TECNOMAR VELVET 83 (2006) para vender en Liguria, ITALY, Italia

Español

2018 : renovación y revisión total con Nuevo: pintura, ojo de buey, cocina, etc., tablero de instrumentos, inodoro, TV, sillones gastos documetabili;2022 NUEVO: puente de teca; mediación del 5% + IVA 22% a pagar por el comprador (el IVA se calcula sobre el importe de la mediación)

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Pasarela (idraulica), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Auxiliar (320 e 20 hp Yamaha), Cabestrantes de popa (2).

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Desalinizadora (220 l/h 150 ore), Tomas de 12v, Enchufes de 220v.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas.

Entretenimiento:

Antena de TV satelital, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Frigorífico de cubierta, Ice Maker.

Tapicerías:

Cojines de popa, Cojines de proa.

English

2018 : renovation and total overhaul with New : painting, porthole, kitchen etc. , dashboard, toilet, TV, armchairs expenses documetabili;2022 NEW : teak bridge ; mediation of 5% + VAT 22% to be paid by the buyer (VAT is calculated on the amount of the mediation)

Navigation equipment:

Rudder angle indicator.

Staging and technical:

Engine Alarm, Teak Side Decks, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Gangway (idraulica), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, Tender (320 e 20 hp Yamaha), Stern Winches (2).

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Watermaker (220 l/h 150 ore), 12V Outlets, 220V Outlets.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles.

Entertainment:

Satellite TV antenna, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Deck Refrigerator, ICE Maker.

Upholstery:

Stern Cushions, Bow Cushions.

Navigation

• Radar
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

2018 : Renovierung und Totalüberholung mit Neu: Maler, Bullauge, Küche usw., Armaturenbrett, WC, TV, Sessel Kosten documetabili;2022 NEU : Teakholzbrücke ; Vermittlung von 5% + MwSt. 22% vom Käufer zu zahlen (Mehrwertsteuer wird auf den Betrag der Vermittlung berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Gangway (idraulica), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Beiboot (320 e 20 hp Yamaha), Verholwinde auf dem Achterdeck (2).

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage (220 l/h 150 ore), 12V Steckdose, 220V Steckdose.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore.

Unterhaltung:

Satelliten-Antenne TV, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Kühlschrank an Deck, Eiswürfelbereiter.

Polster und Persenninge:

Polster Achterdeck, Bugpolster.

Français

2018 : rénovation et révision totale avec Neuf : peinture, hublot, cuisine etc., tableau de bord, wc, TV, fauteuils dépenses documetabili;2022 NOUVEAU : pont en teck ; médiation de 5% + TVA 22% à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée sur le montant de la médiation)

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Passavant en teck, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Passerelle (idraulica), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Annexe (320 e 20 hp Yamaha), Winch électrique arrière (2).

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur (220 l/h 150 ore), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles.

Divers:

Antenne satellite TV, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Réfrigérateur extérieur, Machine à glaçons.

Sellerie et tauds:

Coussins arrieres, Coussin avant.

Italiano

2018 : rifacimento e revisione totale con Nuovi : verniciatura, oblò, cucina ecc. , plancia, wc, TV, poltrone spese documetabili;2022 NUOVO : ponte teak ; mediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola sull' importo della mediazione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Flap idraulici, Passerella (idraulica), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tender (320 e 20 hp Yamaha), Winch tonneggio di poppa (2).

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Dissalatore (220 l/h 150 ore), Prese interne 12v, Prese interne 220v.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia.

Intrattenimento:

Antenna Satellitare TV, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Frigorifero esterno, ICE Maker.

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua.