SARNICO SARNICO 50 (2008) Zu verkaufen in Toscana, ITALY, Italien

Deutsch

immer drinnen gelagert; Version mit 3 Kabinen; 2022 NEU : Badeplattform aus Teakholz und Heckstufen, Teppich; Motor- und Anti-Vergetation-Service jedes Jahr; 5% Maklergebühr + 22% Mehrwertsteuer, die vom Käufer zu zahlen ist (die Mehrwertsteuer wird nur auf den Betrag der Maklergebühr berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, DSC UKW, Kartenplotter mit GPS.

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Motoralarm, Druckwasserpumpe, Rettungsinsel (2021), Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck, Trimmklappen hydraulisch, Hardtop, Kompressor, Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Idraulica), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:

Alarmanlage, Warmwasserbereiter, Safe, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Video Kamera, 2 elektrische Toilette.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck, Elektrische Kochplatte, Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, T-Top Persenning, Persenning für Fenster, Sonnenpersenning.

English

always stored indoors; 3-cabin version; 2022 NEW : teak swim platform and stern steps, carpet; engine and anti-vergetation service every year; 5% brokerage fee + 22% VAT to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the brokerage)

Navigation equipment:

AIS, Rudder angle indicator, Electronic engine control, On-Board Computer, DSC vhf, Plotter with GPS antenna.

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Engine Alarm, Water pressure pump, Life Raft (2021), Deck Shower, Headlights fixed on the stem, Hydraulic Flaps, Hard top, Compressor Air System, Flaps Indicators, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway (Idraulica), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, swimming ladder, Stern Winches, Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:

Intrusion Alarm, Warm Water System, Safe, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Video camera, 2 Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles.

Entertainment:

Speakers, Satellite TV antenna, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator, Electric hot plate, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, T-Top Cover, Window Cover, Sunshade.

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave
• Heating

Español

siempre almacenado en el interior; versión de 3 cabinas; 2022 NUEVO : plataforma de baño de teca y escalones de popa, alfombra; servicio de motor y anti-vergetación todos los años; 5% de comisión de corretaje + 22% de IVA a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el importe de la correduría)

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, VHF con DSC, Plotter con antena GPS.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Alarma motor, Bomba de agua dulce, Balsa salvavidas (2021), Ducha externa, Focos fijos en popa, Flaps hidráulicos, Hard top, Compresor de aire, Indicadores Flaps, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Pasarela (Idraulica), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.

Enseres domesticos de abodo:

Antirrobo, Calentador, Cajafuerte, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Vídeo cámara, 2 WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas.

Entretenimiento:

Altavoces, Antena de TV satelital, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta, Plancha eléctrica, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Toldos de cierre T-Top, Cubre ventanas, Toldo.

Français

toujours stocké à l’intérieur ; Version 3 cabines ; 2022 NOUVEAU : plateforme de bain en teck et marches arrière, moquette ; service moteur et anti-vergetation chaque année ; 5% de frais de courtage + 22% de TVA à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la courtage)

Equipement électronique de navigation:

AIS, Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, DSC VHF, Plotter GPS.

Equipement de pont:

Alarme gaz, Alarme moteur, Eau sous pression, Radeau de sauvetage (2021), Douche de cockpit, Phares fixes arrière, Flaps hydrauliques, Hard top, Compresseur de plongée, Indicateurs de flaps, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Passerelle (Idraulica), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Winch électrique arrière, Winch électrique avant.

Equipement intérieur:

Alarme intrusion, Ballon d'eau chaude, Coffre-fort, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Caméra vidéo, 2 Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles.

Divers:

Haut-parleurs, Antenne satellite TV, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur, Plaques électriques, Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Tauds de fermeture T-Top, Tauds de pare-brise, Taud de soleil.

Italiano

sempre rimessata al coperto; versione 3 cabine ; 2022 NUOVO : teak plancetta e scalini poppa, moquette; tagliando motori e antivergetativa ogni anno ; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della mediazione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Angolo barra, Comando motori elettronico, Computer di bordo, DSC vhf, Plotter con antenna GPS.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Allarme motore, Autoclave, Autogonfiabile (2021), Doccia esterna, Fari fissi a poppa, Flap idraulici, Hard top, Impianto Aria Compressa, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Luci subacquee, Passerella (Idraulica), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:

Antifurto, Boiler, Cassaforte, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Telecamera, 2 WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Antenna Satellitare TV, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno, Piastra elettrica, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Teli chiusura T-Top, Teli copri finestra, Tendalino.