Perfectly maintained - Owner's boat with separate crew cabin

Martinique

Spezifikationen

Helles Interieur mit zahlreichen Oberlichtern
Geräumige Eignerkabine vorne mit einem mittig angeordneten Kingsize-Bett, eigenem Badezimmer mit Dusche und Toilette, Schreibtisch, großzügigem Kleiderschrank,...
Vielseitige Achterkabine (X2): Schiebebetten, konfigurierbar als 2 Einzelbetten oder Doppelbett für ein Paar, eigenes Bad
Tendergarage
Großer Cockpit mit doppeltem Steuerstand

Vorfock: Crewkabine mit Bad für 2 Crewmitglieder

Specifications

Bright interior with numerous skylights
Spacious owner’s cabin forward with a centerline king-size bed, en-suite bathroom with shower and toilet, desk, generous wardrobe,...
Versatile aft cabin (X2) : sliding beds configurable as 2 singles or double for a couple, en-suite head
Tender garage
Large cockpit with double helm

Forepeak : Crew cabin with head for 2 crew members

Especificaciones

Interior brillante con numerosas claraboyas
Amplia cabina del propietario en la parte delantera con una cama king-size en el centro, baño en suite con ducha y inodoro, escritorio, armario generoso,...
Cabina trasera versátil (X2): camas deslizantes configurables como 2 individuales o dobles para una pareja, baño en suite
Garaje para el bote auxiliar
Amplio cockpit con doble timón

Proa: Cabina de tripulación con baño para 2 miembros de la tripulación

Spécifications

Intérieur lumineux avec de nombreuses lucarnes
Cabine propriétaire spacieuse à l'avant avec un lit king-size centré, salle de bain attenante avec douche et toilettes, bureau, garde-robe généreuse,...
Cabine arrière polyvalente (X2) : lits coulissants configurables en 2 lits simples ou un lit double pour un couple, salle de bain attenante
Garage à annexe
Grand cockpit avec double barre

Avant : Cabine d'équipage avec salle de bain pour 2 membres d'équipage

Specifiche

Interni luminosi con numerosi lucernari
Cabina spaziosa per il proprietario a prua con un letto king-size centrale, bagno privato con doccia e wc, scrivania, armadio generoso,...
Cabina posteriore versatile (X2): letti scorrevoli configurabili come 2 singoli o un matrimoniale per una coppia, bagno privato
Garage per il tender
Ampio pozzetto con doppio timone

Prua: Cabina per l'equipaggio con bagno per 2 membri dell'equipaggio

Specificaties

Heldere interieur met talrijke dakramen
Ruime eigenaarshut voorin met een king-size bed in het midden, en-suite badkamer met douche en toilet, bureau, royale kast,...
Veelzijdige achterhut (X2): schuifbedden configureerbaar als 2 eenpersoonsbedden of een tweepersoonsbed voor een stel, en-suite toilet
Tendergarage
Grote cockpit met dubbele stuurstand

Voorkajuit: bemanningshut met toilet voor 2 bemanningsleden

Küche und Ausrüstung

Geräumige und gut gestaltete Kombüse, perfekt für das Leben an Bord

Corian-Arbeitsplatten

Doppeltes Edelstahlspülbecken mit heißem/kalt Druckwasser, Trinkwasserfilteranlage

Brandt Waschmaschine 6kg (Trockner 3kg)
Electrolux Geschirrspüler - Energiesparer 6p

Großer 300L Kühlschrank mit seitlichen und oberen Öffnungen (seewassergekühlt)
Gefrierfach (seewassergekühlt)
Kühlschrank 30L integriert im Cockpittisch


Sharp Mikrowelle
EuroKera Elektroherd und Ofen
Brandt Kochventilator

Wasserkapazität: 3X250L + Wasseraufbereiter

Galley and Equipment

Spacious and well-designed galley, perfect for onboard living

Corian countertops

Double SS sink with hot/cold pressuirized water, drinking water filtering machine

Brandt washing machine 6kg (dryer 3kg)
Electrolux dish washer - energysaver 6p

Large 300L fridge with lateral and top openings (sea water cooled)
Freezer (sea water cooled)
Refrigerator 30L integrated in the cockpit table


Sharp microwave
EuroKera electric stove and oven
Brandt cooking Fan

Water capacity : 3X250L + watermaker

Cocina y Equipamiento

Amplia y bien diseñada cocina, perfecta para vivir a bordo

Encimeras de Corian

Doble fregadero de acero inoxidable con agua presurizada caliente/fría, máquina de filtrado de agua potable

Lavadora Brandt 6kg (secadora 3kg)
Lavavajillas Electrolux - ahorrador de energía 6p

Gran nevera de 300L con aperturas laterales y superiores (enfriada por agua de mar)
Congelador (enfriado por agua de mar)
Refrigerador de 30L integrado en la mesa del cockpit


Microondas Sharp
Estufa y horno eléctricos EuroKera
Ventilador de cocina Brandt

Capacidad de agua: 3X250L + generador de agua

Cuisine et Équipement

Cuisine spacieuse et bien conçue, parfaite pour la vie à bord

Plans de travail en Corian

Évier double en inox avec eau chaude/froide sous pression, machine de filtration d'eau potable

Lave-linge Brandt 6kg (sèche-linge 3kg)
Lave-vaisselle Electrolux - économiseur d'énergie 6p

Grand réfrigérateur de 300L avec ouvertures latérales et supérieures (refroidi par eau de mer)
Congélateur (refroidi par eau de mer)
Réfrigérateur de 30L intégré dans la table du cockpit


Micro-ondes Sharp
Cuisinière et four électrique EuroKera
Ventilateur de cuisson Brandt

Capacité en eau : 3X250L + dessalinisateur

Cucina e Attrezzature

Cucina spaziosa e ben progettata, perfetta per la vita a bordo

Piani di lavoro in Corian

Doppio lavello in acciaio inox con acqua calda/fredda pressurizzata, macchina per filtrare l'acqua potabile

Lavatrice Brandt 6kg (asciugatrice 3kg)
Lavastoviglie Electrolux - risparmio energetico 6p

Frigorifero grande da 300L con aperture laterali e superiori (raffreddato ad acqua di mare)
Freezer (raffreddato ad acqua di mare)
Frigorifero da 30L integrato nel tavolo del pozzetto


Microonde Sharp
Piano cottura e forno elettrico EuroKera
Ventola da cucina Brandt

Capacità d'acqua: 3X250L + dissalatore

Keuken en Apparatuur

Ruime en goed ontworpen kombuis, perfect voor leven aan boord

Corian werkbladen

Dubbele RVS gootsteen met warm/koud geperst water, drinkwaterfiltermachine

Brandt wasmachine 6kg (droger 3kg)
Electrolux vaatwasser - energiebesparend 6p

Grote 300L koelkast met zij- en bovenopeningen (zeewater gekoeld)
Vriesvak (zeewater gekoeld)
Koelkast 30L geïntegreerd in de cockpittafel


Sharp magnetron
EuroKera elektrische kookplaat en oven
Brandt kookventilator

Watervoorziening: 3X250L + watermaker

Haftungsausschluss

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Disclaimer

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Descargo de responsabilidad

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.

Avertissement

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit instruire ses agents ou ses experts pour enquêter sur les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

Avvertenza

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.

Disclaimer

Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.

Hauptkabine

Samsung-Fernsehbildschirm
Hifi-System, neue Lautsprecher
Esstisch elektrisch höhenverstellbar

Polsterung aus weißem Leder

Plexiglas-Schiebetür zum Gang

Main Cabin

Samsung Television screen
Hifi System, new loudspeakers
Dining table electrically adjustable in hight

Upholstrery in white leather

Plexiglass sliding companionway door

Cabina Principal

Pantalla de televisión Samsung
Sistema Hifi, nuevos altavoces
Mesa de comedor ajustable eléctricamente en altura

Tapicería en cuero blanco

Puerta corrediza de plexiglás en el pasillo

Cabine Principale

Écran de télévision Samsung
Système Hi-Fi, nouveaux haut-parleurs
Table à manger électriquement réglable en hauteur

Tapisserie en cuir blanc

Porte de descente coulissante en plexiglas

Cabina principale

Schermo del televisore Samsung
Sistema HiFi, nuovi altoparlanti
Tavolo da pranzo elettricamente regolabile in altezza

Rivestimento in pelle bianca

Porta scorrevole in plexiglass per il corridoio

Hoofdcabine

Samsung televisie scherm
Hifi-systeem, nieuwe luidsprekers
Eettafel elektrisch in hoogte verstelbaar

Bekleding in wit leer

Plexiglas schuifdeur naar de gang

Sicherheit

Hauptanker: Delta-Anker mit 80 Metern Kette 14 mm
Zweiter Anker: Aluminium Fortress FX55 + 7 m Kette + Seil

Blitzableiter Evodis-60 Blitzschutzgerät
Epirb (Batterie abgelaufen)

Rettungsinsel 8 P (Muss gewartet werden) auf SS-Rahmen

Safety

Main Anchorage : Delta anchor, with 80 meters of chain 14 mm
Second anchor : aluminium Fortress FX55 + 7m chain + rope

Lightning rod Evodis-60 lightning preventation unit
Epirb (batterie expired)

Liferaft 8 P (Needs to be serviced) on SS frame

Seguridad

Anclaje principal: ancla Delta, con 80 metros de cadena de 14 mm
Segundo ancla: Fortress FX55 de aluminio + 7 m de cadena + cuerda

Pararrayos Evodis-60 unidad de prevención de rayos
Epirb (batería caducada)

Balsa salvavidas 8 P (Necesita servicio) en marco de acero inoxidable

Sécurité

Ancre principale : ancre Delta, avec 80 mètres de chaîne de 14 mm
Deuxième ancre : Fortress FX55 en aluminium + 7 m de chaîne + corde

Parafoudre Evodis-60 unité de prévention des éclairs
Epirb (batterie expirée)

Canot de sauvetage 8 P (doit être entretenu) sur cadre en acier inoxydable

Sicurezza

Ancora principale: ancora Delta, con 80 metri di catena da 14 mm
Seconda ancora: Fortress FX55 in alluminio + 7m di catena + corda

Parafulmine Evodis-60 unità di prevenzione dei fulmini
Epirb (batteria scaduta)

Zattera di salvataggio 8 P (necessita di manutenzione) su telaio in acciaio inossidabile

Veiligheid

Hoofdanker : Delta-anker, met 80 meter ketting van 14 mm
Tweede anker : aluminium Fortress FX55 + 7m ketting + touw

Bliksemgeleider Evodis-60 bliksempreventie-eenheid
Epirb (batterij verlopen)

Redder 8 P (moet worden onderhouden) op RVS frame

Motor(en)

Volkswagen 140 TDI - 5 Diesel
Ungefähr 2300h
3-blättriger faltbarer Propeller auf der Welle
Kraftstofftank: 1X420L

Engine(s)

Volskwagen 140 TDI - 5 Diesel
About 2300h
3 blades folding proppeler on shaft
Fuel tank : 1X420L

Motores

Volskwagen 140 TDI - 5 Diesel
Aproximadamente 2300h
Propulsor de 3 palas plegables en el eje
Tanque de combustible: 1X420L

Moteur(s)

Volskwagen 140 TDI - 5 Diesel
Environ 2300h
Hélice à 3 pales repliable sur arbre
Réservoir de carburant : 1X420L

Motore(i)

Volskwagen 140 TDI - 5 Diesel
Circa 2300h
Elica a 3 pale pieghevole su albero
Serbatoio carburante: 1X420L

Motor(en)

Volkswagen 140 TDI - 5 Diesel
Ongeveer 2300u
3 bladen opklapbare propeller op as
Brandstoftank : 1X420L

Elektronisch

Im Cockpit :
Raymarine HybridTouch 12'
Raymarine Autopilot
VHF-Fernmikrofon

An der Navigationsstation :
Raymarine HybridTouch 12'
Raymarine VHF Radio

+

Autopilot-Fernbedienung
Raymarine Radar
AIS

Electronic

In the cockpit :
Raymarine HybridTouch 12'
Raymarine Autopilot
VHF remote mic

At the nav station :
Raymarine HybridTouch 12'
Raymarine VHF Radio

+

Autopilot remote Control
Raymarine Radar
AIS

Electrónico

En la cabina :
Raymarine HybridTouch 12'
Piloto automático Raymarine
Micrófono remoto VHF

En la estación de navegación :
Raymarine HybridTouch 12'
Radio VHF Raymarine

+

Control remoto del piloto automático
Radar Raymarine
AIS

Électronique

Dans le cockpit :
Raymarine HybridTouch 12'
Pilote automatique Raymarine
Microphone VHF à distance

À la station de navigation :
Raymarine HybridTouch 12'
Radio VHF Raymarine

+

Contrôle à distance du pilote automatique
Radar Raymarine
AIS

Elettronico

In cabina :
Raymarine HybridTouch 12'
Pilota automatico Raymarine
Microfono VHF remoto

Alla stazione di navigazione :
Raymarine HybridTouch 12'
Radio VHF Raymarine

+

Controllo remoto del pilota automatico
Radar Raymarine
AIS

Elektronisch

In de cockpit :
Raymarine HybridTouch 12'
Raymarine Autopilot
VHF afstandsbediening

Bij de navigatiestation :
Raymarine HybridTouch 12'
Raymarine VHF Radio

+

Autopilot afstandsbediening
Raymarine Radar
AIS

Elektrisches System

24 und 220V Schaltungen

Hausbatterien: 6 x Litium DS LiFePo4 24V 100Ah (4 x 2021 + 2 x 2022) + eine Ersatzbatterie
Motorbatterie: 70 Ah
Generatorbatterie: 70 Ah
Bugstrahlruderbatterien: Optima Hochleistungs-AGM 4X

Victron BMV Smart Batteriemonitor

Generator Cummins Onan (ca. 2300h)
Solarpanel 600W mit Victron MPPT Smart Controller
Xantrex Wechselrichter 1800 W
Victron Phoenix Inverter Smart 5000 W

Cristec Dockladegerät
Automatische Beleuchtung in zahlreichen Schränken und Stauraumfächern

LED-Beleuchtung einschließlich Anker-, Segel-, Spreizer- und Unterwasserlichter

Electrical System

24 and 220V Circuits

House batteries : 6 x Litium DS LiFePo4 24V 100Ah (4 x 2021 + 2 x 2022) + one spare
Engine battery : 70 Ah
Generator battery : 70 Ah
Bow truster batteries : Optima high performance AGM 4X

Victron BMV smart batteries monitor

Generator Cummins Onan (About 2300h)
Solar pannel 600W with Victron MPPT Smart controler
Xantrex inverter 1800 W
Victron Phoenix Inverter Smart 5000 W

Cristec dock chargor
Automatic lighting in numerous wardrobes and storage compartements

LED lightening including anchor, sailing, spreader and under water lights

Sistema Eléctrico

Circuitos de 24 y 220V

Baterías de casa: 6 x Litio DS LiFePo4 24V 100Ah (4 x 2021 + 2 x 2022) + una de repuesto
Batería del motor: 70 Ah
Batería del generador: 70 Ah
Baterías del propulsor de proa: Optima AGM de alto rendimiento 4X

Monitor de baterías inteligente Victron BMV

Generador Cummins Onan (Aproximadamente 2300h)
Panel solar de 600W con controlador inteligente Victron MPPT
Inversor Xantrex de 1800 W
Inversor inteligente Victron Phoenix de 5000 W

Cargador de muelle Cristec
Iluminación automática en numerosos armarios y compartimentos de almacenamiento

Iluminación LED incluyendo luces de ancla, navegación, de esparcidor y luces subacuáticas

Système électrique

Circuits 24 et 220V

Batteries de maison : 6 x Litium DS LiFePo4 24V 100Ah (4 x 2021 + 2 x 2022) + une de rechange
Batterie moteur : 70 Ah
Batterie de générateur : 70 Ah
Batteries de propulseur d'étrave : Optima AGM haute performance 4X

Moniteur de batteries intelligent Victron BMV

Générateur Cummins Onan (Environ 2300h)
Panneau solaire 600W avec contrôleur intelligent Victron MPPT
Onduleur Xantrex 1800 W
Onduleur intelligent Victron Phoenix 5000 W

Chargeur de quai Cristec
Éclairage automatique dans de nombreuses armoires et compartiments de rangement

Éclairage LED incluant des lumières d'ancre, de navigation, de hauban et sous-marines

Sistema Elettrico

Circuiti a 24 e 220V

Batterie di bordo: 6 x Litio DS LiFePo4 24V 100Ah (4 x 2021 + 2 x 2022) + una di riserva
Batteria del motore: 70 Ah
Batteria del generatore: 70 Ah
Batterie del propulsore di prua: Optima AGM ad alte prestazioni 4X

Monitor intelligente delle batterie Victron BMV

Generatore Cummins Onan (Circa 2300h)
Pannello solare 600W con controller Victron MPPT Smart
Inverter Xantrex 1800 W
Inverter intelligente Victron Phoenix 5000 W

Caricabatterie da dock Cristec
Illuminazione automatica in numerosi armadi e compartimenti di stoccaggio

Illuminazione a LED inclusi luci di ancoraggio, navigazione, di distribuzione e subacquee

Elektrisch Systeem

24 en 220V Circuits

Huishoudaccu's: 6 x Litium DS LiFePo4 24V 100Ah (4 x 2021 + 2 x 2022) + één reserve
Motoraccu: 70 Ah
Generatoraccu: 70 Ah
Boegschroefaccu's: Optima high performance AGM 4X

Victron BMV slimme batterijmonitor

Generator Cummins Onan (Ongeveer 2300u)
Zonnepaneel 600W met Victron MPPT Slimme controller
Xantrex omvormer 1800 W
Victron Phoenix Inverter Slim 5000 W

Cristec docklader
Automatische verlichting in talrijke kasten en opbergcompartimenten

LED-verlichting inclusief anker-, zeil-, spreider- en onderwaterverlichting

Deck

Lofrans Vertikaler Ankerwinch mit Fernbedienung
Carbonräder x 2
Teakdeck
Cockpit geschützt mit Bimini, Seitenplanen und Sprayhood, zentraler Teaktisch mit integriertem Außenkühlschrank und Kühlbox, Kissen
Deckkissen überall
Badleiter und Dusche am Heck

Deck

Lofrans vertical windlass with remote control
Carbon Wheels x 2
Teak deck
Cocpkit protected with bimini, sides canvas and dodger, central teak table with integrated outdoor fridge and ice box, cushions
Deck cushions throughout
Bath ladder and shower on the transom

Cubierta

Winche vertical Lofrans con control remoto
Ruedas de carbono x 2
Cubierta de teca
Cocina protegida con bimini, lona lateral y dodger, mesa central de teca con nevera exterior integrada y caja de hielo, cojines
Cojines en la cubierta en todo el barco
Escalera de baño y ducha en la popa

Pont

Winch vertical Lofrans avec télécommande
Roues en carbone x 2
Pont en teck
Cockpit protégé par un bimini, toiles latérales et dodger, table centrale en teck avec réfrigérateur extérieur intégré et boîte à glace, coussins
Coussins de pont partout
Échelle de bain et douche sur le tableau arrière

Deck

Winch verticale Lofrans con telecomando
Ruote in carbonio x 2
Ponte in teak
Cocpkit protetto con bimini, teli laterali e dodger, tavolo centrale in teak con frigorifero esterno integrato e ghiacciaia, cuscini
Cuscini sul ponte in tutto
Scala da bagno e doccia sulla poppa

Dek

Lofrans verticale ankerlier met afstandsbediening
Carbon wielen x 2
Teak dek
Cockpit beschermd met bimini, zijzeilen en dodger, centrale teak tafel met geïntegreerde buitenkoelkast en ijsbox, kussens
Dek kussens overal
Badladder en douche op de spiegel

Segelrigg

Elektrische Winden: 2 x große Größe, 4 x mittlere Größe

Rigging erneuert Juli 2022
Mast, Baumvang
Genua (2023) auf LS290 Facnor Rollanlage
Fock (2023) auf C420 Profurl Rollanlage (2023)

Ankersegel

Sails rigging

Electrical winches : 2 x big size, 4 x medium size

Rigging rennewed july 2022
Pole, boom vang
Jib (2023) on C420 profurl furler (2023)
Genoa (2023) on LS290 facnor furller

Anchor sail

Ajuste de velas

Winches eléctricos: 2 x tamaño grande, 4 x tamaño mediano

Apuntalamiento renovado julio 2022
Mástil, botavara
Genoa (2023) en enrollador profurl C420 (2023)
Genoa (2023) en enrollador facnor LS290

Vela de ancla

Gréement de voiles

Treuils électriques : 2 x grande taille, 4 x taille moyenne

Gréement renouvelé juillet 2022
Pôle, bras de flèche
Grand-voile (2023) sur enrouleur profurl C420 (2023)
Génois (2023) sur enrouleur facnor LS290

Voile d'ancre

Attrezzatura delle vele

Winch elettrici: 2 x grande dimensione, 4 x dimensione media

Attrezzatura rinnovata luglio 2022
Albero, boom vang
Genoa (2023) su avvolgifiocco C420 profurl (2023)
Genoa (2023) su avvolgifiocco LS290 facnor

Vela di ancoraggio

Zeil tuigage

Elektrische lieren: 2 x grote maat, 4 x middelgrote maat

Touwwerk vernieuwd juli 2022
Pol, giek vang
Jib (2023) op C420 profurl furler (2023)
Genua (2023) op LS290 facnor furler

Ankerzeil

Zusätzliche Ausrüstung

Yamaha 6 PS, 4-Takt Außenbordmotor (2017)
Zodiac 2,60 m Beiboot (2016)

Garage: Elektrische Öffnung + Fernbedienung und elektrischer Winden zum Ziehen des Beiboots sowie elektrische Pumpe zum Aufblasen

Elektrische Toiletten X 3, Schwarzwassertank: 60LX3
Manuelle Toilette in der Besatzungskabine
Delfin Wasseraufbereiter
Klimaanlage x 5
Heizsystem Webasto
Bugstrahlruder - Power Max

Additional Equipment

Yamaha 6 Hp, 4 stroke OB (2017)
Zodiac 2,60 m dinghy (2016)

Garage : Electric opening +remote control and electrical winch to pull dinghy and electrical pump to inflate

Electrical toilets X 3, black water tank : 60LX3
Manual toilet on the crew cabin
Delfin water maker
Airconditioning x 5
Heating system Webasto
Bow thruster - Power Max

Equipo Adicional

Yamaha 6 Hp, motor fuera de borda de 4 tiempos (2017)
Dinghy Zodiac de 2,60 m (2016)

Garaje: Apertura eléctrica + control remoto y cabrestante eléctrico para tirar del dinghy y bomba eléctrica para inflar

Inodoros eléctricos X 3, tanque de aguas negras: 60LX3
Inodoro manual en la cabina de la tripulación
Generador de agua Delfin
Aire acondicionado x 5
Sistema de calefacción Webasto
Propulsor de proa - Power Max

Équipement supplémentaire

Yamaha 6 Hp, hors-bord 4 temps (2017)
Dinghy Zodiac 2,60 m (2016)

Garage : Ouverture électrique + télécommande et treuil électrique pour tirer le dinghy et pompe électrique pour gonfler

Toilettes électriques X 3, réservoir d'eaux noires : 60LX3
Toilette manuelle dans la cabine d'équipage
Dessalinisateur Delfin
Climatisation x 5
Système de chauffage Webasto
Propulseur d'étrave - Power Max

Attrezzatura Aggiuntiva

Yamaha 6 Hp, 4 tempi OB (2017)
Dinghy Zodiac 2,60 m (2016)

Garage: Apertura elettrica + telecomando e verricello elettrico per tirare il dinghy e pompa elettrica per gonfiare

Toilette elettriche X 3, serbatoio acque nere: 60LX3
Toilette manuale nella cabina dell'equipaggio
Dissalatore Delfin
Aria condizionata x 5
Sistema di riscaldamento Webasto
Propulsore di prua - Power Max

Extra apparatuur

Yamaha 6 Hp, 4-takt buitenboordmotor (2017)
Zodiac 2,60 m rubberboot (2016)

Garage: Elektrische opening + afstandsbediening en elektrische lier om de rubberboot te trekken en elektrische pomp om op te blazen

Elektrische toiletten X 3, zwartwatertank: 60LX3
Handmatig toilet in de bemanningshut
Delfin watermaker
Airconditioning x 5
Verwarmingssysteem Webasto
Boegschroef - Power Max

Wartung

Perfekt gepflegt

2024 :
Neue Rumpflackierung

2022 :
Neue Takelage
Li-Batterien, 5000 W Wechselrichter
ACU-400 Aktuator Autopilot Steuergerät

Maintenance

Perfectly maintained

2024 :
New hull paint

2022 :
New rigging
Li-batteries, 5000 W inverter
ACU-400 Actuator autopilot Control Unit

Mantenimiento

Perfectamente mantenido

2024 :
Nueva pintura del casco

2022 :
Nuevo aparejo
Baterías de litio, inversor de 5000 W
Unidad de control de piloto automático ACU-400

Maintenance

Parfaitement entretenu

2024 :
Nouvelle peinture de coque

2022 :
Nouvelle gréement
Batteries Li, onduleur de 5000 W
Unité de contrôle de pilote automatique ACU-400

Manutenzione

Perfettamente mantenuto

2024 :
Nuova vernice dello scafo

2022 :
Nuovo sartiame
Batterie Li, inverter da 5000 W
Unità di controllo autopilota ACU-400

Onderhoud

Perfect onderhouden

2024 :
Nieuwe romp verf

2022 :
Nieuwe tuigage
Li-batterijen, 5000 W omvormer
ACU-400 Actuator autopilot Controle-eenheid

Haftungsausschluss

Das Unternehmen bietet die Informationen zu diesem Schiff nach bestem Wissen an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren. Es obliegt dem Käufer, seine Vertreter oder Experten zu beauftragen, um die Informationen seiner Wahl zu überprüfen und zu validieren. Dieses Schiff wird unter dem Vorbehalt eines vorherigen Verkaufs angeboten.

Disclaimer

The company provides information regarding this vessel in good faith but is not able to guarantee the accuracy of this information or the condition of the vessel. It is the buyer's responsibility to instruct their agents or experts to verify and validate the information of their choice. This vessel is offered subject to prior sale.

Descargo de responsabilidad

La empresa ofrece la información relacionada con este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información ni el estado del barco. Corresponde al comprador instruir a sus agentes o expertos para verificar y validar la información de su elección. Este barco se ofrece sujeto a una venta previa.

Avertissement

La société offre les informations relatives à ce navire de bonne foi mais n'est pas en mesure de garantir l'exactitude de ces informations ni l'état du navire. Il revient à l'acheteur d'instruire ses agents ou ses experts afin de vérifier et de faire valider les informations de son choix. Ce navire est offert sous réserve d'une vente préalable

Avvertenza

La società offre le informazioni relative a questa nave in buona fede ma non è in grado di garantire l'accuratezza di queste informazioni né lo stato della nave. Spetta all'acquirente istruire i propri agenti o esperti per verificare e convalidare le informazioni di sua scelta. Questa nave è offerta con riserva di vendita precedente

Disclaimer

Het bedrijf biedt de informatie over dit schip te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie of de staat van het schip niet garanderen. Het is aan de koper om zijn agenten of experts in te schakelen om de door hem gekozen informatie te verifiëren en te laten valideren. Dit schip wordt aangeboden onder voorbehoud van een eerdere verkoop.