ALBERG ALBERG 30 (1977) à vendre dans Portugal, Portugal, Portugal

Français

TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:

Voilier de 30 pieds de long avec de bonnes capacités en haute mer.

Construit par le chantier canadien Whitby Boat Works et Carl Alberg design.

Cockpit spacieux avec barre franche et coffres de rangement des deux côtés.

A l'intérieur un long salon avec des sièges des deux côtés et une table escamotable.

Petite cuisine avec évier en inox, réfrigérateur et glacière

A l'avant une cabine fermée avec couchette en V, WC manuel et penderie pour le rangement.

Quelques équipements :

Electronique :

VHF avec ASN, GPS, Pilote automatique

Energie :

Batterie de service, batterie moteur, panneau solaire

Voiles et housses :

Grand-voile, génois avec guindeau, gennaker, capote de roof

Confort :

Guindeau

English

30 ft Long keel sailing boat with good bluewater capacities.

Build by the Canadian Yard Whitby Boat Works and Carl Alberg design.

Spacious cockpit with tiller and storage lockers on both sides.

In the interior a long saloon with seats on both sides and storable table.

Small galley with stainless steel sink, fridge and icebox

In the bow a enclosed cabin with V-shaped berth, manual toilet and wardrobe for storage.

Some equipment:

Electronics:

VHF with DSC, GPS, Autopilot

Energy:

Service battery, engine battery, solar panel

Sails & covers:

Main sail, genoa with gramps, gennaker, sprayhood

Comfort:

Windlass