Harmony 42 (2006) Zu verkaufen in Lazio, Italien

Deutsch

Harmony 42 in 3 Kabinen und 2 Bädern Version und 55 PS Volvo-Motor in Welle Linie; Ausgestattet mit 2022 Full-Batten-Großsegel, 2024 Fock, Gennaker mit Socke, Bugstrahlruder mit Fernbedienung, Solbian Solar-Panels, Webasto Heizung, 2024 Lazy Bag, 2022 Bimini, Garmin Marine-Kamera am Bug für die Verankerung oder Verkehr Operationen sichtbar aus dem Plotter, und Garmin Elektronik komplett mit Radar und Autopilot.

Gebrauchte Harmony 42.

Die Daten in diesem Blatt sind nicht als vertraglich zu betrachten.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (800 CLASSE B), Radarantenne (GARMIN 18 HD), Kettenzählwerk, 2 Echolot (GARMIN 50 HZ), Epirb (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Autopilot (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Kartenplotter mit GPS (secondo GPS furuno), Radar (GARMIN), UKW-Funk (VHF con DSC).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Anker (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Druckwasserpumpe, 3 Batterien (3 X 160), Cockpitdusche, Bugstrahlruder (CON TELECOMANDO + ANCORA), Hilfsmotor, Solarpanel (SOLBIAN sp 104), Gangway, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Stehendes Gut, Badeleiter, Cockpittisch (CON PROLUNGA), Klappbarer Wohnzimmertisch, Beiboot, 4 Winschen.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Inverter (VICTRON 2000 W), Innenholzboden, 12V Steckdose (USB TUTTE LE CABINE), 220V Steckdose, Heizung (WEBASTO), Video Kamera, 2 elektrische Toilette.

Sicherheit:

Rettungsinsel (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage, Lazy Bag (2024), Lazy Jack, Grosschottraveller, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polster und Persenninge:

Bimini (2022), Cockpitpolster, Instrumenten Abdeckung.

Hinweis-Zubehör:

Victron digitales Amperemeter / Wi-Fi.

Ventilatoren in allen Kabinen.

Windenabdeckung.

English

Harmony 42 in 3 cabins and 2 bathrooms version and 55 hp Volvo engine in shaft line; Equipped with 2022 full-batten mainsail, 2024 jib, gennaker with sock, bow thruster with remote control, Solbian solar panels, Webasto heater, 2024 lazy bag, 2022 bimini, Garmin Marine camera on the bow for anchoring or traffic operations visible from the plotter, and Garmin electronics complete with radar and autopilot.

Used Harmony 42.

The data in this sheet are not to be considered contractual.

Navigation equipment:

AIS (800 CLASSE B), Radar Antenna (GARMIN 18 HD), Chain counter, 2 Depth Sounder (GARMIN 50 HZ), Epirb (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Autopilot (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Plotter with GPS antenna (secondo GPS furuno), Radar (GARMIN), VHF Radio (VHF con DSC).

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Anchor (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Water pressure pump, 3 Batteries (3 X 160), Deck Shower, Bow Thruster (CON TELECOMANDO + ANCORA), Auxiliary Engine, Solar panels (SOLBIAN sp 104), Gangway, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Strand rigging, swimming ladder, cockpit table (CON PROLUNGA), Living Room Foldable Table, Tender, 4 Winch.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Inverter (VICTRON 2000 W), Interior wooden floor, 12V Outlets (USB TUTTE LE CABINE), 220V Outlets, Heater (WEBASTO), Video camera, 2 Electric Toilet.

Security equipment:

Liferaft (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System, Lazy Bag (2024), Lazy Jack, Mainsheet traveller, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Bimini (2022), Cockpit Cushions, Instrument Cover.

Accessories notes:

Victron digital ammeter / Wi-Fi.

Fans in all cabins.

Winch cover.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Radar

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Life Raft
• Epirb
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Heating

Español

Harmony 42 en versión de 3 camarotes y 2 baños y motor Volvo de 55 CV en línea de ejes; Equipado con vela mayor de sables completos 2022, foque 2024, gennaker con calcetín, hélice de proa con mando a distancia, paneles solares Solbian, calefactor Webasto, lazy bag 2024, bimini 2022, cámara Garmin Marine en proa para operaciones de fondeo o tráfico visibles desde el plotter y electrónica Garmin completa con radar y piloto automático.

Harmony 42 usado.

Los datos de esta ficha no deben considerarse contractuales.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (800 CLASSE B), Antena de radar (GARMIN 18 HD), Contador cadena, 2 Sonda (GARMIN 50 HZ), Epirb (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Piloto automático (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Plotter con antena GPS (secondo GPS furuno), Radar (GARMIN), Radio VHF (VHF con DSC).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Ancla (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Bomba de agua dulce, 3 Baterías (3 X 160), Ducha externa, Hélice de proa (CON TELECOMANDO + ANCORA), Motor auxiliar, Paneles solares (SOLBIAN sp 104), Pasarela, Bomba de achique automática, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Strand aparejo, Escalera de baño, mesa de bañera (CON PROLUNGA), Mesa plegable para sala de estar, Auxiliar, 4 Winch.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Transformador (VICTRON 2000 W), Suelo interior de madera, Tomas de 12v (USB TUTTE LE CABINE), Enchufes de 220v, Calefacción (WEBASTO), Vídeo cámara, 2 WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Balsa salvavidas (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque, Lazy Bag (2024), Lazy Jack, Caro de escota de mayor, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Bimini (2022), Cojinería bañera, Funda cónsola.

Notas accesorios:

Amperímetro digital Victron / Wi-Fi.

Ventiladores en todas las cabinas.

Cubierta del cabrestante.

Français

Harmony 42 en version 3 cabines et 2 salles de bain et moteur Volvo 55 cv en ligne d'arbre ; Equipé de grand voile 2022 full-batten, foc 2024, gennaker avec chaussette, propulseur d'étrave avec télécommande, panneaux solaires Solbian, chauffage Webasto, lazy bag 2024, bimini 2022, caméra Garmin Marine sur l'étrave pour les opérations de mouillage ou de trafic visible depuis le traceur, et électronique Garmin complète avec radar et autopilote.

Harmony 42 d'occasion.

Les données de cette fiche ne sont pas contractuelles.

Equipement électronique de navigation:

AIS (800 CLASSE B), Antenne radar (GARMIN 18 HD), Compteur de chaîne, 2 Sondeur pêche (GARMIN 50 HZ), Balise de détresse (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Pilote automatique (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Plotter GPS (secondo GPS furuno), Radar (GARMIN), Radio VHF (VHF con DSC).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ancre (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Eau sous pression, 3 Batteries (3 X 160), Douche de cockpit, Propulseur d'étrave (CON TELECOMANDO + ANCORA), Moteur d'annexe, Panneau solaire (SOLBIAN sp 104), Passerelle, Pompe de cale automatique, Prise de quai, Guindeau électrique (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Gréement monotoron, Echelle de bain, table de cockpit (CON PROLUNGA), Table pliante de salon, Annexe, 4 Winch.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Convertisseur (VICTRON 2000 W), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v (USB TUTTE LE CABINE), Prises interieures 220v, Chauffage (WEBASTO), Caméra vidéo, 2 Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Radeau de survie (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc, Lazy Bag (2024), Lazy Jack, barre d'écoute, halebas.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière.

Sellerie et tauds:

Bimini (2022), sellerie de cockpit, Taud de console.

Notes équipement:

Ampèremètre numérique Victron / Wi-Fi.

Ventilateurs dans toutes les cabines.

Couvercle de treuil.

Italiano

Harmony 42 in versione 3 cabine e 2 bagni e motore Volvo da 55 hp in linea d'asse; Accessoriata con randa full-batten del 2022, fiocco del 2024, gennaker con calza, elica di prua con telecomando, pannelli solari Solbian, riscaldamento Webasto, lazy bag del 2024, bimini del 2022, Garmin Marine camera a prua per operazioni di ancoraggio o traffico visibile dal plotter, ed elettronica Garmin completa di radar e pilota automatico.

Harmony 42 usato.

I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (800 CLASSE B), Antenna radar (GARMIN 18 HD), Contametri catena, 2 Ecoscandaglio (GARMIN 50 HZ), Epirb (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Pilota automatico (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Plotter con antenna GPS (secondo GPS furuno), Radar (GARMIN), Radio VHF (VHF con DSC).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Ancora (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Autoclave, 3 Batterie (3 X 160), Doccia esterna, Elica di prua - bow thruster (CON TELECOMANDO + ANCORA), Motore ausiliario, Pannelli Solari (SOLBIAN sp 104), Passerella, Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (CON PROLUNGA), Tavolo Salone Abbattibile, Tender, 4 Winch.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Inverter (VICTRON 2000 W), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v (USB TUTTE LE CABINE), Prese interne 220v, Riscaldamento (WEBASTO), Telecamera, 2 WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Zattera di salvataggio (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco, Lazy Bag (2024), Lazy Jack, Trasto randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Bimini (2022), Cuscineria Pozzetto, Telo copriconsolle.

Note accessori:

Amperometro digitale / Wi-Fi victron.

Ventilatori in tutte le cabine.

Copertura winch.

Nederlandse

Harmony 42 in 3-cabine, 2-badkamer uitvoering en 55 pk Volvo motor in aslijn; Voorzien van een 2022 doorgelat grootzeil, 2024 fok, gennaker met sok, boegschroef met afstandsbediening, Solbian zonnepanelen, Webasto verwarming, 2024 lazy bag, 2022 bimini, Garmin Marine voorwaartse camera voor verankeringsoperaties of verkeer zichtbaar vanaf de plotter, en Garmin elektronica compleet met radar en stuurautomaat.

Gebruikte Harmony 42.

De gegevens in dit blad mogen niet als contractueel worden beschouwd.

Elektronische navigatie-instrumenten:

AIS (800 CLASSE B), Radar antenne (GARMIN 18 HD), Kettingteller, 2 Dieptemeter (GARMIN 50 HZ), EPIRB (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Autopiloot (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Kaartplotter met GPS-antenne (secondo GPS furuno), Radar (GARMIN), Marifoon (VHF con DSC).

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Bilge Alarm, Anker (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Waterdruk systeem, 3 Accu's (3 X 160), Buitendouche, Boegschroef (CON TELECOMANDO + ANCORA), Hulpmotor, Zonnepanelen (SOLBIAN sp 104), Loopplank, Automatische bilgepomp, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Staand want, Zwemtrap, Kuiptafel (CON PROLUNGA), Opklapbare salontafel, Bijboot, 4 Lier.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Omvormer (VICTRON 2000 W), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten (USB TUTTE LE CABINE), 230V Stopcontacten, Verwarming (WEBASTO), Video camera, 2 Elektrisch toilet.

Veiligheidsuitrusting:

Reddingsvlot (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Vermaak:

Luidsprekers, Stereo.

Accessoires Zeilen:

Gennaker Uitrusting, Rolfok systeem, Lazy Bag (2024), Lazy-Jack systeem, Grootschoot traveller, Giek neerhouder.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis.

Bekleding:

Bimini (2022), Kuipkussens, Stuurstand afdekking.

Opmerkingen over accessoires:

Victron digitale ampèremeter / Wi-Fi.

Ventilatoren in alle hutten.

Lier deksel.

русский

Harmony 42 в версии с 3 каютами, 2 ванными комнатами и двигателем Volvo мощностью 55 л.с. в валопроводе; Оснащен гротом 2022 года с полной латой, стакселем 2024 года, генакером с носком, носовым подруливающим устройством с дистанционным управлением, солнечными батареями Solbian, подогревом Webasto, ленивой сумкой 2024 года, бимини 2022 года, передней камерой Garmin Marine для якорных операций или движения, видимого с плоттера, и электроникой Garmin в комплекте с радаром и автопилотом.

Использован Harmony 42.

Данные, указанные в этом листе, не должны рассматриваться как договорные.

Электронные навигационные приборы:

AIS (800 CLASSE B), антенна РЛС (GARMIN 18 HD), Сеть счетчик, 2 Эхолот (GARMIN 50 HZ), Epirb (CAT 2 GPS), GPS (GARMIN), Автопилот (Garmin GHC50 con bussola elettronica a 9 assi), 2 Плоттер с GPS антенны (secondo GPS furuno), Радар (GARMIN), Радио VHF (VHF con DSC).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Якорь (70 MT CATENA DEL 10 CON SNODO DOUGLAS - ANCORA VULCAN 20 KG -ANCORA DI RISPETTO DELTA 20 KG E BRUCE 10 KG), Автоклав, 3 аккумуляторы (3 X 160), внешняя душа, Винт носовой части - bowtruster (CON TELECOMANDO + ANCORA), Вспомогательный двигатель, Солнечные панели (SOLBIAN sp 104), сходни, Автоматический трюмный насос, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (CON TELECOMANDO+BOW TRUST), Талрепы спираль, Трап ванной, cockpit table (CON PROLUNGA), Складной стол для гостиной, Тендер, 4 Лебедка.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Инвертер (VICTRON 2000 W), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v (USB TUTTE LE CABINE), Внутренние розетки 220v, Отопление (WEBASTO), Телекамера, 2 Электрический морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Спасательный плот (oceanica 8 persone scadenza 4/26).

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Генакер оборудование, Устройство кливер, Lazy Bag (2024), Джек лениво, Mainsheet traveller, Ванг.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой.

Обивка:

Защитное покрытие лодки (2022), Кокпит подушки, Защитное покрытие консоли.

Дополнительные примечания:

Цифровой амперметр Victron / Wi-Fi.

Вентиляторы во всех каютах.

Крышка лебедки.