English
Contoured lines and dramatic styling reveal a refined and powerful presence that will take your breath away. New graceful lines and a distinctive bow provide improved function with enhanced visibility. Beneath her appealing style are the technological advancements and conveniences you've come to expect from Sea Ray.
Hauptbeschreibung
Dieser 500 Sundancer kann als nahezu "BRISTOL"-Zustand bewertet werden, wie man ihn bekommen kann. Neueste Upgrades: Garmin Radar/Kartenplotter Kabinenbodenbelag Salon-Klimaanlage Stereo-Lautsprecher, Subwoofer und Verstärker Kapitärsessel Sea Ray Überwachungssystem Bugstrahlruder-Batterien und Ladegerät 3 LED-Fernseher DirecTV-Empfänger und Antenne
Dieses Schiff ist mit Heizungen im Maschinenraum ausgestattet für diejenigen, die nördlich der Frostlinie fahren möchten, sowie einem Schwimmplattform-Dinghy-Rollsystem mit elektrischem Winden (alles davon ist abnehmbar für eine klare Plattform).
Main Description
This 500 Sundancer can be rated as close to "BRISTOL" condition as you can get. Recent new upgrades: Garmin Radar/Chartplotter Cabin Carpeting Salon AC unit Stereo speakers, subwoofer, and amplifier Captain's chair Sea Ray monitoring system Bow thruster batteries and charger 3 LED Tv's Direct TV receivers and Antenna
This vessel is equipped with Engine room heaters for those who want to ship North of the Frost line as well as a Swim platform dingy roller system with electric winch (all of which is removable for a clear platform.
Descripción principal
Este Sundancer 500 puede ser calificado como cercano a la condición "BRISTOL" que se puede obtener. Actualizaciones recientes: Radar/Chartplotter Garmin Alfombra de cabina Unidad de aire acondicionado en el salón Altavoces de estéreo, subwoofer y amplificador Silla del capitán Sistema de monitoreo Sea Ray Baterías y cargador del propulsor de proa 3 televisores LED Receptores de Direct TV y antena
Esta embarcación está equipada con calefactores en la sala de máquinas para aquellos que desean navegar al norte de la línea de heladas, así como un sistema de rodillo para la plataforma de natación con cabrestante eléctrico (todo lo cual es removible para una plataforma despejada).
Description principale
Ce Sundancer 500 peut être considéré comme étant proche de l'état "BRISTOL" autant que possible. Nouveaux équipements récents : Radar/Traceur Garmin Tapis de cabine Unité de climatisation dans le salon Haut-parleurs stéréo, caisson de basses et amplificateur Chaise du capitaine Système de surveillance Sea Ray Batteries et chargeur de propulseur d'étrave 3 téléviseurs LED Récepteurs Direct TV et antenne
Ce navire est équipé de chauffages dans la salle des machines pour ceux qui souhaitent naviguer au nord de la ligne de gel, ainsi qu'un système de rouleau pour canot de plateforme de baignade avec treuil électrique (tout cela est amovible pour une plateforme dégagée.
Descrizione principale
Questo Sundancer 500 può essere classificato come vicino alla condizione "BRISTOL" che si possa ottenere. Recenti nuovi aggiornamenti: Radar/Chartplotter Garmin Moquette in cabina Unità AC nel salone Altoparlanti stereo, subwoofer e amplificatore Sedia del capitano Sistema di monitoraggio Sea Ray Batterie e caricatore per il propulsore di prua 3 TV LED Ricevitori e antenna Direct TV
Questo natante è dotato di riscaldatori per la sala macchine per coloro che vogliono navigare a nord della linea di gelo, oltre a un sistema di rulli per il gommone sulla piattaforma di nuoto con verricello elettrico (tutto ciò è rimovibile per una piattaforma libera.
Hoofd Beschrijving
Deze 500 Sundancer kan worden beoordeeld als dicht bij "BRISTOL" staat als je maar kunt krijgen. Recente nieuwe upgrades: Garmin Radar/Chartplotter Kamer tapijt Salon AC eenheid Stereo luidsprekers, subwoofer en versterker Kapiteinsstoel Sea Ray bewakingssysteem Boegschroef accu's en oplader 3 LED Tv's Direct TV ontvangers en antenne
Dit vaartuig is uitgerust met motorruimte verwarmers voor degenen die willen varen ten noorden van de vorstlijn, evenals een zwemplatform rubberboot roller systeem met elektrische lier (al het bovenstaande is verwijderbaar voor een vrij platform.
Unterkünfte und Durchgang
Das riesige Cockpit ist über geformte Stufen, Backbord und Steuerbord, oder über das Hecktor zugänglich. Es bietet reichlich Sitz- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Vorne befindet sich der erhöhte Steuerstand auf der Steuerbordseite und der Kabineneingang auf der Backbordseite.
Die Kabine ist wunderschön mit hochglänzenden Kirschholzschränken und -verkleidungen sowie einem luxuriösen Dekorationspaket ausgestattet. Es gibt einen gut durchdachten Durchgangsfluss durch den Salon, mit allen elektrischen Steuerungen und Stauraum auf der Backbordseite, während man die Treppe hinuntergeht.
Der Salon verfügt über zwei eingebaute Sofas (eins davon umwandelbar) auf der Steuerbordseite. Umfangreiche Schränke bieten reichlich Stauraum und verbergen die Waschmaschine/Trockner sowie die Unterhaltungstechnik. Die voll ausgestattete Kombüse befindet sich vorne im Salon auf der Steuerbordseite. Die Gästekabine auf der Backbordseite hat obere und untere Etagenbetten. Das Gäste-/Tages-WC umfasst eine Duschkabine. Die Master-Kabine ist vorne mit einem mittig angeordneten Queensize-Bett und einem privaten WC mit Duschkabine.
Master-Kabine: Ganz vorne und mittig befindet sich die Master-Kabine
Bett, Queensize: In der Mitte - mit Federkernmatratze, Kissen, Bettlaken, abgestimmter Bettdecke, Schubladen & Teppichbodenlagerung darunter Tür, Privatsphäre Kleiderschrank: Zedernholzverkleidet mit Licht & Spiegeltür - Steuerbord Stauraum, im Boden Waschtisch: mit Solid Surface Arbeitsplatte TV, 15": Flachbild-LCD mit Fernbedienung DVD-Player & Koaxialanschluss Stauraum, Reling-Schrank Spiegelschrank im Bulkhead Kleiderschrank: Volllänge mit Lichtern & Spiegeltür - Backbord
Vorderes Kabinen-WC/Dusche Kleiderhaken Tür, Privatsphäre: Zugang von der vorderen Kabine Waschtisch: mit Solid Surface Arbeitsplatte, Edelstahlspüle mit Grohe®-Armatur & Stauraum darunter Dusche mit Sitz: Verstellbare Duschbrause & Acryl-Tür WC (Vakuumflush®) Handlauf: Elliptisch aus Edelstahl
Gä Unterkünfte
Kleiderschrank: mit Licht Stauraum, Schrank: Oben TV/DVD-Kombination, 9": 120V mit Fernbedienung & Koaxialanschluss Bett, unteres Etagenbett: mit Matratzen, Kissen, Bettlaken, abgestimmter Bettdecke & Teppichbodenlagerung darunter Bett, oberes Etagenbett: mit Matratzen, Kissen, Bettlaken & abgestimmter Bettdecke
Gästekabinen-WC/Dusche Handläufe: Elliptisch aus Edelstahl WC (Vakuumflush®) Kleiderhaken Waschtisch: mit Solid Surface Arbeitsplatte, Edelstahlspüle mit Grohe®-Armatur, Spiegeln & Stauraum darunter Stauraum, Medizinschrank: Spiegelschrank Dusche mit Sitz: Verstellbare Duschbrause & Acryl-Tür Power Vent, 12V Tür, Privatsphäre - Zugang vom Salon Tür, Privatsphäre: Zugang von der Gästekabine
Salon-Schlafsofa: Ausziehbares Doppelbett im Salon für 2 zusätzliche Gäste
Accommodations and Walkthrough
The huge cockpit is accessed via molded steps, port and starboard, or via the transom gate. It offers plenty of seating and entertainment options. Forward is the raised helm to starboard and cabin entrance to port.
The cabin is beautifully outfitted with high gloss cherry wood cabinetry and trim plus a luxurious decorator package. There is a well thought out passage flow through the Salon, with all electric controls and storage lockers on Port side as you descend the stairway.
The salon features two built in sofas (one convertible) to starboard. Extensive cabinetry yields plentiful storage space as well as concealing the washer/dryer and entertainment equipment. The fully equipped galley is forward of the salon on the starboard side. The guest cabin to port has upper and lower bunks. The guest/day head includes a stall shower. The master stateroom is forward with a centerline queen and a private head with stall shower.
Master Stateroom: All the way forward and centerline is the Master Stateroom
Bed, Queen-Size: On centerline - w/Innerspring Mattress, Pillows, Sheets, Coordinated Spread, Drawers & Carpeted Storage Below Door, Privacy Hanging Locker: Cedar-Lined w/Light & Mirrored Door - Starboard Storage, In-Floor Vanity: w/Solid Surface Countertop TV, 15": Flat Screen LCD w/Remote DVD Player & Coax Outlet Storage, Gunwale Cabinet Mirrored Rope Locker Bulkhead Hanging Locker: Full-Length w/Lights & Mirrored Door - Port
Forward Stateroom Head/Shower Clothes Hook Door, Privacy: Access from Forward Stateroom Vanity: w/Solid Surface Countertop, Stainless Steel Sink w/Grohe® Faucet & Storage Below Shower w/Seat: Adjustable Shower Wand & Acrylic Door Head (VacuFlush®) Handrail: Elliptical Stainless Steel
Guest Accommodations
Hanging Locker: w/Light Storage, Cabinet: Upper TV/DVD Combo, 9": 120V w/Remote & Coax Outlet Bed, Lower Bunk: w/Mattresses, Pillows, Sheets, Coordinated Spread & Carpeted Storage Below Bed, Upper Bunk: w/Mattresses, Pillows, Sheets & Coordinated Spread
Guest Stateroom Head/Shower Handrails: Elliptical Stainless Steel Head (VacuFlush®) Clothes Hook Vanity: w/Solid Surface Countertop, Stainless Steel Sink w/Grohe® Faucet, Mirrors & Storage Below Storage, Medicine Cabinet: Mirrored Shower w/Seat: Adjustable Shower Wand & Acrylic Door Power Vent, 12V Door, Privacy - Access from Salon Door, Privacy: Access from Guest Stateroom
Salon Sleeper: Opening double bed in Salon for 2 additional guests
Alojamientos y Recorrido
El enorme cockpit se accede a través de escalones moldeados, a babor y estribor, o a través de la puerta de la popa. Ofrece muchas opciones de asientos y entretenimiento. Adelante está el puesto de mando elevado a estribor y la entrada a la cabina a babor.
La cabina está bellamente equipada con gabinetes y molduras de madera de cerezo de alto brillo, además de un lujoso paquete de decoración. Hay un flujo de paso bien pensado a través del salón, con todos los controles eléctricos y casilleros de almacenamiento en el lado de babor a medida que desciendes por la escalera.
El salón cuenta con dos sofás empotrados (uno convertible) a estribor. Amplios gabinetes ofrecen un espacio de almacenamiento abundante y ocultan la lavadora/secadora y el equipo de entretenimiento. La cocina totalmente equipada está adelante del salón en el lado de estribor. La cabina de invitados a babor tiene literas superiores e inferiores. El baño de invitados/día incluye una ducha independiente. La suite principal está adelante con una cama queen en el centro y un baño privado con ducha independiente.
Suite Principal: Todo el camino adelante y en el centro está la Suite Principal
Cama, tamaño queen: En el centro - con colchón de resortes internos, almohadas, sábanas, colcha coordinada, cajones y almacenamiento alfombrado debajo de la puerta, armario colgante de privacidad: revestido de cedro con luz y puerta espejada - almacenamiento a estribor, tocador empotrado: con encimera de superficie sólida, TV, 15": pantalla LCD plana con reproductor de DVD remoto y salida coaxial, almacenamiento, gabinete de costura, mamparo de locker de cuerda espejado, armario colgante: de longitud completa con luces y puerta espejada - babor
Baño/Ducha de la Suite Principal: Gancho para ropa, puerta de privacidad: acceso desde la Suite Principal, tocador: con encimera de superficie sólida, lavabo de acero inoxidable con grifo Grohe® y almacenamiento debajo, ducha con asiento: ducha ajustable y puerta acrílica, inodoro (VacuFlush®), pasamanos: de acero inoxidable elíptico
Alojamientos para Invitados
Armario colgante: con luz, almacenamiento, gabinete: superior, combo TV/DVD, 9": 120V con control remoto y salida coaxial, cama, litera inferior: con colchones, almohadas, sábanas, colcha coordinada y almacenamiento alfombrado debajo, cama, litera superior: con colchones, almohadas, sábanas y colcha coordinada
Baño/Ducha de la Suite de Invitados: Pasamanos: de acero inoxidable elíptico, inodoro (VacuFlush®), gancho para ropa, tocador: con encimera de superficie sólida, lavabo de acero inoxidable con grifo Grohe®, espejos y almacenamiento debajo, almacenamiento, gabinete de medicina: espejado, ducha con asiento: ducha ajustable y puerta acrílica, ventilación eléctrica, 12V, puerta de privacidad - acceso desde el salón, puerta de privacidad: acceso desde la Suite de Invitados
Sofá Cama en el Salón: Cama doble abatible en el salón para 2 invitados adicionales
Hébergements et visite guidée
Le cockpit immense est accessible par des marches moulées, bâbord et tribord, ou par la porte de tableau arrière. Il offre de nombreuses options de sièges et de divertissement. À l'avant se trouve le poste de pilotage sur tribord et l'entrée de la cabine sur bâbord.
La cabine est magnifiquement aménagée avec des armoires et des finitions en bois de cerisier laqué et un luxueux package de décoration. Il y a un flux de passage bien pensé à travers le salon, avec tous les contrôles électriques et les casiers de rangement sur le côté bâbord en descendant l'escalier.
Le salon dispose de deux canapés intégrés (un convertible) sur tribord. De nombreux placards offrent un espace de rangement abondant tout en dissimulant le lave-linge/sèche-linge et l'équipement de divertissement. La cuisine entièrement équipée est à l'avant du salon sur le côté tribord. La cabine d'invités à bâbord a des lits superposés. La salle de bain d'invités/jour comprend une douche séparée. La cabine principale est à l'avant avec un lit queen au centre et une salle de bain privée avec douche séparée.
Cabine Principale : Tout à l'avant et au centre se trouve la cabine principale
Lit, Taille Queen : Au centre - avec matelas à ressorts, oreillers, draps, housse coordonnée, tiroirs et rangement moquetté en dessous Porte, Vestiaire de Privacité : Doublé en cèdre avec lumière et porte miroir - Rangement tribord, Meuble sous le plancher : avec plan de travail en surface solide TV, 15" : Écran LCD plat avec télécommande, lecteur DVD et prise coaxiale Rangement, Cabinet de l'aileron Cloison de vestiaire miroir Vestiaire : Pleine longueur avec lumières et porte miroir - Bâbord
Salle de bain de la cabine avant/Douche Crochet à vêtements Porte, Privacité : Accès depuis la cabine avant Meuble : avec plan de travail en surface solide, évier en acier inoxydable avec robinet Grohe® et rangement en dessous Douche avec siège : Douchette réglable et porte en acrylique Toilettes (VacuFlush®) Rampe : Acier inoxydable elliptique
Hébergement des Invités
Vestiaire : avec lumière Rangement, Cabinet : Supérieur TV/DVD Combo, 9" : 120V avec télécommande et prise coaxiale Lit, Lit inférieur : avec matelas, oreillers, draps, housse coordonnée et rangement moquetté en dessous Lit, Lit supérieur : avec matelas, oreillers, draps et housse coordonnée
Salle de bain de la cabine d'invités/Douche Rampes : Acier inoxydable elliptique Toilettes (VacuFlush®) Crochet à vêtements Meuble : avec plan de travail en surface solide, évier en acier inoxydable avec robinet Grohe®, miroirs et rangement en dessous Rangement, Cabinet de médecine : Miroir Douche avec siège : Douchette réglable et porte en acrylique Ventilation électrique, 12V Porte, Privacité - Accès depuis le salon Porte, Privacité : Accès depuis la cabine d'invités
Canapé-lit du salon : Lit double ouvrant dans le salon pour 2 invités supplémentaires
Alloggi e Guida
Il grande cockpit è accessibile tramite gradini moldati, a sinistra e a destra, o tramite il cancello di poppa. Offre molte opzioni di seduta e intrattenimento. Davanti si trova il timone rialzato a destra e l'ingresso della cabina a sinistra.
La cabina è splendidamente arredata con armadi e rifiniture in legno di ciliegio lucido e un pacchetto decorativo di lusso. C'è un flusso di passaggio ben pensato attraverso il Salone, con tutti i controlli elettrici e i ripostigli sul lato sinistro mentre si scende la scala.
Il salone presenta due divani incorporati (uno convertibile) a destra. Armadi estesi offrono ampio spazio di stoccaggio e nascondono anche la lavatrice/asciugatrice e l'attrezzatura per l'intrattenimento. La cucina completamente attrezzata si trova davanti al salone sul lato destro. La cabina degli ospiti a sinistra ha letti a castello superiori e inferiori. Il bagno per gli ospiti/giorno include una doccia separata. La cabina principale è a prua con un letto queen centrale e un bagno privato con doccia separata.
Cabina Principale: Tutto a prua e al centro si trova la Cabina Principale
Letto, Queen-Size: Al centro - con materasso a molle, cuscini, lenzuola, copriletto coordinato, cassetti e spazio di stoccaggio rivestito in moquette sotto Porta, Armadio di Privacy: Rivestito in cedro con luce e porta a specchio - Destro Stoccaggio, Vanity a Pavimento: con piano di lavoro in superficie solida TV, 15": LCD a schermo piatto con lettore DVD remoto e uscita coassiale Stoccaggio, Armadietto a Murata Porta a Specchio del Locker a Corda Armadio: a Lunghezza Completa con Luci e Porta a Specchio - Sinistra
Bagno/Doccia della Cabina Principale Gancio per Vestiti Porta, Privacy: Accesso dalla Cabina Principale Vanity: con piano di lavoro in superficie solida, lavandino in acciaio inossidabile con rubinetto Grohe® e spazio di stoccaggio sotto Doccia con Seduta: Doccia regolabile e porta in acrilico Bagno (VacuFlush®) Corrimano: in acciaio inossidabile ellittico
Alloggi per Ospiti
Armadio: con luce Stoccaggio, Armadietto: Superiore TV/DVD Combo, 9": 120V con telecomando e uscita coassiale Letto, Letto Inferiore: con materassi, cuscini, lenzuola, copriletto coordinato e spazio di stoccaggio rivestito in moquette sotto Letto, Letto Superiore: con materassi, cuscini, lenzuola e copriletto coordinato
Bagno/Doccia della Cabina Ospiti Corrimano: in acciaio inossidabile ellittico Bagno (VacuFlush®) Gancio per Vestiti Vanity: con piano di lavoro in superficie solida, lavandino in acciaio inossidabile con rubinetto Grohe®, specchi e spazio di stoccaggio sotto Stoccaggio, Armadietto Medicinale: a Specchio Doccia con Seduta: Doccia regolabile e porta in acrilico Ventilatore Elettrico, 12V Porta, Privacy - Accesso dal Salone Porta, Privacy: Accesso dalla Cabina Ospiti
Divano Letto nel Salone: Letto matrimoniale apribile nel Salone per 2 ospiti aggiuntivi
Accommodaties en Doorloop
De enorme cockpit is toegankelijk via gevormde treden, aan stuurboord en bakboord, of via de achterste poort. Het biedt veel zit- en entertainmentmogelijkheden. Voorin bevindt zich het verhoogde stuurhuis aan stuurboord en de ingang van de cabine aan bakboord.
De cabine is prachtig ingericht met hoogglans kersenhouten kasten en afwerkingen, plus een luxueus decoratiepakket. Er is een goed doordachte doorstroming door de salon, met alle elektrische bedieningselementen en opbergkasten aan de bakboordzijde terwijl je de trap afdaalt.
De salon heeft twee ingebouwde banken (één om te bouwen) aan stuurboord. Uitgebreide kasten bieden veel opbergruimte en verbergen de wasmachine/droger en entertainmentapparatuur. De volledig uitgeruste keuken bevindt zich voorin de salon aan de stuurboordzijde. De gasten cabine aan bakboord heeft boven- en onderbedden. Het gasten/dag toilet heeft een douchecabine. De master slaapkamer is voorin met een queen bed in het midden en een privé toilet met douchecabine.
Master Slaapkamer: Helemaal voorin en in het midden bevindt zich de Master Slaapkamer
Bed, Queen-Size: In het midden - met Innerspring Matras, Kussens, Lakens, Gecoördineerde Dekbed, Lades & Vloerbedekking Onder de Deur, Privacy Hangkast: Ceder-Lined met Licht & Spiegeldeur - Stuurboord Opslag, In-Vloer Vanity: met Massief Oppervlak Aanrechtblad TV, 15": Flat Screen LCD met Afstandsbediening DVD Speler & Coax Aansluiting Opslag, Gunwale Kast Spiegel Touwkast Bulkhead Hangkast: Volledige Lengte met Lichten & Spiegeldeur - Bakboord
Voorste Slaapkamer Toilet/Douche Kledinghaak Deur, Privacy: Toegang vanuit Voorste Slaapkamer Vanity: met Massief Oppervlak Aanrechtblad, RVS Wastafel met Grohe® Kraan & Opslag Onder Douche met Zitting: Verstelbare Douchekop & Acryl Deur Toilet (VacuFlush®) Handgreep: Elliptisch RVS
Gasten Accommodaties
Hangkast: met Licht Opslag, Kast: Boven TV/DVD Combinatie, 9": 120V met Afstandsbediening & Coax Aansluiting Bed, Onder Bunk: met Matrassen, Kussens, Lakens, Gecoördineerde Dekbed & Vloerbedekking Onder Bed, Boven Bunk: met Matrassen, Kussens, Lakens & Gecoördineerde Dekbed
Gasten Slaapkamer Toilet/Douche Handgrepen: Elliptisch RVS Toilet (VacuFlush®) Kledinghaak Vanity: met Massief Oppervlak Aanrechtblad, RVS Wastafel met Grohe® Kraan, Spiegels & Opslag Onder Opslag, Medicijnkast: Spiegel Douche met Zitting: Verstelbare Douchekop & Acryl Deur Power Vent, 12V Deur, Privacy - Toegang vanuit Salon Deur, Privacy: Toegang vanuit Gasten Slaapkamer
Salon Slaapbank: Open dubbele bed in de salon voor 2 extra gasten
Details:
Salon und Küche
SALON: - Der Salon wird über die Steuerbordseite des Cockpits über vier offene Stufen betreten. Sofort an Steuerbord befinden sich sowohl die AC- als auch die DC-Strompaneele, die in Schränken verborgen sind. Weiter vorne befindet sich ein eingelassener Spiegelbereich mit einer Corian-Arbeitsplatte darunter. Es gibt viele Kirschholzschränke, unter den Arbeitsflächen und über Kopf, zur Aufbewahrung sowie zur Unterbringung verschiedener Stereoanlagen, einschließlich des TV-Empfängers. Unter den Eingangsstufen befindet sich eine bi-fold Schranktür, die die Waschmaschine/Trockner des Yachts beherbergt. Vorne ist ein eingebauter LCD-Fernseher mit Schränken darüber und darunter. Achtern und an Steuerbord sind zwei eingebaute Sofas in L-Form angeordnet. Ein Sofa hat ein ausziehbares Doppelbett. Das andere hat Stauraum darunter. Vor dem Sofa steht ein ovaler Hi-Lo-Wurzelholz-Esstisch/Kaffeetisch, unter dem zwei kleine Hocker verstaut sind.
Unterhaltungszentrum: Stereo, 12V Double Din AM/FM Digital-Kassette & Single CD mit 6-Disc CD-Wechsler, Verstärker & Lautsprecher (4) (Clarion®)
Stauraum, Schrank - CD & DVD
TV, 20" Flachbildschirm LCD, Fernbedienung Coax-Anschluss & Gain-Steuerungspanel
Sitzgelegenheiten, Sofa: mit Stauraum darunter (Ultra-Leder)
Spiegel, Wandakzent
Tisch, Esszimmer: (beweglich) Hi-Lo mit Hockern & Stauraum
Stauraum, Reling-Schränke: Oben
Stauraum, im Boden
Sitzgelegenheiten, Sofa: mit ausziehbarem Bett (Ultra-Leder)
Kohlenmonoxid-Monitore
Teppichläufer: Innen (Sunbrella®)
Teppich, Hochflor BCF: 44-Unzen
Handläufe, Rund Edelstahl
Innenausstattung - Blütenkirsche:
Beleuchtung, 120V Halogen Beleuchtung,
12V Indirekte Steckdosen & Schalterplatten:
Satin-Finish
Steckdosen, 120V GFI-geschützte Steckdosen,
12V Zubehör Steckdosen
Telefonanschluss
Kissen, Akzent
Jalousien, Stoff Tag/Nacht: mit Vorhangbesatz Stauraum, im Boden Holzverkleidung, handgefertigt
Stauraum, im Boden
Holzverkleidung, handgefertigt
KÜCHE: Die Küche befindet sich an Steuerbord und ist direkt vor und offen zum Salon. (entlang der Steuerbordseite)
Kaffeemaschine, 120V: (Spacemaker)
Müllbehälter
Herd, 240V: Eingelassener Zwei-Brenner mit Corian®-Abdeckung
Stauraum, Oben & Unten: mit ausgewiesener Teller- & Glaslagerung
Stauraum, Unterschrank: mit ausziehbarem Tablett Arbeitsplatte,
Benutzerdefinierte geformte Fiberglas: mit Corian®-Schneidebrett & Spüle mit Einhebel-Grohe®-Armatur & Corian®-Spülenabdeckung
Steckdose, 12V Zubehör
Power Vent, 12V
Stauraum, Schubladen: mit Besteckeinsatz
Kühlschrank, 120V: Unter-Counter
Mikrowelle/Heißluftofen:
120V Gefrierfach, 120V: Unter-Counter
Elektrik und Elektronik
Elektronik:
Zwilling Garmin GPS-Plotter mit Radar
Autopilot Raymarine(Raypilot ST-8001)
VHF-Radio (Raymarine 240): mit Fernbedienung & 8' Fiberglas-Antenne
Elektronikschaltung, 50 Amp/12V
Cummins/Mercuiser Smart Craft Motoranzeige
Sea Ray Systems Monitor
STEUERSTAND:
Alarme, Motor: Öl, Wasser & Getriebeöl
Alarme, Hochwasser: Bilge
Systemmonitor, Digital LCD: zur Pumpenüberwachung
Schalter: Beleuchtete wetterfeste Wippenschalter & Dimmersteuerung
Schalterpaneele (hintergrundbeleuchtet): Hochglanz-Wurzelholz
Lenkung, Neigbares Lenkrad Lenkung,
Servolenkung Lenkrad: Holz-Akzent
Suchscheinwerfer: mit zwei Halogenlampen - Fernbedienung (ACR®)
SmartCraft-Diagnose: Instrumentierung, benutzerdefinierte Sea Ray® SmartCraft 4-in-1-Multigaugen (2) mit blendfreiem blauen Nachtlicht & Chrom-Rahmen (einschließlich: Kraftstoffstand, Öldruck, Voltmeter, Wassertemperatur)
SmartCraft-Systemansicht (einschließlich: Luft- & Wassertemperatur, kombinierter Kraftstofffluss/Reichweite, Tiefe, Motoralarme/Stundenmesser,
Motor-Synchronisierer,
Schalt- & Gassteuerungen: mit Goldknöpfen
Instrumententafeln: Hochglanz-Wurzelholz
Hörner, Luft (versteckt): Dual-Trumpet
Gel-Coated Armaturenbrett: Tan/Espresso
Notstartsystem: Motoren
Not-Stopp für den Motor
Kompass
Bow Thruster-Steuerung
ELEKTRIK:
AC-Elektrosystem - Sicherungspaneel
DC-Elektrosystem - Sicherungspaneel
Batterien, 8-D: mit Kästen (2)
Panel, Hauptverteilung - AC
Verdrahtung, farbcodiert: mit Scheuerschutz
Transformator, Landstromisolierung: 50 Amp/240V/60 Hz
Landstrom, Cablemaster: (Glendenning) 50 Amp/240V/60 Hz mit 75' Kabel & kabelloser Fernbedienung
Panel, Hauptverteilung - DC
Panel, DC-Hauptsicherung
Batterieschalter: 12V (3)
Batterieladegerät/Umwandler: 120V/50 Amp/12V
Zufluss, Kabelfernsehen: mit Kabeln
Panel, Sicherung: Fernbedienung
Details:
Salon and Galley
SALON: - The Salon is entered via the port side of the cockpit via four open tread steps. Immediately to port are both the AC and DC electrical panels concealed within cabinets. Next forward is an inset mirrored area with a Corian countertop below. There are many cherry wood cabinets, under counters and overhead, for storage as well as housing various stereo equipment, including the TV receiver. Beneath the entry steps is a bi-fold cabinet door housing the yachts washer/dryer. Forward is a built-in LCD TV with cabinets above and below. Aft and to starboard, two built in settees are arranged in an L shaped fashion. One sofa houses a pullout double berth. The other has storage below. In front of the sofa is an oval hi lo burl wood dining/coffee table that has two small stools tucked below the table.
Entertainment Center: Stereo, 12V Double Din AM/FM Digital Cassette & Single CD w/6-Disc CD Changer, Amplifier & Speakers (4) (Clarion®)
Storage, Cabinet - CD & DVD
TV, 20" Flat Screen LCD, Remote Coax Outlet & Gain Control Panel
Seating, Sofa: w/Storage Below (Ultra leather)
Mirrors, Wall Accent
Table, Dining: (Movable) Hi-Lo w/Stools & Storage
Storage, Gunwale Cabinets: Upper
Storage, In-Floor
Seating, Sofa: w/Pullout Bed (Ultra leather)
Carbon Monoxide Monitors
Carpet Runners: Interior (Sunbrella®)
Carpet, Deep-Pile BCF: 44-Ounce
Handrails, Round Stainless Steel
Interior Finish - Blossom Cherry:
Lighting, 120V Halogen Lighting,
12V Indirect Outlets & Switch Plates:
Satin Finish
Outlets, 120V GFI Protected Outlets,
12V Accessory Outlets
Phone jack
Pillows, Accent
Shades, Fabric Day/Night: w/Drape Trim Storage, In-Floor Wood Trim, Handcrafted
Storage, In-Floor
Wood Trim, Handcrafted
GALLEY: The Galley is to starboard and just forward of and open to the Salon. (along the Starboard side)
Coffeemaker, 120V: (Spacemaker)
Trash Receptacle
Stove, 240V: Recessed Two-Burner w/Corian® Cover
Storage, Upper & Lower: w/Designated Plate & Glass Storage
Storage, Lower Cabinet: w/Slide-Out Tray Countertop,
Custom-Molded Fiberglass: w/Corian® Cutting Board & Sink w/Single-Lever Grohe® Faucet & Corian® Sink Cover
Outlet, 12V Accessory
Power Vent, 12V
Storage, Drawers: w/Cutlery Insert
Refrigerator, 120V: Under-Counter
Microwave/Convection Oven:
120V Freezer, 120V: Under-Counter
Electrical and Electronics
Electronics:
Twin Garmin GPS plotters with Radar
Autopilot Raymarine(Raypilot ST-8001)
VHF Radio (Raymarine 240): w/Remote Speaker & 8' Fiberglass Antenna
Electronics Circuit, 50 Amp/12V
Cummins/Mercuiser Smart Craft engine display
Sea Ray Systems Monitor
HELM:
Alarms, Engine: Oil, Water & Transmission Oil
Alarms, High-Water: Bilge
Systems Monitor, Digital LCD: for Pump Monitoring
Switches: Illuminated Weatherproof Rockers & Dimmer Control
Switch Panels (Backlit): High-Gloss Burl
Steering, Tilt Wheel Steering,
Power-Assisted Steering Wheel: Wood-Accent
Spotlight: w/Dual Halogen Bulbs - Remote-Controlled (ACR®)
SmartCraft Diagnostics: Instrumentation, Custom Sea Ray® SmartCraft 4-in-1 Multigauges (2) w/Low-Glare Blue Night Lighting & Chrome Bezels (Includes: Fuel Level, Oil Pressure, Voltmeter, Water Temperature)
SmartCraft System View (Includes: Air & Water Temperature, Combined Fuel Flow/Range, Depth, Engine Alarms/Hour meters,
Engine Synchronizer,
Shift & Throttle Controls: w/Gold Knobs
Instrument Panels: High-Gloss Burl
Horns, Air (Concealed): Dual Trumpet
Gel-Coated Dash: Tan/Espresso
Emergency Start System: Engines
Emergency Engine Stop
Compass
Bow Thruster control
ELECTRICAL:
AC Electrical System- circuit breaker panel
DC Electrical System - circuit breaker panel
Batteries, 8-D: w/Boxes (2)
Panel, Main Distribution - AC
Wiring, Color-Coded: w/Chafe Protection
Transformer, Shore Power Isolation: 50 Amp/240V/60 Cycle
Shore Power, Cablemaster: (Glendenning) 50 Amp/240V/60 Cycle w/75' Cord & Wireless Remote
Panel, Main Distribution - DC
Panel, DC Main Breaker
Battery Solenoid Switches: 12V (3)
Battery Charger/Converter: 120V/50 Amp/12V
Inlet, Cable Television: w/Cords
Panel, Circuit Breaker: Remote
Detalles:
Salón y Cocina
SALÓN: - El salón se accede por el lado de babor del cockpit a través de cuatro escalones abiertos. Inmediatamente a babor se encuentran los paneles eléctricos de CA y CC ocultos dentro de armarios. Más adelante hay un área con espejo empotrado con una encimera de Corian debajo. Hay muchos armarios de madera de cerezo, debajo de los mostradores y en la parte superior, para almacenamiento, así como para albergar varios equipos de estéreo, incluido el receptor de TV. Debajo de los escalones de entrada hay una puerta de armario plegable que alberga la lavadora/secadora del yate. Adelante hay un televisor LCD empotrado con armarios arriba y abajo. A popa y a estribor, dos sofás empotrados están dispuestos en forma de L. Un sofá tiene una cama doble desplegable. El otro tiene almacenamiento debajo. Frente al sofá hay una mesa ovalada de comedor/café de madera de raíz que tiene dos pequeños taburetes guardados debajo de la mesa.
Centro de Entretenimiento: Estéreo, 12V Doble Din AM/FM Cassette Digital y CD Simple con Cambiador de CD de 6 Discos, Amplificador y Altavoces (4) (Clarion®)
Almacenamiento, Armario - CD y DVD
TV, Pantalla Plana LCD de 20", Salida Coaxial Remota y Panel de Control de Ganancia
Asientos, Sofá: con Almacenamiento Debajo (Cuero Ultra)
Espejos, Acento de Pared
Tabla, Comedor: (Movible) Hi-Lo con Taburetes y Almacenamiento
Almacenamiento, Armarios de Bisel: Superior
Almacenamiento, En el Suelo
Asientos, Sofá: con Cama Desplegable (Cuero Ultra)
Monitores de Monóxido de Carbono
Corredores de Alfombra: Interior (Sunbrella®)
Alfombra, BCF de Pila Profunda: 44 Onzas
Pasamanos, Acero Inoxidable Redondo
Acabado Interior - Cerezo en Flor:
Iluminación, Halógena de 120V
Salidas Indirectas de 12V y Placas de Interruptores:
Acabado Satinado
Salidas, Salidas Protegidas por GFI de 120V
Salidas de Accesorios de 12V
Conector de Teléfono
Cojines, Acento
Sombras, Tela Día/Noche: con Trim de Cortina Almacenamiento, En el Suelo Moldura de Madera, Hecho a Mano
Almacenamiento, En el Suelo
Moldura de Madera, Hecho a Mano
COCINA: La cocina está a estribor y justo adelante de y abierta al salón. (a lo largo del lado de estribor)
Máquina de Café, 120V: (Spacemaker)
Receptáculo de Basura
Estufa, 240V: Empotrada de Dos Quemadores con Tapa de Corian®
Almacenamiento, Superior e Inferior: con Almacenamiento Designado para Platos y Vasos
Almacenamiento, Armario Inferior: con Bandeja Deslizante Encimera,
Fibra de Vidrio Moldeada a Medida: con Tabla de Cortar de Corian® y Fregadero con Grifo Grohe® de Palanca Única y Tapa de Fregadero de Corian®
Salida, Accesorio de 12V
Ventilador de Potencia, 12V
Almacenamiento, Cajones: con Inserto para Cubiertos
Refrigerador, 120V: Bajo Mostrador
Microondas/Horno de Convección:
Congelador de 120V: Bajo Mostrador
Eléctrico y Electrónica
Electrónica:
Plotters GPS Garmin Gemelos con Radar
Autopiloto Raymarine (Raypilot ST-8001)
Radio VHF (Raymarine 240): con Altavoz Remoto y Antena de Fibra de Vidrio de 8'
Circuito Electrónico, 50 Amp/12V
Display de motor Cummins/Mercuiser Smart Craft
Monitor de Sistemas Sea Ray
CONDUCCIÓN:
Alarmas, Motor: Aceite, Agua y Aceite de Transmisión
Alarmas, Alta Agua: Sentina
Monitor de Sistemas, LCD Digital: para Monitoreo de Bomba
Interruptores: Rockers Iluminados a Prueba de Climas y Control de Atenuación
Paneles de Interruptores (Retroiluminados): Madera de Raíz de Alto Brillo
Dirección, Volante Inclinable Dirección,
Volante de Dirección Asistida: Con Acento de Madera
Faro: con Duales Bombillas Halógenas - Control Remoto (ACR®)
Diagnósticos SmartCraft: Instrumentación, Multímetros Personalizados Sea Ray® SmartCraft 4-en-1 (2) con Iluminación Nocturna Azul de Bajo Deslumbramiento y Biseles de Cromo (Incluye: Nivel de Combustible, Presión de Aceite, Voltímetro, Temperatura del Agua)
Vista del Sistema SmartCraft (Incluye: Temperatura de Aire y Agua, Flujo/Alcance de Combustible Combinado, Profundidad, Alarmas de Motor/Contadores de Horas,
Sincronizador de Motor,
Controles de Cambio y Acelerador: con Perillas Doradas
Paneles de Instrumentos: Madera de Raíz de Alto Brillo
Claxon, Aire (Oculto): Doble Trompeta
Tablero Gel-Coat: Beige/Espresso
Sistema de Arranque de Emergencia: Motores
Parada de Emergencia del Motor
Brújula
Control de Propulsor de Proa
ELECTRICO:
Sistema Eléctrico de CA- panel de interruptores
Sistema Eléctrico de CC - panel de interruptores
Baterías, 8-D: con Cajas (2)
Panel, Distribución Principal - CA
Cableado, Codificado por Color: con Protección contra Rozaduras
Transformador, Aislamiento de Energía de Tierra: 50 Amp/240V/60 Ciclos
Alimentación de Tierra, Cablemaster: (Glendenning) 50 Amp/240V/60 Ciclos con Cable de 75' y Control Remoto Inalámbrico
Panel, Distribución Principal - CC
Panel, Interruptor Principal de CC
Interruptores de Solenoide de Batería: 12V (3)
Cargador/Convertidor de Batería: 120V/50 Amp/12V
Entrada, Televisión por Cable: con Cables
Panel, Interruptor de Circuito: Remoto
Détails :
Salon et Cuisine
SALON : - Le salon est accessible par le côté bâbord du cockpit via quatre marches ouvertes. Immédiatement à bâbord se trouvent les panneaux électriques AC et DC dissimulés dans des armoires. Plus en avant se trouve une zone miroir encastrée avec un plan de travail en Corian en dessous. Il y a de nombreuses armoires en bois de cerisier, sous les comptoirs et au-dessus, pour le rangement ainsi que pour abriter divers équipements stéréo, y compris le récepteur TV. Sous les marches d'entrée se trouve une porte de placard pliable abritant le lave-linge/sèche-linge du yacht. À l'avant se trouve une télévision LCD intégrée avec des armoires au-dessus et en dessous. À l'arrière et à tribord, deux banquettes intégrées sont disposées en forme de L. Un canapé abrite un lit double escamotable. L'autre a un espace de rangement en dessous. Devant le canapé se trouve une table à manger/café ovale en bois de noyer hi-lo qui a deux petits tabourets rangés sous la table.
Centre de divertissement : Stéréo, 12V Double Din AM/FM Cassette numérique & CD simple avec changeur de CD 6 disques, Amplificateur & Haut-parleurs (4) (Clarion®)
Rangement, Armoire - CD & DVD
TV, Écran plat LCD 20", Prise coaxiale à distance & Panneau de contrôle de gain
Assises, Canapé : avec rangement en dessous (Cuir ultra)
Miroirs, Accent mural
Table, Salle à manger : (Mobile) Hi-Lo avec tabourets & rangement
Rangement, Armoires de bord : Supérieures
Rangement, Dans le sol
Assises, Canapé : avec lit escamotable (Cuir ultra)
Moniteurs de monoxyde de carbone
Couvertures de tapis : Intérieur (Sunbrella®)
Tapis, Velours épais BCF : 44-Ounce
Rampes, Acier inoxydable rond
Finition intérieure - Cerisier en fleurs :
Éclairage, Halogène 120V
Prises, 12V Indirectes & Plaques de commutation :
Finition satinée
Prises, 120V protégées par GFI
Prises accessoires 12V
Prise téléphonique
Oreillers, Accent
Stores, Tissu Jour/Nuit : avec garniture de rideau Rangement, Dans le sol Finition en bois, Fait main
Rangement, Dans le sol
Finition en bois, Fait main
CUISINE : La cuisine est à tribord et juste en avant et ouverte sur le salon. (le long du côté tribord)
Machine à café, 120V : (Spacemaker)
Réceptacle à déchets
Cuisinière, 240V : Deux feux encastrés avec couvercle en Corian®
Rangement, Supérieur & Inférieur : avec rangement désigné pour assiettes & verres
Rangement, Armoire inférieure : avec plateau coulissant Plan de travail,
Fibres de verre moulées sur mesure : avec planche à découper en Corian® & évier avec robinet Grohe® à levier unique & couvercle d'évier en Corian®
Prise, Accessoire 12V
Ventilateur d'alimentation, 12V
Rangement, Tiroirs : avec insert pour couverts
Réfrigérateur, 120V : Sous le comptoir
Four à micro-ondes/convection :
120V Congélateur, 120V : Sous le comptoir
Électrique et Électronique
Électronique :
Deux traceurs GPS Garmin avec radar
Autopilote Raymarine (Raypilot ST-8001)
Radio VHF (Raymarine 240) : avec haut-parleur à distance & antenne en fibre de verre de 8'
Circuit électronique, 50 Amp/12V
Affichage moteur Cummins/Mercuiser Smart Craft
Moniteur de systèmes Sea Ray
BARRE :
Alarmes, Moteur : Huile, Eau & Huile de transmission
Alarmes, Haute-Eau : Bilge
Moniteur de systèmes, LCD numérique : pour le suivi des pompes
Interrupteurs : Rockers étanches éclairés & contrôle de variateur
Panneaux d'interrupteurs (rétroéclairés) : Noyer brillant
Direction, Volant inclinable Direction,
Volant à assistance électrique : Accent en bois
Projecteur : avec ampoules halogènes doubles - Télécommandé (ACR®)
Diagnostics SmartCraft : Instrumentation, Multimètres personnalisés Sea Ray® SmartCraft 4-en-1 (2) avec éclairage nocturne bleu à faible éblouissement & cerclages en chrome (Comprend : Niveau de carburant, Pression d'huile, Voltmètre, Température de l'eau)
Vue du système SmartCraft (Comprend : Température de l'air & de l'eau, Débit/Autonomie de carburant combiné, Profondeur, Alarmes moteur/Compteurs d'heures,
Synchroniseur de moteur,
Contrôles de changement & d'accélérateur : avec boutons dorés
Panneaux d'instruments : Noyer brillant
Klaxons, Air (cachés) : Double trompette
Tableau de bord en gel : Tan/Espresso
Système de démarrage d'urgence : Moteurs
Arrêt d'urgence du moteur
Compas
Contrôle de propulseur d'étrave
ÉLECTRIQUE :
Système électrique AC - panneau de disjoncteurs
Système électrique DC - panneau de disjoncteurs
Batteries, 8-D : avec boîtes (2)
Panneau, Distribution principale - AC
Câblage, Codé par couleur : avec protection contre l'abrasion
Transformateur, Isolation de l'alimentation à quai : 50 Amp/240V/60 Cycle
Alimentation à quai, Cablemaster : (Glendenning) 50 Amp/240V/60 Cycle avec cordon de 75' & télécommande sans fil
Panneau, Distribution principale - DC
Panneau, Disjoncteur principal DC
Interrupteurs de solénoïde de batterie : 12V (3)
Chargeur/Convertisseur de batterie : 120V/50 Amp/12V
Entrée, Télévision par câble : avec cordons
Panneau, Disjoncteur : À distance
Dettagli:
Salone e Cucina
SALONE: - Il Salone si accede dal lato sinistro del pozzetto tramite quattro gradini aperti. Immediatamente a sinistra si trovano i pannelli elettrici AC e DC nascosti all'interno di armadi. Più avanti c'è un'area specchiata incassata con un piano in Corian sottostante. Ci sono molti armadi in legno di ciliegio, sotto i piani di lavoro e sopra, per lo stoccaggio e per ospitare vari apparecchi stereo, incluso il ricevitore TV. Sotto i gradini d'ingresso c'è una porta a libro che ospita la lavatrice/asciugatrice della barca. In avanti c'è una TV LCD incorporata con armadi sopra e sotto. A poppa e a destra, due divani incorporati sono disposti a forma di L. Un divano ospita un letto a scomparsa matrimoniale. L'altro ha spazio di stoccaggio sotto. Davanti al divano c'è un tavolo da pranzo/caffè ovale in legno di frassino che ha due piccoli sgabelli riposti sotto il tavolo.
Centro di Intrattenimento: Stereo, 12V Double Din AM/FM Digital Cassette & Singolo CD con cambi CD a 6 dischi, Amplificatore & Altoparlanti (4) (Clarion®)
Stoccaggio, Armadio - CD & DVD
TV, LCD a schermo piatto da 20", Uscita Coassiale Remota & Pannello di Controllo Gain
Posti a sedere, Divano: con spazio di stoccaggio sotto (Ultra pelle)
Specchi, Accento da Parete
Tavolo, Pranzo: (Movibile) Hi-Lo con sgabelli & Stoccaggio
Stoccaggio, Armadi a Murata: Superiore
Stoccaggio, In-Floor
Posti a sedere, Divano: con letto estraibile (Ultra pelle)
Monitor di Monossido di Carbonio
Runners per Moquette: Interno (Sunbrella®)
Moquette, BCF a Pelo Profondo: 44-Ounce
Maniglie, Acciaio Inossidabile Rotonde
Finitura Interna - Ciliegio in Fiore:
Illuminazione, 120V Alogena Illuminazione,
Uscite Indirette 12V & Pannelli di Interruttori:
Finitura Satinata
Uscite, Uscite Protette GFI 120V
Uscite Accessorie 12V
Jack telefonico
Cuscini, Accento
Tende, Tessuto Giorno/Notte: con rifinitura in drappeggio Stoccaggio, In-Floor Finitura in Legno, Fatta a Mano
Stoccaggio, In-Floor
Finitura in Legno, Fatta a Mano
CUCINA: La Cucina è a destra e appena avanti e aperta verso il Salone. (lungo il lato destro)
Macchina da caffè, 120V: (Spacemaker)
Contenitore per rifiuti
Fornello, 240V: Incassato a Due Fuochi con Copertura in Corian®
Stoccaggio, Superiore & Inferiore: con Stoccaggio Designato per Piatti & Bicchieri
Stoccaggio, Armadio Inferiore: con Vassoio Estraibile Piano di lavoro,
Fibra di Vetro Moldata su Misura: con Tagliere in Corian® & Lavello con Rubinetto Grohe® a Leva Singola & Copertura in Corian® per Lavello
Uscita, Uscita Accessoria 12V
Ventilatore di Alimentazione, 12V
Stoccaggio, Cassetti: con Inserto per Posate
Frigorifero, 120V: Sotto il Piano di Lavoro
Microonde/Forno a Convezione:
Freezer, 120V: Sotto il Piano di Lavoro
Elettrico ed Elettronica
Elettronica:
Due plotter GPS Garmin con Radar
Autopilota Raymarine(Raypilot ST-8001)
Radio VHF (Raymarine 240): con Altoparlante Remoto & Antenna in Fibra di Vetro da 8'
Circuito Elettronico, 50 Amp/12V
Display motore Cummins/Mercuiser Smart Craft
Monitor dei Sistemi Sea Ray
COMANDO:
Allarmi, Motore: Olio, Acqua & Olio di Trasmissione
Allarmi, Alta Acqua: Sentina
Monitor dei Sistemi, LCD Digitale: per Monitoraggio della Pompa
Interruttori: Rocker Illuminati Impermeabili & Controllo Dimmer
Pannelli di Interruttori (Retroilluminati): Legno Lucido
Direzione, Volante Inclinabile Direzione,
Volante Assistito: Accento in Legno
Faro: con Doppie Lampadine Alogene - Controllato a Distanza (ACR®)
Diagnostica SmartCraft: Strumentazione, Multigauge SmartCraft 4-in-1 personalizzato Sea Ray® (2) con Illuminazione Notturna Blu a Basso Riflessione & Cornici in Cromo (Include: Livello Carburante, Pressione Olio, Voltmetro, Temperatura Acqua)
Visualizzazione del Sistema SmartCraft (Include: Temperatura Aria & Acqua, Flusso/Autonomia Carburante Combinati, Profondità, Allarmi Motore/Contatori Ore,
Sincronizzatore Motore,
Controlli di Cambio & Acceleratore: con Manopole Dorate
Pannelli Strumentazione: Legno Lucido
Clacson, Aria (Nascosto): Doppia Tromba
Pannello Gel-Coat: Tan/Espresso
Sistema di Avvio di Emergenza: Motori
Arresto di Emergenza del Motore
Compasso
Controllo del Thruster di Prua
Elettrico:
Sistema Elettrico AC- pannello interruttori
Sistema Elettrico DC - pannello interruttori
Batterie, 8-D: con Scatole (2)
Pannello, Distribuzione Principale - AC
Cablaggio, Codificato a Colori: con Protezione contro l'Usura
Trasformatore, Isolamento Alimentazione da Terra: 50 Amp/240V/60 Ciclo
Alimentazione da Terra, Cablemaster: (Glendenning) 50 Amp/240V/60 Ciclo con Cavo da 75' & Telecomando Wireless
Pannello, Distribuzione Principale - DC
Pannello, Interruttore Principale DC
Interruttori Solenoidi della Batteria: 12V (3)
Caricabatterie/Convertitore: 120V/50 Amp/12V
Ingresso, Televisione via Cavo: con Cavi
Pannello, Interruttore Circuito: Remoto
Details:
Salon en Keuken
SALON: - De Salon is toegankelijk via de bakboordzijde van de cockpit via vier open tredestappen. Direct aan bakboord bevinden zich zowel de AC- als de DC-elektriciteitspanelen, verborgen in kasten. Vooruit is er een ingelijst spiegelgebied met een Corian aanrechtblad eronder. Er zijn veel kersenhouten kasten, onder de werkbladen en boven, voor opslag en voor het huisvesten van verschillende stereoapparatuur, inclusief de TV-ontvanger. Onder de instapstappen bevindt zich een bi-fold kastdeur met de wasmachine/droger van de jacht. Vooruit is er een ingebouwde LCD-tv met kasten boven en onder. Achter en aan stuurboord zijn twee ingebouwde banken in een L-vormige opstelling. Eén bank heeft een uittrekbaar dubbel bed. De andere heeft opslag eronder. Voor de bank staat een ovale hi-lo notenhouten eet-/koffietafel met twee kleine krukken onder de tafel verstopt.
Entertainmentcentrum: Stereo, 12V Double Din AM/FM Digitale Cassette & Enkele CD met 6-Schijf CD-wisselaar, Versterker & Luidsprekers (4) (Clarion®)
Opslag, Kast - CD & DVD
TV, 20" Flat Screen LCD, Afstandsbediening Coax Aansluiting & Gain Bediening Paneel
Zitplaatsen, Bank: met Opslag Eronder (Ultra leer)
Spiegels, Wand Accent
Tafel, Eet: (Verplaatsbaar) Hi-Lo met Krukken & Opslag
Opslag, Gunwale Kasten: Bovenste
Opslag, In-Vloer
Zitplaatsen, Bank: met Uittrekbed (Ultra leer)
Koolmonoxide Monitoren
Vloerkleden: Interieur (Sunbrella®)
Vloerkleed, Diep-Pile BCF: 44-Ounce
Handgrepen, Ronde RVS
Interieurafwerking - Blossom Kers:
Verlichting, 120V Halogeen Verlichting,
12V Indirect Aansluitingen & Schakelplaten:
Satin Afwerking
Aansluitingen, 120V GFI Beschermde Aansluitingen,
12V Accessoire Aansluitingen
Telefoon aansluiting
Kussens, Accent
Shades, Stof Dag/Nacht: met Gordijn Trim Opslag, In-Vloer Houten Trim, Handgemaakt
Opslag, In-Vloer
Houten Trim, Handgemaakt
KEUKEN: De Keuken bevindt zich aan stuurboord en net vooruit van en open naar de Salon. (langs de Stuurboordzijde)
Koffiezetapparaat, 120V: (Spacemaker)
Afvalbak
Forno, 240V: Ingebouwde Twee-Pits met Corian® Deksel
Opslag, Boven & Onder: met Aangewezen Bord & Glas Opslag
Opslag, Onderkast: met Uittrekbare Lade Aanrechtblad,
Aangepaste Gevormde Glasvezel: met Corian® Snijplank & Spoelbak met Enkel-Lever Grohe® Kraan & Corian® Spoelbak Deksel
Aansluiting, 12V Accessoire
Power Vent, 12V
Opslag, Laden: met Bestek Inzet
Koelkast, 120V: Onder-Kast
Magnetron/Convectie Oven:
120V Vriesvak, 120V: Onder-Kast
Elektrisch en Elektronica
Elektronica:
Twin Garmin GPS plotters met Radar
Autopilot Raymarine(Raypilot ST-8001)
VHF Radio (Raymarine 240): met Afstandsbediening Speaker & 8' Glasvezel Antenne
Elektronica Circuit, 50 Amp/12V
Cummins/Mercuiser Smart Craft motor display
Sea Ray System Monitor
STUURWIEL:
Alarmen, Motor: Olie, Water & Transmissie Olie
Alarmen, Hoog-Water: Bilge
Systemen Monitor, Digitale LCD: voor Pomp Monitoring
Schakelaars: Verlichte Weerbestendige Rockers & Dimmer Controle
Schakelpanelen (Verlicht): Hoogglans Notenhout
Stuur, Kantelwiel Stuur,
Power-Assisted Stuurwiel: Houten Accent
Spotlight: met Dubbele Halogeen Lampen - Afstandsbediening (ACR®)
SmartCraft Diagnostiek: Instrumentatie, Aangepaste Sea Ray® SmartCraft 4-in-1 Multigauges (2) met Laag-Glans Blauw Nachtverlichting & Chroom Randen (Inclusief: Brandstofniveau, Olie Druk, Voltmeter, Watertemperatuur)
SmartCraft Systeemweergave (Inclusief: Lucht & Watertemperatuur, Gecombineerde Brandstofstroom/Bereik, Diepte, Motor Alarmen/Uurmeters,
Motor Synchronizer,
Versnelling & Gashendel: met Gouden Knoppen
Instrumentpanelen: Hoogglans Notenhout
Toeters, Lucht (Verborgen): Dubbele Trompet
Gel-Coated Dashboard: Tan/Espresso
Noodstart Systeem: Motoren
Nood Motor Stop
Kompas
Boegschroef bediening
ELEKTRISCH:
AC Elektrisch Systeem- stroomonderbreker paneel
DC Elektrisch Systeem - stroomonderbreker paneel
Batterijen, 8-D: met Dozen (2)
Paneel, Hoofdverdeling - AC
Bekabeling, Kleurgecodeerd: met Slijtagebescherming
Transformator, Walstroom Isolatie: 50 Amp/240V/60 Cyclus
Walstroom, Cablemaster: (Glendenning) 50 Amp/240V/60 Cyclus met 75' Snoer & Draadloze Afstandsbediening
Paneel, Hoofdverdeling - DC
Paneel, DC Hoofd Stroomonderbreker
Batterij Solenoïde Schakelaars: 12V (3)
Batterij Lader/Converter: 120V/50 Amp/12V
Ingang, Kabel Televisie: met Snoeren
Paneel, Stroomonderbreker: Afstandsbediening
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.Avertissement
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.Avvertenza
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.Standardhaftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.Default Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.Descargo de responsabilidad predeterminado
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.Avertissement par défaut
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.Avvertenza predefinita
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.Standaard Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.