Prinz Yachts PRINZ 33 OPEN (2004) Zu verkaufen in Mar Tirreno, Italien

Deutsch

Interessantes Open mit zwei geteilten Kabinen und 4 Kojen, sehr gut ausgestattet

READY BUOY Saison 2024

GUTER GESAMTZUSTAND, +AGENTURGEBÜHREN. FÜR INFOS 3204728758 LUCIANO

INNENRÄUME

2 Kabinen, 1 Badezimmer

Eignerkabine im Bug mit Doppelbett

Achterliche Gästekabine mit Einzelbetten und umwandelbar in ein Doppelbett

Voll ausgestattete Küche mit Spüle, Kühlschrank, Cerankochfeld und Mikrowelle

Badezimmer mit elektrischer Toilette und Dusche

Innenausstattung aus Kirschholz und beige Polsterung

INSTRUMENTATION

Gps Raymarine

Öko Raymarine

Raymarine Autopilot

UKW-Raymarine

Bugstrahlruder

Kettenzähler

Klappen mit Blinkern

Elektronische Handschellen

Elektrische Seilwinde

Impinato TV

LCD-Fernseher

Radio-CD

Hydraulische Gangway

Esstisch, innen und außen, mit elektrischer Steuerung

Elektrische Maschinenraumtür

Autoklav

Boleir Warmwasser

Shore-Batterieladegerät

Generator

BEWAFFNUNG

Übergroße Badeplattform

Außenküchenschrank mit Spüle und Kühlschrank

Bimini

Komplette Cockpit-Verschlussvorhänge

Komplette Außenkissen

Rumpf mit rotem Band

Interne Veranlagung für Klimaanlage oder Heizung

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Sonderfarbe (Fascia scafo rossa), Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Gangway (Idraulica), Plattform, automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank an Deck, Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning.

English

Interesting Open with two divided cabins and 4 berths, very well equipped

READY BUOY season 2024

GOOD OVERALL CONDITION, +AGENCY FEES. FOR INFO 3204728758 LUCIANO

INTERIORS

2 cabins, 1 bathroom

Owner's cabin in the bow with double bed

Aft guest cabin with single beds and convertible into a double bed

Full kitchen with sink, fridge, ceramic hob and microwave

Bathroom with electric toilet and shower

Cherry wood interiors and beige upholstery

INSTRUMENTATION

Gps Raymarine

Eco Raymarine

Raymarine Autopilot

VHF Raymarine

Bow Thruster

Chain counter

Flaps with indicators

Electronic handcuffs

Electric winch

Impinato TV

TV LCD

Radio CD

Hydraulic gangway

Dinette table, inside and outside, with electric control

Electric engine room door

Autoclave

Boleir hot water

Shore battery charger

Generator

ARMAMENT

Oversized swim platform

Outdoor kitchen cabinet with sink and fridge

Bimini

Complete cockpit closing curtains

Complete external cushions

Hull with red band

Internal predisposition for air conditioning or heating

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Electronic engine control, Chain counter.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Special Colour (Fascia scafo rossa), Deck Shower, Hydraulic Flaps, Gangway (Idraulica), Platform, Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Deck Refrigerator, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Instrument Cover, Sunshade.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Español

Interesante Abierto con dos camarotes divididos y 4 literas, muy bien equipado

Temporada de boyas READY 2024

BUEN ESTADO GENERAL, +GASTOS DE AGENCIA. PARA INFORMACIÓN 3204728758 LUCIANO

INTERIORES

2 camarotes, 1 baño

Camarote del armador en proa con cama doble

Camarote de invitados en popa con camas individuales y convertible en cama doble

Cocina completa con fregadero, nevera, vitrocerámica y microondas

Cuarto de baño con inodoro eléctrico y ducha

Interiores de madera de cerezo y tapicería beige

INSTRUMENTACIÓN

Gps Raymarine

Eco Raymarine

Piloto automático de Raymarine

VHF Raymarine

Hélice de proa

Contador de cadenas

Solapas con indicadores

Esposas electrónicas

Cabrestante eléctrico

Impinato TV

Televisor LCD

Radio CD

Pasarela hidráulica

Mesa de comedor, interior y exterior, con mando eléctrico

Puerta eléctrica de la sala de máquinas

Autoclave

Agua caliente de Boleir

Cargador de batería Shore

Generador

ARMAMENTO

Plataforma de baño sobredimensionada

Mueble de cocina exterior con fregadero y nevera

Bimini

Cortinas de cierre completo de la bañera

Cojines externos completos

Casco con banda roja

Predisposición interna para aire acondicionado o calefacción

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Contador cadena.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Color Especial (Fascia scafo rossa), Ducha externa, Flaps hidráulicos, Pasarela (Idraulica), Plataforma, Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico de cubierta, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Funda cónsola, Toldo.

Français

Intéressant Open avec deux cabines divisées et 4 couchettes, très bien équipé

BOUÉES PRÊTES saison 2024

BON ÉTAT GÉNÉRAL, +FRAIS D’AGENCE. POUR INFO 3204728758 LUCIANO

INTÉRIEURS

2 cabines, 1 salle de bain

Cabine propriétaire à l’avant avec lit double

Cabine d’invités arrière avec lits simples et convertible en lit double

Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, plaque vitrocéramique et micro-ondes

Salle de bain avec WC électrique et douche

Intérieurs en merisier et sellerie beige

INSTRUMENTATION

Gps Raymarine

Raymarine écologique

Pilote automatique Raymarine

VHF Raymarine

Propulseur d’étrave

Compteur de chaîne

Volets avec indicateurs

Menottes électroniques

Treuil électrique

Impinato TV

Téléviseur LCD

Radio CD

Passerelle hydraulique

Table de dinette, intérieure et extérieure, avec commande électrique

Porte électrique de la salle des machines

Autoclave

Eau chaude Boleir

Chargeur de batterie de quai

Générateur

ARMEMENT

Plateforme de bain surdimensionnée

Armoire de cuisine extérieure avec évier et réfrigérateur

Bimini

Rideaux de fermeture complets du cockpit

Coussins extérieurs complets

Coque avec bande rouge

Prédisposition interne pour la climatisation ou le chauffage

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Compteur de chaîne.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Passavant en teck, Couleur spéciale (Fascia scafo rossa), Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Passerelle (Idraulica), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de console, Taud de soleil.

Italiano

Interessante Open con due cabine divise e 4 posti letto, molto accessoriata

PRONTO BOA stagione 2024

BUONE CONDIZIONI GENERALI, +COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO 3204728758 LUCIANO

INTERNI

2 cabine, 1 bagno

Cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale

Cabina ospiti a poppa con letti singoli e trasformazione in letto matrimoniale

Cucina completa con lavello, frigo, fuochi vetro ceramica e forno a microonde

Bagno con wc elettrico e doccia

Interni in ciliegio e tappezerie beige

STRUMENTAZIONE

Gps Raymarine

Eco Raymarine

Autopilota Raymarine

VHF Raymarine

Elica di Prua

Conta catena

Flaps con indicatori

Manette elettroniche

Verricello elettrico

Impinato TV

TV LCD

Radio CD

Passerella idraulica

Tavolo dinette, interno ed esterno, con comando elettrico

Portellone sala macchine elettrico

Autoclave

Boleir acqua calda

Carica batterie da banchina

Generatore

ARMAMENTO

Plancetta maggiorata

Mobile cucina esterno con lavello e frigo

Bimini

Teldalini di chiusura pozzetto completi

Cuscinerie esterne complete

Scafo con fascia rossa

Predisposizione interna per aria condizionata o riscaldamento

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Comando motori elettronico, Contametri catena.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Colorazione speciale (Fascia scafo rossa), Doccia esterna, Flap idraulici, Passerella (Idraulica), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero esterno, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Telo copriconsolle, Tendalino.

Nederlandse

Interessant Open met twee gedeelde hutten en 4 slaapplaatsen, zeer goed uitgerust

READY BUOY seizoen 2024

GOEDE ALGEHELE STAAT, + MAKELAARSKOSTEN. FOR INFO 3204728758 LUCIANO

INTERIEURS

2 hutten, 1 badkamer

Eigenaarshut in de boeg met tweepersoonsbed

Achterkajuit met eenpersoonsbedden en om te bouwen tot tweepersoonsbed

Volledige keuken met spoelbak, koelkast, keramische kookplaat en magnetron

Badkamer met elektrisch toilet en douche

Kersenhouten interieurs en beige bekleding

INSTRUMENTATIE

Gps Raymarine

Eco Raymarine

Raymarine automatische piloot

Marifoon Raymarine

Boegschroef

Ketting teller

Kleppen met indicatoren

Elektronische handboeien

Elektrische lier

Impinato TV

TV LCD

Radio-cd

Hydraulische loopplank

Eettafel, binnen en buiten, met elektrische bediening

Elektrische machinekamerdeur

Autoclaaf

Boleir warm water

Wal acculader

Generator

BEWAPENING

Extra groot zwemplateau

Buitenkeukenkast met spoelbak en koelkast

Bimini

Complete kuip sluitende gordijnen

Complete buitenkussens

Romp met rode band

Interne aanleg voor airconditioning of verwarming

Elektronische navigatie-instrumenten:

Roerhoek indicator, Elektronische motorbediening, Kettingteller.

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Teak op gangboorden, Speciale kleur (Fascia scafo rossa), Buitendouche, Hydraulische trimflappen, Loopplank (Idraulica), Platform, Automatische bilgepomp, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Rolbeugel, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Stereo.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Koelkast aan dek, Keramische kookplaat.

Bekleding:

Kussens, Hekkussens, Boegkussens, Kuipkussens, Stuurstand afdekking, Zonneluifel.

русский

Интересная открытая с двумя разделенными каютами и 4 спальными местами, очень хорошо оборудованная

ГОТОВЫЙ БУЙ сезон 2024

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, +АГЕНТСКИЕ СБОРЫ. ИНФОРМАЦИЯ 3204728758 ЛУЧАНО

ИНТЕРЬЕРЫ

2 каюты, 1 ванная комната

Каюта владельца в носовой части с двуспальной кроватью

Кормовая гостевая каюта с односпальными кроватями и трансформируется в двуспальную кровать

Полностью оборудованная кухня с раковиной, холодильником, керамической плитой и микроволновой печью

Ванная комната с электрическим туалетом и душем

Интерьер из вишневого дерева и бежевая обивка

ИНСТРУМЕНТОВКА

Gps Raymarine

Эко Рэймарин

Автопилот Raymarine

УКВ Raymarine

Носовое подруливающее устройство

Цепной счетчик

Заслонки с индикаторами

Электронные наручники

Электрическая лебедка

Импинато ТВ

ЖК-телевизор

Радио CD

Гидравлический трап

Обеденный стол, внутри и снаружи, с электрическим управлением

Дверь машинного отделения с электроприводом

Автоклав

Горячая вода Boleir

Зарядное устройство для береговой батареи

Генератор

ВООРУЖЕНИЕ

Негабаритная плавательная платформа

Кухонный шкаф на открытом воздухе с раковиной и холодильником

Бимини

Полные шторки, закрывающие кокпит

Комплектные внешние подушки

Корпус с красной полосой

Внутренняя предрасположенность к кондиционированию или отоплению

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, Electronic engine control, Сеть счетчик.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Боковые проходы из тика, Особая окраска (Fascia scafo rossa), внешняя душа, Гидравлические закрылки, сходни (Idraulica), Платформа, Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, внешний холодильнике, Керамическая плита.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС.