ARS MARE ARS MONACO RS29 (1999) à vendre dans ..., Toscana, ITALY, Italie

Français

Veuillez noter que les données fournies par le propriétaire sont considérées comme correctes mais non garanties et non contractuelles. Les photographies utilisées, si elles sont indiquées, peuvent provenir des archives.

Equipement de pont:

Douche de cockpit, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement intérieur:

Toilettes électriques.

Equipement de pêche:

4 Porte-cannes (pesca più rastrelliera canne da riposo).

Equipement de confort:

Cuisine (con 2 fuochi).

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit, Sellerie de fly, Supplément bain de soleil, Taud de fly (invernale), Taud de soleil.

Notes équipement:

Bain de soleil à l’avant, canapés de cockpit transformables en bain de soleil, pompe de lavage de puisard d’eau de mer, éclairage de cale LED, 2 réservoirs en acier inoxydable 185 lt. Nouveauté 2024,

English

Please note that the data provided by the owner is considered correct but not guaranteed and not contractual. The photographs used, if indicated, may be from the archives.

Staging and technical:

Deck Shower, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Electric Toilet.

Fishing accessories:

4 Fishing Rod Holder (pesca più rastrelliera canne da riposo).

Kitchen and appliances:

Galley (con 2 fuochi).

Upholstery:

Cockpit Cover, Fly Bridge Cuscions, Sunbathing deck, Flybridge Cover (invernale), Sunshade.

Accessories notes:

Sundeck in the bow, cockpit sofas convertible into sundeck, seawater sump washing pump, LED bilge lighting, 2 stainless steel tanks 185 lt. New 2024,

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF

Deutsch

Bitte beachten Sie, dass die vom Eigentümer bereitgestellten Daten als korrekt, aber nicht garantiert und nicht vertraglich bindend gelten. Die verwendeten Fotos können, sofern angegeben, aus dem Archiv stammen.

Deck und technische Ausrüstung:

Cockpitdusche, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

elektrische Toilette.

Angeln:

4 Halterung für Angelruten (pesca più rastrelliera canne da riposo).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (con 2 fuochi).

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning, Sonnenpolster auf Flybridge, Sonnenliegen, Flybridge Cover (invernale), Sonnenpersenning.

Hinweis-Zubehör:

Sonnendeck im Bug, Cockpitsofas, die in ein Sonnendeck umgewandelt werden können, Meerwassersumpfwaschpumpe, LED-Bilgenbeleuchtung, 2 Edelstahltanks 185 lt. Neu 2024,

Español

Tenga en cuenta que los datos proporcionados por el propietario se consideran correctos, pero no están garantizados ni son contractuales. Las fotografías utilizadas, si se indican, pueden ser de los archivos.

Equipo técnico y de cubierta:

Ducha externa, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

WC marino eléctrico.

Accesorios de Pesca:

4 Porta cañas (pesca più rastrelliera canne da riposo).

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (con 2 fuochi).

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojines fly, Solarium, Lona de Flybridge (invernale), Toldo.

Notas accesorios:

Solárium en proa, sofás de bañera convertibles en solárium, bomba de lavado de sumidero de agua de mar, iluminación LED de sentina, 2 tanques de acero inoxidable de 185 lt. Nuevo 2024,

Italiano

Si informa che i dati comunicati dal proprietario sono ritenuti corretti ma non garantiti e non contrattuali. Le fotografie utilizzate, se indicato, possono essere di repertorio.

Allestimento tecnico e di coperta:

Doccia esterna, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

WC marino elettrico.

Accessori da Pesca:

4 Portacanne (pesca più rastrelliera canne da riposo).

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (con 2 fuochi).

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria fly, Prendisole aggiunto, Telo Copertura Fly (invernale), Tendalino.

Note accessori:

Prendisole a prua, Divani pozzetto trasformabili in prendisole, pompa lavaggio pozzetto acqua di mare, illuminazione LED sentine, 2 serbatoi inox 185 lt. Nuovi 2024,