CNB CNB 64 (2001) para vender en Agde, France, Francia

Español

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso. Bruce Farr y los talentos combinados de Pininfarina han dado vida al CNB 64, un velero de rendimiento excepcional, de comodidad inigualable y de elegancia y gracia reconocidas. Un casco potente, un plan de velas eficiente y una quilla de bulbo / ala garantizan un rendimiento y placer de navegación excepcionales. El interior está diseñado de acuerdo con las preferencias personales, con la cabina del propietario en la proa o en la popa; y la carpintería de caoba, abeto finlandés, cerezo silvestre o teca se elabora con la misma atención al detalle y perfección que la magnífica cubierta de teca. La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.

English

Designed by Bruce Farr and built by the famous shipyard CNB, VAINATO (ex-GRAND CRU) is a highly comfortable long distance cruising. Its fine keel allows it to anchor near the coast due to its reduced draft, whilst retaining strong performance under sail. VAINATO boasts an enormous owner’s aft cabin, 2 guest cabins and a crew cabin for 2.

Navigation

• Radar
• Plotter
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Storm Jib
• Genoa

Deutsch

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten. Bruce Farr und Pininfarinas vereinte Talente haben die CNB 64 hervorgebracht, ein Segelschiff von bemerkenswerter Hochleistung, unvergleichlichem Komfort und renommierter Eleganz und Anmut. Ein kraftvoller Rumpf, ein effizientes Segelkonzept und ein Bulb-/Winglet-Führungskeel garantieren außergewöhnliche Segelleistung und Vergnügen. Das Interieur ist nach persönlichen Vorlieben gestaltet, mit der Eignerkabine vorne oder hinten; und die Mahagoni-, finnische Birken-, Wildkirschen- oder Teakholzarbeiten sind mit der gleichen Liebe zum Detail und Perfektion gefertigt wie das prächtige Teakdeck. Das Unternehmen bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Français

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis. Bruce Farr et les talents combinés de Pininfarina ont donné naissance au CNB 64, un voilier de haute performance remarquable, d'un confort inégalé et d'une élégance et d'une grâce renommées. Une coque puissante, un plan de voilure efficace et une quille à bulbe / aile garantissent des performances de navigation et un plaisir exceptionnels. L'intérieur est aménagé selon les préférences personnelles, avec la cabine du propriétaire à l'avant ou à l'arrière ; et les boiseries en acajou, en bouleau finlandais, en cerisier sauvage ou en teck sont réalisées avec la même attention aux détails et à la perfection que le magnifique pont en teck. La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

Italiano

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso. Bruce Farr e i talenti di Pininfarina hanno dato vita al CNB 64, una nave a vela di straordinarie alte prestazioni, di comfort ineguagliabile e di rinomata eleganza e grazia. Uno scafo potente, un piano velico efficiente e una chiglia a bulbo / winglet garantiscono prestazioni di navigazione eccezionali e piacere. Gli interni sono disposti secondo le preferenze personali, con la cabina degli armatori a prua o a poppa; e i lavori in mogano, betulla finlandese, ciliegio selvatico o teak sono realizzati con la stessa attenzione ai dettagli e perfezione del magnifico ponte in teak. La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.