Cockpit cushions
Rear sunbathing cushions
Sun awnings on the 2 booms
Complete cockpit sun awning
Winter protection for the cockpit, steering wheel, table, companionway, and windows
Hot/cold cockpit shower
2 wooden seats in the bulwarks
Side openings in the guardrails
Exterior cockpit LEDs
Diving equipment
Spare parts and tools
>> STAINLESS STEEL BOW PROTECTION
SLEEPING FOR FIVE IN TWO DOUBLE CABINS + SINGLE BERTH IN THE HALLWAY
1 double forward cabin
1 double aft cabin
1 single bed in the hallway
CO2 detector in the saloon
Adjustable LED light inside
All deck hatches with mosquito nets and blackout curtains
BATHROOMS
3 bathrooms
3 electric toilets
3 black water tanks
AIR CONDITIONING
Reversible air conditioning with 3 units (Aft cabin – Saloon – Forward cabin)
Fans in all cabins
>> WEBASTO HEATING in all cabins and bathrooms
KITCHEN
Corian countertop
Double stainless steel sinks
Additional faucet with Seagull filter
Nespresso coffee machine
3-burner gas stove with "FORCE 10" oven
Electric hood
Refrigerator
2nd refrigerator under the saloon bench
220v Microwave oven
220 V dishwasher
150 L refrigerator
150 L freezer or refrigerator
8kg washer-dryer
Oceanair roll-up with anti-mosquito net
ELECTRONICS
CHART TABLE
GPS Navigator GP 150
Quantum Q24D Doppler Radar Raymarine
Evolution EV-400 Autopilot Raymarine
B&G Hydra 3000 navigation system with digital graphic display GFD
VHF + portable VHF
IRRIDIUM OpenPort Telephone
AXIOM 12 Pro S, 12” color multifunction display WiFi HybridTouch
INTELLIAN Satellite TV
RAYMARINE AIS (2024)
COCKPIT
Analog repeater Hydra 3000
Hydraulic autopilot control RAYMARINE (2022) and Lecomble & Schmitt autopilot actuator (2024)
2nd Autopilot Control FURUNO NAVPILOT 711 and Lecomble & Schmitt autopilot actuator
RAYMARINE Axiom pro chartplotter (2022) & quantum doppler radar (2022)
Analog repeater / Wind angle
2nd VHF Combo
Integrated cameras connected to the chartplotter
Forward sonar on the chartplotter
AUDIO & VIDEO
TV/DVD package with antenna
Flat screen TV JCD 32” + DVD with 24/220 V converter – 800 W
BOSE Soundsystem Radio/CD/MP3 in the saloon and cockpit
ANCHORING
2×2000 W electric windlasses with remote control & chain counter
>> Ultra Marine 45kg (2024) in stainless steel with 100m chain 12.5 in stainless steel (2024)
Second WASI 30KG anchor in stainless steel with 30 m of 10 stainless steel chain + rope
25kg Danforth anchor in the rear locker
11 fenders and mooring lines
>> ELECTRIC DAVITS Simpson
SAFETY
ZODIAC Survival – 8pax
Ocean Signal RescueME EPIRB 3 with AIS and RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Signal Light 2x (2023)
Life belts
3 Fire extinguishers
2 Lifelines
Offshore safety equipment
>> AVON ROVE 290 Inflatable DINGHY AND 6HP Suzuki OUTBOARD (2022)
ENGINE & PROPULSION
Inboard VOLVO D3 110 engine – complete revision in 2023
Hours: 1489
Double diesel filters
Folding blade propeller
SPURS line cutter
Located in the very spacious, watertight, and perfectly insulated engine compartment, 24V and 220 V outlets
Lighting + outlet
>> Bow thruster: AMEL – Retractable
>> Stern thruster Side Power: – Retractable with 2 dedicated batteries from 2024
>> Remote control to use the bow and stern thruster together
ELECTRICITY
Comfort Plus Package
24 V and 220 V distribution with Ammeter and Voltmeter
12 V for engine and generator
24V, 640 Amp/h service
12V, 24V, and 220 V outlets
Generator: ONAN 11 KW with 611 Hours
Battery chargers x 2: 100 Amp and 60 Amp
Service batteries 600 W
2x alternators (12v replaced in Sept 2024 and starting battery from Sept 2024)
2x converters of 2500 w + 800 w
50 L heater, heated by electricity or engine
DESALINATOR
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/hr with 132 Hours
DESCRIPCIÓN EN FRANCÉS
AMEL 55 modelo 2015 – Año 2014 por el astillero Amel – Casco N°34 – HARDTOP
Versión con amplia cabina trasera privada, 3 baños
Carpintería de Nogal Americano
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASARELA HIDRÁULICA RETRACTABLE OPACMARE
>> AIRE ACONDICIONADO REVERSIBLE
>> CALEFACCIÓN
>> PROPULSOR DE PROA Y DE POPA
Arquitecto Berret y Racoupeau
IVA Pagado
Casco blanco
Carpinterías en NOGAL AMERICANO
Material de construcción Poliéster
Longitud total————————— 17.3 m
Longitud del casco————————– 16.72m
Anchura máxima———————————– 4.99 m
Calado———————————— 2.2 m
Peso ligero————————————- 21500 kg
Capacidad de combustible————————— 900 litros
Capacidad de agua———————————– 800 litros
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASARELA HIDRÁULICA RETRACTABLE OPACMARE
>> AIRE ACONDICIONADO REVERSIBLE
>> CALEFACCIÓN
>> PROPULSOR DE PROA Y DE POPA
ARMAZÓN KETCH
Mástil con enrollador eléctrico
Mástil de mesana con enrollador eléctrico
Enrollador de génova eléctrico RECKMAN
Enrollador de trinquete eléctrico RECKMAN
Luz LED en el mástil
VELAS
GV corte triradial – Hydranet Incidences
Mesana Triradial – Hydranet Incidences
Génova – Hydranet Incidences
Trinquete Hydranet Incidences
Gennaker
Tangón de spinnaker
WINCHES
3 winches eléctricos
4 winches manuales
PUENTE
Doble davier de inox
Ancla ULTRA MARINA 45 KG en inox con 100 m de cadena de 12.5mm en inox
Segunda ancla WASI en inox con 30 m de cadena de 10mm en inox + cabot
Ancla de 25 Kg Danforth en el compartimento trasero
Luces de navegación LED
8 bolardos de amarre
Soporte para motor HB
BOSSOIRS eléctricos de inox SIMPSON
Cojines de cockpit
Soporte para balsa salvavidas en los balcones
Juon Buoy boya de salvamento automática con señalización
Cojines de cockpit
Cojines de sol en la parte trasera
Toldos de sol en los 2 mástiles
Toldo de sol para el cockpit completo
Protección invernal para el cockpit, timón, mesa, escalera y ventanas
Ducha de cockpit agua caliente/fría
2 asientos de madera en los balcones
Aperturas laterales en las bordas
LED del cockpit exterior
Equipos de buceo
Piezas de repuesto y herramientas
>> PROTECCIÓN DE PROA EN INOX
CAMA PARA CINCO EN DOS CABINAS DOBLES + CAMA SIMPLE EN EL PASILLO
1 cabina delantera doble
1 cabina trasera doble
1 cama simple en el pasillo
Detector de CO2 en el salón
Luz LED interior regulable
Todos los paneles de cubierta con mosquiteras y opacos
BAÑOS
3 baños
3 inodoros eléctricos
3 depósitos de aguas negras
AIRE ACONDICIONADO
Aire acondicionado reversible con 3 unidades (Cabina trasera – Salón – Cabina delantera)
Ventiladores en todas las cabinas
>> CALEFACCIÓN WEBASTO en todas las cabinas y baño
COCINA
Encimera de Corian
Doble fregadero de acero inoxidable
Grifo adicional con filtro Seagull
Máquina de café Nespresso
Cocina de gas de 3 fuegos, con horno “FORCE 10”
Campana eléctrica
Conservador
2º conservador bajo el banco del salón
Horno microondas 220v
Lavavajillas 220 V
Refrigerador 150 L
Congelador o refrigerador 150 L
Lavadora secadora 8kg
Rollos Oceanair con anti-mosquitero
ELECTRÓNICA
TABLETA DE CARTAS
GPS Navigator GP 150
Radar Quantum Q24D Radar Doppler Raymarine
Piloto automático Evolution EV-400 Raymarine
Central de navegación B&G Hydra 3000 con pantalla gráfica digital GFD
VHF + VHF portátil
Teléfono IRRIDIUM OpenPort
AXIOM 12 Pro S, Pantalla Multifuncional 12” color WiFi HybridTouch
TV Satélite INTELLIAN
AIS RAYMARINE (2024)
COCKPIT
Repetidor analógico Hydra 3000
Control de piloto automático hidráulico RAYMARINE (2022) y cilindro de piloto Lecomble & Schmitt (2024)
Control 2º Piloto Automático FURUNO NAVPILOT 711 y cilindro de piloto Lecomble & Schmitt
Plotter RAYMARINE Axiom pro (2022) & radar quantum doppler (2022)
Repetidor analógico / Ángulo de viento
2º Combinado VHF
Cámaras integradas conectadas con el plotter
Sonar delantero en el plotter
AUDIO & VIDEO
Pack TV/ DVD con la antena
Tv Pantalla plana JCD 32” + DVD con convertidor 24/220 V – 800 W
Radio/CD/MP3 BOSE Soundsystem en el salón y cockpit
Anclaje
2×2000 W guías eléctricas con control remoto & contador de cadena
>> Ultra Marine 45kg (2024) en inox con 100m cadena 12.5 en inox (2024)
Segunda ancla WASI 30KG en inox con 30 m de cadena de 10 en inox + cabot
Ancla de 25kg Danforth en el compartimento trasero
11 defensas y amarres
>> BOSSOIRS ELÉCTRICOS Simpson
SEGURIDAD
Supervivencia ZODIAC – 8pax
Ocean Signal RescueME EPIRB 3 con AIS y RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Signal Light 2x (2023)
Chalecos salvavidas
Extintores x 3
Línea de vida x 2
Equipo de seguridad de alta mar
>> ANEXO AVON ROVE 290 Inflable Y FUERA DE BORDO 6CV Suzuki (2022)
MOTOR & PROPULSIÓN
Motor inboard VOLVO D3 110 – revisión completa en 2023
Horas: 1489
Doble filtro de Diesel
Hélice de palas plegables
Corte de orín SPURS
Situado en la muy espaciosa bodega de motor estanca y perfectamente aislada, tomas 24V y 220 V
Iluminación + toma
>> Propulsor de proa: AMEL – Retractable
>> Propulsor de popa Side Power: – Retractable con 2 baterías dedicadas de 2024
>> Control remoto para usar el propulsor de proa y popa juntos
ELECTRICIDAD
Pack Confort Plus
Distribución 24 V y 220 V con Amperímetro y Voltímetro
12 V para motor y grupo
24V, 640 Amp/h de servicio
Tomas 12V, 24V, y 220 V
Grupo electrógeno: ONAN 11 KW con 611 Horas
Cargadores de baterías x 2: 100 Amp y 60 Amp
Baterías de servicio 600 W
2x alternadores (12v reemplazado en sept 2024 y batería de arranque de sept 2024)
2x convertidores de 2500 w + 800 w
Calentador de 50 L, calentado por electricidad o el motor
DESALINIZADOR
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/hr con 132 Horas
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 55 modèle 2015 – Année 2014 par le chantier Amel – Coque N°34 – HARDTOP
Version avec large cabine arrière propriétaire, 3 toilettes
Boiserie Noyer Américain
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASSERELLE HYDRAULIQUE RETRACTABLE OPACMARE
>> CLIMATISATION REVERSIBLE
>> CHAUFFAGE
>> PROPULSEUR D ETRAVE ET DE POUPE
Architecte Berret et Racoupeau
TVA Payee
Coque blanche
Boiseries en NOYER AMERICAIN
Matériau de construction Polyester
Longueur hors-tout————————— 17.3 m
Longueur de coque————————– 16.72m
Largeur maxi———————————– 4.99 m
Tirant d’eau———————————— 2.2 m
Poids lège————————————- 21500 kg
Capacité carburant————————— 900 litres
Capacité eau———————————– 800 litres
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASSERELLE HYDRAULIQUE RETRACTABLE OPACMARE
>> CLIMATISATION REVERSIBLE
>> CHAUFFAGE
>> PROPULSEUR D ETRAVE ET DE POUPE
GREEMENT KETCH
Mat à enrouleur electrique
Mat d’artimon a enrouleur electrique
Enrouleur de genois electrique RECKMAN
Enrouleur de trinquette electrique RECKMAN
Lumière LED sur le mât
VOILES
GV coupe triradial – Hydranet Incidences
Artimon Triradial – Hydranet Incidences
Genois – Hydranet Incidences
Trinquette Hydranet Incidences
Gennaker
Tangon de spinnaker
WINCHS
3 winchs électriques
4 winchs manuels
PONT
Double davier inox
Ancre ULTRA MARINA 45 KG en inox avec 100 m de chaine de 12.5mm en ions
Deuxième ancre WASI en inox avec 30 m de chaine de 10mm en inox + cabot
Ancre 25 Kg Danforth dans le coffre arrière
Feux de navigation LED
8 taquets d’amarrage
Support de moteur HB
BOSSOIRS electriques en inox SIMPSON
Coussins de cockpit
Support radeau de survie dans les balcons
Juon Buoy bouee de sauvetage automatique avec signalisation
Coussins de cockpit
Coussins bains de soleil arrière
Tauds de soleils sur les 2 bomes
Tauds de soleil pour le cockpit complet
Protection hivernale pour le cockpit, barre, table, descente et vitres
Douchette de cockpit eau chaude/froide
2 sièges bois dans les balcons
Ouvertures latérales dans les filières
LED du cockpit exterieur
Equipements de plongée
Pièces de rechange et outils
>> PROTECTION D ETRAVE EN INOX
COUCHAGES POUR CINQ EN DEUX CABINES DOUBLES + COUCHETTE SIMPLE EN COURSIVE
1 cabine avant double
1 cabine arrière double
1 Lit simple dans la coursive
Détecteur de CO2 dans le carré
Lumiere LED à l’interieur réglable
Tous les panneaux de pont avec moustiquaires et occultants
SALLES de BAINS
3 salles de bains
3 toilettes electriques
3 reservoirs eaux noires
AIR CONDITIONNE
Air conditionnee reversible avec 3 unités (Cabine arriere – Carre – Cabine avant)
Ventilateurs dans toutes les cabines
>> CHAUFFAGE WEBASTO dans toutes les cabines et salle d’eau
CUISINE
Plan de travail en Corian
Double Eviers en acier inox
Robinet supplémentaire avec filtre Seagull
Machine à café Nespresso
Gazinière 3 feux, avec four « FORCE 10 »
Hotte electrique
Conservateur
2 eme conservateur sous banquette du carre
Four à Micro- ondes 220v
Lave vaisselle 220 V
Refrigerateur 150 L
Congélateur ou réfrigérateur 150 L
Lave-linge sechant 8kg
Rollos Oceanair avec anti-moustiquaire
ELECTRONIQUE
TABLE a CARTES
GPS Navigator GP 150
Radar Quantum Q24D Radar Doppler Raymarine
Autopilot Evolution EV-400 Raymarine
Centrale de navigation B&G Hydra 3000 avec afficheur graphique digital GFD
VHF + VHF portable
Telephone IRRIDIUM OpenPort
AXIOM 12 Pro S, Display Multifonction 12? couleur WiFi HybridTouch
TV Satellite INTELLIAN
AIS RAYMARINE (2024)
COCKPIT
Repetiteur analogique Hydra 3000
Commande pilote auto hydraulique RAYMARINE (2022) et vérin de pilote Lecomble & Schmitt (2024)
Commande 2eme Pilote Auto FURUNO NAVPILOT 711et vérin de pilote Lecomble & Schmitt
Traceur RAYMARINE Axiom pro (2022) & radar quantum doppler (2022)
Repetiteur analogique / Angle de vent
2eme Combine VHF
Cameras intégrés connecté avec le traceur
Sonar avant sur le traceur
AUDIO & VIDEO
Pack TV/ DVD avec l’antenne
Tv Ecran plat JCD 32? + DVD avec convertisseur 24/220 V – 800 W
Radio/CD/MP3 BOSE Soundsystem dans le salon et cockpit
MOUILLAGE
2×2000 W guideaux électrique avec commande à distance & compteur de chaine
>> Ultra Marine 45kg (2024) en inox avec 100m chaine 12.5 en inox (2024)
Seconde ancre WASI 30KG en inox avec 30 m de chaine de 10 en inox + cabot
Ancre 25kg Danforth dans le coffre arrière
11 Defenses et amarres
>> BOSSOIRS ELECTRIQUES Simpson
SECURITE
Survie ZODIAC – 8pax
Ocean Signal RescueME EPIRB 3 avec AIS et RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Signal Light 2x (2023)
Life belts
Extincteurs x 3
Lifeline x 2
Equipement de securite hauturier
>> ANNEXE AVON ROVE 290 Gonflable ET HORS BORD 6CV Suzuki (2022)
MOTEUR & PROPULSION
Moteur inboard VOLVO D3 110 – revision complete en 2023
Heures : 1489
Doubles filtres à Diesel
Helice a pales repliables
Coupe orin SPURS
Situe dans la tres spacieuse cale moteur etanche et parfaitement isolee, prises 24V et 220 V
Eclairage + prise
>> Propulseur avant : AMEL – Retractable
>> Propulseur arrière Side Power : – Retractable avec 2 batteries dédiées de 2024
>> Commande à distance pour utiliser le prop avant et arrière ensemble
ELECTRICITE
Pack Confort Plus
24 V et 220 V distribution avec Ampermetre et Voltmetre
12 V pour moteur et groupe
24V, 640 Amp/h de servitude
Prises 12V, 24V, and 220 V
Groupe électrogène : ONAN 11 KW with 611 Hours
Chargeurs de batteries x 2 : 100 Amp et 60 Amp
Batteries de service 600 W
2x alternateurs (12v remplacé en sept 2024 et batterie de démarrage de sept 2024)
2x convertisseurs de 2500 w + 800 w
Chauffe de 50 L, chauffé par l’électricité ou le moteur
DESSALINISATEUR
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/hr with 132 Hours
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 55 modello 2015 – Anno 2014 dal cantiere Amel – Scafo N°34 – HARDTOP
Versione con ampia cabina posteriore proprietaria, 3 bagni
Rivestimento in Noce Americano
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASSERELLA IDRAULICA RITRAIBILE OPACMARE
>> CLIMATIZZAZIONE REVERSIBILE
>> RISCALDAMENTO
>> PROPULSORE DI PRUA E DI POPPA
Architetti Berret e Racoupeau
IVA Pagata
Scafo bianco
Rivestimenti in NOCE AMERICANO
Materiale di costruzione Poliestere
lunghezza fuori tutto ———————— 17.3 m
lunghezza dello scafo ———————— 16.72m
larghezza massima ————————— 4.99 m
pescaggio ————————————— 2.2 m
peso a vuoto ———————————— 21500 kg
capacità carburante ————————— 900 litri
capacità acqua ———————————— 800 litri
>> PACK COMFORT PLUS
>> PASSERELLA IDRAULICA RITRAIBILE OPACMARE
>> CLIMATIZZAZIONE REVERSIBILE
>> RISCALDAMENTO
>> PROPULSORE DI PRUA E DI POPPA
ALBERO KETCH
Albero a randa elettrico
Albero di mezzana a randa elettrico
Randa genoa elettrica RECKMAN
Randa trinchetta elettrica RECKMAN
Luce LED sull'albero
VELI
GV taglio triradiale – Hydranet Incidences
Mezzana Triradiale – Hydranet Incidences
Genoa – Hydranet Incidences
Trinchetta Hydranet Incidences
Gennaker
Tangone per spinnaker
WINCH
3 winch elettrici
4 winch manuali
POZZETTO
Doppio dritto in acciaio inox
Ancora ULTRA MARINA 45 KG in inox con 100 m di catena da 12.5mm in inox
Seconda ancora WASI in inox con 30 m di catena da 10mm in inox + cabot
Ancora 25 Kg Danforth nel gavone posteriore
Fari di navigazione LED
8 bitte di ormeggio
Supporto per motore HB
BOSSOIRS elettrici in inox SIMPSON
Cuscini di pozzetto
Supporto per zattera di salvataggio nei balconi
Juon Buoy boia di salvataggio automatica con segnalazione
Cuscini di pozzetto
Cuscini prendisole posteriori
Teli da sole su entrambe le bompresso
Teli da sole per il pozzetto completo
Protezione invernale per il pozzetto, timone, tavolo, discesa e vetri
Doccia di pozzetto acqua calda/fredda
2 sedili in legno nei balconi
Aperture laterali nelle filiere
LED del pozzetto esterno
Attrezzature da immersione
Pezzi di ricambio e attrezzi
>> PROTEZIONE DI PRUA IN INOX
POSTI LETTO PER CINQUE IN DUE CABINE DOPPIE + LETTO SINGOLO IN CORSIA
1 cabina anteriore doppia
1 cabina posteriore doppia
1 letto singolo nella corsia
Rilevatore di CO2 nel salone
Luce LED all'interno regolabile
Tutti i pannelli del ponte con zanzariere e oscuranti
BAGNI
3 bagni
3 toilette elettriche
3 serbatoi acque nere
ARIA CONDIZIONATA
Aria condizionata reversibile con 3 unità (Cabina posteriore – Salone – Cabina anteriore)
Ventilatori in tutte le cabine
>> RISCALDAMENTO WEBASTO in tutte le cabine e bagni
CUCINA
Piano di lavoro in Corian
Doppio lavello in acciaio inox
Rubinetto supplementare con filtro Seagull
Macchina da caffè Nespresso
Piano cottura a gas 3 fuochi, con forno "FORCE 10"
Cappa elettrica
Conservatore
2° conservatore sotto il divano del salone
Forno a microonde 220v
Lavastoviglie 220 V
Frigorifero 150 L
Congelatore o frigorifero 150 L
Lavatrice asciugatrice 8kg
Rollos Oceanair con anti-zanzariera
ELETTRONICA
TABELLA A CARTA
GPS Navigator GP 150
Radar Quantum Q24D Radar Doppler Raymarine
Autopilota Evolution EV-400 Raymarine
Centrale di navigazione B&G Hydra 3000 con display grafico digitale GFD
VHF + VHF portatile
Telefono IRRIDIUM OpenPort
AXIOM 12 Pro S, Display Multifunzionale 12? colore WiFi HybridTouch
TV Satellitare INTELLIAN
AIS RAYMARINE (2024)
POZZETTO
Ripetitore analogico Hydra 3000
Comando pilota automatico idraulico RAYMARINE (2022) e attuatore di pilota Lecomble & Schmitt (2024)
Comando 2° Pilota Automatico FURUNO NAVPILOT 711 e attuatore di pilota Lecomble & Schmitt
Plotter RAYMARINE Axiom pro (2022) & radar quantum doppler (2022)
Ripetitore analogico / Angolo di vento
2° Combinato VHF
Telecamere integrate collegate al plotter
Sonar anteriore sul plotter
AUDIO & VIDEO
Pacchetto TV/ DVD con antenna
TV Schermo piatto JCD 32? + DVD con convertitore 24/220 V – 800 W
Radio/CD/MP3 BOSE Soundsystem nel salone e pozzetto
ANCORAGGIO
2×2000 W verricelli elettrici con comando a distanza & contatore di catena
>> Ultra Marine 45kg (2024) in inox con 100m catena 12.5 in inox (2024)
Seconda ancora WASI 30KG in inox con 30 m di catena da 10 in inox + cabot
Ancora 25kg Danforth nel gavone posteriore
11 difensori e ormeggi
>> BOSSOIRS ELETTRICI Simpson
SICUREZZA
Salvataggio ZODIAC – 8pax
Ocean Signal RescueME EPIRB 3 con AIS e RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Segnale Luce 2x (2023)
Giubbotti di salvataggio
Estintori x 3
Lifeline x 2
Attrezzature di sicurezza d'altura
>> GOMMONE AVON ROVE 290 Gonfiabile E MOTORE FUORI BORDO 6CV Suzuki (2022)
MOTORE & PROPULSIONE
Motore inboard VOLVO D3 110 – revisione completa nel 2023
Ore: 1489
Doppio filtro a Diesel
Elica a pale ripiegabili
Taglia orin SPURS
Situato nella molto spaziosa cala motore stagna e perfettamente isolata, prese 24V e 220 V
Illuminazione + presa
>> Propulsore di prua: AMEL – Retrattile
>> Propulsore di poppa Side Power: – Retrattile con 2 batterie dedicate del 2024
>> Comando a distanza per utilizzare il propulsore anteriore e posteriore insieme
ELETTRICITÀ
Pacchetto Comfort Plus
Distribuzione 24 V e 220 V con Amperometro e Voltmetro
12 V per motore e gruppo
24V, 640 Amp/h di servitù
Prese 12V, 24V e 220 V
Gruppo elettrogeno: ONAN 11 KW con 611 Ore
Caricabatterie x 2: 100 Amp e 60 Amp
Batterie di servizio 600 W
2x alternatori (12v sostituito a settembre 2024 e batteria di avviamento di settembre 2024)
2x inverter da 2500 w + 800 w
Scaldabagno da 50 L, riscaldato dall'elettricità o dal motore
DESALINIZZATORE
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/hr con 132 Ore
FRENCH DESCRIPTION
AMEL 55 model 2015 – Jaar 2014 door de werf Amel – Romp Nr. 34 – HARDTOP
Versie met grote achtercabine voor eigenaren, 3 toiletten
Amerikaans notenhout
>> COMFORT PLUS PAKKET
>> OPACMARE HYDRAULISCHE INKLAPBARE LOOPPLANK
>> OMKEERBARE AIRCO
>> VERWARMING
>> VOOR- EN ACHTERSTEUNER
Architect Berret en Racoupeau
BTW Betaald
Witte romp
Houtwerk in AMERIKAANS NOTEN
Bouwmateriaal Polyester
Totale lengte ———————— 17,3 m
Romp lengte ———————— 16,72 m
Maximale breedte —————— 4,99 m
Diepgang ————————— 2,2 m
Leeg gewicht ———————— 21500 kg
Brandstofcapaciteit ————— 900 liter
Watervoorziening —————— 800 liter
>> COMFORT PLUS PAKKET
>> OPACMARE HYDRAULISCHE INKLAPBARE LOOPPLANK
>> OMKEERBARE AIRCO
>> VERWARMING
>> VOOR- EN ACHTERSTEUNER
KETCH RIGGING
Elektrische rolmast
Elektrische rolmast voor de achtersteven
Elektrische genoa-rol RECKMAN
Elektrische fok-rol RECKMAN
LED-verlichting op de mast
ZEILEN
GV triradiaal – Hydranet Incidences
Artimon Triradiaal – Hydranet Incidences
Genoa – Hydranet Incidences
Fok Hydranet Incidences
Gennaker
Spinnakerboom
WINCHES
3 elektrische winches
4 handmatige winches
DECK
Dubbele roestvrijstalen davits
ULTRA MARINA 45 KG roestvrijstalen anker met 100 m ketting van 12,5 mm in ionen
Tweede WASI roestvrijstalen anker met 30 m ketting van 10 mm in roestvrij staal + lijn
25 Kg Danforth anker in de achterbak
LED navigatieverlichting
8 mooring cleats
HB motorsteun
Roestvrijstalen SIMPSON elektrische lieren
Cockpitkussens
Reddingsvlotsteun in de balkons
Juon Buoy automatische reddingsboei met signalering
Cockpitkussens
Achterste zonneterraskussens
Zonnetenten op de 2 gieken
Zonnetent voor de volledige cockpit
Winterbescherming voor de cockpit, stuur, tafel, trap en ramen
Cockpitdouche met warm/koud water
2 houten stoelen in de balkons
Zijopeningen in de relingen
LED-verlichting van de buitencockpit
Duikuitrusting
Reserveonderdelen en gereedschap
>> RVS VOORSTEUNBESCHERMING
SLAAPPLAATSEN VOOR VIJF IN TWEE TWEEPERSOONS CABINES + ENKELE BED IN DE GANG
1 voorste dubbele cabine
1 achterste dubbele cabine
1 Eenpersoonsbed in de gang
CO2-detector in de salon
Instelbare LED-verlichting binnenin
Alle dekpanelen met horren en verduistering
BADKAMERS
3 badkamers
3 elektrische toiletten
3 reservoirs voor zwart water
AIR CONDITIONING
Omkeerbare airconditioning met 3 eenheden (Achtercabine – Salon – Voorkabine)
Ventilatoren in alle cabines
>> WEBASTO verwarming in alle cabines en badkamers
KEUKEN
Werkblad in Corian
Dubbele roestvrijstalen spoelbakken
Extra kraan met Seagull-filter
Nespresso-koffiemachine
Gasfornuis met 3 pitten, met oven "FORCE 10"
Elektrische afzuigkap
Koelkast
2e koelkast onder de bank in de salon
220V magnetron
220V vaatwasser
150 L koelkast
150 L vriezer of koelkast
8 kg wasdroger
Oceanair rolluiken met anti-muggennet
ELECTRONICA
KAARTTABEL
GPS Navigator GP 150
Radar Quantum Q24D Doppler Radar Raymarine
Autopilot Evolution EV-400 Raymarine
Navigatiecentrum B&G Hydra 3000 met digitale grafische display GFD
VHF + draagbare VHF
IRRIDIUM OpenPort telefoon
AXIOM 12 Pro S, Multifunctionele Display 12? kleur WiFi HybridTouch
INTELLIAN Satelliet TV
AIS RAYMARINE (2024)
COCKPIT
Analoge repeater Hydra 3000
Hydraulische autopilotbediening RAYMARINE (2022) en stuurinrichting Lecomble & Schmitt (2024)
Bediening 2e Autopilot FURUNO NAVPILOT 711 en stuurinrichting Lecomble & Schmitt
Raymarine Axiom pro plotter (2022) & quantum doppler radar (2022)
Analoge repeater / Windhoek
2e VHF-combinatie
Ingebouwde camera's verbonden met de plotter
Voorkant sonar op de plotter
AUDIO & VIDEO
TV/DVD-pakket met antenne
JCD 32? flatscreen TV + DVD met omvormer 24/220 V – 800 W
BOSE Soundsystem radio/CD/MP3 in de salon en cockpit
ANKEREN
2×2000 W elektrische ankerwinches met afstandsbediening & kettingmeter
>> Ultra Marine 45kg (2024) in roestvrij staal met 100m ketting 12.5 in roestvrij staal (2024)
Tweede WASI 30KG roestvrijstalen anker met 30 m ketting van 10 in roestvrij staal + lijn
25kg Danforth anker in de achterbak
11 fenders en lijnen
>> ELEKTRISCHE LIEREN Simpson
VEILIGHEID
ZODIAC overlevingsboot – 8pax
Ocean Signal RescueME EPIRB 3 met AIS en RLS (2023)
Ocean Signal EDF 1 Signaallicht 2x (2023)
Redingsvesten
3 brandblussers
2 lifelines
Hoogzeeverzekering
>> AVON ROVE 290 Opblaasbare DINGHY EN 6PK Suzuki buitenboordmotor (2022)
MOTOR & AANDRIJVING
Inboard motor VOLVO D3 110 – volledige revisie in 2023
Uren: 1489
Dubbele dieselfilters
Vouwbare bladen schroef
SPURS lijnsnijder
Gelegen in de zeer ruime, waterdichte en perfect geïsoleerde motorruimte, 24V en 220 V aansluitingen
Verlichting + aansluiting
>> Voorsteuner: AMEL – Inklapbaar
>> Achtersteuner Side Power: – Inklapbaar met 2 speciale batterijen van 2024
>> Afstandsbediening om de voor- en achtersteuner samen te gebruiken
ELECTRICITEIT
Comfort Plus Pakket
24 V en 220 V distributie met Amperemeter en Voltmeter
12 V voor motor en groep
24V, 640 Amp/h van dienst
Aansluitingen 12V, 24V, en 220 V
Generator: ONAN 11 KW met 611 Uren
Batterijladers x 2: 100 Amp en 60 Amp
Servicebatterijen 600 W
2x alternatoren (12v vervangen in sept 2024 en startbatterij van sept 2024)
2x omvormers van 2500 w + 800 w
50 L boiler, verwarmd door elektriciteit of de motor
ONTZOUTINGSINSTALLATIE
DESSALATOR 24/220 V – 240 l/u met 132 Uren
Avis
Die Gesellschaft bietet die Informationen zu diesem Schiff nach bestem Wissen an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren. Es obliegt dem Käufer, seine Vertreter oder Experten zu beauftragen, um die Informationen seiner Wahl zu überprüfen und zu validieren. Dieses Schiff wird unter dem Vorbehalt eines vorherigen Verkaufs angeboten.Avis
The company provides information regarding this vessel in good faith but is not able to guarantee the accuracy of this information or the condition of the vessel. It is the buyer's responsibility to instruct their agents or experts to verify and validate the information of their choice. This vessel is offered subject to prior sale.Avis
La empresa ofrece la información relacionada con este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información ni el estado del barco. Corresponde al comprador instruir a sus agentes o expertos para verificar y validar la información de su elección. Este barco se ofrece bajo reserva de una venta previa.Avis
La société offre les informations relatives à ce navire de bonne foi mais n'est pas en mesure de garantir l'exactitude de ces informations ni l'état du navire. Il revient à l'acheteur d'instruire ses agents ou ses experts afin de vérifier et de faire valider les informations de son choix. Ce navire est offert sous réserve d'une vente préalable.Avis
La società offre le informazioni relative a questa nave in buona fede ma non è in grado di garantire l'accuratezza di queste informazioni né lo stato della nave. Spetta all'acquirente istruire i propri agenti o esperti per verificare e convalidare le informazioni di sua scelta. Questa nave è offerta con riserva di vendita precedente.Avis
Het bedrijf biedt de informatie over dit schip te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie of de staat van het schip niet garanderen. Het is aan de koper om zijn agenten of experts in te schakelen om de informatie van zijn keuze te verifiëren en te laten valideren. Dit schip wordt aangeboden onder voorbehoud van een eerdere verkoop.Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Informationen zu diesem Schiff in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren. Es obliegt dem Käufer, seine Vertreter oder Experten zu beauftragen, um die Informationen seiner Wahl zu überprüfen und zu validieren. Dieses Schiff wird unter dem Vorbehalt eines vorherigen Verkaufs angeboten.Disclaimer
The company provides information regarding this vessel in good faith but is not able to guarantee the accuracy of this information or the condition of the vessel. It is the buyer's responsibility to instruct their agents or experts to verify and validate the information of their choice. This vessel is offered subject to prior sale.Aviso de exención de responsabilidad
La empresa ofrece la información relacionada con este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información ni el estado del barco. Corresponde al comprador instruir a sus agentes o expertos para verificar y validar la información de su elección. Este barco se ofrece sujeto a una venta previa.Avis de non-responsabilité
La société offre les informations relatives à ce navire de bonne foi mais n'est pas en mesure de garantir l'exactitude de ces informations ni l'état du navire. Il revient à l'acheteur d'instruire ses agents ou ses experts afin de vérifier et de faire valider les informations de son choix. Ce navire est offert sous réserve d'une vente préalable.Avviso di non responsabilità
La società offre le informazioni relative a questa nave in buona fede, ma non è in grado di garantire l'accuratezza di queste informazioni né lo stato della nave. Spetta all'acquirente istruire i propri agenti o esperti per verificare e convalidare le informazioni di sua scelta. Questa nave è offerta con riserva di vendita precedente.Disclaimer
Het bedrijf biedt de informatie over dit schip te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie of de staat van het schip niet garanderen. Het is aan de koper om zijn agenten of experts in te schakelen om de informatie van zijn keuze te verifiëren en te laten valideren. Dit schip wordt aangeboden onder voorbehoud van een eerdere verkoop.