JEANNEAU SUN ODYSSEY 410 (2022) à vendre dans Toscana, ITALY, Italie

Français

Doté d’une carène puissante, dont le design s’inspire de la course, le Sun Odyssey 410 offre une qualité de vie exceptionnelle à bord, « comme à la maison », que ce soit à l’intérieur ou dans le cockpit ou sur le pont principal.

Equipement électronique de navigation:

GPS (Raymarine Axiom 7), Pilote automatique (p70s), Radio VHF (Ray 63).

Equipement de pont:

Ancre (Rocna), Eau sous pression, Douche de cockpit, Panneau solaire, Passerelle, Plateforme arrière (basculante), Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Winch électrique (tuga).

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, 2 Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, Lazy Jack.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière.

Sellerie et tauds:

sellerie de cockpit, Moustiquaires.

English

Equipped with a powerful hull, whose design is inspired by racing, the Sun Odyssey 410 offers an exceptional quality of life on board, just "like at home", whether inside or in the cockpit or on the main deck.

Navigation equipment:

GPS (Raymarine Axiom 7), Autopilot (p70s), VHF Radio (Ray 63).

Staging and technical:

Anchor (Rocna), Water pressure pump, Deck Shower, Solar panels, Gangway, Platform (basculante), Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Winch Electric (tuga).

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 2 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Sails accessories:

Jib Furling System, Lazy Jack.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Cockpit Cushions, Mosquito nets.

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Ausgestattet mit einem leistungsstarken Rumpf, dessen Design vom Rennsport inspiriert ist, bietet die Sun Odyssey 410 eine außergewöhnliche Lebensqualität an Bord, einfach "wie zu Hause", egal ob im Cockpit oder auf dem Hauptdeck.

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (Raymarine Axiom 7), Autopilot (p70s), UKW-Funk (Ray 63).

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (Rocna), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Solarpanel, Gangway, Plattform (basculante), Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Winschen elektrish (tuga).

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 2 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Rigg:

Rollfockanlage, Lazy Jack.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polster und Persenninge:

Cockpitpolster, Mückennetz.

Español

Equipado con un potente casco, cuyo diseño se inspira en las carreras, el Sun Odyssey 410 ofrece una calidad de vida excepcional a bordo, "como en casa", ya sea en el interior, en la cabina o en la cubierta principal.

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (Raymarine Axiom 7), Piloto automático (p70s), Radio VHF (Ray 63).

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (Rocna), Bomba de agua dulce, Ducha externa, Paneles solares, Pasarela, Plataforma (basculante), Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Cabrestante eléctrico (tuga).

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, 2 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Lazy Jack.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Cojinería bañera, Mosquiteras.

Italiano

Dotato di una potente carena, il cui design si ispira alle regate, il Sun Odyssey 410 offre un’eccezionali qualità di vita a bordo, proprio «come a casa», che sia all’interno o nel pozzetto o sul ponte di coperta.

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (Raymarine Axiom 7), Pilota automatico (p70s), Radio VHF (Ray 63).

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (Rocna), Autoclave, Doccia esterna, Pannelli Solari, Passerella, Piattaforma (basculante), Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Winch Elettrico (tuga).

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, 2 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM (Fusion RA70N).

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, Lazy Jack.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto, Zanzariere.