CUSTOM ALEZAN 495 (2012) à vendre dans Papeete, France, France

Français

XBOAT ref :5842.
Magnifique unité alu 50 pieds de type Alezan 495 terminée en 2012 dessinée par Marc Lombard et construite par le chantier CNAC Caraibes. Voilier qui fait rimer grande croisière, élégance et performance. Quille relevable conférant une raideur à la toile importante et un accès aux mouillages privilégié. Configuration grande cabine avant avec toilette et douche privatives, 2 cabines arrières avec toilettes et douche à droite de la descente. Grande cuisine en U et carré lumineux. Vaste cockpit et plage arrière de grande dimension. Expertise fin 2022 disponible. Expertise gréement 2024 +œuvres vives. Carénage 2024. Voiles révisées. Voilier très bien équipé et prêt pour une grande croisière.

Le cockpit extérieur est entièrement couvert par un bimini, idéal pour se protéger du soleil comme de la pluie. Il est très convivial et spacieux.

L’intérieur est splendide, le plancher est en superbe état. Cette unité offre une cabine propriétaire avec sa salle de bain privée. Les deux cabines à l’arrière ont, elles aussi, la capacité d’accueillir 2 personnes. Une seconde salle de bain équipée de WC et d’une douche se trouve à tribord de la descente. La cuisine est spacieuse, équipée d’une gazinière, d’un four et d’un réfrigérateur, bien pensée et pratique.

Gimme Shelter est un voilier spécialement conçu par Marc Lombard, architecte naval reconnu. Il s’agit d’un Alezan 495 réalisé au chantier Construction Navale Aluminium Caraïbes (CNAC) en 2009. Tout équipé et armé en 2012 sous la direction de son actuel propriétaire, ce bateau en aluminium est très performant. Un de ses nombreux avantages est notamment sa quille relevable qui permet d’atteindre un tirant d’eau minimum de 1.40 m en position haute et donc de pouvoir atteindre des mouillages privilégiés. En position basse, le bulbe de la quille descend jusqu’à 3.20 m ce qui permet d’obtenir une bonne vitesse au près serré.

La coque de ce bateau est en sealium, un alliage d’aluminium qui favorise la performance par sa résistance et son poids, ajouté à la cloison en nid d’abeille, ce 50 pieds allie confort et performance.

La maintenance est facilité par des accès simples et aisés à tous les espaces techniques tels que le système hydraulique de la quille, le moteur, le dessalinisateur ou encore les vérins de direction Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr

English

XBOAT ref :5842.
Magnificent Alezan 495 type 50 foot aluminum unit completed in 2012 designed by Marc Lombard and built by the CNAC Caraibes shipyard. Sailboat that combines great cruising, elegance and performance. Lifting keel giving significant stiffness to the canvas and privileged access to moorings. Large forward cabin configuration with private toilet and shower, 2 aft cabins with toilet and shower to the right of the companionway. Large U-shaped kitchen and bright square. Vast cockpit and large rear deck. Expertise available at the end of 2022. Rigging expertise 2024 + live works. 2024 fairing. Revised sails. Very well equipped sailboat and ready for a great cruise.

The exterior cockpit is entirely covered by a bimini, ideal for protection from the sun and rain. It is very friendly and spacious.

The interior is splendid, the floor is in superb condition. This unit offers an owner's cabin with its private bathroom. The two cabins at the rear also have the capacity to accommodate 2 people. A second bathroom equipped with WC and a shower is located to starboard of the companionway. The kitchen is spacious, equipped with a gas stove, an oven and a refrigerator, well thought out and practical.

Gimme Shelter is a sailboat specially designed by Marc Lombard, a renowned naval architect. This is an Alezan 495 built at the Construction Navale Aluminum Caraibes (CNAC) shipyard in 2009. Fully equipped and armed in 2012 under the direction of its current owner, this aluminum boat is very efficient. One of its many advantages is in particular its lifting keel which makes it possible to reach a minimum draft of 1.40 m in the high position and therefore to be able to reach privileged anchorages. In the low position, the bulb of the keel goes down to 3.20 m which allows you to obtain good speed upwind.

The hull of this boat is made of sealium, an aluminum alloy which promotes performance through its resistance and weight, added to the honeycomb partition, this 50-footer combines comfort and performance.

Maintenance is facilitated by simple and easy access to all technical areas such as the keel hydraulic system, the engine, the watermaker and the steering cylinders. More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Life Raft

Español

XBOAT ref :5842.
Magnífica unidad de aluminio tipo Alezan 495 de 50 pies terminada en 2012 diseñada por Marc Lombard y construida por el astillero CNAC Caraibes. Velero que combina gran navegación, elegancia y prestaciones. Quilla elevable aportando importante rigidez a la lona y acceso privilegiado a los amarres. Gran configuración de cabina de proa con baño y ducha privados, 2 cabinas de popa con baño y ducha a la derecha de la escalera. Amplia cocina en forma de U y luminosa plaza. Amplia cabina y gran cubierta trasera. Experiencia disponible a finales de 2022. Experiencia en aparejos 2024 + trabajos en vivo. Carenado 2024. Velas revisadas. Velero muy bien equipado y listo para un gran crucero.

La cabina exterior está totalmente cubierta por un bimini, ideal para protegerse del sol y la lluvia. Es muy amigable y espacioso.

El interior es espléndido, el suelo está en magníficas condiciones. Esta unidad ofrece una cabina de propietario con baño privado. Las dos cabinas de la parte trasera también tienen capacidad para alojar a 2 personas. Un segundo cuarto de baño equipado con WC y ducha se encuentra a estribor de la escalera. La cocina es espaciosa, equipada con cocina de gas, horno y frigorífico, bien pensada y práctica.

Gimme Shelter es un velero especialmente diseñado por Marc Lombard, un reconocido arquitecto naval. Se trata de un Alezan 495 construido en el astillero de Construcción Navale Aluminium Caraibes (CNAC) en 2009. Totalmente equipado y armado en 2012 bajo la dirección de su actual propietario, este barco de aluminio es muy eficiente. Una de sus muchas ventajas es, en particular, su quilla elevable que permite alcanzar un calado mínimo de 1,40 m en posición alta y por tanto poder alcanzar fondeaderos privilegiados. En posición baja, el bulbo de la quilla desciende hasta 3,20 m lo que permite obtener una buena velocidad en ceñida.

El casco de esta embarcación está fabricado en sealium, una aleación de aluminio que favorece el rendimiento a través de su resistencia y peso, sumado al tabique alveolar, este 50 pies combina comodidad y rendimiento.

El mantenimiento se ve facilitado por un acceso sencillo y fácil a todas las áreas técnicas, como el sistema hidráulico de la quilla, el motor, la potabilizadora y los cilindros de dirección. Más informaciones y fotos sobre xboat.es