ELAN ELAN 333 (2006) para vender en Toscana, Mar Tirreno, ITALY, Italia

Español

ELAN 333

Diseñado por Rob Humphreys que combina un buen rendimiento con la comodidad a bordo, con un casco infundido al vacío, bulbo de plomo y pala del timón en plantilla.

Una generosa actualización llevada a cabo en 2023 hace que este crucero rápido esté listo para navegar, con nuevas velas y nueva instrumentación.

Revisión del motor y de la vela.

BUENAS CONDICIONES + GASTOS DE AGENCIA

INTERIORES

2 camarotes y 1 baño

Cabina principal con cama en V extensible y 2 taquillas

Camarote de popa con cama doble, taquilla y cómoda

Cocina en forma de L con doble fregadero, estufa de 2 quemadores, horno y nevera

Dinette con mesa central plegable y sofá en forma de C opuesto al sofá en el lateral

Área del gráfico

Cuarto de baño con doble lavabo, ducha de mano e inodoro manual

Interior de roble claro

INSTRUMENTACIÓN

Sistema de 220 V

Cargador

Paquete de baterías de 100 Ah con estuche de transferencia de carga x3

Brújula

Odómetro

Sonar

Estación eólica

Piloto automático Raymarine St4001

Pantalla Tridate ST60 de Raymarine - Piloto automático, velocidad y viento

Radio VHF Raymarine

Transmisión y recepción activa AIS tipo B

Plotter de cartas interno Garmin 5''

Plotter externo Garmin de 9''

Bomba de achique eléctrica automática

Bomba de achique manual

Molinete Lofrans 1kW

Ancla Delta con cadena de 60 m y 8 mm

Bruce vuelve a respetar

Luces LED internas/externas

ARMAMENTO

Bañera y asientos de teca con mesa plegable

Timón de rueda y vaina

Caldera

Cabrestante Harken 4x

Furlex S200 Furlex Piel Piel

Mástil y botavara Selden

Tirante trasero de acero con polipasto

Espajo.

Toldo bimini plegable

Bolsa perezosa

Gato perezoso

Autoclave

Ducha exterior de agua fría/caliente

Escalera de baño

Acceso a la plataforma plegable

Equipamiento de seguridad

balsa costera 4pax

embarcación auxiliar fueraborda suzuki 2.5hp

vela

vela mayor triradial

génova triradial

mantenimiento

2022

sustitución de 4 tomas de mar

2023

carena

nuevos plotters

nuevos transductores

instalación ais

desembarque y revisión completa del motor

desembarco y revisión de la vela con sustitución del diafragma

revisión del molinete

nueva vela mayor

nuevo génova balsa="" costera="" 4pax="" embarcación="" auxiliar="" fueraborda="" suzuki="" 2.5hp="" vela="" vela="" mayor="" triradial="" génova="" triradial="" mantenimiento="" 2022="" sustitución="" de="" 4="" tomas="" de="" mar="" 2023="" carena="" nuevos="" plotters="" nuevos="" transductores="" instalación="" ais="" desembarque="" y="" revisión="" completa="" del="" motor="" desembarco="" y="" revisión="" de="" la="" vela="" con="" sustitución="" del="" diafragma="" revisión="" del="" molinete="" nueva="" vela="" mayor="" nuevo="">

balsa costera 4pax

embarcación auxiliar fueraborda suzuki 2.5hp

vela

vela mayor triradial

génova triradial

mantenimiento

2022

sustitución de 4 tomas de mar

2023

carena

nuevos plotters

nuevos transductores

instalación ais

desembarque y revisión completa del motor

desembarco y revisión de la vela con sustitución del diafragma

revisión del molinete

nueva vela mayor

nuevo génova>

English

ELAN 333

Designed by Rob Humphreys that combines good performance with on-board comfort, with a vacuum-infused hull, lead bulb and rudder blade in template.

A generous update conducted in 2023 make this fast cruiser ready to sail, with new sails and new instrumentation.

Engine and sail drive overhauled.

GOOD CONDITIONS + AGENCY FEES

INTERIORS

2 Cabin and 1 Bathroom

Master cabin with extendable V-bed and 2 lockers

Aft cabin with double bed, locker and chest of drawers

L-shaped kitchen with double sink, 2-burner stove, oven and fridge

Dinette with central folding table and C-shaped sofa opposed to sofa on the side

Chart area

Bathroom with double sink, hand shower and manual toilet

Light oak interior

INSTRUMENTATION

220V system

Charger

100Ah battery pack with charge transfer case x3

Compass

Odometer

Sonar

Wind station

Raymarine St4001 Autopilot

Raymarine ST60 Tridate Display - Autopilot, Speed & Wind

Radio VHF Raymarine

AIS active transmission and reception type B

Garmin 5'' internal chart plotter

Garmin 9'' external chart plotter

Automatic Electric Bilge Pump

Manual bilge pump

Lofrans windlass 1kW

Delta anchor with 60 m 8mm chain

Bruce again respects

Internal/external LED lights

ARMAMENT

Teak cockpit and seating with folding table

Wheel rudder and pod

Boiler

Harken 4x Winch

Furlex S200 Furlex Fur Fur Fur

Selden mast and boom

Steel backstay with hoist

Spryhood

Foldable bimini top

Lazy bag

Lazy jack

Autoclave

Outdoor hot/cold shower

Swim ladder

Foldable platform access

Safety equipment

4pax coastal raft

suzuki 2.5hp outboard tender

sails

triradial mainsail

triradial genoa

maintenance

2022

replacement of 4 sea intakes

2023

careening

new chart plotters

new transducers

ais installation

disembarkation and complete engine overhaul

disembarkation and overhaul of sail drive with diaphragm replacement

windlass overhaul

new mainsail

new genoa 4pax="" coastal="" raft="" suzuki="" 2.5hp="" outboard="" tender="" sails="" triradial="" mainsail="" triradial="" genoa="" maintenance="" 2022="" replacement="" of="" 4="" sea="" intakes="" 2023="" careening="" new="" chart="" plotters="" new="" transducers="" ais="" installation="" disembarkation="" and="" complete="" engine="" overhaul="" disembarkation="" and="" overhaul="" of="" sail="" drive="" with="" diaphragm="" replacement="" windlass="" overhaul="" new="" mainsail="" new="">

4pax coastal raft

suzuki 2.5hp outboard tender

sails

triradial mainsail

triradial genoa

maintenance

2022

replacement of 4 sea intakes

2023

careening

new chart plotters

new transducers

ais installation

disembarkation and complete engine overhaul

disembarkation and overhaul of sail drive with diaphragm replacement

windlass overhaul

new mainsail

new genoa>

Rig/Sails

• Spinnaker
• Main Sail
• Genoa

Deutsch

ELAN 333

Entworfen von Rob Humphreys, das gute Leistung mit Komfort an Bord kombiniert, mit einem vakuuminfundierten Rumpf, einer Bleibirne und einem Ruderblatt in der Vorlage.

Ein großzügiges Update, das im Jahr 2023 durchgeführt wurde, macht diesen schnellen Cruiser mit neuen Segeln und neuer Instrumentierung segelbereit.

Motor und Sail Drive überholt.

GUTE KONDITIONEN + AGENTURGEBÜHREN

INNENRÄUME

2 Kabinen und 1 Badezimmer

Eignerkabine mit ausziehbarem V-Bett und 2 Schließfächern

Achterkabine mit Doppelbett, Spind und Kommode

L-förmige Küche mit Doppelspüle, 2-Flammen-Herd, Backofen und Kühlschrank

Essecke mit zentralem Klapptisch und C-förmigem Sofa gegenüber dem Sofa an der Seite

Bereich des Diagramms

Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Handbrause und manueller Toilette

Interieur aus heller Eiche

INSTRUMENTATION

220V System

Ladegerät

100Ah Akkupack mit Ladeverteilergetriebe x3

Kompass

Kilometerzähler

Sonar

Windkraftanlage

Raymarine St4001 Autopilot

Raymarine ST60 Tridate Display - Autopilot, Geschwindigkeit & Wind

Funk UKW Raymarine

AIS aktives Senden und Empfangen Typ B

Garmin 5'' interner Kartenplotter

Garmin 9'' externer Kartenplotter

Automatische elektrische Bilgenpumpe

Manuelle Bilgenpumpe

Lofrans Ankerwinde 1kW

Deltaanker mit 60 m 8mm Kette

Bruce respektiert erneut

Interne/externe LED-Leuchten

BEWAFFNUNG

Cockpit und Sitzgelegenheiten aus Teakholz mit Klapptisch

Radruder und Pod

Kessel

Harken 4x Seilwinde

Furlex S200 Furlex Pelz Pelz

Selden Mast und Ausleger

Stahlachterstag mit Hebezeug

Spryhood

Faltbares Bimini-Top

Fauler Sack

Fauler Wagenheber

Autoklav

Außendusche warm/kalt

Badeleiter

Klappbarer Plattformzugang

Sicherheitsausrüstung

4-personen-küstenfloß

suzuki 2,5 ps außenbord-tender

segel

triradiales großsegel

triradiale genua

instandhaltung

2022

austausch von 4 meereseinlässen

2023

kielholend

neue diagrammplotter

neue wandler

ais-installation

ausschiffung und komplette motorüberholung

ausschiffung und überholung des segelantriebs mit membranwechsel

überholung der ankerwinde

neues großsegel

neue genua 4-personen-küstenfloß="" suzuki="" 2,5="" ps="" außenbord-tender="" segel="" triradiales="" großsegel="" triradiale="" genua="" instandhaltung="" 2022="" austausch="" von="" 4="" meereseinlässen="" 2023="" kielholend="" neue="" diagrammplotter="" neue="" wandler="" ais-installation="" ausschiffung="" und="" komplette="" motorüberholung="" ausschiffung="" und="" überholung="" des="" segelantriebs="" mit="" membranwechsel="" überholung="" der="" ankerwinde="" neues="" großsegel="" neue="">

4-personen-küstenfloß

suzuki 2,5 ps außenbord-tender

segel

triradiales großsegel

triradiale genua

instandhaltung

2022

austausch von 4 meereseinlässen

2023

kielholend

neue diagrammplotter

neue wandler

ais-installation

ausschiffung und komplette motorüberholung

ausschiffung und überholung des segelantriebs mit membranwechsel

überholung der ankerwinde

neues großsegel

neue genua>

Français

ÉLAN 333

Conçu par Rob Humphreys qui combine de bonnes performances avec un confort à bord, avec une coque infusée sous vide, une bulbe en plomb et une lame de gouvernail en modèle.

Une généreuse mise à jour menée en 2023 rend ce croiseur rapide prêt à naviguer, avec de nouvelles voiles et une nouvelle instrumentation.

Moteur et voilure révisés.

BONNES CONDITIONS + FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEURS

2 cabines et 1 salle de bain

Cabine principale avec lit en V extensible et 2 casiers

Cabine arrière avec lit double, casier et commode

Cuisine en L avec évier double, cuisinière à 2 feux, four et réfrigérateur

Dinette avec table pliante centrale et canapé en forme de C opposé au canapé sur le côté

Zone du graphique

Salle de bain avec double vasque, douchette et toilettes manuelles

Intérieur en chêne clair

INSTRUMENTATION

Système 220V

Chargeur

Batterie 100Ah avec boîte de transfert de charge x3

Boussole

Odomètre

Sonar

Station éolienne

Pilote automatique Raymarine St4001

Raymarine ST60 Tridate Display - Pilote automatique, vitesse et vent

Radio VHF Raymarine

Émission et réception actives AIS de type B

Traceur de cartes interne Garmin 5''

Traceur de cartes externe Garmin 9''

Pompe de cale électrique automatique

Pompe de cale manuelle

Guindeau Lofrans 1kW

Ancre Delta avec 60 m de chaîne de 8 mm

Bruce respecte à nouveau

Lumières LED internes/externes

ARMEMENT

Cockpit et sièges en teck avec table rabattable

Gouvernail de roue et nacelle

Chaudière

Treuil Harken 4x

Furlex S200 Furlex Fourrure Fourrure

Mât et bôme Selden

Pataras en acier avec palan

Capuche

Capote bimini pliable

Sac paresseux

Cric paresseux

Autoclave

Douche extérieure chaude/froide

Échelle de bain

Accès à la plate-forme pliable

Équipement de sécurité

radeau côtier 4pax

annexe hors-bord suzuki 2.5cv

voiles

grand-voile triradiale

génois triradial

entretien

2022

remplacement de 4 prises d’eau de mer

2023

carénage

nouveaux traceurs de cartes

nouveaux transducteurs

installation de l’ais

débarquement et révision complète du moteur

débarquement et révision de l’entraînement de la voile avec remplacement de la membrane

révision du guindeau

grand-voile neuve

génois neuf radeau="" côtier="" 4pax="" annexe="" hors-bord="" suzuki="" 2.5cv="" voiles="" grand-voile="" triradiale="" génois="" triradial="" entretien="" 2022="" remplacement="" de="" 4="" prises="" d’eau="" de="" mer="" 2023="" carénage="" nouveaux="" traceurs="" de="" cartes="" nouveaux="" transducteurs="" installation="" de="" l’ais="" débarquement="" et="" révision="" complète="" du="" moteur="" débarquement="" et="" révision="" de="" l’entraînement="" de="" la="" voile="" avec="" remplacement="" de="" la="" membrane="" révision="" du="" guindeau="" grand-voile="" neuve="" génois="">

radeau côtier 4pax

annexe hors-bord suzuki 2.5cv

voiles

grand-voile triradiale

génois triradial

entretien

2022

remplacement de 4 prises d’eau de mer

2023

carénage

nouveaux traceurs de cartes

nouveaux transducteurs

installation de l’ais

débarquement et révision complète du moteur

débarquement et révision de l’entraînement de la voile avec remplacement de la membrane

révision du guindeau

grand-voile neuve

génois neuf>

Italiano

ELAN 333

Progetto di Rob Humphreys che unisce buone doti prestazionali alla comodità di bordo, con scafo costruito in infusione sottovuoto, bulbo in piombo e pala timone in dima.

Un generoso aggiornamento condotto nel 2023 rendono questo fast cruiser pronto alla navigazione, con nuove vele e nuova strumentazione.

Motore e sail drive revisionati.

BUONE CONDIZIONI + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI

2 Cabina e 1 Bagno

Cabina armatoriale con letto a V estendibile e 2 armadietti

Cabina a poppa con letto matrimoniale, armadietto e cassettiera

Cucina a L con doppio lavabo, fornello a 2 fuochi, forno e frigo

Dinette con tavolo centrale pieghevole e divano a C contrapposto a divano a murata

Zona carteggio

Bagno con doppio lavabo, doccino e wc manuale

Interni in rovere chiaro

STRUMENTAZIONE

Impianto 220V

Caricabatterie

Pacco batterie 100Ah con ripartitore di carica x3

Bussola

Contamiglia

Ecoscandaglio

Stazione vento

Autopilota Raymarine St4001

Display tridata Raymarine ST60 - autopilota, velocità e vento

Radio VHF Raymarine

AIS trasmissione e ricezione attivo tipo B

Plotter cartografico interno Garmin 5''

Plotter cartografico esterno Garmin 9''

Pompa di sentina elettrica automatica

Pompa di sentina manuale

Salpa ancore Lofrans 1kW

Ancora Delta con 60 m catena 8mm

Ancora Bruce di rispetto

Luci led interne/esterne

ARMAMENTO

Pozzetto e sedute in teak con tavolo abbattibile

Timone a ruota e pod

Boiler

Winch Harken 4x

Rollafiocco Furlex S200

Albero e boma Selden

Paterazzo in acciao con paranco

Spryhood

Bimini top chiudibile

Lazy bag

Lazy jack

Autoclave

Doccia esterna calda/fredda

Scaletta bagno

Accesso plancetta abbattibile

Dotazioni di sicurezza

zattera costiera 4pax

tender con fuoribordo suzuki 2,5hp

vele

randa triradiale

genoa triradiale

manutenzioni

2022

sostituzione 4 prese a mare

2023

carenaggio

nuovi plotter cartografici

nuovi trasduttori

installazione ais

sbarco e revisione completa motore

sbarco e revisione sail drive con sostituzione membrana

revisione salpa ancora

nuova randa

nuovo genoa zattera="" costiera="" 4pax="" tender="" con="" fuoribordo="" suzuki="" 2,5hp="" vele="" randa="" triradiale="" genoa="" triradiale="" manutenzioni="" 2022="" sostituzione="" 4="" prese="" a="" mare="" 2023="" carenaggio="" nuovi="" plotter="" cartografici="" nuovi="" trasduttori="" installazione="" ais="" sbarco="" e="" revisione="" completa="" motore="" sbarco="" e="" revisione="" sail="" drive="" con="" sostituzione="" membrana="" revisione="" salpa="" ancora="" nuova="" randa="" nuovo="">

zattera costiera 4pax

tender con fuoribordo suzuki 2,5hp

vele

randa triradiale

genoa triradiale

manutenzioni

2022

sostituzione 4 prese a mare

2023

carenaggio

nuovi plotter cartografici

nuovi trasduttori

installazione ais

sbarco e revisione completa motore

sbarco e revisione sail drive con sostituzione membrana

revisione salpa ancora

nuova randa

nuovo genoa>