Bavaria 37 Sport HT. para vender en Danish Southern Seas, Dinamarca

Español

Bavaria 38 Sport HT, un barco muy bonito y bien mantenido que se ha almacenado en el interior en invierno, no ha estado en el agua durante los últimos 2 años.

El barco tiene espacio para 4 huéspedes en 2 camarotes, también se puede dormir en el salón. Con excelentes características de navegación, tecnología y confort. La proa tiene un camarote del armador espacioso y muy agradable con una cama realmente amplia, en el centro del barco hay un camarote de invitados con una gran cama doble. La bañera es espaciosa y cómoda, con sofá, mesa y tumbonas, perfectas para socializar en grupos más grandes. En 2022 se actualizó a las condiciones escandinavas por más de 4000 €,- El barco está recién revisado, pintado en la parte inferior, pulido y completamente listo para la temporada 2025.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Control de motor electrónico, Pantalla, Joystick.

Equipo técnico y de cubierta:

Bomba de agua dulce, Ducha externa, Hard top, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, mesa de bañera, Bocina, Cabrestantes de proa.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (Air top EVO 40 diesel), Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Máquina de café, Plancha eléctrica.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojinería completa, Cojinería bañera.

English

Bavaria 38 Sport HT, a very nice and well-maintained boat that has been stored indoors in the winter, it has not been in the water for the last 2 years.

The boat has room for 4 guests in 2 cabins, you can also sleep in the salon. With fine sailing characteristics, technology and comfort. The bow has a spacious and very nice owner's cabin with a really wide bed, amidships there is a guest cabin with a large double bed. The cockpit is spacious and comfortable with a sofa, table and sun loungers, perfect for socializing in larger groups. In 2022 it was upgraded to Scandinavian conditions for over € 4000,- The boat is newly serviced, bottom painted, polished and completely ready for the 2025 season.

Navigation equipment:

AIS, Electronic engine control, Display, Joystick.

Staging and technical:

Water pressure pump, Deck Shower, Hard top, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, cockpit table, Horn, Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (Air top EVO 40 diesel), Black Water Tank, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Coffee Machine, Electric hot plate.

Upholstery:

Cockpit Cover, Cushions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Microwave
• Freezer
• Heating

Deutsch

Bavaria 38 Sport HT, ein sehr schönes und gut gepflegtes Boot, das im Winter drinnen gelagert wurde, es war in den letzten 2 Jahren nicht mehr im Wasser.

Das Boot bietet Platz für 4 Gäste in 2 Kabinen, Sie können auch im Salon schlafen. Mit feinen Segeleigenschaften, Technik und Komfort. Im Bug befindet sich eine geräumige und sehr schöne Eignerkabine mit einem wirklich breiten Bett, mittschiffs befindet sich eine Gästekabine mit einem großen Doppelbett. Das Cockpit ist geräumig und komfortabel mit einem Sofa, einem Tisch und Sonnenliegen, perfekt für das gesellige Beisammensein in größeren Gruppen. Im Jahr 2022 wurde es für über € 4000,- auf skandinavische Konditionen hochgestuft. Das Boot ist neu gewartet, Boden lackiert, poliert und komplett bereit für die Saison 2025.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Elektronische Motorensteuerung, Display, Joystick.

Deck und technische Ausrüstung:

Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Hardtop, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Cockpittisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (Air top EVO 40 diesel), Schwarzwassertank, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kaffeemaschine, Elektrische Kochplatte.

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning, Polster, Cockpitpolster.

Français

Bavaria 38 Sport HT, un bateau très agréable et bien entretenu qui a été stocké à l’intérieur en hiver, il n’a pas été à l’eau depuis 2 ans.

Le bateau peut accueillir 4 personnes dans 2 cabines, vous pouvez également dormir dans le salon. Avec des caractéristiques de navigation raffinées, de la technologie et du confort. La proue dispose d’une cabine propriétaire spacieuse et très agréable avec un lit très large, au milieu du navire, il y a une cabine d’invités avec un grand lit double. Le cockpit est spacieux et confortable avec un canapé, une table et des chaises longues, parfait pour socialiser en grands groupes. En 2022, il a été mis à niveau dans des conditions scandinaves pour plus de 4000 €,- Le bateau est nouvellement révisé, le fond peint, poli et complètement prêt pour la saison 2025.

Equipement électronique de navigation:

AIS, Commande électrique, Moniteur, Joystick.

Equipement de pont:

Eau sous pression, Douche de cockpit, Hard top, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, table de cockpit, Corne, Winch électrique avant.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (Air top EVO 40 diesel), Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Machine a café, Plaques électriques.

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit, Sellerie complète, sellerie de cockpit.

Italiano

Bavaria 38 Sport HT, una barca molto bella e ben tenuta che è stata riposta al chiuso in inverno, non è stata in acqua negli ultimi 2 anni.

La barca ha spazio per 4 ospiti in 2 cabine, è possibile dormire anche nel salone. Con ottime caratteristiche di navigazione, tecnologia e comfort. A prua c'è una cabina armatoriale spaziosa e molto bella con un letto davvero largo, a centro barca c'è una cabina ospiti con un grande letto matrimoniale. Il pozzetto è spazioso e confortevole con divano, tavolo e lettini, perfetto per socializzare in gruppi più numerosi. Nel 2022 è stata aggiornata alle condizioni scandinave per oltre € 4000,- La barca è stata revisionata di recente, verniciata sul fondo, lucidata e completamente pronta per la stagione 2025.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Comando motori elettronico, Display, Joystick.

Allestimento tecnico e di coperta:

Autoclave, Doccia esterna, Hard top, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Tavolo pozzetto, Tromba, Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (Air top EVO 40 diesel), Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Macchina caffè, Piastra elettrica.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria completa, Cuscineria Pozzetto.

Nederlandse

Bavaria 38 Sport HT, een zeer mooie en goed onderhouden boot die in de winter binnen gestald heeft gestaan, hij heeft de afgelopen 2 jaar niet meer in het water gelegen.

De boot heeft plaats voor 4 gasten in 2 hutten, u kunt ook slapen in de salon. Met fijne zeileigenschappen, techniek en comfort. De boeg heeft een ruime en zeer mooie eigenaarshut met een echt breed bed, midscheeps is er een gastenhut met een groot tweepersoonsbed. De cockpit is ruim en comfortabel met een bank, tafel en ligstoelen, perfect voor gezelligheid in grotere groepen. In 2022 is het geüpgraded naar Scandinavische condities voor meer dan € 4000,- De boot is nieuw onderhouden, bodem geschilderd, gepolijst en helemaal klaar voor het seizoen 2025.

Elektronische navigatie-instrumenten:

AIS, Elektronische motorbediening, Beeldscherm, Joystick.

Technische- en dekuitrusting:

Waterdruk systeem, Buitendouche, Hardtop, Platform, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Kuiptafel, Hoorn, Boeglier.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Verwarming (Air top EVO 40 diesel), Zwartwatertank (fecaliën), Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Radio AM/FM.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis, Koffiezetapparaat, Elektrische kookplaat.

Bekleding:

Kuiptent, Kussens, Kuipkussens.

русский

Bavaria 38 Sport HT, очень красивая и ухоженная лодка, которая зимой хранилась в помещении, последние 2 года не была в воде.

На лодке есть место для 4 гостей в 2 каютах, также можно разместить в салоне. С прекрасными ходовыми качествами, технологичностью и комфортом. В носовой части расположена просторная и очень красивая каюта владельца с действительно широкой кроватью, на миделе – гостевая каюта с большой двуспальной кроватью. Кокпит просторный и удобный с диваном, столом и шезлонгами, идеально подходит для общения большими группами. В 2022 году она была модернизирована до скандинавских условий более чем за €4000,- Лодка недавно обслужена, днище окрашено, отполировано и полностью готово к сезону 2025 года.

Электронные навигационные приборы:

AIS, Electronic engine control, Display, Джойстик.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Автоклав, внешняя душа, Hard top, Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, cockpit table, Рупор, Токарно лебедки.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Отопление (Air top EVO 40 diesel), Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, Кофеварка, Электрическая плитка.

Обивка:

Задвижка колодца, полное подушки, Кокпит подушки.