It's impossible to mistake the unique profile and extraordinary styling of the Carver 530 Voyager Pilothouse. Its stunning beauty is one reason why yachtsmen around the world have been drawn to it. Another is its technological prowess. With exquisite comfort and style, the 530 combines superb structural integrity and total luxury. It also extends cruising ranges far beyond other yachts in its class with a remarkable 800-gallon fuel capacity.
9 ft tender to take you to the beaches or to the restaurants on shore.
Zusätzliche Beschreibung
66 ft2 (ca.), integral zum Rumpf und Deck. 110V Steckdose - GFCI geschützt. Hintere Brückenverlängerungsleiter - Edelstahl, mit 43" Handlauf, rutschfeste Stufen im Diamantmuster. Polster - gepolstert, über dem Heck. Klampen (2) - 12" Edelstahl, durch eine Aluminium-Rückplatte durchbolzt, innen montiert mit Edelstahl-Hawse-Pipes. Haltegriffe (2) - 40" Edelstahl, an den Treppen der Seitendecks. Haltegriff - 66" Edelstahl, oben auf dem Heck. Haltegriff - 18" Edelstahl, oben an der hinteren Brückenverlängerungsleiter. Luke - Zugang zum Maschinenraum, 3' x 5', mit Rinne, wasserdicht, unterstützt von Gasdruckfedern. Lichter (4) - Höflichkeit, eingelassen, mit außen montiertem Schalter. Lichter (2) - Deckenlichter, eingelassen, mit außen montiertem Schalter. Überdachung für Sonne/Wetter - 58" von der Kabine zum Heck. Seitendecktreppen (2) - integral zum Deck. Hecktür - Fiberglas, Edelstahlverschluss.
Additional Description
66 ft2 (approx.), integral to hull and deck. 110V outlet - GFCI protected. Aft bridge extension ladder - stainless steel, with 43" hand rail, diamond pattern nonskid steps. Bolsters - padded, across transom. Cleats (2) - 12" stainless steel, through-bolted through aluminum backing plate, inboard-mounted with stainless steel hawse pipes. Grab rails (2) - 40" stainless steel, by side deck stairways. Grab rail - 66" stainless steel, on top of transom. Grab rail - 18" stainless steel, at top of aft bridge extension ladder. Hatch - engine room access, 3' x 5', guttered, watertight, supported by gas shocks. Lights (4) - courtesy, recessed, with exterior-mounted switch. Lights (2) - overhead, recessed, with exterior-mounted switch. Overhead sun/weather protection - 58" from cabin toward stern. Side deck stairways (2) - integral to deck. Transom door - fiberglass, stainless steel latch.
Descripción adicional
66 ft2 (aprox.), integral al casco y la cubierta. Toma de 110V - protegida por GFCI. Escalera de extensión del puente de popa - acero inoxidable, con barandilla de 43", escalones antideslizantes con patrón de diamante. Cojines - acolchados, a través del transom. Cabos (2) - acero inoxidable de 12", atornillados a través de la placa de respaldo de aluminio, montados hacia adentro con tubos de ancla de acero inoxidable. Pasamanos (2) - acero inoxidable de 40", junto a las escaleras de la cubierta lateral. Pasamanos - acero inoxidable de 66", en la parte superior del transom. Pasamanos - acero inoxidable de 18", en la parte superior de la escalera de extensión del puente de popa. Escotilla - acceso a la sala de máquinas, 3' x 5', con canalón, hermética, soportada por amortiguadores de gas. Luces (4) - de cortesía, empotradas, con interruptor montado en el exterior. Luces (2) - de techo, empotradas, con interruptor montado en el exterior. Protección solar/climática superior - 58" desde la cabina hacia la popa. Escaleras de cubierta lateral (2) - integrales a la cubierta. Puerta del transom - fibra de vidrio, pestillo de acero inoxidable.
Description supplémentaire
66 pi2 (environ), intégré à la coque et au pont. Prise 110V - protégée par GFCI. Échelle d'extension de pont arrière - en acier inoxydable, avec rampe de 43", marches antidérapantes en motif de diamant. Coussins - rembourrés, à travers le tableau arrière. Taquets (2) - en acier inoxydable de 12", boulonnés à travers la plaque de renfort en aluminium, montés à l'intérieur avec des tuyaux de hawse en acier inoxydable. Barres de maintien (2) - en acier inoxydable de 40", près des escaliers du pont latéral. Barre de maintien - en acier inoxydable de 66", sur le dessus du tableau arrière. Barre de maintien - en acier inoxydable de 18", au sommet de l'échelle d'extension de pont arrière. Trappe - accès au moteur, 3' x 5', avec gouttière, étanche, soutenue par des vérins à gaz. Lumières (4) - de courtoisie, encastrées, avec interrupteur monté à l'extérieur. Lumières (2) - au plafond, encastrées, avec interrupteur monté à l'extérieur. Protection solaire/météo au plafond - 58" de la cabine vers la poupe. Escaliers du pont latéral (2) - intégrés au pont. Porte du tableau arrière - en fibre de verre, verrou en acier inoxydable.
Descrizione aggiuntiva
66 ft2 (circa), integrale allo scafo e al ponte. Presa 110V - protetta da GFCI. Scala di estensione del ponte di poppa - acciaio inossidabile, con corrimano di 43", gradini antiscivolo a motivo diamante. Cuscini - imbottiti, lungo il trasom. Cime (2) - acciaio inossidabile da 12", fissate con bulloni attraverso una piastra di supporto in alluminio, montate all'interno con tubi di acciaio inossidabile. Maniglie (2) - acciaio inossidabile da 40", vicino alle scale del ponte laterale. Maniglia - acciaio inossidabile da 66", sulla parte superiore del trasom. Maniglia - acciaio inossidabile da 18", in cima alla scala di estensione del ponte di poppa. Botola - accesso alla sala macchine, 3' x 5', con grondaia, impermeabile, supportata da ammortizzatori a gas. Luci (4) - di cortesia, incassate, con interruttore montato all'esterno. Luci (2) - a soffitto, incassate, con interruttore montato all'esterno. Protezione solare/meteo a soffitto - 58" dalla cabina verso poppa. Scale del ponte laterale (2) - integrate nel ponte. Porta del trasom - fibra di vetro, chiusura in acciaio inossidabile.
Aanvullende beschrijving
66 ft2 (ongeveer), integraal aan romp en dek. 110V stopcontact - GFCI beschermd. Achterbrug verlengladder - roestvrij staal, met 43" leuning, diamantpatroon antislip treden. Kussens - gevoerd, over de spiegel. Cleats (2) - 12" roestvrij staal, doorgebout door aluminium achterplaat, inboard gemonteerd met roestvrijstalen hawse pipes. Handgrepen (2) - 40" roestvrij staal, bij de zijdekstappen. Handgreep - 66" roestvrij staal, bovenop de spiegel. Handgreep - 18" roestvrij staal, bovenaan de achterbrug verlengladder. Luik - toegang tot de machinekamer, 3' x 5', met goot, waterdicht, ondersteund door gasveren. Lichten (4) - gastvrijheid, verzonken, met extern gemonteerde schakelaar. Lichten (2) - overhead, verzonken, met extern gemonteerde schakelaar. Overhead zon/weerbescherming - 58" van de cabine naar de achtersteven. Zijdekstappen (2) - integraal aan het dek. Spiegeldeur - fiberglass, roestvrijstalen sluiting.
Zusätzliche Beschreibung
SALON: 110V Steckdosen (3) - GFCI geschützt. AC- und DC-Verteilungstafeln. Barrel-Stuhl - Flexsteel. Teppich - beige, getufteter Schnittflor, 65 oz., druckbeständig, 100% Nylon. Designer-Dekor, CD-Player, 2 Lautsprecher im Salon und 2 Lautsprecher im Steuerhaus. Eingangstür - Edelstahlrahmen, gebogen, schiebend, 45" x 72", Türgriffschloss, Riegel, neutraldichtendes Glas, mit Innenbildschirm. Hardware-Highlights - Messing/Chrom. Lichter (9) - Halogen, Decken-, eingelassen. Lounge - Flexsteel, Chamois UltraLeather, mit doppelten Liegen und Sofaverlängerung. Miniblinds - dekorabgestimmt. Wipplichtschalter. MASTER STATEROOM - 110V Steckdosen (3) - GFCI geschützt. Nachttische (2) - Oberflächen aus solidem Material. Bett - übergroße Queen, Taschenfederkernmatratze, Insel. Teppich - beige, getufteter Schnittflor, 65 oz., druckbeständig, 100% Nylon. Designer-Dekor. Schublade - 18,5" x 11" x 4,75" in der Wand nahe der Eingangstür. Kommode - integriert, Oberfläche aus solidem Material, 5 Schubladen. Eingangstür - Schiebetür, sichert offen und geschlossen. Kleiderschränke (2) - mit Zedernholz ausgekleidet, mit Teppich, 20+" Kleiderstange, oberes Regal, automatisches Licht, Spiegel und Kleiderhaken (2) auf der Innenseite der Tür. Hardware-Highlights - Messing/Chrom. Lichter (2) - richtbare Leselampen. Lichter (8) - Halogen, Decken-, eingelassen. Miniblinds - dekorabgestimmt. Spiegel über dem Bett. Bullaugen (2) - mit Fliegengitter. Wipplichtschalter. Bettwäsche - Spannbettlaken, Bettlaken und zwei Kissenbezüge. Stufen auf jeder Seite des Bettes - aus solidem Material. Stauraum - unter dem Bett, mit Tür. Stauraumschubladen (10). Stauraumregale (4).
Additional Description
SALON: 110V outlets (3) - GFCI protected. AC and DC distribution panels. Barrel chair - Flexsteel. Carpet - beige, tufted cut pile, 65 oz., crush-resistant, 100% nylon. Designer decor., CD player, 2 speakers in salon, and 2 speakers in pilothouse. Entrance door - stainless steel frame, curved, sliding, 45" x 72", handle lock, deadbolt, neutral density glass, with interior screen. Hardware highlights - brass/chrome. Lights (9) - halogen, overhead, recessed. Lounge - Flexsteel, chamois UltraLeather, with double incliners and sofa extension. Miniblinds - decor-matched. Rocker light switches. MASTER STATEROOM - 110V outlets (3) - GFCI protected. Bedside endtables (2) - solid surface tops. Berth - oversized queen, inner-spring mattress, island. Carpet - beige, tufted cut pile, 65 oz., crush-resistant, 100% nylon. Designer decor. Drawer - 18.5" x 11" x 4.75" in wall near entrance door. Dresser - integral, solid surface top, 5 drawers. Entrance door - pocket-style, secures open and closed. Hanging lockers (2) - cedar-lined, carpeted, 20+" hanging bar, overhead shelf, automatic light, mirror and clothes hooks (2) on inside of door. Hardware highlights - brass/chrome. Lights (2) - directable reading sconces. Lights (8) - halogen, overhead, recessed. Miniblinds - decor-matched. Mirror over berth. Portlights (2) - screened. Rocker light switches. Sheet set - fitted sheet, flat sheet, and two pillow cases. Step-up on each side of berth - solid surface. Storage - under berth, with door. Storage drawers (10). Storage shelves (4).
Descripción adicional
SALÓN: tomacorrientes de 110V (3) - protegidos por GFCI. Paneles de distribución de CA y CC. Silla de barril - Flexsteel. Alfombra - beige, de pelo cortado tufted, 65 oz., resistente a aplastamientos, 100% nylon. Decoración de diseñador, reproductor de CD, 2 altavoces en el salón y 2 altavoces en la casa del timón. Puerta de entrada - marco de acero inoxidable, curva, corrediza, 45" x 72", cerradura de manija, cerrojo, vidrio de densidad neutra, con mosquitera interior. Destacados de hardware - latón/cromo. Luces (9) - halógenas, de techo, empotradas. Salón - Flexsteel, UltraLeather chamois, con dos reclinables y extensión de sofá. Persianas - a juego con la decoración. Interruptores de luz de palanca. CÁMARA PRINCIPAL - tomacorrientes de 110V (3) - protegidos por GFCI. Mesas de noche (2) - con superficies sólidas. Cama - queen de tamaño grande, colchón de resortes internos, isla. Alfombra - beige, de pelo cortado tufted, 65 oz., resistente a aplastamientos, 100% nylon. Decoración de diseñador. Cajón - 18.5" x 11" x 4.75" en la pared cerca de la puerta de entrada. Tocador - integral, superficie sólida, 5 cajones. Puerta de entrada - estilo bolsillo, se asegura abierta y cerrada. Armarios colgantes (2) - revestidos de cedro, alfombrados, barra de colgar de 20+" , estante superior, luz automática, espejo y ganchos para ropa (2) en el interior de la puerta. Destacados de hardware - latón/cromo. Luces (2) - apliques de lectura direccionables. Luces (8) - halógenas, de techo, empotradas. Persianas - a juego con la decoración. Espejo sobre la cama. Ventanas (2) - con mosquitera. Interruptores de luz de palanca. Juego de sábanas - sábana ajustable, sábana plana y dos fundas de almohada. Escalón a cada lado de la cama - superficie sólida. Almacenamiento - debajo de la cama, con puerta. Cajones de almacenamiento (10). Estantes de almacenamiento (4).
Description supplémentaire
SALON : prises 110V (3) - protégées par GFCI. Panneaux de distribution AC et DC. Fauteuil à baril - Flexsteel. Tapis - beige, à poils coupés tuftés, 65 oz., résistant à l'écrasement, 100 % nylon. Décor de designer, lecteur CD, 2 haut-parleurs dans le salon et 2 haut-parleurs dans le poste de pilotage. Porte d'entrée - cadre en acier inoxydable, courbé, coulissant, 45" x 72", serrure à poignée, verrou de sécurité, verre à densité neutre, avec écran intérieur. Points forts du matériel - laiton/chrome. Lumières (9) - halogène, au plafond, encastrées. Salon - Flexsteel, UltraLeather chamois, avec double inclinaison et extension de canapé. Stores - assortis au décor. Interrupteurs à bascule. CABINE PRINCIPALE - prises 110V (3) - protégées par GFCI. Tables de chevet (2) - dessus en surface solide. Lit - queen surdimensionné, matelas à ressorts internes, îlot. Tapis - beige, à poils coupés tuftés, 65 oz., résistant à l'écrasement, 100 % nylon. Décor de designer. Tiroir - 18,5" x 11" x 4,75" dans le mur près de la porte d'entrée. Commode - intégrée, dessus en surface solide, 5 tiroirs. Porte d'entrée - style poche, se verrouille ouverte et fermée. Placards suspendus (2) - doublés en cèdre, moquettés, barre de suspension de 20+", étagère supérieure, lumière automatique, miroir et crochets à vêtements (2) à l'intérieur de la porte. Points forts du matériel - laiton/chrome. Lumières (2) - appliques de lecture orientables. Lumières (8) - halogène, au plafond, encastrées. Stores - assortis au décor. Miroir au-dessus du lit. Hublots (2) - avec moustiquaire. Interrupteurs à bascule. Ensemble de draps - drap-housse, drap plat et deux taies d'oreiller. Marche à chaque côté du lit - surface solide. Rangement - sous le lit, avec porte. Tiroirs de rangement (10). Étagères de rangement (4).
Descrizione aggiuntiva
SALONE: prese elettriche 110V (3) - protette da GFCI. Pannelli di distribuzione AC e DC. Poltrona a barile - Flexsteel. Moquette - beige, a pelo tagliato tufted, 65 oz., resistente alla compressione, 100% nylon. Decorazione di design, lettore CD, 2 altoparlanti nel salone e 2 altoparlanti nella sala di pilotaggio. Porta d'ingresso - telaio in acciaio inossidabile, curva, scorrevole, 45" x 72", serratura a maniglia, chiavistello, vetro a densità neutra, con zanzariera interna. Elementi hardware in evidenza - ottone/cromo. Luci (9) - alogene, a soffitto, incassate. Lounge - Flexsteel, UltraLeather chamois, con doppi reclinabili e estensione del divano. Tende a rullo - abbinate al decoro. Interruttori della luce a rocker. CAMERA PADRONALE - prese elettriche 110V (3) - protette da GFCI. Tavolini da notte (2) - piani in superficie solida. Letto - queen oversize, materasso a molle interne, isola. Moquette - beige, a pelo tagliato tufted, 65 oz., resistente alla compressione, 100% nylon. Decorazione di design. Cassetto - 18,5" x 11" x 4,75" nel muro vicino alla porta d'ingresso. Comò - integrato, piano in superficie solida, 5 cassetti. Porta d'ingresso - stile a scomparsa, si blocca aperta e chiusa. Armadi appesi (2) - rivestiti in cedro, con moquette, barra appendiabiti da 20+", mensola superiore, luce automatica, specchio e ganci per vestiti (2) all'interno della porta. Elementi hardware in evidenza - ottone/cromo. Luci (2) - applique da lettura direzionabili. Luci (8) - alogene, a soffitto, incassate. Tende a rullo - abbinate al decoro. Specchio sopra il letto. Oblò (2) - con zanzariera. Interruttori della luce a rocker. Set di lenzuola - lenzuolo fitted, lenzuolo piano e due federe. Gradino su ciascun lato del letto - superficie solida. Ripostiglio - sotto il letto, con porta. Cassetti di stoccaggio (10). Mensole di stoccaggio (4).
Aanvullende Beschrijving
SALON: 110V stopcontacten (3) - GFCI beschermd. AC- en DC-distributiepaneel. Barrelstoel - Flexsteel. Tapijt - beige, getuft gesneden pool, 65 oz., kreukbestendig, 100% nylon. Designer decor., CD-speler, 2 luidsprekers in de salon en 2 luidsprekers in de stuurhut. Toegangsdeur - roestvrijstalen frame, gebogen, schuifdeur, 45" x 72", handgree slot, nachtslot, neutraal glas, met binnenste scherm. Hardware hoogtepunten - messing/chroom. Lichten (9) - halogeen, bovenverlichting, inbouw. Lounge - Flexsteel, chamois UltraLeather, met dubbele ligstoelen en sofa-uitbreiding. Miniblinds - decor-matched. Rocker lichtschakelaars. MASTER STATEROOM - 110V stopcontacten (3) - GFCI beschermd. Nachttafels (2) - massief oppervlak. Bed - oversized queen, binnenveringmatras, eiland. Tapijt - beige, getuft gesneden pool, 65 oz., kreukbestendig, 100% nylon. Designer decor. Lade - 18.5" x 11" x 4.75" in de muur nabij de toegangsdeur. Ladekast - integraal, massief oppervlak, 5 lades. Toegangsdeur - pocketstijl, vergrendelt open en dicht. Hangkasten (2) - cederhout, met tapijt, 20+" hangstaaf, bovenste plank, automatische verlichting, spiegel en kledinghaken (2) aan de binnenkant van de deur. Hardware hoogtepunten - messing/chroom. Lichten (2) - richtbare leeswandlampen. Lichten (8) - halogeen, bovenverlichting, inbouw. Miniblinds - decor-matched. Spiegel boven het bed. Portlights (2) - met gaas. Rocker lichtschakelaars. Laken set - hoeslaken, dekbedovertrek en twee kussenslopen. Stap omhoog aan elke kant van het bed - massief oppervlak. Opslag - onder het bed, met deur. Opslaglades (10). Opslagplanken (4).
Zusätzliche Beschreibung
AC/DC-Verteilungstafeln mit magnetischen Leistungsschaltern und integrierten Generator- und Bilgepumpensteuerungen; AC- und DC-Voltmeter; AC- und DC-Amperemeter. Batterien (5) - Tiefzyklus, maritim (12V). Batterieladegeräte (3) - elektronisch, AC-DC-Wandler. Externe Anschlüsse. Generator - 10,0 kW, Diesel. Fehlerstromschutzschalter (GFCI) - alle 110V-Steckdosen. Wechselrichter. Landstromanschluss - 50 Ampere. Landstromkabel - 50 ft. Verkabelungssystem - verzinntes Kupferdraht, verkabelt, farbcodiert, beschriftet, erfüllt oder übertrifft die ABYC-Standards.
Additional Description
AC/DC distribution panels with magnetic circuit breakers and integral generator and bilge blower controls; AC and DC voltmeters; AC and DC ammeters. Batteries (5) - deep cycle, marine (12V). Battery chargers (3) - electronic, AC-DC converters. External connectors. Generator - 10.0 kW, diesel. Ground Fault Circuit Interrupt (GFCI) protection - all 110V outlets. Inverter. Shore power connector - 50 amp. Shore power cord - 50 ft. Wiring system - tinned copper strand wire, harnessed, color-coded, labeled, meets or exceeds ABYC standards.
Descripción adicional
Paneles de distribución AC/DC con interruptores automáticos magnéticos y controles integrales de generador y soplador de sentina; voltímetros de CA y CC; amperímetros de CA y CC. Baterías (5) - ciclo profundo, marinas (12V). Cargadores de baterías (3) - electrónicos, convertidores de CA-CC. Conectores externos. Generador - 10.0 kW, diésel. Protección contra fallos a tierra (GFCI) - todas las salidas de 110V. Inversor. Conector de energía de muelle - 50 amperios. Cable de energía de muelle - 50 pies. Sistema de cableado - cable de hilo de cobre estañado, arnesado, codificado por colores, etiquetado, cumple o supera los estándares de ABYC.
Description supplémentaire
Panneaux de distribution AC/DC avec disjoncteurs magnétiques et contrôles intégrés pour générateur et souffleur de cale ; voltmètres AC et DC ; ampèremètres AC et DC. Batteries (5) - cycle profond, marines (12V). Chargeurs de batterie (3) - électroniques, convertisseurs AC-DC. Connecteurs externes. Générateur - 10,0 kW, diesel. Protection contre les défauts de terre (GFCI) - toutes les prises 110V. Onduleur. Connecteur d'alimentation à quai - 50 amp. Câble d'alimentation à quai - 50 pieds. Système de câblage - fil en cuivre étamé, câblé, codé par couleur, étiqueté, répond aux normes ABYC ou les dépasse.
Descrizione aggiuntiva
Quadri di distribuzione AC/DC con interruttori automatici magnetici e controlli integrati per generatore e ventilatore di sentina; voltmetri AC e DC; amperometri AC e DC. Batterie (5) - ciclo profondo, marino (12V). Caricabatterie (3) - elettronici, convertitori AC-DC. Connettori esterni. Generatore - 10,0 kW, diesel. Protezione da guasto a terra (GFCI) - tutte le prese da 110V. Inverter. Connettore per alimentazione da terra - 50 amp. Cavo di alimentazione da terra - 50 ft. Sistema di cablaggio - filo di rame stagnato, cablato, codificato a colori, etichettato, conforme o superiore agli standard ABYC.
Aanvullende Beschrijving
AC/DC distributiepaneel met magnetische stroomonderbrekers en geïntegreerde generator- en bilgepompbedieningen; AC- en DC-voltmeter; AC- en DC-ammeter. Batterijen (5) - diepcyclisch, maritiem (12V). Acculaders (3) - elektronisch, AC-DC-converters. Externe connectors. Generator - 10,0 kW, diesel. Aardfoutstroomonderbreker (GFCI) bescherming - alle 110V stopcontacten. Omvormer. Walstroomconnector - 50 amp. Walstroomkabel - 50 ft. Bedrading systeem - verzilverd koperdraad, geharnast, kleurgecodeerd, gelabeld, voldoet aan of overtreft ABYC-normen.
Zusätzliche Beschreibung
110V Steckdose - GFCI geschützt. Kaffeemaschine. Designer-Dekor. Bodenbelag - Holzplanken. Gefrierschrank. Hardware-Highlights - Messing/Chrom. Lichter (2) - Halogen, über dem Herd, eingelassen. Lichter (3) - Halogen, overhead, eingelassen. Mikrowelle/Heißluftofen - eingebaut. Ofen - elektrisch. Herd - elektrisch, mit drei Kochfeldern und einem bi-fold Deckel aus Edelstahl und solidem Material. Dunstabzugshaube. Kühlschrank. Wipplichtschalter. Spüle - zwei Becken, integriert, mit soliden Oberflächenabdeckungen. Arbeitsplatten aus solidem Material. Edelstahl-Rückwand um den Herd. Stauraum - unter der Spüle. Stauraumschubladen. Stauraumschränke.
Additional Description
110V outlet - GFCI protected. Coffee maker. Designer decor. Flooring - wood plank. Freezer. Hardware highlights - brass/chrome. Lights (2) - halogen, over range, recessed. Lights (3) - halogen, overhead, recessed. Microwave/convection oven - built-in. Oven - electric. Range - electric, three-burner with stainless steel and solid surface bi-fold cover. Range vent. Refrigerator. Rocker light switches. Sink - two basin, integral, with solid surface covers. Solid surface countertops. Stainless steel backsplash around range. Storage - under sink. Storage drawers. Storage cabinets.
Descripción adicional
Enchufe de 110V - protegido por GFCI. Cafetera. Decoración de diseñador. Suelo - tablones de madera. Congelador. Destacados de hardware - latón/cromo. Luces (2) - halógenas, sobre la estufa, empotradas. Luces (3) - halógenas, de techo, empotradas. Microondas/horno de convección - empotrado. Horno - eléctrico. Estufa - eléctrica, de tres quemadores con cubierta de acero inoxidable y superficie sólida de bi-fold. Ventilación de la estufa. Refrigerador. Interruptores de luz de palanca. Fregadero - de dos tinas, integral, con cubiertas de superficie sólida. Encimeras de superficie sólida. Salpicadero de acero inoxidable alrededor de la estufa. Almacenamiento - debajo del fregadero. Cajones de almacenamiento. Armarios de almacenamiento.
Description supplémentaire
Prise 110V - protégée par GFCI. Machine à café. Décor de designer. Revêtement de sol - planches de bois. Congélateur. Points forts du matériel - laiton/chrome. Lumières (2) - halogène, au-dessus de la cuisinière, encastrées. Lumières (3) - halogène, au plafond, encastrées. Micro-ondes/four à convection - intégré. Four - électrique. Cuisinière - électrique, trois foyers avec couvercle pliant en acier inoxydable et surface solide. Ventilation de la cuisinière. Réfrigérateur. Interrupteurs à bascule. Évier - deux bacs, intégré, avec couvercles en surface solide. Plans de travail en surface solide. Dosseret en acier inoxydable autour de la cuisinière. Rangement - sous l'évier. Tiroirs de rangement. Armoires de rangement.
Descrizione aggiuntiva
Presso 110V - protetto da GFCI. Macchina da caffè. Decorazione di design. Pavimentazione - tavole di legno. Congelatore. Caratteristiche hardware - ottone/cromo. Luci (2) - alogena, sopra il piano cottura, incassata. Luci (3) - alogena, a soffitto, incassata. Microonde/forno a convezione - integrato. Forno - elettrico. Piano cottura - elettrico, a tre fuochi con copertura bi-fold in acciaio inossidabile e superficie solida. Ventola del piano cottura. Frigorifero. Interruttori della luce a rocker. Lavello - a due vasche, integrato, con coperture in superficie solida. Piani di lavoro in superficie solida. Schienale in acciaio inossidabile attorno al piano cottura. Ripostiglio - sotto il lavello. Cassetti per la conservazione. Armadietti per la conservazione.
Aanvullende beschrijving
110V stopcontact - GFCI beschermd. Koffiezetapparaat. Designer decor. Vloerbedekking - houten planken. Vrieskast. Hardware hoogtepunten - messing/chroom. Lichten (2) - halogeen, boven het fornuis, inbouw. Lichten (3) - halogeen, boven, inbouw. Magnetron/conventionele oven - ingebouwd. Oven - elektrisch. Fornuis - elektrisch, drie-pits met roestvrij staal en massief oppervlak bi-fold deksel. Fornuis afzuigkap. Koelkast. Rocker lichtschakelaars. Gootsteen - twee spoelbakken, integraal, met massief oppervlak covers. Massief oppervlak aanrechtbladen. Roestvrijstalen achterwand rond het fornuis. Opslag - onder de gootsteen. Opslagladen. Opslagkasten.
Zusätzliche Beschreibung
Anoden - Zink, opferanodisch. Batterie-Haupttrennschalter. Batterie-Haltewinkel. Bilgepumpen (12V). Bilgepumpen (3) - 2000 gph jeweils, automatisch/manuelle Bedienung. CO-Detektoren im Salon und in den Kabinen. Kompass - beleuchtet. Motoralarme - Temperatur und Öldruck. Feuerlöschsystem - automatisch, FE241 (FM200 in der Europäischen Gemeinschaft). Nebelglocke - 8", Edelstahl. Galvanischer Isolator/Zink-Sparer. Hörner - dual, Luft/Electric (12V), Trompete. Internes Erdungssystem. Isolationstransformatoren an den internen Landstromleitungen. Geformte rutschfeste Oberflächen auf allen Gehdecks - Diamantmuster. Navigationslichter (COLREGS). Bronzeventile für alle Unterwasser-Durchlässe.
Additional Description
Anodes - zinc, sacrificial. Battery master disconnect switches. Battery restraint brackets. Bilge blowers (12V). Bilge pumps (3) - 2000 gph each, automatic/manual operation. CO detectors in salon and staterooms. Compass - illuminated. Engine alarms - temperature and oil pressure. Fire suppression system - automatic, FE241 (FM200 in European Community). Fog bell - 8", stainless steel. Galvanic isolator/zinc saver. Horns - dual, air/electric (12V), trumpet. Internal bonding system. Isolation transformers on the internal shore power lines. Molded nonskid surfaces on all walk decks - diamond pattern. Navigation lights (COLREGS). Bronze valves for all underwater thru-hulls.
Descripción adicional
Anodos - zinc, sacrificial. Interruptores de desconexión maestra de batería. Soportes de restricción de batería. Ventiladores de sentina (12V). Bombas de sentina (3) - 2000 gph cada una, operación automática/manual. Detectores de CO en el salón y en los camarotes. Brújula - iluminada. Alarmas del motor - temperatura y presión de aceite. Sistema de supresión de incendios - automático, FE241 (FM200 en la Comunidad Europea). Campana de niebla - 8", acero inoxidable. Aislador galvánico/ahorrador de zinc. Bocinas - duales, aire/electricas (12V), trompeta. Sistema de conexión interna. Transformadores de aislamiento en las líneas de energía de tierra internas. Superficies moldeadas antideslizantes en todas las cubiertas de paseo - patrón de diamante. Luces de navegación (COLREGS). Válvulas de bronce para todos los pasajes submarinos.
Description supplémentaire
Anodes - zinc, sacrificiel. Interrupteurs de déconnexion principaux de batterie. Supports de retenue de batterie. Souffleurs de cale (12V). Pompes de cale (3) - 2000 gph chacune, fonctionnement automatique/manual. Détecteurs de CO dans le salon et les cabines. Compas - éclairé. Alarmes moteur - température et pression d'huile. Système de suppression d'incendie - automatique, FE241 (FM200 dans la Communauté Européenne). Cloche de brouillard - 8", en acier inoxydable. Isolateur galvanique/économiseur de zinc. Klaxons - double, air/électrique (12V), trompette. Système de liaison interne. Transformateurs d'isolement sur les lignes d'alimentation à quai internes. Surfaces antidérapantes moulées sur tous les ponts de marche - motif en diamant. Feux de navigation (COLREGS). Vannes en bronze pour tous les passages sous-marins.
Descrizione aggiuntiva
Anodi - zinco, sacrificali. Interruttori di disconnessione principale della batteria. Supporti di ritenzione della batteria. Ventilatori di sentina (12V). Pompe di sentina (3) - 2000 gph ciascuna, funzionamento automatico/manuale. Rilevatori di CO nel salone e nelle cabine. Bussola - illuminata. Allarmi del motore - temperatura e pressione dell'olio. Sistema di soppressione incendi - automatico, FE241 (FM200 nella Comunità Europea). Campana da nebbia - 8", acciaio inossidabile. Isolatore galvanico/salvazinc. Fari - doppi, aria/elettrici (12V), tromba. Sistema di messa a terra interna. Trasformatori di isolamento sulle linee di alimentazione a terra interne. Superfici antiscivolo stampate su tutti i ponti - motivo a diamante. Luci di navigazione (COLREGS). Valvole in bronzo per tutti i passaggi subacquei.
Aanvullende beschrijving
Anodes - zink, offer. Accu master ontkoppelingsschakelaars. Accu bevestigingsbeugels. Bilge ventilatoren (12V). Bilgepompen (3) - 2000 gph elk, automatisch/handmatig gebruik. CO-detectoren in salon en hutten. Kompas - verlicht. Motoralarmen - temperatuur en oliedruk. Brandblussysteem - automatisch, FE241 (FM200 in de Europese Gemeenschap). Mistbel - 8", roestvrij staal. Galvanische isolator/zinkbeschermer. Toeters - dubbel, lucht/elektrisch (12V), trompet. Intern bonding systeem. Isolatie-transformatoren op de interne walstroomlijnen. Gemaakt antislipoppervlakken op alle loopdekken - diamantpatroon. Navigatieverlichting (COLREGS). Bronzen kleppen voor alle onderwater doorvoeren.
Zusätzliche Beschreibung
Volvo Penta TAMD 74P(2). Tropffreie Wellenlager mit Ersatzdichtungen. Auspuffschalldämpfer - Motoren. Auspuffschalldämpfer - Generator. Frischwasserkühlung - Motoren. Frischwasserkühlung - Generator. Kraftstofftanks - geschweißt, baffled 5052 Aluminium. Hydraulische Lenkung. Propeller. Propellerwellen - Aquamet. Ruder - 421 Manganbronze. Seewasserfilter. Cutlass-Lager - synthetischer Gummi-Verbund. Stützen - 421 Manganbronze. Trimmbretter - Edelstahl, hydraulisch.
Additional Description
Volvo Penta TAMD 74P(2). Dripless shaft logs with spare seals. Exhaust mufflers - engines. Exhaust muffler - generator. Fresh water cooling - engines. Fresh water cooling - generator. Fuel tanks - welded, baffled 5052 aluminum. Hydraulic steering. Propellers. Propeller shafts - aquamet. Rudders - 421 manganese bronze. Seawater strainers. Cutlass bearings - synthetic rubber composite. Struts - 421 manganese bronze. Trim tabs - stainless steel, hydraulic.
Descripción adicional
Volvo Penta TAMD 74P(2). Ejes de eje sin goteo con sellos de repuesto. Silenciadores de escape - motores. Silenciador de escape - generador. Refrigeración por agua dulce - motores. Refrigeración por agua dulce - generador. Tanques de combustible - aluminio 5052 soldado y con separadores. Dirección hidráulica. Hélices. Ejes de hélice - aquamet. Timones - bronce de manganeso 421. Filtros de agua de mar. Cojinetes Cutlass - compuesto de goma sintética. Estribos - bronce de manganeso 421. Aletas de trimado - acero inoxidable, hidráulico.
Description supplémentaire
Volvo Penta TAMD 74P(2). Joints d'arbre sans goutte avec joints de rechange. Silencieux d'échappement - moteurs. Silencieux d'échappement - générateur. Refroidissement à eau douce - moteurs. Refroidissement à eau douce - générateur. Réservoirs de carburant - aluminium 5052 soudé et compartimenté. Direction hydraulique. Hélices. Arbres d'hélice - aquamet. Gouvernails - bronze au manganèse 421. Filtres à eau de mer. Paliers Cutlass - composite en caoutchouc synthétique. Supports - bronze au manganèse 421. Volets de trim - acier inoxydable, hydraulique.
Descrizione aggiuntiva
Volvo Penta TAMD 74P(2). Alberi di trasmissione senza perdite con guarnizioni di ricambio. Silenziatori di scarico - motori. Silenziatore di scarico - generatore. Raffreddamento ad acqua dolce - motori. Raffreddamento ad acqua dolce - generatore. Serbatoi di carburante - alluminio 5052 saldato e con baffi. Sterzo idraulico. Eliche. Alberi delle eliche - aquamet. Timoni - bronzo al manganese 421. Filtri per acqua di mare. Cuscinetti Cutlass - composito in gomma sintetica. Strutture - bronzo al manganese 421. Flaps - acciaio inossidabile, idraulici.
Aanvullende beschrijving
Volvo Penta TAMD 74P(2). Drupvrije schachtlogs met reserveafdichtingen. Uitlaatdempers - motoren. Uitlaatdemper - generator. Zoetwaterkoeling - motoren. Zoetwaterkoeling - generator. Brandstoftanks - gelast, met tussenschotten van 5052 aluminium. Hydraulische besturing. Propellers. Propellerschachten - aquamet. Roringen - 421 mangaanbrons. Zeewaterfilters. Cutlasslagers - synthetisch rubbercomposiet. Steunen - 421 mangaanbrons. Trimtabs - roestvrij staal, hydraulisch.
Zusätzliche Beschreibung
Handgefertigte, geformte Fiberglaskomponenten mit Verbundlaminat-Rumpfseiten, Decks und Kabinendächern. Geformtes Fiberglas-Riegel-System. Solide Fiberglas-Rumpfböden mit Knytex-Substraten und Vinylester-Sperrschicht. Einheitliche Konstruktion von Deck, Cockpit und Kabinendach mit integrierter Aluminiumträgerverstärkung in der Kabinendachstruktur.
Additional Description
Hand-laid, molded fiberglass components featuring composite laminate hullsides, decks, and cabintops. Molded fiberglass stringer system. Solid fiberglass hull bottoms with Knytex substrates and Vinylester barrier coat. Unitized deck, cockpit, and cabintop construction with integral aluminum truss reinforcement in cabintop structure
Descripción adicional
Componentes de fibra de vidrio moldeados a mano, con cascos de laminado compuesto, cubiertas y techos de cabina. Sistema de viguetas de fibra de vidrio moldeado. Fondos de casco de fibra de vidrio sólidos con sustratos Knytex y capa de barrera de viniléster. Construcción unificada de cubierta, cockpit y techo de cabina con refuerzo de truss de aluminio integral en la estructura del techo de cabina.
Description supplémentaire
Composants en fibre de verre moulés à la main, présentant des coques en stratifié composite, des ponts et des cabines. Système de longerons en fibre de verre moulé. Fonds de coque en fibre de verre solide avec substrats Knytex et revêtement barrière en Vinylester. Construction unifiée du pont, du cockpit et de la structure de la cabine avec renforcement en treillis en aluminium intégré dans la structure de la cabine
Descrizione aggiuntiva
Componenti in fibra di vetro modellati a mano, con scafi in laminato composito, ponti e tetti delle cabine. Sistema di longheroni in fibra di vetro modellati. Fondi dello scafo in fibra di vetro solidi con substrati Knytex e rivestimento barriera in Vinilestere. Costruzione unificata di ponte, pozzetto e tetto della cabina con rinforzo in truss di alluminio integrale nella struttura del tetto della cabina
Aanvullende beschrijving
Hand-gelegde, gevormde glasvezelcomponenten met composietlaminaat rompzijden, dekken en cabinedaken. Gevormd glasvezel stringersysteem. Massieve glasvezel rompbodems met Knytex-substraten en Vinylester-barrièrerlaag. Geünificeerde constructie van dek, cockpit en cabinedak met geïntegreerde aluminium spantversteviging in de cabinedakstructuur
Zusätzliche Beschreibung
SIDE DECKS - Bugrail - 1,25" O.D., liniengepoliert, geschweißter Edelstahl, mit zusätzlichem Zwischenhandlauf in der Mitte und vorne. Bugrail-Stützen - doppelt geschweißt (innen und außen), Edelstahl, verankert an Aluminium-Unterlegplatten, die in das Deck laminiert sind. Klampen (4) - 10" Feder, Edelstahl, mit Scheuerschutzplatten, durch die Aluminium-Unterlegplatte durchbolzt. Decksfußleiste. Handlauf - Edelstahl, über den Kabinenfenstern, entlang der Kabine und über den Windschutzscheiben. Steuerhaus Tür - Steuerbord-Seitendeck, schiebend, 11" Edelstahl-Handgriff. Geländer-Tor - Steuerbordseite. Stoßleistenformung - schwerer Edelstahl-Einsatz. FORE DECK - Bugschränke - doppelt, selbstentwässernd für Fenderlagerung und Zugang zum Ankerkettenschrank. Klampen (2) - 12" Edelstahl mit Scheuerschutzplatten, durch die Aluminium-Unterlegplatte durchbolzt. Klampe - 12" Edelstahl für Ankerleine, durch die Aluminium-Unterlegplatte durchbolzt. Windschutzscheiben-Wetterabdeckungen - schwarzes Netz.
Additional Description
SIDE DECKS - Bow rail - 1.25" O.D., lineal-buffed, welded stainless steel, with additional intermediate rail amidships and forward. Bow rail stanchions - double-welded (inside and outside), stainless steel, anchored to aluminum backing plates laminated into deck. Cleats (4) - 10" spring, stainless steel, with chafe plates, through-bolted through aluminum backing plate. Deck toe rail. Grab rail - stainless steel, over cabin windows, running length of cabin and above windshields. Pilothouse door - starboard side deck, sliding, 11" stainless steel grab handle. Rail gate - starboard side. Rub rail molding - heavy-duty, stainless steel insert. FORE DECK - Bow lockers - twin, self-draining for fender storage and anchor chain locker access. Cleats (2) - 12" stainless steel with chafe plates, through-bolted through aluminum backing plate. Cleat - 12" stainless steel for anchor line, through-bolted through aluminum backing plate. Windshield weather covers - black mesh.
Descripción adicional
DECKS LATERALES - Barandilla de proa - 1.25" O.D., pulido lineal, acero inoxidable soldado, con barandilla intermedia adicional en la parte media y delantera. Soportes de barandilla de proa - soldadura doble (interior y exterior), acero inoxidable, anclados a placas de respaldo de aluminio laminadas en la cubierta. Cabos (4) - 10" de resorte, acero inoxidable, con placas de desgaste, atornillados a través de la placa de respaldo de aluminio. Riel de pie de cubierta. Barandilla - acero inoxidable, sobre las ventanas de la cabina, corriendo a lo largo de la cabina y sobre los parabrisas. Puerta de la casa de mando - lado de estribor de la cubierta, deslizante, 11" de mango de agarre de acero inoxidable. Puerta de riel - lado de estribor. Moldura de riel de protección - inserto de acero inoxidable de alta resistencia. CUBIERTA DELANTERA - Compartimentos de proa - gemelos, autovacantes para almacenamiento de defensas y acceso al compartimento de cadena del ancla. Cabos (2) - 12" de acero inoxidable con placas de desgaste, atornillados a través de la placa de respaldo de aluminio. Cabo - 12" de acero inoxidable para la línea del ancla, atornillado a través de la placa de respaldo de aluminio. Cubiertas de clima para parabrisas - malla negra.
Description supplémentaire
PLANCHES LATÉRALES - Garde-corps avant - 1,25" O.D., poli linéaire, en acier inoxydable soudé, avec un garde-corps intermédiaire supplémentaire au milieu et à l'avant. Poteaux de garde-corps avant - soudés double (intérieur et extérieur), en acier inoxydable, ancrés à des plaques de support en aluminium laminées dans le pont. Taquets (4) - 10" ressort, en acier inoxydable, avec plaques anti-usure, boulonnés à travers la plaque de support en aluminium. Garde-corps de pont. Main courante - en acier inoxydable, au-dessus des fenêtres de la cabine, courant sur toute la longueur de la cabine et au-dessus des pare-brises. Porte de la timonerie - côté tribord du pont, coulissante, poignée de prise en acier inoxydable de 11". Portillon - côté tribord. Moulure de protection - insert en acier inoxydable robuste. PONT AVANT - Coffres avant - jumeaux, auto-drainants pour le stockage des pare-battages et l'accès au coffre de chaîne d'ancre. Taquets (2) - 12" en acier inoxydable avec plaques anti-usure, boulonnés à travers la plaque de support en aluminium. Taquet - 12" en acier inoxydable pour la ligne d'ancre, boulonné à travers la plaque de support en aluminium. Couvre-vent de pare-brise - maille noire.
Descrizione aggiuntiva
DECKS LATERALI - Corrimano di prua - 1,25" O.D., lucidato lineare, acciaio inossidabile saldato, con corrimano intermedio aggiuntivo a metà nave e a prua. Stanchioni del corrimano di prua - saldati doppi (interno ed esterno), acciaio inossidabile, ancorati a piastre di supporto in alluminio laminate nel ponte. Cime (4) - 10" a molla, acciaio inossidabile, con piastre antiusura, fissate attraverso la piastra di supporto in alluminio. Corrimano del ponte. Corrimano - acciaio inossidabile, sopra le finestre della cabina, lungo la lunghezza della cabina e sopra i parabrezza. Porta della plancia - lato di dritta del ponte, scorrevole, maniglia di presa in acciaio inossidabile da 11". Cancello del corrimano - lato di dritta. Modanatura del corrimano - inserto in acciaio inossidabile di alta qualità. PONTE ANTERIORE - Armadietti di prua - doppi, autoventilanti per lo stoccaggio dei fender e accesso al gavone dell'ancora. Cime (2) - 12" in acciaio inossidabile con piastre antiusura, fissate attraverso la piastra di supporto in alluminio. Cima - 12" in acciaio inossidabile per la cima dell'ancora, fissata attraverso la piastra di supporto in alluminio. Coperture per il parabrezza - rete nera.
Aanvullende Beschrijving
SIDE DECKS - Boograil - 1,25" O.D., lineaal-gepoetst, gelast roestvrij staal, met extra tussenrail ter hoogte van het midden en vooraan. Boograil stangen - dubbel-gelast (binnen en buiten), roestvrij staal, verankerd aan aluminium achterplaten die in het dek zijn gelamineerd. Cleats (4) - 10" veer, roestvrij staal, met slijtplaten, doorgebout door de aluminium achterplaat. Dekrand. Handgreep - roestvrij staal, over de cabinevensters, langs de lengte van de cabine en boven de voorruiten. Pilothouse deur - stuurboordzijde dek, schuifdeur, 11" roestvrij stalen handgreep. Railpoort - stuurboordzijde. Rubrail molding - zware uitvoering, roestvrij stalen inzet. FORE DECK - Boogkasten - dubbel, zelfafvoerend voor fenderopslag en toegang tot de ankerkettingkast. Cleats (2) - 12" roestvrij staal met slijtplaten, doorgebout door de aluminium achterplaat. Cleat - 12" roestvrij staal voor ankerlijn, doorgebout door de aluminium achterplaat. Voorruit weercovers - zwarte mesh.
Gästezimmer
110V Steckdosen (2) - GFCI geschützt. Liegeplatz - übergroße Königin, Federkernmatratze, Insel. Teppich - beige, getufteter Schnittflor, 65 oz., druckbeständig, 100% Nylon. Kleiderhaken (2) - Chrom, an der Tür zum Badezimmer. Designer-Vorhänge - dekorationsabgestimmt. Designer-Dekor. Eingangstür - sichert offen und geschlossen. Kleiderschrank - volle Höhe, mit Zedernholz ausgekleidet, 9" drehbarer Kleiderbügel, automatisches Licht, geteilt mit dem dritten Kabine. Kleiderschrank - mit Teppich ausgelegt, 9" drehbarer Kleiderbügel, 2 Seitenregale, automatisches Licht. Hardware-Highlights - Messing/Chrom. Lichter (2) - richtbare Leselampen, eingelassen. Lichter (6) - Halogen, Decke, eingelassen. Verspiegeltes Kopfteil. Oberlicht - rund, 20,5" Durchmesser, abschließbar, innen mit Fliegengitter, über dem Liegeplatz. Bullaugen (4) - mit Fliegengitter. Zugang zum privaten Gästebad. Wipplichtschalter. Bettwäsche-Set - Spannbettlaken, Bettlaken und zwei Kissenbezüge. Stauraumschubladen (2).
Guest Stateroom
110V outlets (2) - GFCI protected. Berth - oversized queen, inner-spring mattress, island. Carpet - beige, tufted cut pile, 65 oz., crush-resistant, 100% nylon. Clothes hooks (2) - chrome, on door to head. Designer curtains - decor-matched. Designer decor. Entrance door - secures open and closed. Hanging locker - full-height, cedar-lined, 9" swivel hanging bar, automatic light, shared with third stateroom. Hanging locker - carpeted, 9" swivel hanging bar, 2 side shelves, automatic light. Hardware highlights - brass/chrome. Lights (2) - directable reading, recessed. Lights (6) - halogen, overhead, recessed. Mirrored headboard. Overhead hatch - circular, 20.5" diameter, lockable, inside screen, over berth. Portlights (4) - screened. Private guest head access. Rocker light switches. Sheet set - fitted sheet, flat sheet, and two pillow cases. Storage drawers (2).
Habitación de invitados
Salidas de 110V (2) - protegidas por GFCI. Camarote - cama queen de tamaño extra grande, colchón de resortes internos, isla. Alfombra - beige, de pelo cortado tufted, 65 oz., resistente a la compresión, 100% nylon. Ganchos para ropa (2) - cromo, en la puerta del baño. Cortinas de diseñador - a juego con la decoración. Decoración de diseñador. Puerta de entrada - se asegura abierta y cerrada. Armario colgante - de altura completa, revestido de cedro, barra de colgar giratoria de 9", luz automática, compartido con el tercer camarote. Armario colgante - alfombrado, barra de colgar giratoria de 9", 2 estantes laterales, luz automática. Destacados de hardware - latón/cromo. Luces (2) - lectura direccional, empotradas. Luces (6) - halógenas, de techo, empotradas. Cabecera espejada. Escotilla de techo - circular, 20.5" de diámetro, con cerradura, pantalla interior, sobre el camarote. Ventanas (4) - con malla. Acceso privado al baño de invitados. Interruptores de luz de palanca. Juego de sábanas - sábana ajustable, sábana plana y dos fundas de almohada. Cajones de almacenamiento (2).
Chambre d'hôtes
Prises 110V (2) - protégées par GFCI. Couchage - queen surdimensionné, matelas à ressorts, îlot. Tapis - beige, à poils coupés tuftés, 65 oz., résistant à l'écrasement, 100 % nylon. Crochets à vêtements (2) - chrome, sur la porte de la salle de bain. Rideaux de designer - assortis à la décoration. Décoration de designer. Porte d'entrée - se verrouille ouverte et fermée. Placard suspendu - pleine hauteur, doublé en cèdre, barre de suspension pivotante de 9", lumière automatique, partagé avec la troisième cabine. Placard suspendu - moquetté, barre de suspension pivotante de 9", 2 étagères latérales, lumière automatique. Points forts de la quincaillerie - laiton/chrome. Lumières (2) - lecture directionnelle, encastrées. Lumières (6) - halogène, au plafond, encastrées. Tête de lit miroir. Trappe de plafond - circulaire, 20,5" de diamètre, verrouillable, écran intérieur, au-dessus du couchage. Hublots (4) - avec moustiquaire. Accès privé à la salle de bain des invités. Interrupteurs à bascule. Ensemble de draps - drap-housse, drap plat et deux taies d'oreiller. Tiroirs de rangement (2).
Camera degli Ospiti
Prese da 110V (2) - protette da GFCI. Cuccetta - queen oversize, materasso a molle, isola. Moquette - beige, a pelo tagliato tufted, 65 oz., resistente alla compressione, 100% nylon. Ganci per vestiti (2) - cromo, sulla porta del bagno. Tende di design - abbinate all'arredamento. Arredamento di design. Porta d'ingresso - si blocca aperta e chiusa. Armadio - a tutta altezza, rivestito in cedro, barra appendiabiti girevole da 9", luce automatica, condiviso con la terza cabina. Armadio - rivestito in moquette, barra appendiabiti girevole da 9", 2 ripiani laterali, luce automatica. Elementi hardware - ottone/cromo. Luci (2) - lettura direzionabile, incassate. Luci (6) - alogene, a soffitto, incassate. Testata a specchio. Lucernario - circolare, diametro di 20,5", bloccabile, schermo interno, sopra la cuccetta. Oblò (4) - schermati. Accesso privato al bagno per gli ospiti. Interruttori della luce a rocker. Set di lenzuola - lenzuolo fitted, lenzuolo piano e due federe. Cassetti per la conservazione (2).
Gastenkamer
110V stopcontacten (2) - GFCI beschermd. Slaapplaats - oversized queensize, binnenveringmatras, eiland. Tapijt - beige, getuft gesneden pool, 65 oz., kreukbestendig, 100% nylon. Kledinghaken (2) - chroom, op de deur naar het toilet. Designer gordijnen - decor passend. Designer decor. Toegangsdeur - vergrendelt open en gesloten. Hangkast - volledige hoogte, met cederhout bekleed, 9" draaibare hangstang, automatische verlichting, gedeeld met de derde hut. Hangkast - bekleed met tapijt, 9" draaibare hangstang, 2 zijplanken, automatische verlichting. Hardware hoogtepunten - messing/chroom. Lichten (2) - richtbare leeslampen, verzonken. Lichten (6) - halogeen, boven, verzonken. Spiegels op het hoofdeinde. Bovenluik - rond, 20,5" diameter, vergrendelbaar, binnenste scherm, boven de slaapplaats. Portlights (4) - met gaas. Toegang tot privé gasten toilet. Rocker lichtschakelaars. Laken set - hoeslaken, dekbed en twee kussenslopen. Opbergladen (2).
Haftungsausschluss
Lighthouse Yachting Ltd. bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an und hat versucht, alle Details so weit wie möglich zu überprüfen, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren oder gewährleisten. Als Käufer sollten Sie Ihren Agenten oder Gutachter beauftragen, solche Details zu untersuchen und zu validieren, wie Sie es wünschen. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Disclaimer
Lighthouse Yachting Ltd. offers the details of this vessel in good faith and has tried to verify all details as much as possible but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. As a buyer you should instruct your agent or surveyor to investigate and validate such details as you desire. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Descargo de responsabilidad
Lighthouse Yachting Ltd. ofrece los detalles de esta embarcación de buena fe y ha intentado verificar todos los detalles tanto como sea posible, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado de la embarcación. Como comprador, debe instruir a su agente o inspector para que investigue y valide los detalles que desee. Esta embarcación se ofrece sujeta a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.
Avertissement
Lighthouse Yachting Ltd. offre les détails de ce navire de bonne foi et a essayé de vérifier tous les détails autant que possible, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. En tant qu'acheteur, vous devez demander à votre agent ou expert d'enquêter et de valider les détails que vous souhaitez. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.
Avvertenza
Lighthouse Yachting Ltd. offre i dettagli di questo veicolo in buona fede e ha cercato di verificare tutti i dettagli il più possibile, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del veicolo. In quanto acquirente, dovresti incaricare il tuo agente o perito di indagare e convalidare i dettagli che desideri. Questo veicolo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.
Disclaimer
Lighthouse Yachting Ltd. biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan en heeft geprobeerd alle details zoveel mogelijk te verifiëren, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Als koper dient u uw agent of inspecteur opdracht te geven om dergelijke details te onderzoeken en te valideren zoals u dat wenst. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.