BENETEAU OCEANIS 34.1 (2023) para vender en In verkoophaven, NETHERLANDS, Países Bajos

Español

• Profundímetro: Raymarine
• Plotter de cartas: Raymarine
• Brújula:
• VHF: Raymarine
• Piloto automático: Raymarine
• Anemómetro: Raymarine
• Log: Raymarine

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• QUILLA DE HIERRO FUNDIDO BAJA
• 3 CABINAS - 1 BAÑO - NOGAL ALPI
• TAPICERÍA NEO 5 EN SALÓN
• NIVEL DE ACABADO DE CONFORT
  • Plataforma de natación con chapa de madera
  • asiento del timonel con revestimiento de madera
  • 1 bolsa de línea en el lado de babor
  • ducha de cockpit de agua caliente/fría
  • Cocina: fregadero con tabla de cortar/tabla de cobertura
  • Hifi Fusion + altavoces interiores y altavoces exteriores a prueba de agua
  • Puntos de carga USB duales: 1 en el salón, 2 en la cabina de proa
  • 1 en la cabina de popa
  • Sistema completo de 230V (6 enchufes, 1 conexión de energía en tierra), cargador de batería de 40 Amperios, 2 baterías de servicio AGM - 100 Ah (en lugar de 75 Ah estándar)
  • Redes para mosquitos en los portillos de apertura
  • Salón: iluminación LED indirecta
  • Cocina: estufa de gas de acero inoxidable con horno y parrilla en lugar de estándar.
• PAQUETE A LA TRAVESÍA
  • 1 winche de halyard manual de estribor (H35.2 STA) + bolsa de línea Cadet Grey
  • 2 winches de mano (H40.2 STA)
  • Espolón de poliéster con rodillo de ancla integrado y stay de agua (para Código 0 y spinnaker asimétrico)
  • Rigging de spinnaker asimétrico / Código 0 (sheets, bloques, líneas de halyard)
  • Paradas de línea adicionales: 1 en el techo de la cabina para la línea de caída o en el borde del cockpit para la hoja de genoa, dependiendo del paquete elegido.
  • Rigging de carrera dirigido al cockpit excepto el elevador de spiboom.
• PAQUETE OFFSHORE - RAYMARINE
  • = Paquete Costero +
  • Consola de dirección de estribor: 1 pantalla táctil multifuncional Axiom de 7" (GPS, plotter de cartas, lector de cartas - cartografía Navionics Silver incluida)
  • La pantalla i70s se transfiere al lado de babor
  • Autopiloto P70s + pantalla de control en el lado de babor
  • Radio VHF RAY73 con receptor AIS en la mesa de cartas
• BOLSA LAZY - NATURAL
• WINCHE DE ANCLA ELÉCTRICO 1000W + CON CONTROL REMOTO
• CAPOTA DE LUJO - AZUL
• APERTURAS LATERALES EN EL RAIL DEL MAR EN LADO DE BABOR Y ESTRIBOR
• COJINES DE COCKPIT DOLCE 51
• 2 VOLANTES DE COMPUESTO NEGRO
• PROPULSOR DE PROA
• HELICÓPTERO PLEGABLE DE 3 ASPAS (PARA 30HP)
• CASCO BLANCO - ESTÁNDAR
• PISO DE COCKPIT DE IRO
• CUBIERTA TRIMLINE AZUL
• TRANSPORTE DESDE EL ASTILLERO A BRUINISSE/EN
• PUESTA EN MARCHA TÉCNICA
• TRATAMIENTO DEL BARCO SUBACUÁTICO, POPA

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIÉSEL
• QUIRÓFANO DE HIERRO FUNDIDO PLANO
• 3 CABINAS - 1 BAÑO - ALPI NOGAL
• NEO 5 TAPIZADO EN EL SALÓN
• VARIANTE DE EQUIPAMIENTO CONFORT
  • Plataforma de baño revestida de madera
  • Cockpit con revestimiento de madera
  • 1 bolsa de cuerdas en el lado de babor
  • Ducha de agua caliente/fría en el cockpit
  • Cocina: fregadero, tabla de cortar/tablero de cubierta
  • Hifi Fusion + altavoces interiores y altavoces exteriores a prueba de agua
  • Dos puntos de carga USB: 1 en el salón, 2 en la cabina delantera
  • 1 en la cabina de popa
  • Sistema completo de 230 voltios (6 enchufes, 1 conexión de tierra), cargador de batería de 40 amperios, 2 baterías de servicio AGM - 100 Ah (en lugar de las estándar de 75 Ah)
  • Redes mosquiteras para los portillos que se pueden abrir
  • Salón: iluminación LED indirecta
  • Cocina: cocina de gas de acero inoxidable con horno y parrilla en lugar del equipamiento estándar.
• PAQUETE DE ALA
  • 1 winche manual de babor (H35.2 STA) + bolsa de cuerdas Cadet Grey
  • 2 winches de escota manuales (H40.2 STA)
  • Espolón de poliéster con rodillo de ancla integrado y estay de agua (para Código 0 y spinnaker asimétrico)
  • Rigging de spinnaker asimétrico / Código 0 (escotas, poleas, cuerdas de caída)
  • Tope de cuerdas adicional: 1 en el techo de la cabina para la caída o en el borde del cockpit para la escota de génova, según el paquete elegido.
  • La jarcia se lleva al cockpit, excepto el top-lift del spinnaker.
• PAQUETE OFFSHORE - RAYMARINE
  • = Paquete costero +
  • Consola de control de estribor: 1 pantalla táctil multifuncional Axiom de 7" (GPS, plotter de cartas, lector de cartas - cartografía Navionics Silver incluida)
  • La pantalla i70s se ha trasladado al lado de babor
  • P70s piloto automático + pantalla de control en el lado de babor
  • RAY73 radio VHF con receptor AIS en la mesa de cartas
• BOLSA DE RELAJACIÓN - NATURAL
• WINCHE DE ANCLA ELÉCTRICO 1000W + CONTROL REMOTO
• CUBIERTA DE LUJO - AZUL
• VENTILADORES LATERALES EN EL RAIL DE MAR EN BABOR Y ESTRIBOR
• COJINES DE COCKPIT DOLCE 51
• 2 VOLANTES DE COMPUESTO NEGRO
• PROPULSOR DE PROA
• HELICÓPTERO PLEGABLE DE 3 ASPAS (PARA 30 HP)
• CASCO BLANCO - ESTÁNDAR
• SUELAS DE COCKPIT DE IRO
• ACABADO TRIMLINE AZUL
• TRANSPORTE DE LA ASTILLEROS A BRUINISSE/DE
• PUESTA EN MARCHA TÉCNICA
• TRATAMIENTO DEL HULL SUBACUÁTICO, EN POPA

• Número de camas: 6
• número de baños: 1
• Sistema de sonido:

• Tipo de motor: 3YM30
• Potencia: 29hp
• Transmisión: Eje
• Número de cilindros: 3
• Capacidad del tanque: 130

• Bomba de lente
• ESP: 229000

• Escalera de natación
• Tapa de tubo
• Plataforma de natación
• Cargador de batería:
• Corriente de muelle

• Control: Volante
• Tapa de tubo
• Timón Doble
• Altura de paso 1557cm
• Construido en astillero Beneteau

• Fok
• Genova enrollable

English

• Depth meter: Raymarine
• Chart plotter: Raymarine
• Compass:
• VHF radio: Raymarine
• Autopilot: Raymarine
• Wind meter: Raymarine
• Log: Raymarine

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• SHALLOW CAST IRON KEEL
• 3 CABINS - 1 WET CELL - ALPI WALNUT
• NEO 5 UPHOLSTERY IN SALOON
• COMFORT TRIM LEVEL
  • Swimming platform with wood veneer
  • helmsman's seat with wood covering
  • 1 line bag on port side
  • Hot/cold water cockpit shower
  • Galley: sink cutting board/cover board
  • Hifi Fusion + inside speakers & waterproof outside speakers
  • Dual USB charging points: 1 in salon, 2 in forward cabin
  • 1 in the aft cabin
  • Full 230V system (6 sockets, 1 shore power connection), 40 Amp battery charger, 2 AGM service batteries - 100 Ah (instead of standard 75 Ah)
  • Mosquito nets for the opening portholes
  • Saloon: indirect led lighting
  • Galley: stainless steel gas stove with oven and grill instead of standard.
• DOWNWIND PACK
  • 1 manual starboard halyard winch (H35.2 STA) + Cadet Grey line bag
  • 2 manual lap winches (H40.2 STA)
  • Polyester bowsprit with integrated anchor roller and waterstay (for Code 0 and asymmetric spinnaker)
  • Asymmetric spinnaker rigging / Code 0 (sheets, blocks, halyard lines)
  • Additional line stoppers: 1 on cabin roof for fall line or on cockpit edge for genoa sheet, depending on pack chosen.
  • Running rigging routed to cockpit except spiboom topping elevator.
• OFFSHORE PACK - RAYMARINE
  • = Coastal Pack +
  • Starboard steering console: 1 Multi functional touchscreen Axiom 7" (GPS, chartplotter, chart reader - Navionics Silver cartography included)
  • The i70s display is transferred to port side
  • P70s autopilot + control display on port side
  • RAY73 VHF radio with AIS receiver at chart table
• LAZY BAG - NATURAL
• ELECTRIC ANCHOR WINCH 1000W + WITH REMOTE CONTROL
• LUXURY SPRAYHOOD - BLUE
• SIDE OPENINGS IN THE SEA RAIL ON PORT AND STARBOARD SIDE
• DOLCE 51 COCKPIT CUSHIONS
• 2 BLACK COMPOSITE STEERING WHEELS
• BOW THRUSTER
• 3-BLADE FOLDING PROPELLER (FOR 30HP)
• WHITE HULL - STANDARD
• IRO DECK COCKPIT FLOOR
• TRIMLINE COVERING BLUE
• TRANSPORT FROM SHIPYARD TO BRUINISSE/EN
• TECHNICAL COMMISSIONING
• UNDERWATER SHIP TREATMENT, STERN

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• SHALLOW CAST IRON KEEL
• 3 CABINS - 1 WET CELL - ALPI WALNUT
• NEO 5 UPHOLSTERY IN THE SALON
• COMFORT EQUIPMENT VARIANT
  • Wood-lined bathing platform
  • Cockpit with wooden decking
  • 1 line bag on the port side
  • Hot/cold water shower in the cockpit
  • Galley: sink, cutting board/countertop
  • HiFi Fusion + interior speakers & waterproof exterior speakers
  • Two USB charging points: 1 in the salon, 2 in the forward cabin
  • 1 in the aft cabin
  • Complete 230-volt system (6 sockets, 1 shore power connection), 40-amp battery charger, 2 AGM service batteries - 100 Ah (instead of the standard 75 Ah)
  • Mosquito nets for the opening portholes
  • Salon: indirect LED lighting
  • Galley: stainless steel gas stove with oven and grill instead of standard equipment.
• DOWNWIND PACKAGE
  • 1 manual starboard winch (H35.2 STA) + Cadet Grey line bag
  • 2 manual sheet winches (H40.2 STA)
  • Polyester bowsprit with integrated anchor roller and water stay (for Code 0 and asymmetric spinnaker)
  • Asymmetric spinnaker rig / Code 0 (sheets, blocks, halyards)
  • Additional line stoppers: 1 on the cabin roof for the halyard or at the cockpit edge for the genoa sheet, depending on the chosen package.
  • Running rigging is led to the cockpit, except for the spinnaker topping lift.
• OFFSHORE PACKAGE - RAYMARINE
  • = Coastal package +
  • Starboard control console: 1 multifunction touchscreen Axiom 7" (GPS, chart plotter, card reader - Navionics Silver cartography included)
  • The i70s display has been moved to the port side
  • P70s autopilot + control display on the port side
  • RAY73 VHF radio with AIS receiver at the chart table
• LAZY BAG - NATURAL
• ELECTRIC ANCHOR WINCH 1000W + REMOTE CONTROL
• LUXURY SPRAYHOOD - BLUE
• SIDE VENTS IN THE SEERELING ON PORT AND STARBOARD
• DOLCE 51 COCKPIT CUSHIONS
• 2 BLACK COMPOSITE STEERING WHEELS
• BOW THRUSTER
• 3-BLADE FOLDING PROPELLER (FOR 30 HP)
• WHITE HULL - STANDARD
• IRO DECK COCKPIT FLOOR
• TRIMLINE TRIM BLUE
• TRANSPORT FROM THE SHIPYARD TO BRUINISSE/DE
• TECHNICAL COMMISSIONING
• UNDERWATER SHIP TREATMENT, AFT

• Number of sleeping places: 6
• Number of toilets: 1
• Sound system:

• Motor Type: 3YM30
• Power: 29hp
• Drive: Shaft
• Number of cylinders: 3
• Tank capacity: 130

• Lens pump
• ESP: 229000

• Swimming ladder
• Tube cover
• Swimming platform
• Battery charger:
• Shore power

• Steering: Steering Wheel
• Tube Cover
• Double Rudder
• Air Draft 1557cm
• Yard Built Beneteau

• Fok
• Roller Furling Foresail

Navigation

• Wind Instrument
• Plotter
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Deutsch

• Dieptemeter: Raymarine
• Kartenplotter: Raymarine
• Kompass:
• Marifon: Raymarine
• Autopilot: Raymarine
• Windmesser: Raymarine
• Log: Raymarine

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29PS) DIESEL
• FLACHER GUSSEISEN-KIEL
• 3 KABINEN - 1 NAßZELLE - ALPI WALNUSS
• NEO 5 POLSTERUNG IM SALON
• KOMFORTAUSSTATTUNG
  • Schwimmplattform mit Holzfurnier
  • Steuermannsitz mit Holzverkleidung
  • 1 Leinenbeutel auf der Steuerbordseite
  • Warm-/Kaltwasserdusche im Cockpit
  • Küche: Spüle mit Schneidebrett/Abdeckplatte
  • Hifi Fusion + Innenlautsprecher & wasserdichte Außenlautsprecher
  • Duale USB-Ladepunkte: 1 im Salon, 2 in der vorderen Kabine
  • 1 in der achteren Kabine
  • Vollständiges 230V-System (6 Steckdosen, 1 Landstromanschluss), 40 Ampere Batterieladegerät, 2 AGM-Servicebatterien - 100 Ah (statt der Standard 75 Ah)
  • Mückennetze für die öffnenden Bullaugen
  • Salon: indirekte LED-Beleuchtung
  • Küche: Gasherd aus Edelstahl mit Ofen und Grill statt Standard.
• DOWNWIND PACK
  • 1 manuelle Steuerbord-Halyard-Winde (H35.2 STA) + Cadet Grey Leinenbeutel
  • 2 manuelle Fallwinden (H40.2 STA)
  • Polyester-Vorstag mit integriertem Ankerroller und Wasserstay (für Code 0 und asymmetrischen Spinnaker)
  • Asymmetrische Spinnaker-Riggung / Code 0 (Schoten, Blöcke, Halyard-Leinen)
  • Zusätzliche Leinenstopper: 1 auf dem Kabinendach für Fallleine oder am Cockpitrand für Genua-Schot, je nach gewähltem Paket.
  • Die laufende Takelage führt zum Cockpit, außer dem Spiboom-Hebekran.
• OFFSHORE PACK - RAYMARINE
  • = Küstenausstattung +
  • Steuerbord-Steuerkonsole: 1 Multifunktions-Touchscreen Axiom 7" (GPS, Kartenplotter, Kartenleser - Navionics Silver Kartografie enthalten)
  • Das i70s-Display wird auf die Steuerbordseite übertragen
  • P70s Autopilot + Steuerdisplay auf der Steuerbordseite
  • RAY73 VHF-Funkgerät mit AIS-Empfänger am Kartentisch
• LAZY BAG - NATUR
• ELEKTRISCHE ANKERWINDEN 1000W + MIT FERNBEDIENUNG
• LUXURIÖSE SPRITZDECKE - BLAU
• SEITENÖFFNUNGEN IM SEEZAUN AN STEUERBORD UND BACKBORD
• DOLCE 51 COCKPIT-KISSEN
• 2 SCHWARZE VERBUNDSTEUERRÄDER
• VORSTEHER
• 3-FACH FALT-PROPPELLER (FÜR 30PS)
• WEISSE HÜLLE - STANDARD
• IRO DECK COCKPIT BODEN
• TRIMLINE BEDECKUNG BLAU
• TRANSPORT VOM WERFT NACH BRUINISSE/EN
• TECHNISCHE INBETRIEBNAHME
• UNTERWASSERSCHIFFSBEHANDLUNG, HECK

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• FLACHER GUSSEISENKIEL
• 3 KABINEN - 1 NASSZELLE - ALPI WALNUSS
• NEO 5 POLSTERUNG IM SALON
• AUSSTATTUNGSVARIANTE KOMFORT
  • Mit Holz ausgekleidete Badeplattform
  • Cockpit mit Holzbelag
  • 1 Leinensack auf der Backbordseite
  • Warm-/Kaltwasser-Dusche im Cockpit
  • Kombüse: Spüle, Schneidebrett/Abdeckbrett
  • Hifi Fusion + Innenlautsprecher & wasserdichte Außenlautsprecher
  • Zwei USB-Ladepunkte: 1 im Salon, 2 in der Vorderkabine
  • 1 in der Achterkabine
  • Komplettes 230-Volt-System (6 Steckdosen, 1 Landstromanschluss), 40-Ampere-Batterieladegerät, 2 AGM-Servicebatterien - 100 Ah (anstelle der Standard 75 Ah)
  • Moskitonetze für die zu öffnenden Bullaugen
  • Salon: indirekte LED-Beleuchtung
  • Kombüse: Edelstahl-Gasherd mit Backofen und Grill anstelle der Standardausstattung.
• ABWIND-PAKET
  • 1 manuelle Steuerbord-Fallwinde (H35.2 STA) + Cadet Grey Leinenbeutel
  • 2 manuelle Schoßwinden (H40.2 STA)
  • Polyester-Bugspriet mit integrierter Ankerrolle und Wasserstag (für Code 0 und asymmetrischen Spinnaker)
  • Asymmetrisches Spinnaker-Rigg / Code 0 (Schoten, Blöcke, Fallleinen)
  • Zusätzliche Leinenstopper: 1 auf dem Kajütdach für das Fall oder am Cockpitrand für die Genuaschot, je nach gewähltem Paket.
  • Laufende Takelage wird zum Cockpit geführt, außer Spibaum-Topp-Lift.
• OFFSHORE-PAKET - RAYMARINE
  • = Küsten-Paket +
  • Steuerbord-Steuerkonsole: 1 Multifunktions-Touchscreen Axiom 7" (GPS, Kartenplotter, Kartenlesegerät - Navionics Silver Kartographie inklusive)
  • Das i70s Display wurde auf die Backbordseite verlegt
  • P70s Autopilot + Kontrolldisplay auf der Backbordseite
  • RAY73 UKW-Funkgerät mit AIS-Empfänger am Kartentisch
• FAULENZER TASCHE - NATÜRLICH
• ELEKTRISCHE ANKERWINDE 1000W + FERNBEDIENUNG
• LUXUS-SPRITZDECKE - BLAU
• SEITENLÜFTER IN DER SEERELING AN BACKBORD UND STEUERBORD
• DOLCE 51 COCKPIT-KISSEN
• 2 SCHWARZE KOMPOSIT-STEUERRÄDER
• BOW THRUSTER
• 3-BLATT-FALTPROPELLER (FÜR 30 PS)
• WEISSER RUMPF - STANDARD
• IRO DECK COCKPIT BODEN
• TRIMLINE VERKLEIDUNG BLAU
• TRANSPORT VON DER WERFT NACH BRUINISSE/DE
• TECHNISCHE INBETRIEBNAHME
• UNTERWASSER-SCHIFFSBEHANDLUNG, ACHTERN

• Anzahl Schlafplätze: 6
• Anzahl Toiletten: 1
• Soundanlage:

• MotorType: 3YM30
• Leistung: 29PS
• Antrieb: Welle
• Anzahl der Zylinder: 3
• Tankinhalt: 130

• Objektivpumpe
• ESP: 229000

• Schwimmleiter
• Rohraufsatz
• Schwimmplattform
• Batterieladegerät:
• Landstrom

• Steuerung: Lenkrad
• Rohraufbau
• Ruder Doppel
• Durchfahrtshöhe 1557 cm
• Werftgebaut Beneteau

• Fok
• Rollreffsegel

Français

• Sondeur: Raymarine 
• Traceur de cartes: Raymarine 
• Compas:  
• VHF: Raymarine 
• Pilote automatique: Raymarine 
• Anémomètre: Raymarine 
• Log: Raymarine 

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• QUILLE EN FONTE PEU PROFONDE
• 3 CABINES - 1 SALLE D'EAU - NOYER ALPI
• UPHOLSTERIE NEO 5 DANS LE SALON
• NIVEAU DE CONFORT
  • Plateforme de baignade avec placage en bois
  • siège du barreur avec revêtement en bois
  • 1 sac à cordage sur le côté bâbord
  • douche de cockpit eau chaude/froide
  • Cuisine : évier planche à découper/couverture
  • Hifi Fusion + haut-parleurs intérieurs & haut-parleurs extérieurs étanches
  • Points de charge USB doubles : 1 dans le salon, 2 dans la cabine avant
  • 1 dans la cabine arrière
  • Système complet 230V (6 prises, 1 connexion au quai), chargeur de batterie 40 Amp, 2 batteries de service AGM - 100 Ah (au lieu de 75 Ah standard)
  • Moustiquaires pour les hublots ouvrants
  • Salon : éclairage indirect à LED
  • Cuisine : cuisinière à gaz en acier inoxydable avec four et grill au lieu de standard.
• PACK DOWNWIND
  • 1 winch de halage manuel tribord (H35.2 STA) + sac à cordage Cadet Grey
  • 2 winches manuels à tour (H40.2 STA)
  • Étrave en polyester avec rouleau d'ancre intégré et stay d'eau (pour Code 0 et spinnaker asymétrique)
  • Gréement de spinnaker asymétrique / Code 0 (drisses, poulies, cordages)
  • Arrêts de ligne supplémentaires : 1 sur le toit de la cabine pour la ligne de chute ou sur le bord du cockpit pour la drisse de génois, selon le pack choisi.
  • Gréement courant acheminé vers le cockpit sauf élévateur de spiboom.
• PACK OFFSHORE - RAYMARINE
  • = Pack Côtier +
  • Console de direction tribord : 1 écran tactile multifonction Axiom 7" (GPS, traceur de cartes, lecteur de cartes - cartographie Navionics Silver incluse)
  • L'affichage i70s est transféré sur le côté bâbord
  • Autopilote P70s + affichage de contrôle sur le côté bâbord
  • Radio VHF RAY73 avec récepteur AIS à la table à cartes
• SAC LAZY - NATUREL
• WINCH ÉLECTRIQUE D'ANCRE 1000W + AVEC TÉLÉCOMMANDE
• CAPOTE DE LUXE - BLEU
• OUVERTURES LATÉRALES DANS LE RAIL DE MER SUR LES CÔTÉS TRIBORD ET BÂBORD
• COUSSINS DE COCKPIT DOLCE 51
• 2 VOLANTS EN COMPOSITE NOIR
• PROPULSEUR D'ÉTRAVE
• HÉLICE PLIANTE À 3 LAMES (POUR 30HP)
• COQUE BLANCHE - STANDARD
• PLANCHER DE COCKPIT EN IRO
• REVÊTEMENT TRIMLINE BLEU
• TRANSPORT DU CHANTIER NAVAL À BRUINISSE/EN
• MONTAGE TECHNIQUE
• TRAITEMENT SOUS-MARIN DU NAVIRE, STERN

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• QUILLE EN FONTE PLATE
• 3 CABINES - 1 SALLE D'EAU - NOYER ALPI
• NEO 5 TAPISSEMENT DANS LE SALON
• VARIANTE D'ÉQUIPEMENT CONFORT
  • Plateforme de baignade habillée de bois
  • Poste de pilotage avec revêtement en bois
  • 1 sac à cordage sur le côté bâbord
  • Douche eau chaude/froide dans le cockpit
  • Cuisine : évier, planche à découper/couverture
  • HiFi Fusion + haut-parleurs intérieurs & haut-parleurs extérieurs étanches
  • Deux points de charge USB : 1 dans le salon, 2 dans la cabine avant
  • 1 dans la cabine arrière
  • Système complet 230 volts (6 prises, 1 prise de quai), chargeur de batterie 40 ampères, 2 batteries de service AGM - 100 Ah (au lieu des 75 Ah standard)
  • Moustiquaires pour les hublots ouvrants
  • Salon : éclairage LED indirect
  • Cuisine : cuisinière à gaz en acier inoxydable avec four et grill à la place de l'équipement standard.
• PAQUET DE VENT ARRIÈRE
  • 1 treuil manuel de côté tribord (H35.2 STA) + sac à cordage Cadet Grey
  • 2 treuils de drisse manuels (H40.2 STA)
  • Étrave en polyester avec rouleau d'ancre intégré et hauban d'eau (pour Code 0 et spi asymétrique)
  • Gréement de spi asymétrique / Code 0 (drisses, poulies, cordages)
  • Arrêts de cordage supplémentaires : 1 sur le toit de la cabine pour la drisse ou sur le bord du cockpit pour le cordage de génois, selon le paquet choisi.
  • Le gréement courant est dirigé vers le cockpit, sauf pour le top-lift de bôme.
• PAQUET OFFSHORE - RAYMARINE
  • = Paquet côtier +
  • Console de commande tribord : 1 écran tactile multifonction Axiom 7" (GPS, traceur de cartes, lecteur de cartes - cartographie Navionics Silver incluse)
  • L'affichage i70s a été déplacé du côté bâbord
  • P70s pilote automatique + affichage de contrôle du côté bâbord
  • RAY73 radio VHF avec récepteur AIS à la table à cartes
• SAC À PAIN - NATUREL
• ANCRE ÉLECTRIQUE 1000W + TÉLÉCOMMANDE
• COUVERTURE DE POUPE LUXUEUSE - BLEUE
• VENTILATEURS LATÉRAUX DANS LE BORDÉ DE MER À GAUCHE ET À DROITE
• COUSSINS DE COCKPIT DOLCE 51
• 2 BARRES DE NAVIGATION EN COMPOSITE NOIR
• PROPULSEUR D'ÉTRAVE
• HÉLICE PLIANTE À 3 LAMES (POUR 30 CV)
• COQUE BLANCHE - STANDARD
• PLANCHER DE COCKPIT IRO
• GARNITURE TRIMLINE BLEUE
• TRANSPORT DE L'ASTRONAUTE À BRUINISSE/DE
• MISE EN SERVICE TECHNIQUE
• TRAITEMENT SOUS-MARIN DU NAVIRE, À L'ARRIÈRE

• Nombre de couchages: 6
• Nombre de toilettes: 1
• Système audio:

• Type de moteur: 3YM30
• Puissance: 29ch
• Transmission: Arbre
• Nombre de cylindres: 3
• Capacité du réservoir: 130

• Pompe à lentilles
• ESP: 229000

• Échelle de piscine
• Couvercle de tube
• Plateforme de baignade
• Chargeur de batterie :
• Courant de quai

• Contrôle : Volant
• Capot de tube
• Barre double
• Hauteur de passage 1557 cm
• Construit par le chantier Beneteau

• Fok
• Genois enrouleur

Italiano

• Profondimetro: Raymarine 
• Cartografo: Raymarine 
• Compasso:  
• VHF: Raymarine 
• Pilota automatico Raymarine 
• Anemometro: Raymarine 
• Log: Raymarine 

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• CHiglia in ghisa bassa
• 3 CABINE - 1 BAGNO - NOCE ALPI
• UPHOLSTERY NEO 5 IN SALONE
• LEVEL DI COMFORT
  • Piattaforma da bagno con impiallacciatura in legno
  • sedia del timoniere con rivestimento in legno
  • 1 borsa per le linee sul lato sinistro
  • Doccia in pozzetto acqua calda/fredda
  • Cucina: lavello con tagliere/copertura
  • Hifi Fusion + altoparlanti interni & altoparlanti esterni impermeabili
  • Punti di ricarica USB duali: 1 in salone, 2 nella cabina anteriore
  • 1 nella cabina di poppa
  • Sistema completo 230V (6 prese, 1 connessione per alimentazione da terra), caricabatterie da 40 Amp, 2 batterie di servizio AGM - 100 Ah (invece delle standard 75 Ah)
  • Retine per zanzare per i portelli apribili
  • Salone: illuminazione led indiretta
  • Cucina: cucina a gas in acciaio inox con forno e grill invece di standard.
• PACK DOWNWIND
  • 1 winch manuale per halyard di dritta (H35.2 STA) + borsa per linee Cadet Grey
  • 2 winch manuali per lap (H40.2 STA)
  • Spritz in poliestere con rullo per ancore integrato e stay d'acqua (per Code 0 e spinnaker asimmetrico)
  • Attrezzatura per spinnaker asimmetrico / Code 0 (funi, blocchi, linee di halyard)
  • Fermalinee aggiuntivi: 1 sul tetto della cabina per la linea di caduta o sul bordo del pozzetto per la scotta del genoa, a seconda del pacchetto scelto.
  • Attrezzatura di corsa instradata al pozzetto tranne l'ascensore per spiboom.
• PACK OFFSHORE - RAYMARINE
  • = Coastal Pack +
  • Console di governo di dritta: 1 touchscreen multifunzionale Axiom 7" (GPS, chartplotter, lettore di carte - cartografia Navionics Silver inclusa)
  • Il display i70s è trasferito sul lato sinistro
  • Autopilota P70s + display di controllo sul lato sinistro
  • Radio VHF RAY73 con ricevitore AIS al tavolo delle carte
• BAGNO LAZY - NATURALE
• WINCH ANCORO ELETTRICO 1000W + CON TELECOMANDO
• SPRAYHOOD DI LUSSO - BLU
• APERTURE LATERALI NELLA RAIL DEL MARE SUL LATO SINISTRO E DESTRO
• CUSCINI DEL POZZETTO DOLCE 51
• 2 VOLANTI IN COMPOSITO NERO
• PROPULSORE PROW
• ELICA PIEGHEVOLE A 3 PALE (PER 30HP)
• SCAFO BIANCO - STANDARD
• PAVIMENTO DEL POZZETTO IN IRO
• RIVESTIMENTO TRIMLINE BLU
• TRASPORTO DAL CANTIERE A BRUINISSE/EN
• AVVIAMENTO TECNICO
• TRATTAMENTO SOTTOMARINO DELLA NAVE, POPPA

• BENETEAU OCEANIS 34.1 - YANMAR 3YM30AE 21KW (29HP) DIESEL
• CHiglia in ghisa bassa
• 3 CABINE - 1 BAGNO - NOCI ALPI
• NEO 5 IMBOTTITURA IN SALONE
• VARIANTE DI EQUIPAGGIAMENTO COMFORT
  • Piattaforma da bagno rivestita in legno
  • Pozzetto con pavimentazione in legno
  • 1 sacco per cime sul lato sinistro
  • Doccia acqua calda/fredda nel pozzetto
  • Cucina: lavello, tagliere/piano di copertura
  • HiFi Fusion + altoparlanti interni & altoparlanti esterni impermeabili
  • Due punti di ricarica USB: 1 nel salone, 2 nella cabina anteriore
  • 1 nella cabina di poppa
  • Completto sistema a 230 Volt (6 prese, 1 collegamento per la corrente di terra), caricabatterie da 40 Ampere, 2 batterie di servizio AGM - 100 Ah (invece delle standard 75 Ah)
  • Retine per zanzare per i portelli apribili
  • Salone: illuminazione LED indiretta
  • Cucina: piano cottura a gas in acciaio inox con forno e grill invece dell'equipaggiamento standard.
• PACCHETTO DOWNWIND
  • 1 verricello manuale di dritta (H35.2 STA) + sacco per cime Cadet Grey
  • 2 verricelli manuali per le scotte (H40.2 STA)
  • Spritz in poliestere con rullo per l'ancora integrato e stay d'acqua (per Code 0 e spinnaker asimmetrico)
  • Rigg per spinnaker asimmetrico / Code 0 (scotte, blocchi, cime di discesa)
  • Fermacime aggiuntivi: 1 sul tetto della cabina per la discesa o sul bordo del pozzetto per la scotta del genoa, a seconda del pacchetto scelto.
  • La manovra viene portata al pozzetto, tranne il top-lift del boma.
• PACCHETTO OFFSHORE - RAYMARINE
  • = Pacchetto costiero +
  • Console di comando di dritta: 1 touchscreen multifunzione Axiom 7" (GPS, cartografo, lettore di carte - cartografia Navionics Silver inclusa)
  • Il display i70s è stato spostato sul lato sinistro
  • Autopilota P70s + display di controllo sul lato sinistro
  • RAY73 radio VHF con ricevitore AIS al tavolo delle carte
• SACCA PER RILASSARSI - NATURALE
• VERRICELLO ELETTRICO PER ANCORARE 1000W + TELECOMANDO
• COPERTURA LUXURY - BLU
• VENTILATORI LATERALI NEL RAILING MARINO A SINISTRA E A DESTRA
• CUSCINI PER POZZETTO DOLCE 51
• 2 VOLANTI IN COMPOSITO NERI
• PROPULSORE POPPA
• ELICA PIEGHEVOLE A 3 LAME (PER 30 HP)
• SCAFO BIANCO - STANDARD
• PAVIMENTO DEL POZZETTO IN IRO
• RIVESTIMENTO TRIMLINE BLU
• TRASPORTO DALL'ASTA A BRUINISSE/DE
• MESSA IN FUNZIONE TECNICA
• TRATTAMENTO SOTTOVETTURA, A POPPA

• Posti letto: 6
• Numero di bagni: 1
• Impianto audio:

• TipoMotore: 3YM30
• Potenza: 29hp
• Trasmissione: Albero
• NumeroCilindri: 3
• CapacitàSerbatoio: 130

• Pompa per lenti
• ESP: 229000

• Scala per nuoto
• Copertura per tubo
• Piattaforma per nuoto
• Caricabatterie:
• Corrente di banchina

• Controllo: Volante
• Copertura del tubo
• Timone Doppio
• Altezza di passaggio 1557cm
• Costruito in cantiere Beneteau

• Fok
• Genoa avvolgibile