BENETEAU ANTARES 805 FLY (1993) para vender en Bordeaux, France, Francia

Español

XBOAT ref :5699.
Magnífico Bénéteau Antarès 805 Fly, uno de los pocos modelos equipados con dos motores que garantizan mayor seguridad y prestaciones.

Perfecta para largas travesías marítimas y pesca deportiva, la Antares 805 Fly es una embarcación reconocida por sus cualidades marineras, su versatilidad y su comodidad. Ya sea para uso en navegación, pesca o cruceros costeros, el Antares 805 Fly es un referente en su categoría.

El diseño clásico del Antares 805 Fly mantiene una elegancia atemporal.

De construcción robusta, el Antares 805 Fly está diseñado para durar en el tiempo y hacer frente a diferentes condiciones marítimas.

Este barco está muy equipado para la pesca en el mar: Viveros, numerosos portacañas, nevera extraíble, bomba de agua de mar, entradas eléctricas para carretes, electrónica eficiente en perfecto estado de funcionamiento; Todo está ahí para un viaje de pesca exitoso.

Perfecto tanto para largas excursiones por mar como para pesca deportiva.

El mantenimiento está al día (último servicio 2024), Los codos de escape se cambiaron hace muy poco (2024), Flaps hidráulicos nuevos del 2023, la balsa salvavidas fue revisada este año.

Posibilidad de espacio en el puerto Más informaciones y fotos sobre xboat.es

English

XBOAT ref :5699.
Magnificent Bénéteau Antarès 805 Fly, one of the rare models equipped with two engines guaranteeing increased safety and performance.

Perfect for long sea trips and sport fishing, the Antares 805 Fly is a boat recognized for its marine qualities, its versatility and its comfort. Whether for use in boating, fishing, or coastal cruises, the Antares 805 Fly is a benchmark in its category.

The classic design of the Antares 805 Fly maintains timeless elegance.

Robustly constructed, the Antares 805 Fly is designed to last over time and cope with different maritime conditions.

This boat is very equipped for sea fishing: Livewells, numerous rod holders, removable cooler, sea water pump, electric inlets for reels, efficient electronics in perfect working order; everything is there for a successful fishing trip.

Perfect for both long sea trips and sport fishing.

The maintenance is up to date (last service 2024), The exhaust elbows were changed very recently (2024), New hydraulic flaps from 2023, the life raft was serviced this year.

Possibility of space at the port More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Life Raft

Français

XBOAT ref :5699.
Magnifique Bénéteau Antarès 805 Fly, l'un des rares modèles équipés de deux moteurs lui garantissant une sécurité et des performances accrues.

Parfait pour les longues sorties en mer et la pêche sportive, L’Antares 805 Fly est un bateau reconnu pour ses qualités marines, sa polyvalence et son confort. Que ce soit pour une utilisation en navigation de plaisance, la pêche, ou des croisières côtières, l’Antares 805 Fly est une référence dans sa catégorie.

Le design classique de l’Antares 805 Fly conserve une élégance indémodable.

De fabrication robuste, l'Antares 805 Fly est conçu pour durer dans le temps et affronter différentes conditions maritimes.

Ce bateau est très équipé pour la pêche en mer : Viviers, nombreux porte-cannes, glacière amovible, pompe à eau de mer, arrivées électriques pour moulinets, électronique performante et en parfait état de fonctionnement ; tout y est pour une partie de pêche réussie.

Parfait aussi bien pour les longues sorties en mer que pour la pêche sportive.

L’entretien est à jour (dernière révision 2024), Les coudes d’échappement ont été changés très récemment (2024), Flaps hydrauliques neufs de 2023, le radeau de survie a été révisé cette année.

Possibilité de place au port

Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr