JEANNEAU SUN FAST 35 (2005) Zu verkaufen in Liguria, ITALY, Italien

Deutsch

Spinnaker-Stange; SEGEL : Fock , Spy , halb durchgelattetes Großsegel (Großsegel + Genua + Spinnaker ZAOLI 2014, aber praktisch stationär seit über 2 Jahren + Großsegel mit 3 Focks alle aus Laminat, aber veraltet. Spinnaker gut); Bruce Anker 15kg und 50m Kette von 10mm; Boot Anfang 2018 komplett überholt, geknollt und entmastet, Glühbirne komplett sandgestrahlt, mit Rumpf- und Deckspolitur und NEU: 2 Servicebatterien, Sinnaker-Ausrüstung, Cockpit- und Esseckenkissen, Matratzen in der Achterkabine, Toilettenpumpe, Banzigo; 2020 NEU: Fender- und Seilverankerungssatz, Tender pneumatischer Kiel 2,00 m nie benutzt; 2021 NEU : vordere Kabinenmatratze aus Memoryfoam, 1 Motorbatterie, Motor und Wärmetauscher überholt; 2022 NEU: Seile, Fallen, Schoten, Takelage und Achterstag (Dynema) ; 2023 NEU: Epirb-Batterie, elektrische Ankerwinde, Arbeiten unter Spannung mit Epoxidbehandlung auf Null gebracht; defekter Betriebsstundenzähler ca. 2200; 2024 NEU : Komplette Elektronik; Frühjahr 2024 funktioniert N.2 neue Servicebatterien, Vulcan-Anker 15 kg + 50 Meter kalibrierte Kette der 10 gespleißt mit 40 Metern Textilseil, Epirb-Batterie gerade ausgetauscht (läuft ab 2029), Raymarine EV-200 Autopilot mit mechanischem Linearantrieb auf der Achse mit P70-Kontrollzentrum, drahtlose Fernbedienung für Pilot, Raymarine AXIOM+ 9touch Plotter mit Lighthouse MED-Kartographie, Raymarine i60 Windstation mit Windgeber. Tridata Raymarine i50 mit Wandlern ; 5% Maklerprovision + 22% Mehrwertsteuer, die vom Käufer zu zahlen ist (die Mehrwertsteuer wird nur auf die Höhe der Provision berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

Autopilot (Autohelm ST4000), Kartenplotter (Raymarine C-series), UKW-Funk (ICOM IC-M40), Windmessanlage (ST60).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Gangway, Plattform, manuelle Bilgepumpe, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Außenborder-Halterung (No fuoribordo), 4 Winschen (Harken).

Anlagen an Bord:

manuelles WC.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Rigg:

Rollfockanlage, Lazy Bag.

Polster und Persenninge:

Sonnenpersenning.

English

Spinnaker pole; SAILS : jib , Spy , semi-battened mainsail (mainsail + genoa + spinnaker ZAOLI 2014 but practically stationary for over 2 years + mainsail with 3 jibs all in laminate but dated. Spinnaker Good); Bruce anchor 15kg and 50m chain of 10mm; boat completely refitted early 2018, bulbed and dismasted, bulb sandblasted completely, with hull and deck polishing, and NEW: 2 service batteries, sinnaker equipment, cockpit and dinette cushions, aft cabin mattresses, toilet pump, banzigo; 2020 NEW: fender and rope mooring kit, tender pneumatic keel 2.00 m never used; 2021 NEW : forward cabin mattress in memoryfoam, 1 engine battery, engine and exchanger overhauled; 2022 NEW: ropes, halyards, sheets, rigging and backstay (dynema) ; 2023 NEW: Epirb battery, electric windlass, live work brought to zero with epoxy treatment; faulty hour meter about 2200; 2024 NEW : Complete electronics; spring 2024 works N.2 new service batteries, Vulcan anchor 15kg + 50 meters of calibrated chain of the 10 spliced with 40 meters of textile rope, Epirb battery just replaced (expires 2029),Raymarine EV-200 autopilot with mechanical linear actuator on the axis with P70 control center, Wireless remote control for pilot, Raymarine AXIOM+ 9touch plotter with Lighthouse MED cartography, Raymarine i60 wind station with wind transducer. Tridata Raymarine i50 with transducers ; 5% brokerage commission + 22% VAT to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)

Navigation equipment:

Autopilot (Autohelm ST4000), Chartplotter (Raymarine C-series), VHF Radio (ICOM IC-M40), Wind Station (ST60).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Gangway, Platform, Manual Bilge Pump, Electric Windlass, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket (No fuoribordo), 4 Winch (Harken).

Domestic Facilities onboard:

Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles.

Entertainment:

Hi-Fi.

Sails accessories:

Jib Furling System, Lazy Bag.

Upholstery:

Sunshade.

Navigation

• Wind Instrument
• Plotter
• GPS
• VHF
• Autopilot
• Depth Instrument
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Español

Pértiga de spinnaker; VELAS : foque , Spy , vela mayor semi-sable (vela mayor + génova + spinnaker ZAOLI 2014 pero prácticamente estacionario durante más de 2 años + vela mayor con 3 foques todo en laminado pero anticuado. Spinnaker bueno); Ancla Bruce de 15kg y cadena de 50m de 10mm; barco completamente reacondicionado a principios de 2018, bulbado y desarbolado, bulbo arenado por completo, con pulido de casco y cubierta, y NUEVO: 2 baterías de servicio, equipo sinnaker, cojines de bañera y comedor, colchones de cabina de popa, bomba de inodoro, banzigo; 2020 NUEVO: kit de amarre de guardabarros y cuerda, quilla neumática auxiliar de 2,00 m nunca usada; 2021 NUEVO : colchón de cabina delantero en espuma viscoelástica, 1 batería de motor, motor e intercambiador revisados; 2022 NUEVO: cabos, drizas, escotas, aparejos y estayes traseros (dynema) ; 2023 NUEVO: Batería Epirb, molinete eléctrico, trabajo en tensión reducido a cero con tratamiento epoxi; contador de horas defectuoso alrededor de las 2200; 2024 NUEVO : Electrónica completa; primavera 2024 funciona N.2 nuevas baterías de servicio, ancla Vulcan de 15kg + 50 metros de cadena calibrada de los 10 empalmados con 40 metros de cuerda textil, batería Epirb recién reemplazada (caduca 2029),Piloto automático Raymarine EV-200 con actuador lineal mecánico en el eje con centro de control P70, Mando a distancia inalámbrico para piloto, Plotter Raymarine AXIOM+ 9touch con cartografía Lighthouse MED, Estación eólica Raymarine i60 con transductor de viento. Tridata Raymarine i50 con transductores; 5% de comisión de corretaje + 22% de IVA a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)

Instrumentación electrónica de navegación:

Piloto automático (Autohelm ST4000), Plotter (Raymarine C-series), Radio VHF (ICOM IC-M40), Equipo de viento (ST60).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique manual, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda (No fuoribordo), 4 Winch (Harken).

Enseres domesticos de abodo:

WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas.

Entretenimiento:

Stereo.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Lazy Bag.

Tapicerías:

Toldo.

Français

Tangon; VOILES : foc, Spy, grand-voile semi-lattée (grand-voile + génois + spinnaker ZAOLI 2014 mais pratiquement stationnaire depuis plus de 2 ans + grand-voile avec 3 focs tout en stratifié mais datée. Spinnaker bon) ; Ancre Bruce 15kg et 50m de chaîne de 10mm ; bateau entièrement réaménagé début 2018, bulbé et démâté, bulbe sablé entièrement, avec polissage de la coque et du pont, et NEUF : 2 batteries de service, équipement sinnaker, coussins de cockpit et de dinette, matelas de cabine arrière, pompe de toilette, banzigo ; 2020 NOUVEAU : kit d’amarrage de défense et de cordage, annexe quille pneumatique 2,00 m jamais utilisée ; NOUVEAU 2021 : matelas de cabine avant en mousse mémoire, 1 batterie moteur, moteur et échangeur révisés ; 2022 NOUVEAU : cordages, drisses, écoutes, gréement et pataras (dynema) ; 2023 NOUVEAU : Batterie Epirb, guindeau électrique, travaux sous tension réduits à zéro avec traitement époxy ; compteur horaire défectueux environ 2200 ; 2024 NOUVEAU : Électronique complète ; printemps 2024 travaux N.2 nouvelles batteries de service, ancre Vulcan 15kg + 50 mètres de chaîne calibrée des 10 épissés avec 40 mètres de câble textile, batterie Epirb tout juste remplacée (expire 2029), pilote automatique Raymarine EV-200 avec actionneur linéaire mécanique sur l’axe avec centre de contrôle P70, télécommande sans fil pour pilote, traceur Raymarine AXIOM+ 9touch avec cartographie Lighthouse MED, station éolienne Raymarine i60 avec transducteur de vent. Tridata Raymarine i50 avec transducteurs ; 5% de commission de courtage + 22% de TVA à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)

Equipement électronique de navigation:

Pilote automatique (Autohelm ST4000), Lecteur de cartes (Raymarine C-series), Radio VHF (ICOM IC-M40), Anémomètre/Girouette (ST60).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Passerelle, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Guindeau électrique, Echelle de bain, Chaise support HB (No fuoribordo), 4 Winch (Harken).

Equipement intérieur:

Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles.

Divers:

Hi-Fi.

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, Lazy Bag.

Sellerie et tauds:

Taud de soleil.

Italiano

Tangone; VELE : fiocco , Spy , randa semisteccata ( randa+genoa+spinnaker ZAOLI 2014 ma praticamente ferme per oltre 2 anni + randa con 3 fiocchi il tutto in laminato ma datate. Spinnaker Buono); ancora Bruce 15kg e catena 50m da10mm; barca refittata completamente inizio 2018, sbulbata e disalberata, bulbo sabbiato completamente, con lucidatura scafo e coperta, e NUOVO: 2 batterie servizi, attrezzatura sinnaker, cuscineria pozzetto e dinette, materassi cabine poppa, pompa WC, banzigo; 2020 NUOVO: kit ormeggio parabordi e cime, tender chiglia pneumatica mt 2,00 mai usato ; 2021 NUOVO : materasso cabina di prua in memoryfoam,1 batteria motore, motore e scambiatore revisionato ; 2022 NUOVO: cime, drizze, scotte, manovre e paterazzo (dynema) ; 2023 NUOVO: batteria Epirb, salpaancore elettrico,opera viva portata a zero con trattamento epossidico ; contaore guasto circa 2200 ; 2024 NUOVO : elettronica completa; lavori primavera 2024 N.2 batterie servizi nuove,Ancora Vulcan 15kg + 50 metri di catena calibrata del 10 impiombata con 40 metri di cima tessile ,Epirb batteria appena sostituita (scad.2029),Autopilota Raymarine EV-200 con attuatore lineare meccanico sull’asse con centrale di comando P70,Telecomando wireless per pilota,Plotter Raymarine AXIOM+ 9touch con cartografia Lighthouse MED, Stazione del vento Raymarine i60 con trasduttore vento.Tridata Raymarine i50 con trasduttori ; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

Pilota automatico (Autohelm ST4000), Plotter (Raymarine C-series), Radio VHF (ICOM IC-M40), Stazione vento (ST60).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo (No fuoribordo), 4 Winch (Harken).

Dotazioni domestiche di bordo:

WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia.

Intrattenimento:

Stereo.

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, Lazy Bag.

Tappezzerie:

Tendalino.