JEANNEAU SUN ODYSSEY 380 (2022) à vendre dans Toscana, ITALY, Italie

Français

Soleil Odyssée 380 année 2022.

Les passavants latéraux inclinés et les gouvernails décentrés rendent la circulation sur le pont principal sûre et améliorent la visibilité du timonier. La bôme inférieure facilite l’accès aux voiles et augmente la surface de voile sans alourdir le bateau. L’intérieur, lumineux et aéré, révèle une esthétique moderne et raffinée qui transmet un sentiment de tranquillité et de confort.

Equipement électronique de navigation:

GPS (Raymarine Axiom 7), Pilote automatique (Raymarine p70s), Radio VHF (Ray 63).

Equipement de pont:

Ancre (Delta), Eau sous pression, Douche de cockpit, Panneau solaire (100W), Passerelle, Plateforme arrière (basculante), Cockpit en teck, Guindeau électrique (1.000W), Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Convertisseur (600W), 2 Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, Bout-dehors, Lazy Bag.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière.

Sellerie et tauds:

sellerie de cockpit.

Notes équipement:

Pompe à pédale d’eau de mer

English

Sun Odyssey 380 year 2022.

Sloping sidedecks and off-centre wheel rudders make circulation on the main deck safe and improve the helmsman's visibility. The lower boom facilitates access to the sails and increases the sail area without weighing down the boat. The interior, bright and airy, reveals a modern and refined aesthetic that conveys a feeling of tranquility and comfort.

Navigation equipment:

GPS (Raymarine Axiom 7), Autopilot (Raymarine p70s), VHF Radio (Ray 63).

Staging and technical:

Anchor (Delta), Water pressure pump, Deck Shower, Solar panels (100W), Gangway, Platform (basculante), Teak Cockpit, Electric Windlass (1.000W), swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Inverter (600W), 2 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Sails accessories:

Jib Furling System, Bowsprit, Lazy Bag.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Cockpit Cushions.

Accessories notes:

Seawater pedal pump

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Sun Odyssey 380 Baujahr 2022.

Schräge Seitendecks und außermittige Radruder sorgen für eine sichere Zirkulation auf dem Hauptdeck und verbessern die Sicht des Steuermanns. Der untere Ausleger erleichtert den Zugang zu den Segeln und vergrößert die Segelfläche, ohne das Boot zu beschweren. Das Interieur, hell und luftig, offenbart eine moderne und raffinierte Ästhetik, die ein Gefühl von Ruhe und Komfort vermittelt.

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (Raymarine Axiom 7), Autopilot (Raymarine p70s), UKW-Funk (Ray 63).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Delta), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Solarpanel (100W), Gangway, Plattform (basculante), Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde (1.000W), Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Inverter (600W), 2 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Rigg:

Rollfockanlage, Bugspriet, Lazy Bag.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polster und Persenninge:

Cockpitpolster.

Hinweis-Zubehör:

Meerwasser-Tretpumpe

Español

Odisea del Sol 380 año 2022.

Las cubiertas laterales inclinadas y los timones de las ruedas descentrados hacen que la circulación en la cubierta principal sea segura y mejoran la visibilidad del timonel. La botavara inferior facilita el acceso a las velas y aumenta la superficie vélica sin sobrecargar la embarcación. El interior, luminoso y aireado, revela una estética moderna y refinada que transmite una sensación de tranquilidad y confort.

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (Raymarine Axiom 7), Piloto automático (Raymarine p70s), Radio VHF (Ray 63).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Delta), Bomba de agua dulce, Ducha externa, Paneles solares (100W), Pasarela, Plataforma (basculante), Bañera en teca, Molinete eléctrico (1.000W), Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Transformador (600W), 2 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Bauprés, Lazy Bag.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Cojinería bañera.

Notas accesorios:

Bomba de pedal de agua de mar

Italiano

Sun Odyssey 380 anno 2022.

I passavanti inclinati e i timoni a ruota decentrati rendono sicura la circolazione sul ponte di coperta e migliorano la visibilità del timoniere. Il boma più basso facilita l’accesso alle vele e aumenta la superficie velica senza appesantire l’imbarcazione. Gli interni, luminosi e ariosi, svelano un’estetica moderna e raffinata che trasmette una sensazione di tranquillità e comfort.

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (Raymarine Axiom 7), Pilota automatico (Raymarine p70s), Radio VHF (Ray 63).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Delta), Autoclave, Doccia esterna, Pannelli Solari (100W), Passerella, Piattaforma (basculante), Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico (1.000W), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Inverter (600W), 2 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, Bompresso, Lazy Bag.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto.

Note accessori:

Pompa pedale acqua di mare