BENETEAU OCEANIS 35 (2016) para vender en Liguria, ITALY, Italia

Español

Beneteau Oceanis 35 versión Weekender

3 camarotes - 1 baño

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (B&G), Piloto automático (B&G), 2 Radio VHF (Icom + portatile).

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Plataforma (abbattibile), Bomba de achique manual, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera, 4 Winch (Harken ST).

Enseres domesticos de abodo:

WC marino manual.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo (Fusion).

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Enrollador de mayor (nell'albero), Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón (2 fuochi).

Tapicerías:

Funda cónsola.

English

Beneteau Oceanis 35 Weekender version

3 cabins - 1 bathroom

Navigation equipment:

GPS (B&G), Autopilot (B&G), 2 VHF Radio (Icom + portatile).

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Platform (abbattibile), Manual Bilge Pump, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, cockpit table, 4 Winch (Harken ST).

Domestic Facilities onboard:

Manual Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi (Fusion).

Sails accessories:

Jib Furling System, Mainsail Furling System (nell'albero), Vang.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner (2 fuochi).

Upholstery:

Instrument Cover.

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Beneteau Oceanis 35 Weekender Version

3 Kabinen - 1 Badezimmer

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (B&G), Autopilot (B&G), 2 UKW-Funk (Icom + portatile).

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Plattform (abbattibile), manuelle Bilgepumpe, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Cockpittisch, 4 Winschen (Harken ST).

Anlagen an Bord:

manuelles WC.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage (Fusion).

Rigg:

Rollfockanlage, Rollgross (nell'albero), Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd (2 fuochi).

Polster und Persenninge:

Instrumenten Abdeckung.

Français

Beneteau Oceanis 35 version Weekender

3 cabines - 1 salle de bain

Equipement électronique de navigation:

GPS (B&G), Pilote automatique (B&G), 2 Radio VHF (Icom + portatile).

Equipement de pont:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Plateforme arrière (abbattibile), Pompe de cale manuelle, Echelle de bain, Chaise support HB, table de cockpit, 4 Winch (Harken ST).

Equipement intérieur:

Toilettes manuelles.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi (Fusion).

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile (nell'albero), halebas.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière (2 fuochi).

Sellerie et tauds:

Taud de console.

Italiano

Beneteau Oceanis 35 versione Weekender

3 cabine - 1 bagno

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (B&G), Pilota automatico (B&G), 2 Radio VHF (Icom + portatile).

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Piattaforma (abbattibile), Pompa di sentina manuale, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto, 4 Winch (Harken ST).

Dotazioni domestiche di bordo:

WC marino manuale.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo (Fusion).

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa (nell'albero), Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello (2 fuochi).

Tappezzerie:

Telo copriconsolle.