3 cabin / 2 heads, AC on aft cabins, Yanmar 40 HP, arch with solar panels, Lithium batteries, dinghy + OB, bow thruster,...Owner's boat, well maintainedPerfect conditions
Spezifikationen
Vordere Eignerkabine mit privatem WC, Dusche
Salon auf der Steuerbordseite
Lange Pantry und Kartentisch auf der Backbordseite
2 Doppelkabinen achtern (als 2 Einzelbettkabine genutzt) mit Klimaanlage
WC mit Duschkabine auf der Steuerbordseite
Specifications
Forward owner's cabin with private head, shower
Saloon to starboard
Long galley and chart table to port
2 Doubles aft cabins (used as 2 single bed cabin) with airconditionning
Head with shower cabin to starboard
Especificaciones
Cabina del propietario en la proa con baño privado, ducha
Salón a estribor
Cocina larga y mesa de cartas a babor
2 cabinas dobles en popa (utilizadas como cabina de 2 camas individuales) con aire acondicionado
Baño con cabina de ducha a estribor
Spécifications
Cabine propriétaire avant avec salle de bain privée, douche
Salon à tribord
Longue cuisine et table à cartes à bâbord
2 cabines doubles arrière (utilisées comme 2 cabines avec lits simples) avec climatisation
Salle de bain avec cabine de douche à tribord
Specifiche
Cabina armatoriale anteriore con bagno privato, doccia
Salone a destra
Lunga cucina e tavolo da carteggio a sinistra
2 cabine doppie a poppa (utilizzate come cabina con 2 letti singoli) con aria condizionata
Bagno con cabina doccia a destra
Specificaties
Vooruit eigenaarshut met privé toilet, douche
Salon aan stuurboord
Lange kombuis en kaarttafel aan bakboord
2 Dubbele achterhutten (gebruikt als 2 eenpersoonsbed hut) met airconditioning
Toilet met douchecabine aan stuurboord
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffs in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffs garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.
Avertissement
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit instruire ses agents ou ses experts pour enquêter sur les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.
Avvertenza
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.
Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.
Küche und Ausrüstung
Lange Kombüse auf der Steuerbordseite
Doppeltes Edelstahlspülbecken mit heißem und kaltem Druckwasser
Eno Herd mit 2 Kochfeldern + Ofen / Grill
Kühlschrank mit 12 V Kompressor
Dometic 55L Gefrierschrank (2021)
Wassertanks: 200 + 160 L
Galley and Equipment
Long galley on port side
Double stainless steel sink with hot and cold pressurized water
Eno stove 2-burner + oven / grill
Fridge with 12 V compressor
Dometic 55L freezer (2021)
Water tanks: 200 + 160 L
Cocina y Equipamiento
Larga cocina en el lado de babor
Doble fregadero de acero inoxidable con agua caliente y fría a presión
Estufa Eno de 2 quemadores + horno / parrilla
Nevera con compresor de 12 V
Congelador Dometic de 55L (2021)
Tanques de agua: 200 + 160 L
Cuisine et Équipement
Longue cuisine sur le côté bâbord
Évier double en acier inoxydable avec eau chaude et froide sous pression
Cuisinière Eno 2 feux + four / grill
Réfrigérateur avec compresseur 12 V
Congélateur Dometic 55L (2021)
Réservoirs d'eau : 200 + 160 L
Cucina e Attrezzature
Lunga cucina sul lato sinistro
Doppio lavello in acciaio inox con acqua calda e fredda pressurizzata
Piano cottura Eno a 2 fuochi + forno / griglia
Frigorifero con compressore 12 V
Freezer Dometic 55L (2021)
Serbatoi d'acqua: 200 + 160 L
Keuken en Apparatuur
Lange kombuis aan de stuurboordzijde
Dubbele roestvrijstalen gootsteen met warm en koud onder druk staand water
Eno fornuis met 2 branders + oven / grill
Koelkast met 12 V compressor
Dometic 55L vriezer (2021)
Watertanks: 200 + 160 L
Hauptkabine
Sehr heller Salon
Klapptisch
Fusion Bluetooth Stereo
Main Cabin
Very bright saloon
Folding table
Fusion Bluetooth stereo
Cabina Principal
Salón muy luminoso
Mesa plegable
Estéreo Bluetooth Fusion
Cabine Principale
Salon très lumineux
Table pliante
Stéréo Bluetooth Fusion
Cabina principale
Salone molto luminoso
Tavolo pieghevole
Stereo Bluetooth Fusion
Hoofdcabine
Zeer heldere salon
Opvouwbare tafel
Fusion Bluetooth stereo
Sicherheit
Hauptanker (2021): 20 kg Rocna-Anker mit 60 m Kette und Edelstahl-Ankerwirbel
Sekundäranker: 16 kg Anker mit 30 m Kette + 40 m Kabel und 20 kg Anker + 10 m Kette + 40 m Kabel
Rettungsinsel - 24h im Container, 6 Plätze (neu: 2020, nächste Wartung März 2026)
Epirb (Batteriegültigkeit 08/26)
Safety
Main anchor (2021) : 20 kg Rocna anchor with 60 m chain and Stainless Steel anchorswivel
Secondary anchors : 16 kg anchor with 30 m of chain + 40 m of cable and 20 kg anchor + 10m chain + 40m cable
Liferaft - 24h in container, 6 places (new: 2020, next service March 2026)
Epirb (Battery validity 08/26)
Seguridad
Ancla principal (2021): ancla Rocna de 20 kg con cadena de 60 m y giratorio de ancla de acero inoxidable
Anclas secundarias: ancla de 16 kg con 30 m de cadena + 40 m de cable y ancla de 20 kg + 10 m de cadena + 40 m de cable
Balsa salvavidas - 24h en contenedor, 6 plazas (nueva: 2020, próximo servicio marzo 2026)
Epirb (validez de la batería 08/26)
Sécurité
Ancre principale (2021) : ancre Rocna de 20 kg avec chaîne de 60 m et émerillon en acier inoxydable
Ancre secondaires : ancre de 16 kg avec 30 m de chaîne + 40 m de câble et ancre de 20 kg + 10 m de chaîne + 40 m de câble
Canot de sauvetage - 24h dans le conteneur, 6 places (neuf : 2020, prochain service mars 2026)
Epirb (validité de la batterie 08/26)
Sicurezza
Ancora principale (2021): ancora Rocna da 20 kg con catena da 60 m e girello in acciaio inossidabile
Ancora secondaria: ancora da 16 kg con 30 m di catena + 40 m di cavo e ancora da 20 kg + 10 m di catena + 40 m di cavo
Zattera di salvataggio - 24h in contenitore, 6 posti (nuova: 2020, prossimo servizio marzo 2026)
Epirb (validità batteria 08/26)
Veiligheid
Hoofdaanker (2021): 20 kg Rocna anker met 60 m ketting en roestvrijstalen ankerhaak
Secundaire ankers: 16 kg anker met 30 m ketting + 40 m kabel en 20 kg anker + 10 m ketting + 40 m kabel
Redder - 24u in container, 6 plaatsen (nieuw: 2020, volgende service maart 2026)
Epirb (Batterij geldigheid 08/26)
Motor(en)
Yanmar 3JH4E 40 PS (ca. 1900 H)
Wellenlinie (2021)
Motor vollständig gewartet 01/2024 mit gereinigtem Einspritzdüsen
Cutless-Lager, Kupplung und Motorhalterungen (2021)
Dieseltank: 200L
Engine(s)
Yanmar 3JH4E 40 HP (about 1900 H)
Shaft line (2021)
Engine fully serviced 01/2024 with injector-cleaned
Cutless bearing, clutch and engine mounts (2021)
Diesel tank: 200L
Motores
Yanmar 3JH4E 40 HP (aproximadamente 1900 H)
Línea de eje (2021)
Motor completamente revisado 01/2024 con inyectores limpios
Cojinete Cutless, embrague y soportes del motor (2021)
Tanque de diésel: 200L
Moteur(s)
Yanmar 3JH4E 40 CV (environ 1900 H)
Ligne d'arbre (2021)
Moteur entièrement révisé 01/2024 avec injecteur nettoyé
Palier Cutless, embrayage et supports moteur (2021)
Réservoir de diesel : 200L
Motore(i)
Yanmar 3JH4E 40 HP (circa 1900 H)
Linea dell'albero (2021)
Motore completamente revisionato 01/2024 con iniettore pulito
Cuscinetto Cutless, frizione e supporti motore (2021)
Serbatoio diesel: 200L
Motor(en)
Yanmar 3JH4E 40 PK (ongeveer 1900 U)
Aslijn (2021)
Motor volledig onderhouden 01/2024 met injector gereinigd
Cutless lager, koppeling en motorsteunen (2021)
Dieseltank: 200L
Elektronisch
Raymarine - ganz neu im Jahr 2021
Alle Firm/software aktualisiert
Quantum 2 Q24D Doppler 18" Radar (2021)
Raymarine Ray63 VHF/DSC Radio (2021)
AIS700 - KLASSE B (2021)
AXIOM+ 12, Multifunktions 12" Display (2021), C-map Karte, aktualisiert 2025
3X i70S Multifunktionsfarbdisplay für Wind, Geschwindigkeit, Tiefe (2021)
CAM210 Tag- und Nacht-IP Bullet-Kamera (2021)
Raymarine Evolution Autopilot-Kit ACU-400 (2021)
Electronic
Raymarine - all new in 2021
All Firm/software updated
Quantum 2 Q24D Doppler 18" Radar (2021)
Raymarine Ray63 VHF/DSC Radio (2021)
AIS700 - CLASS B (2021)
AXIOM+ 12, Multi-function 12" Display (2021), C-map chart, updated 2025
3X i70S mulitfonction coulour display for wind, speed, depht (2021)
CAM210 day and night Ip Bullet camera (2021)
Raymarine Evolution Autopilot kit ACU-400 (2021)
Electrónico
Raymarine - todo nuevo en 2021
Todo el firmware/software actualizado
Radar Doppler Quantum 2 Q24D de 18" (2021)
Radio VHF/DSC Raymarine Ray63 (2021)
AIS700 - CLASE B (2021)
AXIOM+ 12, Pantalla multifuncional de 12" (2021), carta C-map, actualizada 2025
Pantalla multifuncional a color i70S 3X para viento, velocidad, profundidad (2021)
Cámara Bullet Ip CAM210 de día y de noche (2021)
Kit de piloto automático Raymarine Evolution ACU-400 (2021)
Électronique
Raymarine - tout nouveau en 2021
Tous les firmwares/logiciels mis à jour
Radar Doppler Quantum 2 Q24D 18" (2021)
Radio VHF/DSC Raymarine Ray63 (2021)
AIS700 - CLASSE B (2021)
AXIOM+ 12, Écran multifonction 12" (2021), carte C-map, mise à jour 2025
3X i70S écran couleur multifonction pour le vent, la vitesse, la profondeur (2021)
Caméra bullet IP CAM210 jour et nuit (2021)
Kit pilote automatique Raymarine Evolution ACU-400 (2021)
Elettronico
Raymarine - tutto nuovo nel 2021
Tutto il firmware/software aggiornato
Radar Doppler Quantum 2 Q24D 18" (2021)
Radio VHF/DSC Raymarine Ray63 (2021)
AIS700 - CLASSE B (2021)
AXIOM+ 12, Display multifunzione 12" (2021), mappa C-map, aggiornata 2025
3X i70S display multifunzione a colori per vento, velocità, profondità (2021)
Telecamera Bullet Ip CAM210 giorno e notte (2021)
Kit Autopilota Raymarine Evolution ACU-400 (2021)
Elektronisch
Raymarine - helemaal nieuw in 2021
Alle Firm/software bijgewerkt
Quantum 2 Q24D Doppler 18" Radar (2021)
Raymarine Ray63 VHF/DSC Radio (2021)
AIS700 - KLASSE B (2021)
AXIOM+ 12, Multi-function 12" Display (2021), C-map kaart, bijgewerkt 2025
3X i70S multifunctionele kleurendisplay voor wind, snelheid, diepte (2021)
CAM210 dag- en nachtcamera Ip Bullet (2021)
Raymarine Evolution Autopilot kit ACU-400 (2021)
Elektrisches System
12 V und 220V Schaltungen
Hausbatterien (2021) LiFePO4 12,8V, 3X200 Ah Smart
Motorbatterie
Bugstrahlruder- und Ankerbatterien X2
Victron MultiPlus 12/3000/120-16 230V.bus (2021)
3x Solarpanel Mono 330 W, insgesamt 990 Watt auf drehbarem Rahmen mit SmartSolar MPPT-Controller
Windgenerator ATMB 350 (seit einiger Zeit nicht mehr verwendet, muss gewartet werden)
Galvanische Isolation tr. 3600W 115 und 230V (2021)
Digital Multi Control 200/200A GX (Rechtwinkliger RJ45) (2021)
GX Touch 50 (2021)
SmartShunt 500A/50mV (2021)
VE.Bus BMS (2021)
Smart Battery Protec 12/24V-220A (2021)
Orion Tr Smart 12/12-30A (360W) DC-DC-Ladegerät (2021)
Cyrix-Li-charge 12/24V-120A intelligentes Lade-Relais (2021)
Zahlreiche LED-Beleuchtung einschließlich Navigations- und Ankerlichter
Electrical System
12 V and 220V circuits
House batteries (2021) LiFePO4 12,8V, 3X200 Ah Smart
Engine battery
Bow thruster and windlass batteries X2
Victron MultiPlus 12/3000/120-16 230V.bus (2021)
3x Solar panel Mono 330 w, Total 990 watt on orientable frame with SmartSolar MPPT controller
Wind generator ATMB 350 (Not used since a while, to be serviced)
Galvanic isolation tr. 3600W 115 and 230V (2021)
Digital Multi control 200/200A GX (right angle RJ45) (2021)
GX Touch 50 (2021)
SmartShunt 500A/50mV (2021)
VE.Bus BMS (2021)
Smart Battery Protec 12/24V-220A (2021)
Orion Tr Smart 12/12-30A (360W) DC-Dc charger (2021)
Cyrix-Li-charge 12/24V-120A intelligent charge relay (2021)
Numerous LED lighting including navigation and anchor lights
Sistema Eléctrico
Circuitos de 12 V y 220V
Baterías de casa (2021) LiFePO4 12,8V, 3X200 Ah Smart
Batería del motor
Baterías de propulsor de proa y ancla X2
Victron MultiPlus 12/3000/120-16 230V.bus (2021)
3x Panel solar Mono 330 w, Total 990 vatios en marco orientable con controlador SmartSolar MPPT
Generador eólico ATMB 350 (No utilizado desde hace un tiempo, necesita servicio)
Aislamiento galvánico tr. 3600W 115 y 230V (2021)
Control digital Multi 200/200A GX (ángulo recto RJ45) (2021)
GX Touch 50 (2021)
SmartShunt 500A/50mV (2021)
VE.Bus BMS (2021)
Protección de batería Smart 12/24V-220A (2021)
Cargador DC-Dc Orion Tr Smart 12/12-30A (360W) (2021)
Relé de carga inteligente Cyrix-Li-charge 12/24V-120A (2021)
Numerosa iluminación LED, incluyendo luces de navegación y ancla
Système électrique
Circuits 12 V et 220V
Batteries de maison (2021) LiFePO4 12,8V, 3X200 Ah Smart
Batterie moteur
Batteries de propulseur d'étrave et de guindeau X2
Victron MultiPlus 12/3000/120-16 230V.bus (2021)
3x Panneau solaire Mono 330 w, Total 990 watt sur cadre orientable avec contrôleur SmartSolar MPPT
Générateur éolien ATMB 350 (Non utilisé depuis un certain temps, à entretenir)
Isolation galvanique tr. 3600W 115 et 230V (2021)
Contrôle numérique Multi 200/200A GX (angle droit RJ45) (2021)
GX Touch 50 (2021)
SmartShunt 500A/50mV (2021)
VE.Bus BMS (2021)
Smart Battery Protec 12/24V-220A (2021)
Orion Tr Smart 12/12-30A (360W) chargeur DC-Dc (2021)
Cyrix-Li-charge 12/24V-120A relais de charge intelligent (2021)
Nombreux éclairages LED, y compris les feux de navigation et d'ancre
Sistema Elettrico
Circuiti a 12 V e 220 V
Batterie di casa (2021) LiFePO4 12,8V, 3X200 Ah Smart
Batteria del motore
Batterie per il propulsore di prua e l'ancora X2
Victron MultiPlus 12/3000/120-16 230V.bus (2021)
3x Pannello solare Mono 330 w, Totale 990 watt su telaio orientabile con controller SmartSolar MPPT
Generatore eolico ATMB 350 (Non utilizzato da un po', da servire)
Isolamento galvanico tr. 3600W 115 e 230V (2021)
Controllo digitale Multi 200/200A GX (RJ45 ad angolo retto) (2021)
GX Touch 50 (2021)
SmartShunt 500A/50mV (2021)
VE.Bus BMS (2021)
Smart Battery Protec 12/24V-220A (2021)
Orion Tr Smart 12/12-30A (360W) caricabatterie DC-Dc (2021)
Cyrix-Li-charge 12/24V-120A relè di carica intelligente (2021)
Numerosa illuminazione a LED, comprese luci di navigazione e di ancoraggio
Elektrisch Systeem
12 V en 220V circuits
Huishoudaccu's (2021) LiFePO4 12,8V, 3X200 Ah Slim
Motoraccu
Boegschroef en ankerlier accu's X2
Victron MultiPlus 12/3000/120-16 230V.bus (2021)
3x Zonnepaneel Mono 330 w, Totaal 990 watt op kantelbare frame met SmartSolar MPPT-controller
Windgenerator ATMB 350 (Niet gebruikt sinds een tijdje, moet worden onderhouden)
Galvanische isolatie tr. 3600W 115 en 230V (2021)
Digitale Multi controle 200/200A GX (rechte hoek RJ45) (2021)
GX Touch 50 (2021)
SmartShunt 500A/50mV (2021)
VE.Bus BMS (2021)
Smart Battery Protec 12/24V-220A (2021)
Orion Tr Smart 12/12-30A (360W) DC-Dc lader (2021)
Cyrix-Li-charge 12/24V-120A intelligente laadrelais (2021)
Talrijke LED-verlichting, waaronder navigatie- en ankerlichten
Deck
Neue komplette Quick-Ankerwinde (2022) mit Fernbedienung/Kettenzähler im Cockpit
Dodger
Bimini (2023)
Cockpit-Tisch
Cockpitkissen (2021)
Doppelte Steuerstation
Radabdeckungen
Deck
New complete Quick anchor windlass (2022) with remote controller/chain counter in the cockpit
Dodger
Bimini (2023)
Cocpkit table
Cockpit cushions (2021)
Double helm station
Wheels covers
Cubierta
Nuevo molinete de ancla Quick completo (2022) con control remoto/contador de cadena en la cabina
Dodger
Bimini (2023)
Mesa de cabina
Cojines de cabina (2021)
Estación de timón doble
Cubiertas de ruedas
Pont
Nouveau guindeau Quick complet (2022) avec télécommande/compteur de chaîne dans le cockpit
Dodger
Bimini (2023)
Table de cockpit
Coussins de cockpit (2021)
Double poste de pilotage
Housses de roues
Deck
Nuovo verricello ancoraggio Quick completo (2022) con telecomando/conta catena in pozzetto
Dodger
Bimini (2023)
Tavolo da pozzetto
Cuscini del pozzetto (2021)
Doppia postazione di comando
Coperture per ruote
Deck
Nieuwe complete Quick ankerlier (2022) met afstandsbediening/kettingteller in de cockpit
Dodger
Bimini (2023)
Cockpittafel
Cockpitkussens (2021)
Dubbele stuurstand
Wielhoezen
Segelrigg
Die Hauptmanöver erfolgen im Cockpit
Großsegel (2015), voller oberer Latten, 3 Reffs einschließlich 2 automatischer
Kreuztasche (2015)
Genua (2015) auf Profurl-Furler
Stagsegel 1 Reff (2014), auf abnehmbarem Vorstag
Baumfall
Mast (2015)
Maniwell elektrische Winschkurbel
Asymmetrischer Spinnaker mit Socke (2015)
Neue komplette Takelage (2021)
Sails rigging
The main maneuvers come in the cockpit
Mainsail (2015), full upper batten, 3 reefs including 2 automatic
Cradle bag (2015)
Genoa (2015) on Profurl furler
Staysail 1 reef (2014), on removable forestay
Boom vang
Pole (2015)
Maniwell electric winch handle
Asymmetric spinnaker with sock (2015)
New complete rigging (2021)
Ajuste de velas
Las maniobras principales se realizan en la cabina
Vela mayor (2015), batten superior completo, 3 rizos incluyendo 2 automáticos
Bolsa de cuna (2015)
Genoa (2015) en enrollador Profurl
Stay de vela 1 rizo (2014), en estay desmontable
Vang de botavara
Polo (2015)
Mango de winch eléctrico Maniwell
Spinnaker asimétrico con funda (2015)
Nuevo aparejo completo (2021)
Gréement de voiles
Les principales manœuvres se font dans le cockpit
Grand-voile (2015), full upper batten, 3 risées dont 2 automatiques
Sac de cradle (2015)
Génois (2015) sur enrouleur Profurl
Foc 1 risée (2014), sur hauban amovible
Vang de bôme
Pôle (2015)
Maniwell poignée de winch électrique
Spinnaker asymétrique avec chaussette (2015)
Nouvelle gréement complet (2021)
Attrezzatura delle vele
Le manovre principali avvengono in cabina
Randa (2015), battente superiore completo, 3 reef inclusi 2 automatici
Borsa per il cradle (2015)
Genoa (2015) su avvolgifiocco Profurl
Staysail 1 reef (2014), su strallo rimovibile
Boom vang
Palo (2015)
Maniwell maniglia del verricello elettrico
Spinnaker asimmetrico con sacco (2015)
Nuovo rigging completo (2021)
Zeil tuigage
De belangrijkste manoeuvres komen in de cockpit
Grootzeil (2015), volledige bovenlat, 3 reven inclusief 2 automatische
Cradle bag (2015)
Genua (2015) op Profurl furler
Staysail 1 reef (2014), op verwijderbare voorstag
Boom vang
Pol (2015)
Maniwell elektrische lierhandgreep
Asymmetrische spinnaker met sok (2015)
Nieuwe complete tuigage (2021)
Zusätzliche Ausrüstung
Webasto S8 BlueCool Selbstenthaltende Marine Klimaanlage - 230V - 8.000 BTU, mit Luftauslass in beiden Achterkabinen (2022)
Edelstahlbogen für Solarpanels und Windgenerator
Dinghy-Davits
Dinghy Highfield 290 mit Abdeckung (2022) und Tohatsu 9,8 PS 2-Takt mit 2x Propellern mit unterschiedlichem Pitch (für eine Person und für 2 plus Personen) (2022)
Raritan Marine Elegance elektrische Toilette, Seewasser und Frischwasser
Bugstrahlruder (neuer Controller und Panel 2022)
Schwarzwassertank X 1 hinten (nicht angeschlossen)
Lüfter in den Achterkabinen, 3 Geschwindigkeiten mit Timer
Magma SS Gasgrill mit Aluminium-Gastank
Additional Equipment
Webasto S8 BlueCool Self-Contained Marine Air Conditioner - 230V - 8,000 BTU, with air outlet in both aft cabins (2022)
Stainless steel arch for solar panels and wind generator
Dinghy davits
Dinghy Highfield 290 with cover (2022) and Tohatsu 9.8 H,P 2-stroke with 2x propellers with different pitch(for one person and for 2 plus people) (2022)
Raritan Marine Elegance electric toilet, seawater and freshwater
Bow thruster (new controller and panel 2022)
Black water tank X 1 at the back (not connected)
Fans in the aft cabins, 3 speed with timer
Magma SS gaz barbecue with aluminium gas tank
Equipo Adicional
Aire acondicionado marino Webasto S8 BlueCool autónomo - 230V - 8,000 BTU, con salida de aire en ambas cabinas de popa (2022)
Arco de acero inoxidable para paneles solares y generador eólico
Davit para bote auxiliar
Bote auxiliar Highfield 290 con cubierta (2022) y Tohatsu 9.8 H,P 2 tiempos con 2 hélices de diferente paso (para una persona y para 2 o más personas) (2022)
Inodoro eléctrico Raritan Marine Elegance, agua de mar y agua dulce
Propulsor de proa (nuevo controlador y panel 2022)
Tanque de aguas negras X 1 en la parte trasera (no conectado)
Ventiladores en las cabinas de popa, 3 velocidades con temporizador
Barbacoa de gas Magma SS con tanque de gas de aluminio
Équipement supplémentaire
Climatiseur marin autonome Webasto S8 BlueCool - 230V - 8 000 BTU, avec sortie d'air dans les deux cabines arrière (2022)
Arche en acier inoxydable pour panneaux solaires et générateur éolien
Davit pour annexe
Annexe Highfield 290 avec couverture (2022) et Tohatsu 9,8 ch, 2 temps avec 2 hélices à pas différent (pour une personne et pour 2 personnes et plus) (2022)
Toilettes électriques Raritan Marine Elegance, eau de mer et eau douce
Propulseur d'étrave (nouveau contrôleur et panneau 2022)
Réservoir d'eaux noires X 1 à l'arrière (non connecté)
Ventilateurs dans les cabines arrière, 3 vitesses avec minuterie
Barbecue à gaz Magma SS avec réservoir de gaz en aluminium
Attrezzatura Aggiuntiva
Webasto S8 BlueCool Condizionatore d'aria marino autonomo - 230V - 8.000 BTU, con uscita dell'aria in entrambe le cabine di poppa (2022)
Arco in acciaio inox per pannelli solari e generatore eolico
Davit per gommoni
Gommone Highfield 290 con copertura (2022) e Tohatsu 9.8 HP 2 tempi con 2 eliche con passo diverso (per una persona e per 2 o più persone) (2022)
Toilette elettrica Raritan Marine Elegance, acqua di mare e acqua dolce
Propulsore di prua (nuovo controller e pannello 2022)
Serbatoio acque nere X 1 sul retro (non collegato)
Ventilatori nelle cabine di poppa, 3 velocità con timer
Barbecue a gas Magma SS con serbatoio del gas in alluminio
Extra apparatuur
Webasto S8 BlueCool Zelfstandige Maritieme Airconditioner - 230V - 8.000 BTU, met luchtuitlaat in beide achtercabines (2022)
Roestvrijstalen boog voor zonnepanelen en windgenerator
Dinghy davits
Dinghy Highfield 290 met hoes (2022) en Tohatsu 9.8 H,P 2-takt met 2x propellers met verschillende pitch (voor één persoon en voor 2 plus personen) (2022)
Raritan Marine Elegance elektrisch toilet, zeewater en zoetwater
Boegschroef (nieuwe controller en paneel 2022)
Zwartwatertank X 1 achter (niet aangesloten)
Ventilatoren in de achtercabines, 3 snelheden met timer
Magma SS gasbarbecue met aluminium gasfles
Wartung
Sehr gut gepflegtes Boot des Eigentümers, mehr als viele in den letzten Jahren aufgerüstet
Letzte Unterwasserfarbe und Gelcoat-Politur: Dezember 2024
Viele Ersatzteile und Werkzeuge
Die meisten Durchbrüche wurden geändert, Bronze und Kunststoff (2021)
Maintenance
Very well maintained owner's boat, more than many upgraded the last few years
Last bottom paint and gelcoat polish : December 2024
Lot of spareparts and tools
Changed most through hulls, bronze and plastic (2021)
Mantenimiento
Barco del propietario muy bien mantenido, más que muchos mejorados en los últimos años
Última pintura de fondo y pulido de gelcoat: diciembre de 2024
Muchos repuestos y herramientas
Se cambiaron la mayoría de los pasacascos, bronce y plástico (2021)
Maintenance
Bateau de propriétaire très bien entretenu, plus que beaucoup d'autres améliorés ces dernières années
Dernière peinture de fond et polissage de gelcoat : décembre 2024
Beaucoup de pièces de rechange et d'outils
Changé la plupart des passages de coque, en bronze et en plastique (2021)
Manutenzione
Barca di proprietà molto ben mantenuta, più di quanto molti abbiano aggiornato negli ultimi anni
Ultima verniciatura del fondo e lucidatura del gelcoat: dicembre 2024
Molti ricambi e attrezzi
Cambiati la maggior parte dei passacavi, bronzo e plastica (2021)
Onderhoud
Zeer goed onderhouden eigenaar's boot, meer dan veel in de afgelopen jaren opgewaardeerd
Laatste onderwaterverf en gelcoat polijsten: December 2024
Veel reserveonderdelen en gereedschap
Meeste doorvoeren vervangen, brons en plastic (2021)
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Informationen zu diesem Schiff nach bestem Wissen an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren. Es obliegt dem Käufer, seine Vertreter oder Experten zu beauftragen, um die Informationen seiner Wahl zu überprüfen und zu validieren. Dieses Schiff wird unter dem Vorbehalt eines vorherigen Verkaufs angeboten.
Disclaimer
The company provides information regarding this vessel in good faith but is not able to guarantee the accuracy of this information or the condition of the vessel. It is the buyer's responsibility to instruct their agents or experts to verify and validate the information of their choice. This vessel is offered subject to prior sale.
Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece la información relacionada con este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información ni el estado del barco. Corresponde al comprador instruir a sus agentes o expertos para verificar y validar la información de su elección. Este barco se ofrece sujeto a una venta previa.
Avertissement
La société offre les informations relatives à ce navire de bonne foi mais n'est pas en mesure de garantir l'exactitude de ces informations ni l'état du navire. Il revient à l'acheteur d'instruire ses agents ou ses experts afin de vérifier et de faire valider les informations de son choix. Ce navire est offert sous réserve d'une vente préalable
Avvertenza
La società offre le informazioni relative a questa nave in buona fede ma non è in grado di garantire l'accuratezza di queste informazioni né lo stato della nave. Spetta all'acquirente istruire i propri agenti o esperti per verificare e convalidare le informazioni di sua scelta. Questa nave è offerta con riserva di vendita precedente
Disclaimer
Het bedrijf biedt de informatie over dit schip te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie of de staat van het schip niet garanderen. Het is aan de koper om zijn agenten of experts in te schakelen om de informatie van zijn keuze te verifiëren en te laten valideren. Dit schip wordt aangeboden onder voorbehoud van een eerdere verkoop.