SEA RAY SUNDANCER 250 (1989) à vendre dans Emilia Romagna, ITALY, Italie

Français

2024 NEUF : 2 moteurs neufs installés garantie jusqu’en mars 2026, pieds Alpha, timonerie, télécommandes, tableau de bord et instrumentation, système électrique, 2 panneaux photovoltaïques ; batteries, chargeurs de batterie, chaudières, tissus d’ameublement, coussins d’élagage et d’étrave, cockpit Flexitek, lumières LED, lampes de plongée, toilettes électriques ; Dépenses documentées avec factures de plus de 67 000 ; 2024 : Révision du réfrigérateur ; 5% de commission de courtage + 22% de TVA à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques (N°2), Spots sous-marins, Passerelle, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Cockpit en teck (Flexitex), Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Réservoir d'eau noire.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 6 miles.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine (2 fuochi e el).

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de soleil.

English

2024 NEW: 2 new engines installed warranty until March 2026, Alpha feet, wheelhouse, remote controls, dashboard and instrumentation, electrical system, 2 photovoltaic panels; batteries, battery chargers, boilers, upholstery, pruning and bow cushions, Flexitek cockpit, LED lights, diving lights, electric toilet; Expenses documented with invoices for over 67,000; 2024 : Refrigerator overhaul; 5% brokerage commission + 22% VAT to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Hydraulic Flaps (N°2), Underwater lights, Gangway, Platform, Automatic Bilge Pump, Teak Cockpit (Flexitex), Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, Black Water Tank.

Security equipment:

Safety equipment within 6 miles.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley (2 fuochi e el).

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Sunshade.

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

2024 NEU: 2 neue Motoren eingebaute Garantie bis März 2026, Alpha-Füße, Steuerhaus, Fernbedienungen, Armaturenbrett und Instrumente, elektrische Anlage, 2 Photovoltaik-Paneele; Batterien, Batterieladegeräte, Boiler, Polster-, Schnitt- und Bugkissen, Flexitek-Cockpit, LED-Leuchten, Tauchlampen, elektrische Toilette; Ausgaben, die mit Rechnungen für über 67.000 dokumentiert sind; 2024 : Überholung des Kühlschranks; 5% Maklerprovision + 22% Mehrwertsteuer, die vom Käufer zu zahlen ist (die Mehrwertsteuer wird nur auf die Höhe der Provision berechnet)

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch (N°2), Unterwasserbeleuchtung, Gangway, Plattform, automatische Bilgepumpe, Teak im Cockpit (Flexitex), elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, Schwarzwassertank.

Sicherheit:

Sicherheitsaurüstung Fahrtgebiet bis 6 sm offshore.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (2 fuochi e el).

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpersenning.

Español

2024 NUEVO: 2 motores nuevos instalados en garantía hasta marzo de 2026, pies Alpha, timonera, mandos a distancia, salpicadero e instrumentación, sistema eléctrico, 2 paneles fotovoltaicos; baterías, cargadores de baterías, calderas, tapicería, cojines de poda y proa, bañera Flexitek, luces LED, luces de buceo, inodoro eléctrico; Gastos documentados con facturas por más de 67.000; 2024 : Revisión del refrigerador; 5% de comisión de corretaje + 22% de IVA a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Flaps hidráulicos (N°2), Luces subacuáticas, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique automática, Bañera en teca (Flexitex), Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tanque de agua negra.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 6 millas.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (2 fuochi e el).

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Toldo.

Italiano

2024 NUOVO : installati 2 motori nuovi garanzia fino a marzo 2026, piedi Alpha, timoneria, telecomandi, cruscotto e strumentazione, impianto elettrico, 2 pannelli fotovoltaici; batterie,caricabatterie, boiler, tappezzerie, cuscinerie potta e prua, Flexitek pozzetto, luci a Led , luci sub , Wc elettrico; Spese documentate con fattura per oltre 67.000; 2024 : revisione frigorifero; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Flap idraulici (N°2), Luci subacquee, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pozzetto Teak (Flexitex), Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Serbatoio Acque Nere.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 6 miglia.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (2 fuochi e el).

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Tendalino.